|
Richard Haughton ist neuer Präsident des Rotary Club Jomtien Pattaya
Elfi Seitz
Der älteste
englischsprachige Rotary Club Pattayas, der RC Jomtien Pattaya, beging am
12. Juni die Installationsnacht für den neuen Präsidenten Richard Haughton,
der Helmut Buchberger in seinem Amt ablöste. An der Feier nahmen gleich vier
Gouverneure teil: Thongchai Lortrakanon, sein Vorgänger Siri
Eiamchamroonlarp, Peter Malhotra und Premprecha Dibbayawan.
Wie immer wurde die
Feierstunde des Clubs in seinem „Stammhotel“, dem Royal Cliff Beach Resort,
abgehalten, wo der Club auch sein wöchentliches Meeting hat.
Richard Haughton bei seiner Antrittsrede.
Helmut Buchberger
legte Rechenschaft über sein Jahr ab und anschließend, nach der feierlichen
Flaggenparade, wurde der neue Präsident in Amt und Würden vom ebenfalls
neuen RC Distrikt 3340-Gouverneur Thongchai Lortrakanon gesetzt.
Wie immer bei solchen
Anlässen wurden auch hier viele Mitglieder, die besondere Verdienste
erbracht hatten, geehrt, und auch es gab auch einige Paul-Harris-Medaillen
zu verteilen.
Richard Haughton sagte
in seiner Antrittsansprache, dass er sich hauptsächlich an die erfolgreichen
Projekte des Clubs vom Vorjahr anschließen möchte, zu denen ganz besonders
die Verteilung von Wasserfiltern und Wassercontainern für Schulen gehört.
Aber auch Sanitäranlagen für Schulkinder liegen ihm besonders am Herzen.
Anschließend stellte
er sein Team für das kommende Rotary Jahr 2010-2011 vor.
Richard Haughton, Gouverneur Thongchai Lortrakanon und Helmut Buchberger
nach der Zeremonie der Übergabe.
Das neue Team, das beim RC Jomtien Pattaya für die Wohltätigkeit arbeitet:
(von links) Philip Morris, Jon Tellefson, Siriporn „Apple“ Thamcharoem,
Gudmund Eiksund, Richard Haughton, Helmut Buchberger, Max Rommel und Jan
Olav Aamlid.
Soirée d’intronisation
Rotary Club Marina Pattaya stellt neue Führung vor
Elfi Seitz
Ein elegantes Dinner
im Gourmet Restaurant Casa Pascal in Gegenwart von drei Ex-Gouverneuren,
Premprecha Dibayawan, Jin Srikasikorn und Peter Malhotra, war der Rahmen für
den diesjährigen Wechsel des Präsidenten und seines Komitees des Rotary
Clubs Marina Pattaya.
Mann der Stunde: der junge und dynamische Präsident Eric Larbouillat.
Unter dem neuen
Jahresmotto von Rotary International „Kommunen bilden – Kontinente
überbrücken“ wurden beim ersten französischsprachigen Rotary Club in
Südostasien zwar keine Kontinente überbrückt, aber die Rolle des Präsidenten
fiel vom Franzosen Florent Pellegrin auf den Belgier Eric Larbouillat.
Rotary Distrikt 3340
Ex-Gouverneur Peter Malhotra führte nach einer Ansprache des alten
Präsidenten die Amtseinführung des neuen durch, indem er ihm die
Präsidentenkette um den Hals legte.
Daraufhin sagte Eric
Larbouillat in seiner Antrittsrede, dass er allen seinen Mitgliedern und
speziell dem scheidenden Präsidenten für all die Arbeit und Unterstützung
danke. Er führte weiter aus, dass er in seinem Jahr drei Hauptpunkte
ausführen möchte. „Freundschaft zwischen den Mitgliedern zu vertiefen und
neue Kommunen bilden sowie die Club-Mitgliedschaft zu vermehren und drittens,
erfolgreiche Aktionen mit lokalen Clubs, aber auch mit Gönnern aus dem
Ausland, durchzuführen.“
Nach Verteilung von
Zertifikaten für besonders verdiente Mitglieder und Geschenke an alle
Gouverneure ging man zum gemütlichen Teil des Abends über. Dazu zählte die
Geburtstagsfeier für Prempreecha Dibbayawan, der gleichzeitig seinen 47.
Hochzeitstag mit seiner Gattin feierte.
Beide werden zu Siegern von Peter Malhotra (Mitte) deklariert, der alte
Präsident Florent Pellegrin (links) und der neue Präsident Eric Larbouillat.
Premprecha Dibbayawan (2. von links) erhält seinen Geburtstagskuchen.
Mit dabei waren (von links) Florent Pellegrin, Eric Larbouillat und
Ex-Gouverneur Jin Srikasikorn.
Gemütlicher Netzwerkabend endet
bei aufregendem Fußballspiel
Ehrengast Dr. Hanns Schumacher stellt neuen deutschen Konsul vor
Bereit für die gemeinsame Arbeit und bereit, das Fußballspiel zu verfolgen.
Von links: Karlheinz Heckhausen, Dr. Hanns Schumacher, Dr. Paul Strunk, Stefan
Bürkle und Martin Klose.
Elfi Seitz
Ein Netzwerkabend der
Thai-Deutschen Handelskammer wurde am 18. Juni im Holiday Inn Hotel Pattaya
abgehalten, nachdem Mitglieder der Handelskammer, unter Leitung von Botschafter
Dr. Hanns Schumacher, eine Besichtigung von Firmen in Laem Chabang gemacht
hatten.
Botschafter Dr. Hanns Schumacher, dem späteren Thema des Abends entsprechend in
ein Fußballtrikot der deutschen Mannschaft gekleidet, stellt den Honorarkonsul
Dr. Paul Strunk vor.
Bereits am 10. Juni war
Dr. Paul Strunk als deutscher Honorarkonsul in Pattaya von Botschafter Dr.
Schumacher vereidigt worden. Sein konsularischer Zuständigkeitsbereich erstreckt
sich aber nicht nur auf Pattaya, sondern umfasst die Provinzen Chonburi,
Chantaburi, Rayong und Trat.
Wie der Botschafter bei
seiner Vorstellung sagte, wird der deutsche Honorarkonsul Dr. Strunk weiter eng
mit seinem österreichischen Amtskollegen Rudolf Hofer zusammenarbeiten, der
schon bisher als Vertrauensmann für deutsche Interessen agiert hatte. Beide
arbeiten in einer Bürogemeinschaft in 504/526 Moo 10, Soi 17, 2nd Rd Pattaya,
20150 Chonburi, Tel. 038-713615, Fax 038-713614, E-Mail de.konsul. [email protected].
Über die konsularische
Betreuung deutscher Staatsangehöriger hinaus soll der neue Honorarkonsul
verstärkt auch Interessen der deutschen Wirtschaft vertreten, die in der Provinz
Chonburi und anderen Provinzen sehr präsent ist.
Nach dem offiziellen Teil
ging man in den mehr inoffiziellen Teil über, und der Fernseher wurde
eingeschaltet, um das Fußballspiel Deutschland-Serbien anzusehen. Obwohl der
Direktor der Handelskammer, Stefan Bürkle, bei seiner Begrüßungsansprache
lauthals verkündet hatte, dass Deutschland gewinnen wird, war dem leider nicht
so, da das Team mit 1:0 verlor. Dies konnte aber der guten Stimmung, die bei
diesem Netzwerkabend herrschte, keinen Abbruch tun und bei guten deutschen
Weinen und Bieren und dem schmackhaften Büffet blieben alle noch lange bei
interessanten Gesprächen sitzen.
Eine bunt gemischte Gruppe beim Netzwerkabend.
„To Be Number One Teen Aerobic &
Dancercise Pattaya Championship 2010“
Pattayas Bürgermeister Itthiphol Kunplome bei seiner Begrüßungsansprache.
Patcharapol Panrak
Pattayas Bürgermeister
Itthiphol Kunplome überreichte am 14. Juni in Vertretung von Chonburis
Gouverneur Senee Jittikasem Zertifikate an Agenturen, Firmen, Organisationen
und Privatleute, die mit ihrer Sponsorenschaft dazu beigetragen hatten, die
„To Be Number One Teen Aerobics & Dancercise Pattaya Championship 2010“
abzuhalten.
Die Veranstaltung
selbst fand im Royal Garden Plaza unter Leitung von Vizebürgermeister
Verawat Khakhay sowie anderen Vizebürgermeistern, Stadträten und wichtigen
Persönlichkeiten Pattayas statt. Alle sangen das bekannte Lied „Mai Klai
Kern Fan“ zusammen.
Wie schon vorher
Verawat sagte auch Bürgermeister Itthiphol in seiner Ansprache, dass solche
Wettbewerbe und überhaupt jede Sportart Jugendliche vom Drogenkonsum abhalte.
„Die Jugend ist die Zukunft unseres Landes“, sagte der Bürgermeister, „und
wir müssen sehen, dass wir eine gesunde Jugend haben.“ Er sagte weiter, dass
Drogen die Entwicklung des Landes aufhalten und die Lebensqualität zerstören.
„Es gab schon einige Ansätze gegen Drogen zu handeln, oft sehr aggressive.
In Wahrheit aber muss Aufklärung in Schulen, bei Eltern und Erziehern und
bei den Jugendlichen selbst in allen Teilen des Landes helfen, die
Jugendlichen von Drogen fernzuhalten. Man muss ihnen die Nachteile eines
drogenabhängigen Lebens ausführlich aufzeigen.“
Er führte aus, dass
die Regierung fünf Haupt-Kampfpunkte gegen Drogen aufgestellt habe, um ein
Abwehrsystem gegen Drogen, die nach Thailand kommen, aufzustellen. Dazu
zählen Grenzarbeit, Gesellschaftsarbeit, Kommunenarbeit, Schularbeit und
Familienarbeit. „Wenn wir alle zusammenarbeiten, dann kann sich das Problem
Drogen nicht weiter ausbreiten, das ansonsten auch die nationale Stabilität
beeinträchtigt“, sagte er.
Da Pattaya eine
bekannte Touristenstadt ist, wo viele Menschen verschiedener Nationen ihren
Urlaub verbringen, ist es besonders schwierig, dem Drogenproblem Herr zu
werden. Speziell Schulen sind das Ziel rücksichtsloser Drogenhändler, die in
der Jugend eine leichte Beute sehen. „Wir müssen uns nach den Richtlinien
Ihrer Königlichen Hoheit Prinzessin Ubol Ratana richten, die die Vorsitzende
von „To be Number One“ ist und sehr viel Arbeit gegen Drogenkonsum und -verkauf
leistet“, sagte der Bürgermeister.
Die Veranstaltung wird mit einem Konfettiregen eröffnet.
Eine Tanzgruppe bringt mit einer Showeinlage
noch mehr Farbe in diesen großen Tag.
|
