Der Briefkasten |

Überschriften [bitte klicken Sie an der Überschrift um den vollständigen Bericht zu lesen]:

Einige Dinge...

Sehr geehrte Redaktion,

Zum „Tischlein deck dich“-Artikel in Ausgabe 25. Zitat: „Im Poseidon wird dieser Brunch jeden Tag geboten – zum Preis von – bitte festhalten – 110 Baht! Ja, Sie haben sich nicht verlesen: 110 Baht.“ Zitat Ende. Also, am letzten Sonntag hab ich noch 145 Baht bezahlt - wie immer. Es lohnt sich aber trotzdem.

Anmerkung der Redaktion: Stimmt, das war ein Druckfehler, der Brunch kostet 145 Baht und das kleinere Frühstück 110.

Dann zum „Mann, der sein Unwesen gegenüber dem Sunlight Hotel betreibt, der allen Strandverkäufern, egal was sie auch anbieten, 10 Prozent und mehr ihres Geldes abnimmt. Für alles, was in seinem Abschnitt verkauft wird. Ein Beispiel: er verlangte von einer schwedischen Familie 40 Baht für Bananen, gab der Verkäuferin aber nur 10 Baht.“

Nun, solche „Mit-Verdiener“ sind in Thailand überall zu finden. Märkte, Beach, Geschäftsstraßen.... Warum können die das machen? Warum gehen die Verkäufer nicht zur Polizei ? Ganz einfach: Weil die erwähnten armen Strandverkäufer genauso Dreck am Stecken haben. Noch nicht gesehen, wie sie scharenweise davonrennen, wenn die Polizei auftaucht?

Die warnen sich gegenseitig kilometerweit, wenn ein Polizeiauto kommt. Einer steht immer oben auf der Straße. Warum? Weil sie die Steuern, die sie zahlen müssten, hinterziehen. Also, wegen Gangster gegen Gangster dreh ich die Hand nicht rum. Seit die Masseure Hemden mit Nummern haben und die Abgabe an die City bezahlen, müssen sie nicht mehr davonrennen.

Kurt

Großes Kompliment

Ein ganz grosses Kompliment an Andreas Schottenloher, dessen Ausführungen meinen Horizont nicht unerheblich erweitert haben. Inkompetente Medienvertreter, die überzogene Meldungen in Deutschland und im Ausland verbreiteten, sollten sich daran ein Beispiel nehmen. Ich finde es arg bedenklich, wenn sogar ein hoch angesehenes Nachrichtenmagazin ein derartiges Produkt abliefert.

Frank Kaisler, Moers (z.Zt. Hotel Thai Garden)

Falsche Preisangabe

Sehr geehrte Redaktion,

Leider ist Ihr Artikel im letzten Blatt über das Restaurant Poseidon falsch! Der Preis für das Brunch ist 145 Baht und nicht 110 Baht! Bitte in der nächsten Ausgabe darauf hinweisen, sonst bleibt der Beigeschmack, Kunden unter falschen Voraussetzungen ins Lokal zu locken.

Mit freundlichen Grüßen aus Naklua
Daniel Brockmann

Anmerkung der Redaktion: Leider war der Druckfehlerteufel da mit im Spiel. Der Brunch kostet tatsächlich 145 Baht und das kleinere Frühstück 110. Wir bitten um Verzeihung!

Wie viel kostet ein HIV Test?

Sehr geehrte Damen und Herren,
Wie viel kostet ein HIV-Test in Pattaya, und wo kann man ihn machen lassen?
Vielen Dank für die Antwort.

Freundliche Grüße
Michael H.

Anmerkung der Redaktion: Eigentlich können Sie so einen Test bei jedem Arzt machen lassen, aber am besten doch in einem renommierten Krankenhaus. Die Preise sind wahrscheinlich von Fall zu Fall verschieden, aber mit Sicherheit geringer als in Europa.

Peep-Show am Strand

Sehr geehrte Redaktion,

Normalerweise beschweren sich mein Mann und ich nicht gerne über Dinge, die wir sehen. Aber was zu weit geht, geht u weit.

Am Naklua Strand, an einem relativ einsamen Abschnitt, auf dem nur ein einziger Liegestuhlanbieter ist, liegt ein Stück entfernt von uns immer ein Paar so im fortgeschrittenem mittleren Alter. Am Nachmittag überkommen die beiden dann regelmäßig Lustgefühle, und sie gehen ins Wasser, um sich dort gegenseitig zu befriedigen. An den Bewegungen kann man deutlich sehen, was sie treiben. Aber nicht nur das, die Dame lässt sich auch ab und zu von ihrem Mann oder Geliebten auf dem Liegestuhl mit gespreizten Beinen liegend mit der Hand „bedienen“.

Nun, das mag ihr ja gut gefallen, uns aber dafür deutlich weniger. Als wir sie einmal deshalb ansprachen, wurden die beiden nur frech und unverschämt. Die beiden sprechen anscheinend nur Englisch und haben sich wahrscheinlich geweigert, unser Englisch zu verstehen.

Die Thais, die dort arbeiten, zucken nur mit den Schultern, nun ja, sie wollen sich die täglichen Gäste nicht vergraulen. Und wir wollen die armen Leute auch nicht um den Verdienst bringen, indem wir wegbleiben. Also was machen? Wir versuchen nicht mehr hinzusehen, aber das ist fast unmöglich. Die Polizei rufen? Das bringt wahrscheinlich auch nichts außer den Beamten ein paar Baht.

Wir verstehen nicht, wie sich Menschen so in der Öffentlichkeit benehmen können. Dass die Dame barbusig mit hängenden Brüsten und kleinstem Tanga bekleidet rumläuft, ist ja schon schlimm genug...

Ein Ehepaar aus Südtirol

Ein thailändischer Deutschland-Fan

Ganz auf Schwarzrotgold eingestellt!

Sehr geehrte Redaktion,

Ich wollte fragen, ob Sie Interesse haben, einen Thai Restaurantbesitzer und sehr guten Koch als Fan der Deutschen Fußballmannschaft zu zeigen. Leider kennen wir seinen Namen nicht.

Mit freundlichem Gruß
Ralph Katschuck

Angekettete Elefanten

Hallo Briefkasten,

Kürzlich besuchte ich den Schwimmenden Markt und fand alles sehr interessant. Aber eine Sache hat mich doch zum Nachdenken gebracht. Dort gibt es eine Elefantenkuh und zwei Elefantenbullen mit Ketten an ihren Füßen, so dass sie den ganzen Tag am selben Platz stehen müssen, damit die Touristen sie füttern können. Die Tiere können nicht mehr als ein paar Meter am selben Platz umherlaufen. Wenn die Behörden es durchgesetzt haben, dass die Elefanten von den Straßen verschwunden sind, warum kümmern sie sich nicht um dieses Problem?

Robert

Was braucht man für eine Geschäftseröffnung?

Guten Tag liebe Redaktion,

Vielleicht können Sie uns weiter helfen! Mein Mann und ich wollen nach Thailand, genauer gesagt nach Pattaya, auswandern. Wir haben schon Kontakt mit dem Konsulat in Bangkok aufgenommen, aber nie eine Antwort erhalten.

Meine Frage an Sie wäre: Was muss man alles haben und tun und an wen muss ich mich noch wenden, da ich mich auch wie hier in Hamburg, dort mich selbstständig machen möchte und auch Angestellte dafür brauche.

Sie sind meine letzte Hoffnung, mal eine Auskunft zu bekommen.

Mit freundlichem Gruß
S. Meincke

Anmerkung der Redaktion: Sie sollten sich an die Deutsch-Thailändische Handelskammer in Bangkok wenden. Dort werden Sie sicher alle Auskünfte (und nicht nur gute Ratschläge von Residenten) bekommen. Hier die Adresse:

Thai-German Chamber of Commerce, 25th Floor Empire Tower, 195 South Sathorn Road, Yannawa, Sathorn, Bangkok 10120, E-Mail: [email protected]

Der Briefkasten: Das Forum für Leser

Bitte schicken Sie Ihre Kommentare über Reportagen in unserer Zeitung an:
Redaktion Pattaya Blatt
370/7-8 Pattaya Second Road, Pattaya City, 20260, Thailand
Email: [email protected]
Wir freuen uns über Briefe mit Meinungen jeglicher Art von unseren Lesern.
Wir behalten uns das Recht vor, Briefe zu korrigieren und falls notwendig zu kürzen.