Überschriften [bitte klicken Sie an der Überschrift um zu dem vollständigen Bericht zu gelangen]:

Fechtverband hält nach neuen Talenten an Pattayas Schulen Ausschau

Stadtverwaltung verspricht Renovierung des baufälligen Jugendsportcenters

Chonburi Sportspiele stellen Logos und Maskottchen vor

Auftakt Schweizer Super League

Auftakt Österreichische Bundesliga

Deutschlands U20-Frauen stehen schon vorzeitig im WM-Viertelfinale

 

Fechtverband hält nach neuen Talenten an Pattayas Schulen Ausschau

Schüler sehen einem Fechtkampf zu.

Vimolrat Singnikorn

Der thailändische Fechtver­band hofft seine internationale Position dadurch zu verbessern, dass er die leichten Säbel in die Hände von Oberschülern in Pattaya legt.

General Chatchai Kasem­wong, Präsident des „Black Mask Fencing Club“, und Nittaya Patimasongkroh, Vorsitzende des YWCA Bangkok-Pattaya Centers, starteten das Projekt „Fechten in Pattayas Oberschulen“ am Mittwoch, den 7. Juli, in Anwesenheit von Sportfunk­tionären und Fechtkandidaten.

Bei dem Pilotprojekt werden in vier Oberschulen Pattayas Fechtklassen eingerichtet: Banglamung, Pho­thisamphan Pittayakarn und den Schulen Nr. 11 und 8.

Die Organisatoren des Projekts: Nittaya Patimasong­kroh und General Chatchai Kasemwong.

Chatchai bemerkte, dass sich Thailand im Sportfechten während der letzten Südostasien-Spiele zwar gut geschlagen und einige Goldmedaillen gewonnen habe, sich aber in den Asien-Spielen nicht platzieren konnte.

„Ein Grund dafür mag sein, dass die Teilnahme an Sportfechten in Thailand gering ist“, sagte der General. „Wir können dieses Problem dadurch lösen, dass wir mehr Training bei der Jugend anbieten.“

Pattaya wurde als Pilotprojekt ausgewählt, da die Stadt seit langem das Anliegen hat, Sportprogramme für die Jugend zu entwickeln, sagte Chatchai. Auch die Fecht­weltmeisterschaften werden hier in diesem Jahr ausgetragen.

Projektdirektorin Nittaya bemerkte, dass Chonburi in diesem Jahr der Gastgeber der Nationalen Sportmeisterschaften ist, die auch Fechten beinhalten. Man hofft, dass sich einige Schüler aus Pattaya für zukünftige Spiele qualifizieren werden, sagte sie.


Stadtverwaltung verspricht Renovierung des baufälligen Jugendsportcenters

Verwaltungsbeamte machen sich ein Bild der Schäden im Jugendsportcenter.

Vimolrat Singnikorn

Nachdem die Stadtverwaltung zur Kenntnis nehmen musste, dass das Jugendsportcenter, dessen Bau vor vier Jahren durchgezogen wurde, nun eine baufällige Peinlichkeit ist, hat man versprochen, sich um die Renovierung zu bemühen.

Das Center wurde auf einem 12 Rai großen Grundstück in der Nähe der Thepprasit Road Soi 7 gebaut und als wertvolles Übungsgelände für die hiesige Jugend gelobt. Aber es wurde vernachlässigt, ein Fußballfeld ist mit abgestorbenem Gras bedeckt, eine Laufbahn ist total eingesunken und die Duschen am Swimmingpool sind funktionsuntüchtig.

Auch die Laufbahn bietet einen traurigen Anblick.

Rattanachai Suthidaechanai, Leiter des Tourismus- und Sportkomitees des Stadtrats, besichtigte zusammen mit Verwaltungsbeamten aus dem Bau- und Erziehungswesen das Center, um den Stand des Verfalls einzuschätzen.

Nicht nur Vernachlässigung und dürftige Pflege waren der Grund des Verfalls, sondern auch die Tatsache, dass das Center auf einstigem Sumpfland errichtet wurde. Die Plätze für Basketball,Tennis, Fußball und Laufbahnen sind regelrecht im Erdboden versunken.

Rattanachai versprach, einen Bericht und eine Etatanforderung beim Stadtrat einzureichen, so dass Reparaturen schnell vorgenommen werden können.


Chonburi Sportspiele stellen Logos und Maskottchen vor

Phasakorn Channgam

Die Provinzverwaltung Chonburi hat die Logos für die bevorstehenden 39. Nationalen Sportmeisterschaften und die 29. Nationalen Meisterschaften für Behinderte vorgestellt. Als vereinendes Symbol wurde in der Darstellung das Segelboot gewählt, welches von Seiner Majestät dem König im Jahre 1973 in Pattaya gesteuert wurde.

Das Logo der 39. Chon­buri Sportspiele zeigt eine Darstellung des Segelboots, das Seine Majestät der König im Jahre 1973 in Pattaya steuerte.

Die Nationalen Sportmeisterschaften finden in Chonburi vom 9. bis 19. Dezember statt. Darauf folgen vom 23. bis 27. Januar die 29. Nationalen Meisterschaften für Behinderte. In den Hauptspielen werden 39 Sportwettbewerbe und eine Sportdemonstration gezeigt. Die Wettbewerbe finden in Stadien in Pattaya, Sriracha und Chonburi statt.

Das Hauptlogo zeigt ein gelbes Segelboot mit der thailändischen Nationalflagge auf blauen Wellen. Es soll das Boot darstellen, mit dem Seine Majestät der König einen Segelwettbewerb am 16. Dezember 1973 in Pattaya gewonnen hatte. Dieser Tag wird jedes Jahr als Nationaler Sporttag begangen.

„Saensuk“ und „Saen­samran“ sind die Maskott­chen der 39. Nationalen Sportmeisterschaften, die im Dezember in der Provinz Chonburi statt­finden.

Andere in den Logos verwendete Farben sollen die Eigenschaften Chonburis als Industrie- und Tourismusgebiet symbolisieren. Die Logos tragen das Motto „Wissen, wie man gewinnt, verliert und verzeiht“. Das Logo der Sportspiele der Behinderten zeigt ebenfalls ein Segelboot, aber mit einem Rollstuhl an Bord.

Die Maskottchen der Spiele sind zwei Haie, „Saensuk“ und „Seansamran“, die auf die Strände und das Meer Chonburis hinweisen, wofür die Region berühmt ist.


Auftakt Schweizer Super League

Guido Roth

Grasshoppers
Zürich – Neuchatel 1:1

In einem ruppigen Spiel, es gab insgesamt sieben Gelbe Karten, fielen die Tore erst spät. Rennella brachte die Grasshoppers in der 76. Minute in Front, doch nur vier Minuten später konnte Kuljic zum 1:1 ausgleichen.

Thun – Bern 1:1

Das Spiel begann mit einem Paukenschlag, als Aufsteiger und Außenseiter Thun schon beim ersten Angriff nach einer Minute durch Proschwitz in Führung ging. Lange hielt Thun die Führung, und es lag schon eine kleine Sensation in der Luft, als dann Ntsama in der Schlussminute doch noch der mühsame Ausgleich gelang.

Luzern – St. Gallen 4:0

Luzern ist nach dem 4:0-Kantersieg gegen St. Gallen erster Tabellenführer der neuen Saison. Yakin (30.), zweimal Gygax (33./68.) und Ferreira (65.) zeichneten sich für die Tore verantwortlich.

Bellinzona – Sion 0:2

Lange wogte das Match hin und her, ehe Bühler in der 77. und Prijovic in der 81. Minute mit einem Doppelschlag innerhalb von vier Minuten Sions Auswärtssieg sicherstellten.

Basel – FC Zürich

Der Knaller zwischen den beiden Top-Teams und Titelanwärtern wurde auf Dienstag, den 20. Juli, verlegt.


Auftakt Österreichische Bundesliga

Guido Roth

Wiener Neustadt – Linz 5:0

Ein völlig verrücktes Spiel sahen die Fans zwischen Wiener Neustadt und Linz, bei welchem binnen 45 Minuten fünf Tore fielen, vier Elfmeter gepfiffen und zwei Rote Karten verteilt wurden. Simkovic (9.) und Sadovic (26.) trafen zunächst aus dem Spiel heraus. Alle weiteren Treffer durch Aigner (31./41.) und Grünwald (36.) kamen durch verwandelte Strafstöße zustande.

Den vierten Elfer hielt Linz’ Keeper Mandl. Außerdem sahen Vega (30.) und Kaufmann (39.), beide Linz, die Rote Karte. Vega ließ sich zu einer Tätlichkeit hinreißen, und Kaufmann spielte auf der Torlinie den Ball mit der Hand. Trotz einer Überzahlt von zwei Mann kam Wiener Neustadt in der gesamten zweiten Hälfte zu keinen Toren mehr.

Nachdem wütende Linzer Fans den Platz stürmten und den Schiedsrichter bedrohten, musste die Partie unterbrochen werden und stand kurz vor dem Abbruch. Die Polizei bekam die Randalierer aber danach wieder in den Griff, und die Begegnung konnte zu Ende gespielt werden.

Kapfenberg – Salzburg 0:0

Der Saisonauftakt ist für Meister Salzburg sicherlich nicht gelungen. Bei Außenseiter Kapfenberg kamen die Salzburger über ein 0:0 nicht hinaus.

Ried – Graz 0:3

Überraschend deutlich holte sich Graz mit 3:0 einen klaren Auswärtssieg in Ried. Zweimal Szabics (7./90.) und Standfest (32.) sorgten für einen optimalen Saisonstart der Steierer.

Wacker Innsbruck – Rapid Wien 4:0

Einen blendenden Einstand in Österreichs Bundesliga feierte Aufsteiger Wacker Innsbruck mit einem satten 4:0-Sieg über Altmeister Rapid Wien. Es war ein Spiel mit harten Bandagen, so dass der Schiedsrichter insgesamt acht Gelbe Karten zücken musste. Schreter erzielte in der neunten Minute seinen ersten und in der 82. Minute seinen zweiten Treffer. Die beiden anderen Tore gingen auf das Konto von Koch (67.) und Löffler (90.).

Austria Wien – Mattersburg 2:0

Die Austria startete mit einem soliden 2:0-Heimsieg über Mattersburg in die neue Saison, wobei Liendl in der 12. und Linz in der 55. Minute trafen.


Deutschlands U20-Frauen stehen schon vorzeitig im WM-Viertelfinale

Brasilianerinnen vor dem Aus

Guido Roth

Die deutschen U20-Frauen hatten bei der WM im eigenen Land einen blitzsauberen Start hingelegt. Zwei Spiele – zwei Siege, und bereits schon die Viertelfinalteilnahme gesichert.

Das Auftaktspiel dieser WM zwischen Gastgeber Deutschland und Costa Rica fand in Bochum statt, wo das Stadion mit 22.000 Zuschauern schon Tage zuvor ausverkauft war.

Schon nach zwei Minuten ging Deutschland durch Huth in Führung, wonach noch zweimal Popp und Hegering trafen. Doch in der 70. Minute fiel auf die Partie ein kleiner Wermutstropfen, als die deutsche Bianca Schmidt ihre Gegnerin nur noch mit einer Notbremse halten konnte. Die Rote Karte für Schmidt und ein Strafstoß für Costa Rica waren die logische Folge. Die Mittelamerikanerinnen konnten jedoch nur noch auf 2:4 verkürzen und Deutschland den Sieg nicht mehr streitig machen.

Im zweiten Gruppenspiel, ebenfalls vor ausverkauftem Haus in Bochum, war Kolumbien der Gegner. Popp brachte mit ihrem bereits dritten Turniertreffer Deutschland mit 1:0 in Front und Arnold (50) sowie Hegering (55.) machten in der zweiten Hälfte innerhalb von fünf Minuten den Sack zu. Der Ehrentreffer der Kolumbianerinnen durch Ortiz in der 82. Minute kam zu spät, um die Begegnung noch zu kippen.

Deutschland übernahm mit diesen zwei Siegen Platz eins in seiner Gruppen und kann diesen am Dienstag gegen Frankreich in Augsburg verteidigen. Dem deutschen Team reicht für den Gruppensieg im letzten Spiel ein Remis.

In der Gruppe „B“ stehen die favorisierten Brasilianerinnen vor dem Aus. Bei der Herren-WM in Südafrika schlug Brasilien noch Nordkorea, doch bei der U20-WM drehten die Nordkoreanerinnen den Spieß um und siegten mit 1:0. Da Brasilien auch gegen Schweden nur zu einem 1:1-Unentschieden kam, muss jetzt im letzten Gruppenspiel (Dienstag in Dresden) ein Sieg gegen Neuseeland her und gleichzeitig muss Schweden gegen Nordkorea verlieren, wollen die Favoritinnen nicht vorzeitig die Koffer packen.

In der Gruppe „D“ musste auch Titelverteidiger USA Federn lassen. Zum Auftakt kamen die US-Girls gegen Ghana nicht über ein enttäuschendes 1:1 hinaus.

Die Schweizerinnen kamen in Dresden gegen Südkorea gar mit 0:4 unter die Räder und standen in ihrem zweiten Gruppenspiel gegen die USA schon mit dem Rücken zur Wand. Auch dieses Spiel ging verloren. Es gab eine deftige 0:5-Klatsche, wonach die Schweizer Frauen das Viertelfinale definitiv nicht mehr erreichen können.

In dieser Gruppe schlug Südkorea Ghana mit 4:2 und steht nach Deutschland als zweiter Viertelfinalist schon fest.