Bunt Gemischt
Überschriften [bitte klicken Sie an der Überschrift um zu dem vollständigen Bericht zu gelangen]:

Rotary Interact Club Banglamung hat neue Präsidentin

Chaîne des Rôtisseurs Pattaya unterstützt Kinder

PILC hält August-Mittagessen in der Trattoria Toscana ab

Banglamung Cable feiert 22 Jahre Sendebetrieb

Vierfacher Geburtstag im Haus Buchberger

Großherzige Eltern helfen Waisenkindern mit großer Spende

Fassbind Memorial Fund hält erfolgreiches Dinner ab

Liste der Sponsoren

Khao Kheow Open Zoo erhält birmanisches Rotwild und Landschildkröten

 

Rotary Interact Club Banglamung hat neue Präsidentin

Hauptaugenmerk soll auf Brillenspenden gerichtet sein

Vimolrat Singnikorn

Die neue 17-jährige Präsidentin des Rotary Interact Clubs der Banglamung Schule, Sirirat „Nong Yaem“ Detbun, möchte bei ihrer Wohltätigkeitsarbeit das Hauptaugenmerk auf Brillen für bedürftige Schüler unter dem Motto „Brillen für Schüler“ richten.

Sie sagte bei ihrer Antrittsrede, dass sie zwar die Arbeit ihrer Vorgänger fortsetzen werde, dazu gehören Aufklärung über AIDS und Drogenvermeidung, aber sich auch um die Augen von Schülern kümmern möchte. „Im Zeitalter des Computers, der Videospiele und Handys werden die Augen schneller geschädigt und die Kinder brauchen früher Brillen“, sagte sie.

Pratheep S. Malhotra, Bezirksgouverneur 2008-2009, Bezirk 3340 Rotary International.

Der Rotary Interact Club wurde vom RC Jomien-Pattaya 1992 ins Leben gerufen, um junge Menschen mehr in die Arbeit für ihre Mitmenschen einzubinden.

Die Einführung der neuen Präsidentin und die Übergabe der Ketten wurden von Ex-Gouverneur Pratheep S. Malhotra und dem Präsidenten des RC Pattaya, Noppadon Sangma, vorgenommen.

(Von rechts) Sirirat Detbun, Präsidentin des Rotary Interact Clubs der Banglamung Schule 2010-11, Noppadon Sangma, Präsident der Rotary Clubs Pattaya, und Jiraporn Noisisong, ehemalige Präsidentin des Rotary Interact Clubs der Banglamung Schule 2009-2010.


Chaîne des Rôtisseurs Pattaya unterstützt Kinder

Ranjith Chandrasiri, der Baillie der Chaîne des Rôtisseurs Pattaya, überreicht in Gegenwart einiger Mitglieder die Spende an Sukhanya Seaton, während einige Kinder zusehen.

Mitglieder der Chaîne des Rôtisseurs Pattaya, unter Leitung ihres Baillie Ranjith Chandrasiri, besuchten kürzlich das Khopai „Ban­pra­khun“ Kleinkinder-Center in Südpattaya Soi 1, um Spenden zum Kauf von Milch zu überreichen. Sie wurden von Direktorin Sukanya Seaton und Wirat Joijinda, dem Gemeindevorstand, aufs Herzlichste begrüßt. Die Kinder selbst bedankten sich bei den Spendern mit einer hübschen Show und wünschten Chitra Chandasiri alles Gute zu ihrem Geburtstag, den sie gerade beging.

Das Center besteht seit bereits fünf Jahren und hat im Moment an die 60 Kinder im Alter zwischen drei und sechs Jahren. Khopai ist eines der größten Wohngebiete in Pattaya, und seine Bewohner sind hauptsächlich Menschen mit niedrigem Einkommen. Da es aus diesem Grund auch eine hohe Anzahl von Drogensüchtigen und Kriminalität gibt, ist das Heim ein sicherer Hafen für die heranwachsenden Kinder, da diese sonst oft ganz alleine untertags bleiben würden.

Das Wohltätigkeitspro­gramm der Chaîne des Rôtisseurs, das zum ältes­ten Gourmetklub der Welt gehört (1248 gegründet) und unter dem Namen ACCR bekannt ist, hat es sich zum Ziel gemacht, hauptsächlich bedürftigen Kindern in und um Pattaya zu helfen.


PILC hält August-Mittagessen in der Trattoria Toscana ab

Gillian Thom

Italienisches Essen war für den Pattaya International Ladies Club beim August-Treffen angesagt, und die Trattoria Toscana servierte einen sehr guten Set-Menü-Lunch für die diesmal etwas reduzierte Anzahl der Teilnehmerinnen, da viele der Damen noch in Europa auf Urlaub sind.

Die Second Hand Bücher, die für nur 50 Baht verkauft wurden, erregten wieder großes Interesse.

Die längeren Wartezeiten zwischen den einzelnen Gängen wurde zu einem „Brainstorming“ der verantwortlichen Damen benutzt, um die Pläne für die kommende Haupt-Veranstaltungen, den jährlichen Basar und den PILC-Ball zu schmieden.

Präsidentin Anja Schoof machte einige Ankündigungen vor dem Essen. Dazu zählte auch die Bitte um Hilfe, Sponsoren für diese beiden Veranstaltungen zu finden. Mit dem Erlös dieser beiden Events kann wieder vielen bedürftigen Menschen und Kindern geholfen werden.


Banglamung Cable feiert 22 Jahre Sendebetrieb

(Von links) Pratheep Malhotra, geschäftsführender Direktor der Pattaya Mail Publishing Co., und Korn Kitcha-Amorn gratulieren Banglamung Cable Generalmanager Detthana Bunyaprapachot. Mit auf dem Foto ist Poramet Ngampiches.

Montree Kotchawong

Banglamung Cable Television feierte am 6. August in seinem Büro in Naklua seinen 22-jährigen Sendebetrieb.

Bürgermeister Itthiphol Kunplome führte die Gästeliste an, die mit lokalen Politikern und Geschäftsleuten gefüllt war.

Banglamung Cable TV Co. Ltd. wurde im Jahre 1988 mit 14 Kanälen gegründet. Die Firma hat sich ständig in den ganzen Jahren erweitert und bietet heute 73 Programmkanäle für Nong Plailai, Nongprue, Naklua, Pong, Huay Yai sowie Bezirke und Unterbezirke in Banglamung an.

Generalmanager Detthana Bunyaprapachot sagte, mit dem Jubiläum schlägt die Firma auch ein neues Kapitel auf. Sie wird der erste Kabelanbieter in Thailand, der Internetzugang anbietet. Die Firma bietet aus diesem Anlass auch besondere Abonnementspreis von 222, 1.222 und 2.222 Baht an.


Vierfacher Geburtstag im Haus Buchberger

Elfi Seitz

Helmut Buchberger, der Chef der ABC Group und Ex-Präsident des Rotary Cluba Jomtien-Pattaya,  und seine Familie hatten echten Grund zum Feiern, und darum veranstalteten sie am 7. August in ihrem großen Garten eine Feier für viele Freunde, Kunden und Rotarierkollegen.

Helmut Buchberger (3. von links) mit Ehegattin Iu (ganz links) und Tochter Michelle (2. von links) begrüßen thailändische Freunde.

Helmut hatte am 2. August Geburtstag, seine hübsche und sehr talentierte Tochter Michelle wurde neun Jahre alt, die Firma Asian Business Consulting (ABC) feierte ihr 10-jähriges Bestehen, und das jüngste Geburtstagskind mit sechs Jahren ist der ABC Asian Legal Service.

Schulkameradinnen von Michelle, und sie selbst natürlich auch mit dabei, zeigten den vielen Gästen moderne Thaitänze, bei denen sich so mancher professionelle Tänzer etwas abschauen könnte.

Es gab Essen in Hülle und Fülle, Fleisch und Würste vom Grill und wunderbare chinesische Gerichte, an die ich mich persönlich hielt, da ich Ente liebe.

Musikbegleitung gab es den ganzen Abend. Die Stimmung war hervorragend, was nicht zuletzt dem Weißbier vom Fass (Helmut ist ein echter Bayer) oder den guten Weinen zu verdanken war, sondern auch der Herzlichkeit und echten Freundschaft der Gastgeber.


Großherzige Eltern helfen Waisenkindern mit großer Spende

An die 200 Eltern überreichten dem Pattaya Orpahanage
eine Spende von einer Million Baht.

Elfi Seitz

Am 6. August kamen an die 200 Eltern, unter Leitung des Eigentümers und Direktors der Maryvit Schule, Chuan Kitikiatisak, ins Orphanage Pattaya, um eine mehr als großzügige Spende an den Direktor des Waisenhauses, Pater Michael Weera Phangrak, zu überreichen.

Die Eltern von 6.500 Schülern hatten zwei Jahre lang Geld gespart, und so kam eine Summe von einer Million Baht zusammen. Um die Königin von Thailand zu ihrem 78. Geburtstag besonders zu ehren und um auch den nationalen Muttertag an ihrem Geburtstag zu feiern, wurde dieses Geld an das Waisenhaus übergeben. Gerade auch rechtzeitig, um den 36. Jahrestag seit Bestehen des Waisenhauses zu begehen.

Der Grund, warum Eltern dieses Geld an Waisen spendeten, ist der, dass sie auch Kindern, die nicht den Vorteil einer liebenden Familie genießen, helfen können. „Auch diese Kinder sollen eine gute Ausbildung erhalten“, sagte Direktor Chuan Kitikiatisak. „Als wir erfuhren, dass das Waisenhaus Pattaya einen Unterrichts- und Erziehungsfundus plant, haben wir unsere Unterstützung sofort zugesagt“, fuhr er fort.

Die Übergabe, der ein Film über das Wirken und die Arbeit von Vater Ray Brennan, den Gründer, sowie das erfolgreiche Weiterwirken seiner Nachfolger, vorausging, fand im Hauptauditorium des  Pattaya Orphanage unter Teilnahme vieler Besucher, Mitarbeiter des Waisenhauses und Radchada Chomjinda, der Pattaya-Direktorin vom Human Help Network, statt.


Fassbind Memorial Fund hält erfolgreiches Dinner ab

Wieder wird Alois „Louis“ Xavier Fassbind gedacht

Elfi Seitz

Mittlerweile ist es bereits 12 Jahre her, dass Alois Fassbind, der oft als „Mr. Pattaya“ bezeichnet wurde, von uns ging. Er wurde am 3. August 1998, fast am Ende seiner beruflichen Tätigkeit, da er im Jahre 2000 in Pension gehen wollte, aus unserer Mitte gerissen. Seine Arbeit im Hotelgewerbe und alles, was er für seine zweite Heimat Pattaya gemacht hat, wird durch den Fassbind Memorial Fund gewürdigt und daher das Leben all der Bewohner „seiner“ Stadt weiterhin beeinflussen.

Unermüdlich im Einsatz: Judy Hoppe.

Der Alois Fassbind Memorial Fund wurde kurz nach dem Tode Fassbinds vom Rotary Club Jomtien ins Leben gerufen, um diesen, im wahrsten Sinn des Wortes, großen Mann zu würdigen und seine wohltätige Arbeit weiter zu führen.

Alois war 25 Jahre Mitglied und auch Mitbegründer dieses Clubs und initiierte zahlreiche Rotary-Projekte zur Unterstützung bedürftiger Menschen in Thailand. Außerdem gründete und finanzierte er das Fassbind-Medizinzentrum im Banglamung Altenheim. Für alle, die ihn persönlich kannten, war sein Name untrennbar mit dem Begriff „Wohltätigkeit” verbunden.

Da Alois ein ausgesprochener Feinschmecker war und gemeinsam mit Bruno Foerer, seinem langjährigen Freund, das Feinschmeckerlokal „Bruno’s“ eröffnete, wird jedes Jahr bei einem Wohltätigkeitsdinner seiner gedacht.

Premprecha Dibayawan unterhält sich glänzend mit Radchada Chomjinda.

Wie immer fand dieses Dinner, diesmal am 15. August, im Restaurant „Bruno’s“ statt, und Besitzer Fredi Schaub hatte sich mit dem Menü wieder alle Mühe gegeben.

Es waren mindestens 80 Personen anwesend, fast alle hatten Alois Fassbind noch gekannt und sie erwiesen sich wieder einmal als äußerst großzügig. Das Galadinner kostete 1.500 Baht pro Person, wovon Fredi Schaub großzügig 500 Baht an die Stiftung abgab.

Fesche Mädels beim Plausch ertappt: (von links) Filmstar und Model Cindy Burbridge-Bishop, Apple Thamcharoen und Pat Burbridge.

Obwohl es keine Shows gab, war es ein sehr unterhaltsamer Abend, nicht zuletzt durch die nimmermüde Judy Hoppe, die bereits im Vorfeld viel gemacht hatte und am Abend die Preise verloste.

Es gab sehr viele Preise, an die 60, zu gewinnen, und die Gäste kauften deshalb auch fleißig Lose zu je 100 Baht. Judy konnte nachher verkünden, dass die Lose alleine über 40.000 Baht erbracht hatten. Natürlich gab es auch wieder eine „stille“ Auktion. Eine Flasche Wein, gespendet von Weinsammler Dieter Reigber, war der Renner und erbrachte 9.000 Baht. Insgesamt kam eine Summe von weit über 100.000 Baht zusammen, die der Stiftung zugute kommt und die damit wieder die vielen Wohltätigkeitsprojekte, die Alois Fassbind ins Leben gerufen hatte, unterstützen wird.

Arlette Cykman (sitzend) unterstützt fast jede Wohltätigkeitsveranstaltung mit wertvollen Preisen. (Von  links) Rosanne Diamente, Chitra Chandrasiri, Apple Thamcharoen und Judy Hoppe.

(Von links) Rotarier unter sich: Stefan Ryser, Khun Banchan,
Dennis Stark, Peter Malhotra und Daniel Büsch-Biehl.


Liste der Sponsoren

Stille Auktion: Dieter Reigber, Arlette Cykman, Bruno’s Restaurant, Bjorn Hellesylt

Verlosung: Amari Watergate Bangkok, Baquette Bakery, Bruno’s Restaurant, Captain’s Corner, Counseling Center Pattaya, Diana Garden Resort, Fairtex Sports Club, Horseshoe Point, Marriott Hotel, Montien Hotel, Moon River Pub, Nittaya Patimasongkroh, Pagoda Restaurant, Pinnacle Hotels, Poseidon Restaurant, Royal Cliff Beach Resort, Siam Bayshore Hotel, Wine Cellar, Woodlands Residence


Khao Kheow Open Zoo erhält birmanisches Rotwild und Landschildkröten

Vertreter des Zoo-Verbandes sehen sich die neueste Attraktion
im Khao Kheow Open Zoo an, Leierhirsche aus Birma.

Theerarak Suthathiwong

Der Khao Kheow Open Zoo ist jetzt die Heimat einiger birmanischer Importe, dank eines Tieraustauschprogramms zwischen Zoos in Thailand und Birma.

In einer Zeremonie am 24. Juli wurden zwei neu eingetroffene Leierhirsche und zehn Sternschildkröten als Attraktion in Sriracha vorgestellt. An der Zeremonie nahmen General Lertrat Ratanawanit, Präsident des thailändisch-birmanischen Freundschaftsverbandes, und Zoodirektor Sophon Damnui teil.

Die Schenkungen waren eine Belohnung für den thailändischen Zoo-Verband, der der birmanischen Regierung Pinguine für den neuen Naypyidaw Zoo in der neuen birmanischen Hauptstadt gegeben hatte. Pinguine sind in Birma eine seltene Art und lösten eine ähnliche Aufregung aus wie bei der Ankunft eines Pandabären aus China im Zoo von Chiang Mai.

Die birmanische Regierung anerkennt die guten Zuchterfolge bei Rotwild und Landschildkröten in Thailand und schenkte die Tiere, um zum Erfolg des Nachbarn beizutragen.