Wichtige Adressen

Deutsche Botschaft: Bangkok: 9, South Sathorn Rd., Bangkok 10120, Tel. Zentrale: 02-287 9000, Fax: 02-287 1776, Rechts- und Konsularreferat: 02-285 6232, E-Mail: info@ bangkok.diplo.de

Österreichische Botschaft: 14, South Sathorn Road Soi 1, Bangkok 10120, Tel. 02 303 6046 -47 Konsular-/Visasektion, Fax: 02-2873925, E-Mail: bangkok-ob(at)bmeia.gv.at

Schweizer Botschaft: 35, North Wireless Road, Bangkok 10330, Tel. 02-2530156-90, Fax; 02-2554481, E-Mail: [email protected]. Visum-Gesuche Tel.: 1900 222 340 von Mo – Fr, 8 - 16 Uhr

Immigration Pattaya, 75/265 Soi 5, Jomtien Beach Road, Moo 12, Tel. 0 3825 2750-1, Website: www.pattaya-immi gration.com

Bei Krisensituationen, Depressionen und Selbstmordabsichten gibt es anonyme und kostenlose Hilfe in englischer Sprache. Samaritarians of Thailand (Samariter), Tel. 02- 7136791 (täglich von 12 bis 22 Uhr). www.samaritansthai.org

Swiss Support Swiss. Unentgeltliche Auskunftsstelle für SchweizerInnen in Not: Tel. 085 847 6176, E-Mail: [email protected]

Konsulate in Pattaya

Dänemark, 75/128-428 Moo 12, Soi Sukasem, Jomtien Beach Rd., Tel. 038 231 630, Montag, Dienstag, Freitag 9-11.30 Uhr

Deutschland, 504/526 Moo 10, Soi 17, 2nd Rd Pattaya, 20150 Chonburi, Tel. 038 713 615, Fax 038 713 614, E-Mail [email protected]

Frankreich, No. 280/3 Beach Rd., Tel. 038 710 800 (zurzeit geschlossen)

Kasachstan, 206/101-2 Moo 9, Montag-Freitag 8-17 Uhr, Tel. 038 413 111

Norwegen, 75/128-129 Moo 12, Soi Sukasem, Jomtien Beach Rd., Tel. 038 231 630, Montag, Dienstag, Freitag 9-11.30 Uhr

Österreich, 504/526 Moo 10, Soi 17, 2. Rd., Montag-Freitag 11-17 Uhr, Tel. 038 713 613

Rumänien, 1/36-37 (1. u. 2. Stock), North Pattaya Rd., Tel. 038 414 345, Montag-Freitag 8.30-16.30 Uhr

Russland, Erdgeschoss Royal Cliff Hotel, 353 Pratum­nak Rd., Tel. 038 250 141, Montag-Freitag 10-13 Uhr

Schweden, Viravaidya Rd. 391/69, Moo 10, Thrappaya Rd., Tel. 038 364 485, Montag-Freitag 9-15 Uhr

Klubs

Deutschsprachiger Freundeskreis Pattaya (D-A-CH Club), jeden Donnerstag 19 Uhr, Restaurant „Anton“, Naklua Road

Deutschsprachige Plauderstunde, jeden 2. Donnerstag um 12 Uhr. Anmeldungen bei Monika, Tel. 081 827 0813, oder Marianne, Tel. 089 545

Jassen im Restaurant Swiss House jeden Donnerstag und Sonntag, jeden Dienstag im Restaurant Thai Welt, jeweils ab 13 Uhr. Mehr Info bei Andy, Tel. 087 150 2025

Pattaya International Ladies Club (PILC)  Mittagessen jeden 1. Dienstag im Monat. Kaffeemorgen jeden 3. Dienstag im Monat. Info unter E-Mail an pilc262@ yahoo.com

Rotary Clubs

Eastern Seaboard, jeden Dienstag ab 10.30 Uhr im Marriott Hotel

Jomtien-Pattaya, jeden Mittwoch im Royal Cliff Grand Hotel um 18.30 Uhr

Pattaya Marina, franzö­sischsprachig, jeden Freitag, 18.30 Uhr im Amari Orchid Resort

Phönix Pattaya (deutschsprachig), jeden Dienstag um 19 Uhr im Diana Garden Resort

Taksin-Pattaya, jeden Donnerstag um 19 Uhr im Amari Garden Wing

Deutschsprachige Gottesdienste in Pattaya

Restaurants

Casa Pascal bietet ab Sonntag, den 3. Oktober, wieder das beliebte „Sunday Brunch Bufett“ an, das erste und umfangreichste seiner Art in Pattaya. Der Preis dafür (inkl. 1 Glas Prosecco) beträgt 499 Baht plus Mehrwertsteuer für die ersten beiden Sonntage, danach 899 Baht plus Mehrwertsteuer. Reservierungen unter (038) 723-660 oder 081-983-4182 (Kim)

Pattaya’s Premier Saturday Night Dining Experience (großes Büfett mit BBQ Fleisch, Meeresfrüchten und Nachspeisen) ab 2. Oktober wieder im Royal Cliff Beach Resort. Jeden Samstag von 18.45 bis 22.30 Uhr auf der Larn Thong & Terrace im Royal Cliff Grand Hotel & Spa. Reservierungen und Informationen unter Tel. 038 250421, App. 2007/2037

Michelin Star und 17 point Gault Millau Chef Thomas Kammeier: im Mantra Restaurant & Bar vom 18. Oktober: Eröffnungsabend, Cocktailempfang, Gedeck. 19. Oktober: Gedeck und a la Carte. 20. Oktober: Kochklasse, Gedeck und a la Carte. 21. Oktober: Weindinner. 22. Oktober: Galadinner. Reservierungen: reser [email protected] oder Tel. 038 429 591

Gottesdienste in deutscher Sprache

Ein evangelischer Gottesdienst findet am letzten Sonntag jeden Monats um 9 Uhr in der Kapelle des Redemptorist Centers, Sukhumvit Road, statt. Am Samstag davor wird um 16 Uhr ein Treffen angeboten mit der Möglichkeit zu Gesprächen und zu gegenseitigem Austausch. Dabei wird jeweils Pfarrer Gerhard Kuppler anwesend sein. Der Treffpunkt ist im Green Tree, Restaurant & Pub, 436 M.9 North Pattaya Beach Road. Info: Elisabeth, Tel. 087 835 1136

Nächster katholischer Gottesdienst am ersten Samstag jeden Monats um 11 Uhr, in der Kapelle des Redemptorist Centers, Sukhumvit Road

Veranstaltungen

Siam Bayshore Resort & Spa in Zusammenarbeit mit der Thailand Guitar Society das 2. jährliche „Pattaya Classical Guitar Festival“, am Samstag, den 23. Oktober um 19 Uhr, und am folgenden Samstag um 13 Uhr. Eintritt (inkl. Kaffeepausen) 400 Baht und 200 Baht (führ Studenten). Spezielle Übernachtungsmöglich­keiten inkl. Ticket 2.800 Baht (Einzel) und 3.000 Baht (Doppel). Kartenverkauf im Siam Bay­shore Resort & Spa, Tel. +66 (0) 3842-8678, Zimmerreser­vierungen unter Tel. +66 (0) 2247-0123, App. 1103

Pattaya Players präsentieren zum Halloween am 30. Oktober im Horseshoe Point „Haunted Experience“. Am 26. und 27. November, am 3., 4., 10. und 11. Dezember „Christmas British-Style Pantomime an verschiedenen Veranstaltungsorten. Weitere Informationen: www.pattayaplayers.org

In Bangkok und ganz Thailand

Martinsgans-Essen der katholischen deutschsprachigen Gemeinde am Sonntag, den 7. November, nach dem Gottesdienst (Beginn 10.30 Uhr) in der Kapelle des St. Louis Hospitals. Um vorherige Anmeldung wird gebeten: post@gemein de-bangkok.com

Deutschsprachige Gottesdienste: Christlich Deutsche Schule Chiang Mai (CDSC),  McClanahan Hall auf dem Rehabilitations-Center McKean. Ab 15.30 Uhr Kaffee und Kuchen - ab 16.30 Uhr Gottesdienst. Friedhelm Dorn, 083-945 4431


Stammtisch der Deutsch-Thailändischen Handelskammer

Die Deutsch-Thailändische Handelskammer (GTCC) lädt alle Mitglieder und Freunde zum Stammtisch am Freitag, den 12. November ab 18 Uhr, in den Moon River Pub, North Pattaya Road, ein. Das Thai Garden Resort bietet für Übernachtungen Spezialpreise zu 1.700 Baht (Einzelzimmer inkl. Frühstück) oder Doppelzimmer zu 2.000 Baht für Mitglieder der Kammer an. Alle Nationalitäten willkommen! Reservierungen unter guest [email protected]


Büffelrennen in Chonburi

Die Provinz Chonburi in Zusammenarbeit mit der Verwaltungsorganisation Chonburi, der Stadtverwaltung Chonburi und dem Pattaya-Büro der TAT lädt zum 139. „Chonburi Büffelrennen“ ein. Die Veranstaltung findet vom 16. bis 22. Oktober auf dem Feld vor dem Bezirksbüro in Chonburi statt. Am 22. Oktober ist das Büffelrennen.

Das Büffelrennen ist einzigartig in der Welt und wird seit Generationen veranstaltet. In diesem Jahr findet es zum 139. Mal statt. Daneben gibt es auch Wettbewerbe im Schmüc­ken der Büffel, Auszeichnung für gesunde Tiere und Zuchterfolge sowie zwei Schönheitswettbewerbe (Ms. Farmer und Mr. Farmer).

Ferner sind Wettbewerbe für Volkslieder, eine Büffelkarrenparade, kulturelle Shows aus allen Bezirken, ein lokaler Sportwettbewerb, Quizveranstaltungen, Klettern auf geölte Pfosten, Rattanballspiele, Thai Boxen, Schie­ßen mit Schleudern und vieles mehr vorgesehen. 

Weitere Informationen zum Festival gibt es beim Bezirksbüro Chonburi, Tel. 038 287 035, beim Pattaya-Büro der TAT, Tel. 038 428 750, 038 427 667, oder besuchen Sie die Webseite www.tat.or.th


Feier zum Österreichischen Nationalfeiertag findet wieder im Pagoda Restaurant statt

Am Freitag, den 29. Oktober, veranstaltet der österreichische Honorarkonsul Rudolf Hofer wieder eine Feier zum Österreichischen Nationalfeiertag für seine österreichischen Landsleute im Pagoda Restaurant im Jomtien Complex. Beginn ist um 19 Uhr. Die österreichischen Landsleute werden gebeten, ohne Begleitung der/des thailändischen Partnerin/Partners in einer dem Anlass angemessenen Garderobe zu erscheinen (nicht in kurzer Hose!), da Konsul Hofer diesen Abend aus eigener Tasche bestreitet.

Bei besten Weinen aus der Alpenrepublik, Softge­trän­ken und Canapés werden die Österreicher einige vergnügliche Stunden in Gegenwart von Österreichs Botschafter Dr. Johannes Peterlik und Konsulin Barbara Naudé verbringen.

Es wird kein Eintritt erhoben, aber Konsul Hofer bittet um Anmeldungen bis spätestens Freitag, 15. Oktober, im Konsulat in Südpattaya in einer Seitenstrasse der Soi V.C./Soi 17, gegenüber dem Yensabai Condo, oder per E-Mail: austrian [email protected]. Das Büro (Tel. 038 713 613) ist montags bis freitags von 11 bis 17 Uhr geöffnet.


Das Fest der Deutschen

Der gesellschaftliche Höhepunkt des Jahres für die hier lebenden Deutschen ist auch diesmal das Fest der Deutschen, an dem der deutsche Nationalfeiertag nachgefeiert wird. Es findet am Freitag, den 19. November, im Shangri La Hotel in Bangkok statt. Der Eintrittspreis beträgt 1.200 Baht pro Person. Erstmals ist es auch möglich, Reservierungen (in jedem Falle empfohlen) über das Internet zu machen: www.festderdeutschen.com