Überschriften [bitte klicken Sie an der Überschrift um den vollständigen Bericht zu lesen]:

Frohe Weihnachten!

Kreuzung des Highway 7 ist nur an Wochenenden geöffnet

Stadtrat will Nachtrestaurants am Wat Chai Markt verbieten

Polizei gibt bekannt: Pattaya kann nun bis 3 Uhr morgens feiern

Barbetreiber beschweren sich über Öffnungszeiten

25.000 Menschen spenden 2.000 Mönchen Almosen

Ordinationszeremonie zu Ehren des Geburtstags Seiner Majestät

Regierung überprüft Biergärten

Russin bei Überfall schwer verletzt

Norweger von Kobra zu Tode gebissen

Klubbesitzer brutal erschossen

Polizeistation eröffnet neue Serviceräumlichkeiten

Peruanische Diebesbande gestellt

Polizeikurznachrichten

 

Frohe Weihnachten!

Alle Mitarbeiter des Pattaya Blatt wünschen
den Lesern ein friedliches und frohes Weihnachtsfest!

Nun leuchten wieder die Weihnachtskerzen und wecken Freude in allen Herzen. Ihr lieben Leser, in diesen Tagen, was sollen wir singen, was sollen wir sagen? Uns bleibt nur das Eine, Euch allen zu danken, für Eure Treue in Wort und Gedanken! Wir möchten Euch wünschen zum heiligen Feste, vom Schönen das Schönste, vom Guten das Beste!


Kreuzung des Highway 7 ist nur an Wochenenden geöffnet

Verkehrspolizei sorgt für Sicherheit des Verkehrsflusses

Auf dem Schild ist zu lesen: Versuchsphase für Ampelanlagen nur samstags und sonntags von 11 Uhr bis 17 Uhr.

Phasakorn Channgam

Es gibt gute Nachrichten für Autofahrer, die auf dem Highway 7 nach Pattaya hineinfahren. Die Behörden haben sich entschlossen, die Kreuzung für Autofahrer zu öffnen, die nach rechts in Richtung Nord-Pattaya abbiegen. Die schlechte Nachricht ist aber, dass es nur eine Versuchsphase ist und nur an sechs Stunden an Wochenenden.

Anuwat Thongkham, Leiter des Verkehrsamtes der Stadt, sagte, Beamte hätten ein Treffen im Rathaus abgehalten, um die schlechte Verkehrssituation in Pattaya zu diskutieren und Wege zu finden, die Verkehrsstaus aufzulösen, die von Tag zu Tag schlimmer werden.

Einer der Diskussionspunkte war die Kreuzung unter der Überführung des Highway 7 zwischen Zentral- und Nord-Pattaya, wo Fahrzeuge nicht nach rechts in Richtung Nord-Pattaya abbiegen dürfen. Das hat zu untragbaren Verkehrsstaus auf der Sukhumvit Road am Eingang zur Kreuzung am Siam Country Club nahe der Central Pattaya Road geführt, da Autofahrer lange warten müssen, bis sie eine Kehrtwendung machen können.

Auf dem Treffen wurde beschlossen, die Kreuzung für den Verkehr für Rechtsabbieger zu öffnen, aber nur unter strikter Aufsicht der Verkehrspolizei.

Die Kreuzung war für einen Versuchslauf am Samstag, den 4. Dezember, und am Sonntag, den 5. Dezember, von 11 Uhr vormittags bis 17 Uhr nachmittags geöffnet.

Auf die Straße in dieser Gegend sollen klarere Verkehrshinweise gemalt werden. Die Verkehrspolizei wird den Verkehr kontrollieren und  leiten, um eine reibungslose und sichere Benutzung der Kreuzung zu gewährleisten.

Diese Maßnahmen bleiben in Kraft, bis die automatischen Verkehrssysteme der Stadt und der Autobahnbehörde untereinander abgestimmt sind. Dann soll die Kreuzung komplett für den Verkehr freigegeben werden.


Stadtrat will Nachtrestaurants am Wat Chai Markt verbieten

Die Verkäufer zur Nachtzeit nehmen zurzeit einen ganzen Fahrbahnstreifen zwischen Schule Nr. 8 und Soi Hollywood in Beschlag.

Phasakorn Channgam

Ein Komitee des Stadtrats möchte die Essensverkäufer vertreiben, die die Straße am beliebten Wat Chaimongkol Markt an der South Road verstopfen.

Das Wirtschaftskomitee des Stadtrats stimmte am 25. November dafür, die formlosen Genehmigungen für Nudelstände, nichtständige „Hühnchen mit Reis“-Köche und Eierkuchen-Artisten zu widerrufen, die sich gegenüber dem Tempel niedergelassen haben. Die Maßnahmen sollen vom gesamten Stadtrat überprüft werden und dann im Büro des Bürgermeisters eingereicht werden. Wenn die Vorlage gebilligt wird, kann sie sechs Monate später in Kraft treten.

Vizebürgermeister Ronakit Ekasingh empfahl, die Anzahl der Straßenverkäufer zu begrenzen, nachdem Beschwerden über Verkehrsbehinderungen, nächtliche Sicherheit und Sauberkeit unbewältigt blieben. Die Verkäufer haben eine ganze Fahrspur zwischen Schule Nr. 8 und Soi Hollywood in Beschlag genommen.

Der Wat Chai Markt, wo sich an jedem frühen Morgen Gemüse- und Essensverkäufer auf den Bürgersteigen breit machen, ist ein ständiges Ärgernis für blockierte Geschäftsinhaber, motorisierte Verkehrsteilnehmer und Fußgänger. Zusätzlich zum Verbot von Verkaufsständen auf der Straße selbst, stimmte das Komitee dafür, dass die Verkäufer auf den Gehwegen einen Gang von 1,5 Meter Breite lassen sollen, so dass Fußgänger passieren können.

Ronakit sagte, wenn die Situation der South Road bereinigt ist, würde das Komitee auch weitere Gebiete in der Stadt von lästigen Straßenverkäufern auf den Gehwegen befreien.


Polizei gibt bekannt: Pattaya kann nun bis 3 Uhr morgens feiern

Polizisten und Hilfspolizisten bereiten sich auf den Rundgang in der Walking Street vor, um sicher zu stellen, dass die Betriebe sich an die neue Abmachung halten.

Boonlua Chatree

Pattayas Partyfreunde haben jetzt eine zusätzliche Stunde, um zu feiern, nachdem die Stadtverwaltung und die Provinzpolizei sich geeinigt haben, die erlaubte Öffnungszeit der Walking Street auf 3 Uhr morgens auszudehnen.

Dieser Schritt, der Pubs und Diskotheken in anderen Teilen der Stadt erlaubt, bis 2 Uhr morgens geöffnet zu bleiben, kam nach einer erneuten Razzia von Polizisten aus Bangkok und der darauffolgenden Protestversammlung von Barbetreibern, die geltend machen, dass Pattaya als Touristenstadt von den nationalen Gesetzen ausgenommen werden sollte, die verlangen, dass Unterhaltungsbetriebe um 1 Uhr nachts schließen müssen.

Tatsächlich haben A-Go-go-Bars seit langem bis 4 Uhr morgens geöffnet (manche Diskotheken sogar bis nach der Morgendämmerung). Aber diese Betriebsamkeit in später Nacht waren der Laune der Polizei ausgesetzt, die wegguckte, wenn es genehm war, und spontane Razzien durchführte, wenn dies nicht der Fall war. Solche unberechenbare Durchsetzung der Gesetze erboste die Betreiber, die mehr legale Transparenz und Einheitlichkeit dabei forderten.

Das neue informelle Abkommen zwischen der Stadtverwaltung und der Polizei der Region 2 wird dies erleichtern, zumindest bis Beamte des Innenministeriums in Bangkok zu dieser außergerichtlichen Abmachung Einspruch erheben.

Um keine Unklarheiten aufkommen zu lassen, machte die Polizei am 26. November genau um 3 Uhr früh einen Rundgang durch die Walking Street und schloss alle Bars und Diskotheken. Über 100 Polizisten in Uniform und Zivilpolizisten machten den Barbetreibern deutlich, dass sie verhaftet und bestraft werden, wenn die Anordnung nicht befolgt wird.

Die Beamten erinnerten die Betreiber auch an die bestehenden Gesetzte, die den Zutritt von Minderjährigen in Bars verbieten sowie illegale Drogen und Waffen innerhalb der Unterhaltungsbetriebe.


Barbetreiber beschweren sich über Öffnungszeiten

Bürgermeister Itthiphol Kunplome erklärt
den Unternehmern die neuen Regelungen.

Vimolrat Singnikorn

Über 200 Unternehmer aus Pattaya beschwerten sich bei der Stadtverwaltung über die Entscheidung betreffs Öffnungs- und Schließzeiten von Bars und Unterhaltungsbetrieben, da sie sich benachteiligt fühlten. Bürgermeister Itthiphol Kunplome ging auf die Beschwerden ein und sagte, alles werde seinen Gang gehen. Darauf könnten sich die Unternehmer verlassen, und die Sorgen der Menschen werden nicht ignoriert.

Zuvor hatte die Stadtverwaltung die Unternehmer zur Zusammenarbeit unter drei Hauptpunkten aufgerufen: Es ist verboten, Minderjährigen unter 18 Jahren Einlass zu gewähren, jede Art von Drogen sind verboten, und es ist nicht gestattet, in den Unterhaltungsbetrieben Waffen zu tragen. Weiterhin wurden die Unternehmen aufgefordert, innerhalb der Öffnungszeiten ihr Geschäft zu betrieben. In ausgewiesenen Zonen dürfen die Betriebe ihren Service bis 3 Uhr nachts anbieten, die anderen müssen um 2 Uhr nachts schließen. Gleichzeit hat die Stadtverwaltung in einem Schreiben an das Büro der Königlich thailändischen Polizei gebeten, während der Hochsaison zeitweilig diese Öffnungs- und Schließzeiten auszusetzen. Auf eine Antwort wird noch gewartet.

Am 1. Dezember versammelten sich diese 200 Unternehmer auf dem Platz vor dem König-Thaksin-Monument am Rathaus mit der Forderung, die Öffnungszeiten zu verlängern, da ihnen mit der derzeitigen Regelung finanzielle Einbußen drohen.

Weitere Protest­versammlungen
blockieren Straßen

Am 3. Dezember hielten Mitglieder der Pattaya Unterhaltungsindustrie weitere Proteste ab. Diesmal wurde der Delfin-Kreisel und die Nordpattaya Road von circa 6.000 Demonstranten blockiert.

Bandit Siritanyong, der Vorsitzende der Pattaya Unterhaltungsindustrie-Gruppe, sagte, dass die Kommission gegen Korruption irreguläres bei den Öffnungszeiten der Betriebe gefunden habe. Diese Inspektionen haben Druck auf die örtliche Polizei ausgeübt und verlangt, dass diese striktere Maßnahmen zur Einhaltung der Regeln und zur Kontrolle ausüben müsse.

Deshalb wollen die Unterhaltungsbetriebe nicht länger stillschweigen und veranstalteten eine weitere Protestkundgebung. Sie richteten dabei folgende Beschwerden an den Ministerpräsidenten, den Innenminister, den Justizminister, den Gouverneur von Chonburi und an Pattayas Bürgermeister:

1. Die Regierung soll flexibler in Sachen Sperrstunde handeln, speziell während der Hauptsaison. Die Betreiber der Unterhaltungsbetriebe wollen sich dann strikt an die Regeln und Gesetze halten. Das beinhaltet auch die Kontrolle von Angestellten unter 20 Jahren, die Kontrolle gegen Drogen und die Kontrolle gegen Tragen von Waffen innerhalb der Betriebe.

2. Die  Öffnungszeiten sollen bis 4 Uhr früh an Wochentagen und bis 4.30 Uhr an Wochenenden betragen innerhalb der Unterhaltungsbetriebszone. Die Sperrstunden außerhalb diese Zone soll bis 3 Uhr, respektive 4 Uhr verlängert werden.

3. Ein ausgewähltes Komitee der Betreiber soll an der Verteilung der Zonen und Öffnungszeiten teilnehmen.

Etwa 6.000 Demonstranten hatten sich am 3. Dezember zu einem Protest gegen die neuen Regelungen am Delfin-Kreisel versammelt.


25.000 Menschen spenden 2.000 Mönchen Almosen

Bürgermeister Itthiphol Kunplome und seine Frau Ratchada Chatikavanij geben gemeinsam Almosen an buddhistische Mönche.

Phasakorn Channgam

Etwa 25.000 Menschen beteiligten sich am Spenden von Almosen für 2.000 buddhistische Mönche, die auf einer Mission waren, ihren weniger vom Glück begüns­tigten Mitbrüdern zu helfen.

Bei der religiösen Großveranstaltung vor dem Rathaus am 27. November sah man eine Menschenmenge, die überwiegend in Weiß gekleidet war. Mit dem Spenden von Reis und konservierten Nahrungsmitteln wurde die nationale Initiative einer Million Mönche unterstützt, Hilfe für Hunderte von umkämpften buddhistischen Tempeln im muslimisch geprägten Süden zu leisten.

Der „Klub für Wiederbelebung von Moral und Umwelt Banglamung“ organisierte die von der Regierung gesponserte Veranstaltung, die dritte ihrer Art seit 2008, mit der die Religion wiederbelebt und unterstützt werden sollte. Es war eine familienorientierte Aktivität zur Stärkung traditioneller Werte und zur Unterstützung der Mönche im Süden, die oft Ziele von Gewalttätigkeiten durch muslimische Separatis­ten sind.

Das Meer von orangefarbenen Roben wogte an der North Pattaya Road von der Kreuzung 3. Road bis zum Delfinkreisel.

North Pattaya Road ist ein Meer von orangefarbenen Roben, als sich 2.000 Mönche versammelten, um für Frieden und Toleranz in der ganzen Welt zu beten.


Ordinationszeremonie zu Ehren des Geburtstags Seiner Majestät

Nach der Tonsur stellen sich die Mönchsaspiranten mit Vertretern der Stadtverwaltung vor dem Rathaus für ein Erinnerungsfoto auf. 

Vimolrat Singnikorn

Bürgermeister Itthiphol Kunplome leitete am 2. Dezember am Rathaus die Tonsur bei der einer buddhistischen Ordinationszeremonie. Die anwesenden Verwaltungsbeamten und Einwohner Pattayas waren in Weiß gekleidet.

Die Stadtverwaltung war der Gastgeber der Zeremonie, bei der die Menschen aus allen Gesellschaftsschichten ihre Loyalität zum Königshaus und ihren buddhistischen Glauben ausdrücken konnten. An der Zeremonie der Tonsur nahmen 84 Anwärter teil, die als buddhistische Mönche ordiniert werden sollten. Die Veranstaltung fand auf dem Vorplatz des Rathauses vor dem Monument König Taksins des Großen statt.

Der Bürgermeister entzündete Kerzen und Weihrauchstäbchen, um den „3 Juwelen“ zu huldigen. Er erwies vor dem Bild Seiner Majestät des Königs diesem seinen Respekt anlässlich des Geburtstags des Königs am 5. Dezember.

Während der Zeremonie wurden allen Anwärtern Roben übergeben, die sie in der Ordinationsfeier anlegen sollten. Am späten Nachmittag zogen die Aspiraten in einer Parade vom Rathaus zur Beach Road.

Die Parade ging bis zum Eingang der Walking Street, dann links weiter zur 2. Road bis zum Delfin-Kreisel und endete am Jittapawan College, in dem die Ordination gemäß buddhistischen Regeln durchgeführt wurde.

Bürgermeister Itthiphol Kunplome nimmt
an der Tonsur der Mönchsaspiraten teil.


Regierung überprüft Biergärten

Assistenzgesundheitsministerin Pansiri Kulnatsiri (kleines Foto) warnt Biergartenbetreiber davor, minderjährige Trinker durch Anzeigen anzulocken.

Phasakorn Channgam

Das Ministerium für öffentliche Gesundheit überprüft Biergärten. Diese sind während der kühlen Jahreszeit beliebt. Die Betreiber werden gewarnt, Minderjährige zu bedienen und sich an die einschlägigen Gesetze zur Werbung für Alkohol durch Sponsoren zu halten.

Die assistierende Gesundheitsministerin Pansiri Kul­na­tsiri sagte am 23. November, Biergärten betreiben oft Marketing für Veranstaltungen durch Anzeigenkampagnen und dank finanzieller Unterstützung durch Brauereien.

Besonders bedenklich ist die allgemeine Praxis, kostenlose Musikshows anzubieten, um Kunden anzulocken. Sowohl die Anzeigen der Bierfirmen und der musikalischen Darbietungen haben oft die Jugend als Zielgruppe, sagte sie. Sie erinnerte die Bier­gartenbetreiber daran, dass keine Personen unter 20 Jahren Zutritt zu solchen Biergärten haben dürfen.

Seit Oktober hat die Kontrollkommission für alkoholische Getränke des Ministeriums im ganzen Land Biergärten überprüft. Das Ministerium hat 805 Vorwürfe in 3.975 Fällen erhoben. Ein Dutzend Fälle sind noch anhängig, sagte sie.


Russin bei Überfall schwer verletzt

Theerarak Suthathiwong

Der Thailänder Wirat Phimbut wurde nach seinem Angriff auf die Russin in Gewahrsam genommen.

Ein ehemaliger Strafgefangener, der wegen Mordes saß und erst vor fünf Monaten entlassen wurde, Wirat Phimbut, 28, aus der Provinz Prachinburi, stach auf die Russin Olga Nazarenko, 25, ein, als diese am 23. November auf der Naklua Road vor der Pothisamphan Schule mit ihrer Freundin spazieren ging.

Der Mann und ein entkommener Komplize, Gap, wollten, auf einem Motorrad kommend, der Frau ihre Kamera und die Handtasche entreißen. Als diese sich wehrte, stach sie der Mann mit einem vorbereiteten Cutter in den Bauch und verletzte die Frau lebensgefährlich.

Passanten konnten den Angreifer stellen und festhalten bis die Polizei kam, während sein Freund abhaute. Die Frau wurde ins Bangkok-Pattaya Hospital verbracht.


Norweger von Kobra zu Tode gebissen

Boonlua Chatree

Der Norweger Per Christiam Lindgaars, 60, hatte in seinem Zimmer im New Nordic Apartmenthaus in der Thappraya Road, einen Bettgenossen – eine Kobra. Als er sich wahrscheinlich ein wenig zu heftig im Schlaf bewegte, biss ihn diese einige Male ins Gesicht und den Körper. Der Mann verstarb an dem Gift.

Als man ihn am 2. Dezember endlich fand, war er bereits seit mehr als acht Tagen tot. Die Kobra indes lag zusammengerollt auf der Brust des Toten. Man brachte sie in einen Zoo.

Wie Oranut Prasit, 34, die Putzfrau des Apartmenthauses, sagte, hatte Lindgaars die Kobra als Haustier aufgenommen, was dieser allerdings nicht zu sehr zu gefallen schien, da der Mann bereits öfter wegen ihrer Bisse in Behandlung war.


Klubbesitzer brutal erschossen

Boonlua Chatree

In den frühen Morgenstunden des 22. Dezembers wurde der Eigentümer des 69 Clubs in Nordpattaya, Supawit „Sia Tam“ Charun, 53, in seinem Auto vor seinem Haus im SP Village erschossen. Auf ihn wurden insgesamt neun Schüsse abgegeben. Der Verletzte wurde sofort ins Bangkok Hospital Pattaya verbracht, wo er allerdings fünf Stunden später seinen Verletzungen erlag.

Im Auto des Ermordeten stellte die Polizei mehrere Patronenhülsen sicher.

Es wird vermutet, dass der Mordauftrag von eifersüchtigen Konkurrenten kam, da er auch Ausländern nur 300 Baht pro Kopf Eintritt abverlangte, im Gegensatz zu den anderen, die 800 Baht verlangen.

Rattana Chaiyokat, 42, die Lebensgefährtin des Toten, die auf dem Rücksitz des Autos mit ihrer jüngeren Schwester saß, gab an, dass sie vor ihrem Haus angekommen das Tor öffnete und einen Mann im Alter von circa 30 Jahren mit einem Kurzhaarschnitt und circa 165 cm bis 170 cm groß, mit heller Hautfarbe und mit einer schwarzen Jacke bekleidet, auf das Auto zugehen sah und auf ihren Mann schoss. Als ihr Mann zu entfliehen versuchte, fiel er in den Swimmingpool, wo man ihn wieder  herauszog. Sie sagte, sie habe sich das Gesicht des Mörders sehr gut gemerkt und wird, sobald dieser verhaftet ist, gegen ihn aussagen.


Polizeistation eröffnet neue Serviceräumlichkeiten

Polizeigeneralleutnant Tha-ngai Pratchsachaksattroo eröffnete
in Gegenwart von führenden Polizei­offizieren
und Ehrengästen die neuen Ser­viceräumlichkeiten.

 Boonlua Chatree

Am Morgen des 19. November nahmen über 100 Polizisten in der Polizeista­tion von Pattaya an einer religiösen Zeremonie teil, in der den verstorbenen Polizisten gedacht wurde. Neun Mönche von Wat Chaimongkol waren dazu eingeladen worden, die von den Polizisten Almosen erhielten.

Am Nachmittag besuchte Polizeigeneralleutnant Tha-ngai  Pratchsachaksattroo, Leiter des Polizeiprovinzbüros Region 2, die Polizeistation.

Gemäß des Arbeitsplans 2011-2012 des Nationalen Polizeibüros wurden auf Anweisung von Polizeigen­eralleutnant Tha-ngai  Prat­chsachaksattroo Räumlichkeiten für den allgemeinen Publikumsverkehr in der Polizeistation eröffnet, um das Vertrauen in die Arbeit der Polizei zu stärken und ihr Ansehen in der Öffentlichkeit zu heben.

Der Bau des so genannten „One Stop Service Center“ wurde von hiesigen Geschäftsleuten, Händlern, Kaufleuten sowie von privater Seite unterstützt. Die Polizei ist damit in der Lage, leistungsstärker den Menschen zu helfen.

Polizeigeneralleutnant Tha-ngai Pratchsachaksattroo zerschnitt das Eröffnungsband am Eingang der Polizeistation, huldigte einem Porträt Seiner Majestät des Königs und besichtigte die neuen Räumlichkeiten, bevor er sich auf den Weg zurück nach Bangkok machte.


Peruanische Diebesbande gestellt

Boonlua Chatree

Polizisten aus Pranakhonsri Ayutthaya und Samut Sakhon konnten am 1. Dezember in Pattaya eine Bande von vier peruanischen Dieben verhaften, die sich hier versteckt hielt. Auf alle war bereits seit längerem ein Haftbefehl ausgestellt auf Anzeige von Achara Tantisuwanna und auch Anat Athikompanyawong, die sie angeblich in ihren Wohnungen beraubt hatten.

Die Polizei fand an die 20 Stück Evidenz der Räubereien in den Unterkünften der Peruaner. Diese, Jaime Cruzado, 41, Roberto Luna, 26, Moises Ortiz, 25, und Raul Pomalaya, 33, stritten aber die Beschuldigung ab und weigerten sich die Anklageschrift zu unterzeichnen.


Polizeikurznachrichten

Boonlua Chatree

Finne angegriffen und beraubt

Der Finne Antti Dyster, 58, wurde am 25. November mit Stöcken und Flaschen von einer Frau und zwei Männern bewusstlos und krankenhausreif geprügelt und seiner Wertsachen beraubt. Obwohl die Polizei von Augenzeugen gerufen wurde, gelang es nicht, die Täter zu erwischen, da nach Aussage einiger Leute, die Polizei es versäumte, die Straßen absperren zu lassen.

Der Finne war in einem Family Mart in der Soi 2 einkaufen gewesen und überfallen worden, als er aus dem Laden kam.

Hilfspolizisten
verhaften Dieb

Als am 29. November die Räuber Anupong Phothita, 37, und Singha Klai-obchoey, 19, beide aus Sriracha, von Passanten vor dem Wat Chaimongkol in der Südpattaya Road festgehalten wurden, da er die Angestellte einer Karaoke Bar, Patcharin Krua-sa-nguan, 18, ausrauben wollte, wurde er von ankommenden freiwilligen Hilfspolizisten verhaftet. Ein weiter Dieb, Bank, konnte entfliehen.

Koreaner entbrennen in Streit wegen Service-Dame

In der Pharao Karaoke Bar entbrannte am 29. November ein heftiger Streit zwischen zwei Koreanern, die beide zur gleichen Zeit den Service derselben Lady in Anspruch nehmen wollten.

Yoo Sang Won, 31, wurde dabei von seinem Kontrahenten Jun Sang Ho, 38, der sein Bruder ist, mit einem Messer verletzt. Wenn schon Brüder blutige Kämpfe ausfechten, ist es kein Wunder, dass es dies auch zwischen Nord- und Südkorea gibt.

Hotelzimmer von Indern ausgeraubt

Am 5. Dezember um 3 Uhr früh wurde die Polizei von den indischen Touristen Imran Haiber Haider, 38, und Bunden Kumar, 29, darüber unterrichtet, dass deren Hotelzimmer in einem renommierten Hotel in Zentralpattaya ausgeraubt worden war. Die Diebe hatten ein Fenster eingeschlagen, um an ihre Beute zu kommen. Bis jetzt ist noch nicht klar, wer die Täter, die von den Wächtern nicht bemerkt wurden, waren.

Tragischer Unfall bei Unfall auf Boot

Der 6. Dezember wurde Suthisak Nundee, einem Angestellten des Industrieabteilung der Navy Base Sattahip und nebenbei ein guter Sportler und Schwimmer, zum Verhängnis. Als sich ein Seil in der Bootsschraube verfing, wollte der Mann es lösen, wurde aber von der starken Strömung erfasst, abgetrieben und ertrank. Als er nach einer Stunde intensiven Suchens von Mitgliedern der Marine gefunden wurde, war der Mann bereits tot.

Polizei in Na Jomtien gelingt Schlag gegen Drogenhändler

Die Polizei von Na Jomtien konnte 100.000 Yaba Pillen und Ice Drogen vom bekannten Ai Ek Bupha Drogenring am 26. November konfiszieren. Der Boss der Bande, Ai Ek Bupha, einer der berüchtigtsten Drogenhändler, konnte entfliehen, während sechs andere Bandenmitglieder verhaftet wurden.