|
Ballsaal-Tanz ist nicht
nur für die Großen
Gemeinschaftsfoto der Tanzgruppe und der
Verantwortlichen der Father Ray Foundation.
Derek Franklin
Die langen Schulferien neigen sich so langsam dem Ende entgegen und vielen
Kindern wird es schon etwas langweilig, sie wollen allmählich zurück in die
Schule und weiter lernen. Um die aufkommende Langeweile ein wenig zu
mildern, wurden Kinder von vielen lokalen Wohltätigkeitsorganisationen
kürzlich zu einer wunderbaren Darbietung in das Alcazar Theater eingeladen.
Die „Ballroom Dance Company“, aus Utah in den USA, ist derzeit auf
Südostasien-Tournee und tritt mit ihrer preisgekrönten Show auf, die sie in
Pattaya nur ein einziges Mal aufführte.
Die Father Ray Foundation wurde um Unterstützung bei der Organisation der
Veranstaltung gebeten und die Bewohner des Father Ray Childrens Home, Father
Ray Childrens Village sowie des Father Ray Drop-In Centers, schlossen sich
den Schülern des Father Ray Centers für Kinder mit Behinderungen an, um für
neunzig Minuten perfektes Tanzen zu erleben.
Die Kinder und Jugendlichen von Pattaya Orphanage, von Baan Jing Jai, sowie
von Fountain of Life, waren ebenfalls erschienen. Das junge Publikum
applaudierte heftig und nach jeder Tanznummer brach begeisterter Jubel aus.
Die Tänzer, allesamt Mitglieder der Church of Latter Day Saints, gewannen in
den letzten drei Jahren die Meisterschaften der USA und zeigten hier, bei
ihrer Show in Pattaya, den Grund für ihren andauernden Erfolg.
Von Walzer bis Hip-Hop reichte das Repertoire der Gruppe und verzauberte die
Kinder. Es gab kein Halten mehr im Publikum, als die „Teenage Mutant Ninja
Turtles“, allseits bekannte Comic-Helden der Kinder, auf der Bühne
erschienen und eine umwerfende Show ablieferten. Nachdem die Tanzshow
beendet war, rasten die Kinder auf die Bühne und ließen sich noch mit den
Tänzern zusammen fotografieren..
Pfarrer Xumpa verabschiedet sich von Pattaya
Ein kleiner Teil der Gemeinde
übergibt Pfarrer Xumpa das Geschenk.
Elfi Seitz
Der katholische Priester i. R., Vater Xumpa, der während der
letzten Monate die Gemeindemitglieder in Pattaya betreute
und regelmäßig einmal im Monat in der St. Clement Kapelle
die Messe las, zieht sich nun wieder zurück.
Nachdem die deutschsprachige katholische Gemeinde ihre
jährliche, zweimonatige Sommerpause hält und der neue
Pfarrer, Jörg Dunsbach, bereits im August sein Amt in
Bangkok antritt, kann sich Vater Xumpa nun endlich ganz in
den wohlverdienten Ruhestand begeben.
Bei seiner Verabschiedung und nach seiner letzten Messe, am
Samstag, den 7. Mai, schenkten ihm die Gemeindemitglieder,
die momentan nur spärlich vertreten sind da die meisten sich
im Sommer in Europa aufhalten, eine Glasdelfin-Statue, das
Wahrzeichen von Pattaya, damit er sich auch immer an alle
erinnert.
PILC feiert die königliche Hochzeit im Pullman
Pattaya Aisawan
Die Gruppe beim offiziellen Foto.
Der Generalmanager des Pullman Pattaya Aisawan Hotels, Philippe
Delaloye, empfing einige Damen vom PILC, die es sich nicht
hatten nehmen lassen, einmal die Luft der königlichen Welt zu
schnuppern, sei es auch nur auf große Distanz, und an der
Hochzeit des britischen Brautpaares per Fernsehen teilzunehmen.
Das Thema des Abends war natürlich rot, weiß und blau wie die
britische Flagge.
Pattaya Ikone Richard Smith wird 80
Gemeinschaftsfoto der letzten Gäste
vor dem endgültigen Aufbruch.
Elfi Seitz (Fotos: Sermsakdi Sabhananda)
Richard Smith, ein ruhiger Mann, der unauffälliges Betragen
zeigt, ist alles andere als unauffällig. Er ist in sehr vielen
Projekten zum Wohl anderer Menschen involviert. Er war gleich
zweimal Präsident vom City Expat Club, dem Ersten seines
Zeichens in Pattaya. Richard hilft auch der Stadtverwaltung bei
Übersetzungen und auch all den anderen, die Hilfe in dieser
Richtung bei ihm suchen.
Er uns seine Frau Janet widmen sich der Hilfe von Kindern, die
das Leben benachteiligt hat.
Privat sind beide den guten Dingen des Lebens zugetan. Sie sind
Mitglieder einiger Klubs, unter anderem der Chaine des
Rotisseurs und des „de Vine“ Weinclubs.
Richard Smith beim Anschneiden
seiner Torte.
Niemand würde es für möglich gehalten haben, dass Richard
bereits auf die achtzig zuging – bis seine Frau und seine beiden
Freunde, Allan Sherratt und Sermsakdi Sabhananda, am 4. Mai,
seinem 80. Geburtstag eine Überraschungsparty für ihn
arrangierten. Und sie taten dies dort, wo er so viele Stunden
beim feinen Dinieren verbringt: im Grill Room vom Royal Cliff
Beach Resort.
Ranjith Chandrasiri spielte natürlich bei diesem Komplott
freudig mit und er und Gattin Chitra, sowie Chefkoch Walter
Thenisch unternahmen ihr Bestes um diese spezielle Party zu
einem großen Erfolg werden zu lassen.
Als endlich alle Gäste, es waren an die 40, auf dem Balkon vom
Grillroom beim Aperitif versammelt waren, kam endlich das
Geburtstagskind am Arm seiner Frau – und machte riesige Augen,
als er all die Freunde sah, die für ihn auch gleich ein
Geburtstagsständchen anstimmten.
In guter Stimmung ging es dann zum hervorragenden Dinner, dessen
Krönung natürlich die riesige Geburtstagstorte, gestiftet vom
Royal Cliff, war, und deren 8 Kerzen (eine für jedes Jahrzehnt)
Richard temperamentvoll ausblies.
Alex und David Rubinstein – seit 50 Jahren ein glückliches Paar
Die gesamte enge Familie glücklich
vereint. Hintere Reihe von links: Sermsakdi Sabhananda, ein
enger Freund der Familie, Schwiegersohn Iaan, Enkeltochter
Melanie, Enkelsohn Nathan, Enkeltochter Stefanie, Schwiegersohn
Marc und Schwiegersohn Peter. In der mittleren Reihe von links
sitzen: Tochter Nicole, David und Alex Rubinstein, Tochter
Vievienne und Tochter Simone. In der vorderen Reihe kommt die
jüngste Enkel-Generation mit (von links) Harry, Lily, Felix,
Jeremy und Ruby.
Elfi Seitz
Bereits am 16. April feierte das Ehepaar Alex und David
Rubinstein, die seit mehr als 25 Jahren nach Pattaya kommen und
hier einen Großteil des Jahres verbringen, ihren 50.
Hochzeitstag.
Zum Goldenen Jubiläum kam natürlich die gesamte Kinderschar
angereist um mit ihren Eltern und Großeltern zu feiern.
Nun, so wie die beiden Jubilare aussehen, können wir uns bereits
auf die Diamant Hochzeit freuen.
White Session Party besteht
bereits seit einem Jahr
Die Reichen und die Schönen (von
links) ML Nattakorn Devakula, Jacqueline „Nathada“ Apithananon,
Sutthirak Subvijitra, eine Hostess, Hunsa Thanomsing, Philippe
Delaloye, Nadda Viyakarn und eine weitere Hotelhostess.
Eigenbericht. Aus Anlass des einjährigen Bestehens der
„White Session Party“ im Pullman Pattaya Aisawan Hotel, wurde am
8. Mai die „AnniWHITEsary“ Beach Party veranstaltet.
Philippe Delaloye, der Generalmanager vom Pullman Pattaya
Aisawan begrüßte im Beach Club vom Hotel wieder persönlich alle
Gäste, darunter Superstars wie M.L. Nattakorn Devakula,
Jacqueline „Nathada“ Apithananon, Sutthirak Subvijitra, Nadda
Viyakarn, Hunsa Thanomsing, den Generalmanager der Minor Group
Fashion Division, und viele andere.
Live Musik von RadioBee.fm und The Pioneer wurde bis spät in die
Nacht gespielt und ließ die Puppen tanzen.
Micky und Annie reisen nach Australien
Annie (2. von rechts) mit Reisepass
und Tickets, kurz vor ihrer Abreise.
Judy Hoppe
Für Micky und Annie ist es ein unvergessliches Ereignis, sich
auf den Weg nach Australien machen zu dürfen. Micky, ein
Bewohner des Pattaya Orphanage und Annie, eine Bewohnerin des
Father Ray Childrens Home, brachen kürzlich nach Australien auf,
um an einem Austauschprogramm für Englisch als Zweitsprache
(ESL) teilzunehmen. Das Programm wird gesponsert durch das
Rotary Orphan Student Exchange (R.O.S.E.) Wohltätigkeitsprojekt,
das vom Rotary Club of Eaglehawk, Australien, und dem Rotary
Club of Jomtien Pattaya, Thailand, ins Leben gerufen wurde.
Micky und Annie werden an der Girton Grammar School in Bedigo,
Victoria, Australien, für die nächsten 10 Monate Englisch lernen
sowie die australische Kultur und die Menschen dort kennen
lernen. Beide Schüler werden sicherlich Herz und Verstand
gegenüber der großartigen australischen Liebenswürdigkeit öffnen
und es lernen können, in einer richtigen Familie zu leben. Dies
wird eine der absolut bedeutendsten Veränderungen in ihren Leben
sein. Mehr Informationen über die beiden lokalen
Hilfsorganisationen gibt es bei www.fr-ray.org oder
www.thepattayaorphanage.org
Micky (Mitte) wird von seiner neuen
Familie in Australien in Empfang genommen.
Bangkok Hospital Pattaya startet Projekt: „Schlaues Kind im Mutterleib“
(Von links) Dr. Manit Sanmaneechai
und Dr. Siharat Lohachitranont.
Pratchaya Kerdthong
Am 30. April eröffnete Dr. Siharat Lohachitranont,
Assistenzdirektor des Bangkok Pattaya Hospitals, fünf
Arbeitsgemeinschaften mit dem Thema: „Cleverer Verstand bereits
im Mutterleib“. Es fand eine Vorlesung von Dr. Manit
Sanmaneechai statt, Geburtshilfespezialist für kindliche
Entwicklung, die große Aufmerksamkeit fand, insbesondere bei den
vielen anwesenden schwangeren Frauen im Publikum.
Dr. Manit betonte, die fünf Sinne die einem Baby im Mutterleib
zugute kommen, seien die Berührung, das Hören, das Schmecken,
der Geruch und das Sehen. Fünf magische „Mutter-Kind-Sinne“.
Übertragen durch die Mutter, lernt so bereits das ungeborene
Baby. Zudem wirkt sich positives Denken und Zufriedenheit bei
der Mutter auch auf den Embryo aus. Ernährt sich die Mutter
darüber hinaus ausgewogen, schläft ausreichend, trainiert ein
wenig und unterhält sich mit dem Ungeborenen, dann ergibt sich
daraus eine wunderbare Methode, die es ermöglicht, mit dem Kind
schon im Mutterleib zu kommunizieren und seine Sinne zu
entwickeln.
Das Bangkok Hospital Pattaya verfügt über ein
Frauenberatungs-Zentrum für Familienplanung, um Informationen
bereits im Vorfeld einer Schwangerschaft einzuholen. Es wird von
einem Geburtshilfe-Spezialisten geleitet. Derzeit wird dort auch
ein Mutterschafts-VIP-Programm angeboten, das die Vorzüge einer
Sozialversicherung bietet. Für weitere Informationen kann das
Kontaktbüro unter Tel. 1719 angerufen werden.
10 beste Kaffee’s werden bei „Thailand International Coffee & Bakery 2011“ vorgestellt
Die Sieger: (von links) Jintanakarn
Maneerat und Ruangyot Kungsasri.
Pratchaya Kerdthong
Am 5. Mai wurden in der Royal Garden Shopping Plaza die 10
besten Kafffee’s der Welt im Rahmen des „Thailand International
Coffee & Bakery 2011“ Festivals vorgestellt.
Theerawat Wongworatat, der Präsident der Thailand Coffee and Tea
Association, Vizebürgermeister Weerawat Khakhai und Plaza
Manager Somporn Naksuetrong, eröffneten das Spektakel, das zu
Ehren des 84. Geburtstages Seiner Majestät des Königs
veranstaltet wurde.
Die vielen Zuschauer kamen in den Genuss diese besten – und
teuersten – Kaffees zu probieren. Es wurde auch ein
Kaffee-Zeichenwettbewerb abgehalten, bei dem bekannte
Persönlichkeiten gemalt wurden. Der beste Zeichner war
Jintanakarn Maneerat mit einem Porträt von Freddie Mercury. Er
erhielt 50.000 Baht, ein I-Phone und ein Zertifikat von Ripley’s
Museum. Ruangyot Kungsasri zeichnete Einstein und wurde Zweiter.
Dann wurden auch noch Zeichnungen von Milch angefertigt. Dabei
war Rambhai Chansongkhro, 34, die Beste.
25 Jahre Drehscheibe
Eines der vielen Gruppenfotos beim
Fest.
Michaela Ehrmann
Die „Drehscheibe“, ein deutscher Frauenklub in Bangkok, feierte
kürzlich den 25. Jahrestag seines Bestehens (die 25 waren
bereits im Vorjahr beendet, wegen der Unruhen in Bangkok musste
das Fest aber auf heuer verlegt werden). 100 Gäste folgten der
Einladung ins Swissôtel Nai Lert Park.
Schon der Sektempfang wurde zum Erlebnis: ausnahmslos hübsche
Damen schritten nach und nach im kurzen Schwarzen oder im
bodenlangen Gala-Outfit die Treppe herunter, die Partner
strahlten im edlen Zwirn um die Wette. Nicht nur langjährige
Drehscheibe-Freundinnen, auch viele neue Gesichter hatten sich
eingefunden, so dass es auch viele neue Bekanntschaften zu
schließen galt.
Gabi, die Bangkok vor drei Jahren in Richtung Deutschland
verlassen hat, konnte das Event mit ihren Reiseplänen
koordinieren und aus Hua Hin besuchte uns Lizzy, die den Termin
im Internet entdeckt hatte und diese interessante Runde
kennenlernen wollte.
Kurz vor acht Uhr öffneten sich die Türen zum festlich
geschmückten Saal, wo das leckere Büffet schon verführerisch
duftete. Aber – kein Jubiläum ohne Rede! Schließlich schwelgt
man bei einem solchen Anlass doch gerne mal in der Vergangenheit
und erzählt, wie alles begann.
Ein Mann, Pfarrer Zoellner rief ursprünglich die „Gruppe
deutschsprachiger Bangkoker“ 1985 ins Leben. Er wollte Menschen
die Möglichkeit zu Treffen mit Gleichgesinnten geben. Aus
monatlichen Treffen sind ca. 45 Veranstaltungen und Events pro
Jahr geworden und die Mitgliederzahl hält sich trotz der
Expat-Fluktuation seit Jahren beständig bei rund 120 Damen.
Eine davon ist Marlies, unser ältestes Mitglied, aber dennoch
nicht weniger aktiv als die jungen Hasen. Im Gegenteil. Ihre
Leidenschaft zum Theaterspielen wollte sie auch in Bangkok
weiter ausleben und hat sofort nach ihrer Ankunft 2009 eine
Theatergruppe gegründet. Für das Jubiläum hat sie Daniela mit
auf die Bühne geholt. Die beiden lieferten ein köstliches
Zwiegespräch zum täglichen Thai-Leben im Land des Lächelns.
Beim Essen sorgte auf der großen Leinwand eine Fotoshow für
Gesprächsstoff, äußerst amüsant so manche Veränderung zu
verfolgen und Freundinnen zu sehen, die Bangkok schon längst
wieder verlassen haben.
Der nächste Höhepunkt war die Tombola. 500 Lose (der Erlös kommt
der Wohltätigkeit zugute) waren verkauft und 60 Super-Preise,
mit Hauptgewinn Flugticket nach Deutschland von Air Berlin,
warteten auf die Ziehung.
Gute Laune Tanzmusik verbesserte die gute Stimmung weiter und
wie es sich für eine Drehscheibe gehört war es eine rauschende
Feier und eine runde Sache.
|
