Make Pattayablatt.com your Homepage | Bookmark

Chiangmai 's First English Language Newspaper

Pattaya Mail | Chiang Mai Mail | Pattaya Mail TV

Pattaya Blatt News  
 
 


Schüler-Blaskapelle aus Pattaya gewinnt den „King’s Cup 2011“

Riesenjubel mit Riesenpokal. Die Marschkapelle marschiert nun nach Deutschland.

Pratchaya Kerdthong

Nachdem zwei Blaskapellen aus Pattaya, zusammengesetzt aus den besten Musikanten aller elf städtischen Schulen, bei der „True Visions-Yamaha All Thailand Marching Band Competition 2011“ jeweils den ersten Preis gewonnen haben, wurde ihnen zu Ehren am 23. Mai ein Festakt in der Stadthalle veranstaltet.

Pattayas Bürgermeister Itthiphol Khunplome und alle DirektorInnen der elf Schulen nahmen daran, gemeinsam mit dem Direktor von Pattayas Bildungswesen, Thawatchai Rattanyoo, teil.

Die beiden Blaskapellen, die an dem Wettbewerb in Bangkok teilnahmen, der zwischen dem 13. und 14. Mai durchgeführt worden war, erhielten Geldpreise und Trophäen.
Die Blaskapelle der Grundschulen erhielt 200.000 Baht und den Prinzessin Chulabhorn Pokal für ihren mit 82.225 Punkten bewerteten Sieg, während die ältere Gruppe den heiß begehrten König’s Pokal und 250.000 Baht für ihren mit 90.775 Punkten bewerteten Sieg erhielt. Das Geld sponserte jeweils Siam Music Yamaha Co., Ltd.

Bürgermeister Itthiphol Khunplome leitet die Pressekonferenz anlässlich des großartigen Erfolgs der Schüler Pattayas, die stolz ihre Pokale präsentieren.

Bürgermeister Itthiphol Khunplome verkündete voll Stolz, dass die Sieger des König’s Pokals von Frankreich eingeladen wurden, um beim „10. Carnaval Tropical de Paris“ aus Anlass des französischen Nationalfeiertages vom 2. bis 4 Juli diesen Jahres aufzutreten. Der thailändische Botschafter in Paris wird sie persönlich in Empfang nehmen.

Dieser Auftritt der thailändischen Schüler-Blaskapelle passt auch wunderbar mit den Ausscheidungskämpfen um die Weltmeisterschaft, die in Rastede, Deutschland, zwischen dem 3. und 13. Juli durchgeführt werden, zusammen, an denen sie teilnehmen werden. Die Endrunde findet dann am 10. Januar 2012 statt.

Bildungswesen-Direktor Tawatchai, forderte die strahlenden Sieger auf, besonders hart für die Weltmeisterschaft zu trainieren, damit sie „ganz Thailand mit Stolz erfüllen können“.
Neue, maßgeschneiderte Uniformen, Flugtickets, Unterbringung und Verpflegung, bezahlt die Stadt Pattaya.

Voller Einsatz der Marschkapelle bei der „True Visions Yamaha All Thailand Marching Band Competition 2011“.

Eine Supertruppe, die jetzt die ganz große Bühne betritt.


Neuer Manager für den FC Sriracha

Die Verantwortlichen des Suzuki Sriracha FC präsentieren ihren neu verpflichteten Teammanager, Dusit Chalermsaen (2. von links).

Theerarak Suthathiwong

Am 21. Mai trafen sich Chatchai Timkrachang, Präsident des Sriracha Suzuki FC, Weerasak Wangkusol, Direktor des Klubs, und Lertsak Nawawiman, Generalmanager für Verkauf und Marketing der Thai Suzuki Motor Co., Ltd., zur Unterzeichnung eines 3-Jahersvertrags mit dem neuen Teammanager Dusit Chalermsaen, der zukünftig gemeinsam mit „Coach Dang“ Songyot Klinsrisuk und der Mannschaft arbeiten wird.

Dusit sagte voller Selbstvertrauen, dass er der neuen Aufgabe beim FC Sriracha, der viele junge Spieler in seinen Reihen hat, mit Freude entgegensehe. Für das erste Jahr hat er die Zielsetzung auf den Klassenerhalt ausgerichtet, mit Ambitionen auf ein Abschneiden in der oberen Tabellenhälfte. Er hat seit längerem bereits die Spielweise des FC Sriracha analysiert und war bei den letzten zwei Begegnungen der Mannschaft dabei.

Chatchai meinte, Dusit werde das Team voraussichtlich ambitionierter ausrichten können, schon allein aufgrund seiner Erfahrung, die er selbst als Spieler sammeln konnte. Er war einer der beliebtesten Spieler Thailands, und einer der besten asiatischen Spieler. Nach seinem Engagement als Trainer in Vietnam, wo er weitere wertvolle Erfahrungen sammeln konnte, ist er bereit, den Suzuki Sriracha FC zu besseren Resultaten zu führen.

Weerasak sagte, die Position, die Dusit als Manager ausfüllen wird, sei vergleichbar mit der des britischen Premier League Fußballklub Managers. Er hat freie Hand das Team zu managen und wird einen gut dotierten 3-Jahresvertrag erhalten. Falls Dusits Arbeit von Erfolg gekrönt sei, stehe einer Langzeitverpflichtung und einer Verbesserung seiner Bezüge nichts im Wege.

Lertsak, der Hauptsponsor des Klubs, fügte den Ausführungen hinzu, dass auch er äußerst erfreut über die Verpflichtung Dusits sei. Der Weiterentwicklung der Mannschaft, hin zu mehr Effektivität, stehe nun nichts mehr im Wege und er versicherte bei dieser Gelegenheit die dauerhafte Unterstützung des Klubs durch die Thai Suzuki Motor Co.



Überschriften [bitte klicken Sie an der Überschrift um den vollständigen Bericht zu lesen]:

Schüler-Blaskapelle aus Pattaya gewinnt den „King’s Cup 2011“

Neuer Manager für den FC Sriracha