Make Pattayablatt.com your Homepage | Bookmark

Chiangmai 's First English Language Newspaper

Pattaya Mail | Chiang Mai Mail | Pattaya Mail TV

Pattaya Blatt News  
 
 


Ausbildung von freiwilligen Gesundheitshelfern an Schulen

14 Schulen nehmen an dem Programm teil: Die öffentlichen Schulen Nummer 1 bis 11 sowie die Arunothai Schule, Aksorn Pattaya Schule und die Tantrarak Schule.

Pratchaya Kerdthong

Am 21. Juni, leitete Bürgermeister Itthiphol Khunplome die Eröffnung des schulischen Trainingsprogramms 2011 für öffentliche Gesundheit. 155 Schüler von 14 Schulen beteiligten sich an dem Programm, das von drei Referenten des Banglamung Hospitals Orapin Kwanta, Suwimon Wimonpak, und Pikulthong Kamsri geleitet wurde.

Itthiphol sagte, die Entwicklung der Kinder hänge von guter Bildung und ihrer geistigen Verfassung ab. Die Veranstaltung solle als Ansatzpunkt für Bildungs- und Gesundheitsförderung verstanden werden. Alle gesellschaftlichen Gruppen seien aufgefordert sich zu beteiligen, Familien, Schulen, Gemeinden und lokale Organisationen. Auf diese Weise könne das schulische System weiterentwickelt werden, was letztendlich zu größerer Erfahrung und Lernmotivation sowie zu mehr Unterstützung und gegenseitiger Hilfe unter den Schülern führen soll.


Sauberes Trinkwasser für 2.100 Schüler der Nernplabwan Schule

Gruppenbild vor den beiden neuen Filtern.

Elfi Seitz

Aufmerksam gemacht wurde die Wohlfahrtsabteilung vom Pattaya Sports Club auf die spärliche Trinkwasserversorgung der Nernplabwan Schule von Nittaya Patimasongkhro, Präidentin vom YWCA Pattaya. Sie, die sich rührend mit ihren Mitgliedern um die Schulkinder kümmert, hatte aber das Geld nicht um zu helfen und wandte sich daher an William Macey, den Vorsitzenden der PSC Wohlfahrtsabteilung.

...und wie man sieht schmeckt das Wasser.

Nachdem sich „Prince“ William (wie er von Freunden spaßeshalber genannt wird) und seine engen Mitarbeiter davon überzeugt hatte, dass an die 8 Wasserhähne aus denen nur spärlich Wasser tropfte, keineswegs genügend Trinkwasser für die 2.100 Schüler abgaben, wurde man tätig. William sagte: „Es war ziemlich schlimm anzusehen, wie sich die Kinder in den Pausen bei den Wasserhähnen anstellten, meist reichte die Zeit gar nicht aus, um ein Glas zu ergattern, weil sie wieder zurück in die Schulräume mussten. Also musste etwas getan werden“.

Am 24. Juni wurde dann das „Getane“ endlich offizielle übergeben. Es handelt sich dabei um zwei große Wasserfilter, aus denen nun aus vielen weiteren Hähnen frisches Trinkwasser mit vollem Druck fließt.

Der Direktor der Schule, Prateep Sriruksa, und die Englischlehrerin Kinnalon Suebdee, sowie die Schüler waren anwesend, um die Abordnung vom PSC, angeführt von William Macey, Bjarne Nielsen, der fast die Hälfte des Geldes durch den Golfclub in seinem Lokal „Cafe Kronburg“ gespendet hatte und Michael Godsen, der innerhalb des Golfclubs vom PSC fleißig gesammelt hatte, zu begrüßen und sich bei den edlen Spendern aufs herzlichste zu bedanken. Auch Mitglieder vom YWCA waren selbstverständlich bei der Übergabe anwesend.

Die Kinder, wie auch die Erwachsenen probierten alle vom Wasser und waren einstimmig der Meinung, dass es gut schmeckt.

Hier wird das Trinkwasser gleich auf seine Qualität geprüft.


„Tag der Lehrer“ in der Pattaya Blindenschule

Derek Franklin

Der letzte Donnerstag im Juni ist in der Pattaya Blindenschule traditionell der „Tag der Lehrer“. In der Thai-Sprache bekannt als „Wai Kru“, wird die Zeremonie von den Schülern dazu genutzt, ihren Lehrern gegenüber Respekt zu bekunden.

Direktorin und Mitbe-
gründerin der Blindenschule, Aurora Sribuapan bei ihrer Ansprache an die Schüler.


Alle Lehrer der Blindenschule widmen sich mit großer Hingabe den Kindern und ihrer Arbeit, um sicherzustellen, dass sich die Schüler die Lerninhalte gemäß des national vorgegebenen Curriculums aneignen und so ihre Fähigkeiten und ihr Wissen ausbauen, um später ein eigenständiges Leben führen zu können.

Direktorin und Mitbegründerin der Schule, Aurora Sribuapan, eröffnete die Zeremonie mit der Begrüßung der Schüler und Lehrer und ermahnte die Schüler, die Arbeit ihrer Lehrer angemessen zu würdigen.

Nach der Eröffnungsrede wiederholten die Schüler ihren Treueeid und versprachen gute Schüler zu sein, die ihre Lehrer respektieren und ehren werden.

Ein Schüler aus jeder Klasse wurde ausgewählt, um die wunderschön arrangierten Blumenarrangements an einige lang gediente Lehrer zu übergeben, die die Blumengeschenke im Namen der gesamten Lehrerschaft entgegennahmen.

Darüber hinaus wurden sechs Schüler mit Zertifikaten ausgezeichnet, die sich durch besonders herausragende schulische oder sportliche Leistungen hervorgetan hatten. Die Schule entsendet regelmäßig Schüler zu lokalen oder nationalen Sportereignissen, wobei die blinden Schüler schon häufig Goldmedaillen nach Pattaya geholt haben.

Im Anschluss an die offizielle Zeremonie, präsentierte die Gruppe für traditionelle Thai-Musik eine Auswahl an Musikstücken zur Unterhaltung der Lehrer, während die Kinder ihre einstudierten Tänze darboten, woran sich alle Anwesenden sichtlich erfreuten.

Weitere Informationen über die Pattaya School for the Blind finden Sie bei www.fr-ray.org oder Email: [email protected]

Ein glücklicher Tag auch für die Kinder.


Überschriften [bitte klicken Sie an der Überschrift um den vollständigen Bericht zu lesen]:]:

Ausbildung von freiwilligen Gesundheitshelfern an Schulen

Sauberes Trinkwasser für 2.100 Schüler der Nernplabwan Schule

„Tag der Lehrer“ in der Pattaya Blindenschule