Make Pattayablatt.com your Homepage | Bookmark

Chiangmai 's First English Language Newspaper

Pattaya Mail | Chiang Mai Mail | Pattaya Mail TV

Pattaya Blatt News  
 
Reise - Wirtschaft
 


Öffentliches Rechtsberatungszentrum geplant

(Von links) Pakorn Sukohnchat, Sirichai Sutheeweerakachon, Bürgermeister Itthipol Khunplome, und Sunthorn Rattanawaraha.

Phasakorn Channgam

Am 12. Juli, veranstaltete Bürgermeister Itthiphol Khunplome mit einem Team aus Verwaltungsbeamten, das „Pattaya Verwaltungsbeamte treffen die Öffentlichkeit“-Projekt. Anlässlich dieses Treffens unterzeichneten Sirichai Sutheeweerakachon, Anklageexperte im Büro der Provinz-Staatsanwälte in der Region 2, Pakorn Sukohnchat, Richter am Obersten Gericht, und Sunthorn Rattanawaraha, Stadtmanager Pattayas, gemeinsam eine Absichtserklärung zur Schaffung eines Rechtsberatungszentrums für die Allgemeinheit.

Sirichai sagte: „Das Büro der Provinzstaatsanwälte ist mit der Stadtverwaltung von Pattaya eine Partnerschaft eingegangen, um ein Rechtsberatungs- und juristisches Dienstleistungszentrum für die Öffentlichkeit zu schaffen, wodurch mehr Rechtssicherheit und besserer juristischer Beistand für Privatpersonen, Vereinigungen und Kommunen erreicht werden soll. Menschen ohne rechtliche Kenntnisse erhalten dort Informationen, um sich besser schützen zu können. Darüber hinaus wird für adäquaten rechtlichen Beistand gesorgt und es wird eine Schlichtungsstelle für Streitfälle eingerichtet.“

Itthiphol teilte mit: „Das Zentrum wird im Rathaus eingerichtet und steht während der normalen Öffnungszeiten für Beratungen zur Verfügung. Rechtsexperten bieten dort ihre Dienste an und jedem dieser Experten steht ein Team aus Staatsanwälten für eventuelle Rückfragen zur Verfügung.

Die juristischen Dienstleistungen umfassen u. a. Vertragsentwürfe, wobei auf eine gerechte, nicht einseitige Vertragsausgestaltung Wert gelegt wird; den Schutz der verfassungsmäßigen Rechte des Individuums; Unterstützung bei der Suche nach adäquatem juristischen Beistand für unterprivilegierte Menschen, um diesen ein faires Verfahren zu gewährleisten; und Anti-Gewalt-Trainingsprogramme in Gegenden, in denen es verstärkt zu Gewalt gegen Frauen und Kinder kommt.“


BCCT und PBTA drängen auf MICE Mitgliedschaft

(Von links) Graham Macdonald und Pratheep „Peter“ Malhotra.

Phasakorn Channgam

Am 13. Juli, hielt die „Pattaya Business and Tourism Association“ (PBTA) im Green Park Hotel ihre monatliche Vorstandssitzung ab. Die Veranstaltung wurde gemeinsam geleitet von Wiwat Pattanasin, Präsident der PBTA, Thanes Sopornsasrangsi, Chefberater PBTA, sowie Vizebürgermeister Ronakit Ekasingh.

Ebenfalls anwesend waren der Präsident der Britischen Handelskammer in Thailand (BCCT), Graham Macdonald, sowie Peter Malhotra, geschäftsführender Direktor der Pattaya Mail Publishing Co., Ltd.

(Von links) Wiwat Pattanasin, Ronakit Ekasingh und Thanes Sopornsahasrangsi.

Peter Malhotra übernahm die Übersetzung der Ansprache von Präsident Macdonald: „Die Britische Handelskammer in Thailand wurde im Jahr 1946 mit dem Ziel gegründet, britische Geschäftsleute und Investoren zu unterstützen. Darüber hinaus werden auch andere ausländische Investoren zu Gemeinschaftsprojekten in Thailand ermutigt. Die Teilnahme an diesem Treffen gilt als erster Schritt zu guten Beziehungen und zur Koordinierungen zwischen den beiden Organisationen, um die wirtschaftliche Entwicklung voranzutreiben.“

Weiterhin fügte er hinzu: „Unsere neuesten Informationen besagen, dass Thailand das 12. Land ist, dessen Mitgliedschaft in der MICE erwogen wurde. Geschäftsleute und Investoren haben nach wie vor Vertrauen zu Investitionen in Thailand. Insbesondere die Stadt Pattaya besitzt großes Potenzial für Investoren und ist darüber hinaus ein überaus attraktives Touristenziel. Wir sollten daher gemeinsam daran arbeiten, Pattaya zum Zentrum der MICE zu machen (Zentrum für Tagungen, Bonusreisen, Konferenzen und Messeausstellungen), um das Ansehen der Stadt Pattaya, sowohl auf nationaler als auch auf internationaler Ebene, weiter zu steigern.“

Der Vizebürgermeister berichtete bei dem Treffen von den Fortschritten bei dem Hochgeschwindigkeits-Eisenbahnprojekt zwischen Bangkok und Mabtaput: „Die Hochgeschwindigkeits-Bahnstrecke von Bangkok nach Mabtaput wird durch Pattaya führen und ist ein Projekt, der aus dem Amt scheidenden Regierung. Es verfügt derzeit über ein vom Kabinett zugesichertes Budget und es wird erwartet, dass auch die neue Regierung an der Bahnverbindung festhält.“

Bürgermeister Itthiphol Khunplome hatte das Regierungskabinett bereits darum gebeten, eine Bahnhaltestelle im Stadtgebiet Pattayas in Erwägung zu ziehen. Eine solche Anknüpfung käme gleichermaßen Berufspendlern wie Touristen zugute und wäre eine gute Alternative zu den bestehenden Verbindungen zwischen den Regionen. Da die Hochgeschwindigkeitsstrecke am Suvarnabhumi-Flughafen beginnt, gilt sie als ideale und schnelle Ergänzung für Touristen, die nicht mit Auto, Taxi oder Bus nach Pattaya anreisen möchten. Der Schnellzug braucht für die Strecke vom Flughafen nach Pattaya lediglich 30 Minuten.


Taiwanesisches Netzwerkunternehmen rollt mit „Z-Home“ an

Theerarak Suthathiwong

Der taiwanesische Heimnetzwerk Ausrüster Zyxel, präsentiert seine Kommunikationsprodukte auf einer Informationsveranstaltung und zeigt dem thailändischen Publikum, wie ein voll vernetztes Heim aussieht.

Das Zyxel Z-Home fährt noch bis Oktober durch Thailand.

Zyxel Thailand Geschäftsführer, Sitthicheep Somkiat, saß am Steuer, als das Zyxel Z-Home, am 8. Juli, in das Central Festival Pattaya Beach einfuhr. Das Wohnmobil war von vorne bis hinten vollgestopft mit Kommunikationstechnik, von Drahtlosmodems und Routern, bis zu Sicherheitssystemen fürs Haus.

Sitthicheep erklärte, dass Produkte für Heimnetzwerke schnell zu Massengütern werden und dass dieser Markt sehr hart umkämpft ist. Viele Kunden sind an Hochgeschwindigkeitsinternet, Drahtloskommunikation und anderen Produkten interessiert, wissen aber oft nicht, was verfügbar ist und wie der neueste Stand der Technik aussieht.

Zyxel hofft, sich mit dem Einsatz seines hoch technisierten Reisemobils eine bessere Marktposition zu verschaffen. Das Gefährt wird noch bis Oktober kreuz und quer durch Thailand geschickt, um Präsentationen zu veranstalten und Werbegeschenke zu verteilen.


Überschriften [bitte klicken Sie an der Überschrift um den vollständigen Bericht zu lesen]:

Öffentliches Rechtsberatungszentrum geplant

BCCT und PBTA drängen auf MICE Mitgliedschaft

Taiwanesisches Netzwerkunternehmen rollt mit „Z-Home“ an