Peter Kühlwein
Am 3. August vor 13 Jahren, verstarb Alois „Louis“ Xavier Fassbind, der
Schweizer, der von vielen Menschen schlicht „Mr. Pattaya“ genannt wurde. A.
X. Fassbind hatte sich diesen Spitznamen redlich verdient und er trug ihn
wie eine Ehrenauszeichnung. Seine Anstrengungen zur Fortentwicklung der
Tourismusindustrie Pattayas waren unermüdlich.
Er war eine imposante Erscheinung, der all die guten Dinge des Lebens zu
schätzen wusste, ohne dabei seine Ziele aus den Augen zu verlieren. Er war
ein Macher mit Herz, der ein Gesamtentwicklungskonzept für „seine Stadt“
entwickelt hatte. „Louis“ war auch der Initiator vieler Rotary-Projekte zur
Unterstützung unterprivilegierter Menschen in ganz Thailand und der
Gründungsvater des Fassbind Medical Center des Banglamung Altenheims.
Alois
X. Fassbind 1935 -1998.
Am 13. August veranstaltete der Rotary Club of Jomtien das jährliche A. X.
Fassbind Memorial Charity Dinner in Linda´s Restaurant, an der Thappraya
Road, zu Ehren des Lebenswerkes von „Louis“ und zur Unterstützung der „Alois
Fassbind Memorial Stiftung“. Die Eintrittskarten zu dem Dinnerabend wurden
zu einem Preis von 1.500 Baht verkauft, wovon 500 Baht direkt an die
Stiftung flossen. Das gesamte Lokal war mit Schweizer Flaggen, in rot-weiß
dekoriert und alte Bilder von Alois mit seinen Freunden wurden an den Wänden
ausgestellt.
Zu Beginn des Abends begrüßte Peter Malhotra, geschäftsführender Direktor
der Pattaya Mail Publishing Co., Ltd, die mehr als 80 Gäste herzlich, bevor
Gudmund Eiksund, Präsident des Rotary Club of Jomtien seinerseits eine kurze
und charmante Begrüßungsansprache hielt.
Der Trachtentanz.
In der anschließend von Peter Malhotra gehaltenen Laudatio auf A. X.
Fassbind, betonte er noch einmal die große Lebensleistung des Schweizers,
dessen außerordentliche Persönlichkeit und seine Verdienste um die
touristische Entwicklung der Stadt Pattaya. Nach der Lobrede wünschte er den
Gästen einen wundervollen Abend und reichte das Mikrofon weiter an Pfarrer
Dr. Michael Picharn, Vizepräsident der Father Ray Stiftung, sowie an Pfarrer
Jörg Dunsbach, den neuen katholischen Priester der deutschen Marien-Gemeinde
in Bangkok.
Vater Michael brachte zunächst einen Toast anlässlich des
Geburtstags Ihrer Majestät der Königin aus, der einen Tag vor dem
Wohltätigkeitsdinner gefeiert wurde und segnete anschließend die Gäste des
Abends. Im Anschluss stellte sich Pfarrer Jörg Dunsbach den Anwesenden vor,
bevor er sie mit einem wunderbaren, gesungenen Segensspruch seinerseits
segnete.
Niki
Geisbuehler.
Das 5-Gänge-Dinner in Linda´s Restaurant war üppig und köstlich und zur
Freude der Dinnergäste wurden geleerte Gläser, von der stets aufmerksamen
und exzellenten Bedienung in Linda´s Restaurant, unverzüglich – und
kostenlos - wieder aufgefüllt. Zu der heiteren und ausgelassenen Stimmung
des Abends trug auch die einzigartige musikalische Note von Niki Geisbuehler
bei, der auf seinem Akkordeon sowohl schweizerische Musik als auch viele
Evergreens spielte.
Ein Junge und ein Mädchen des Child Protection & Development Centers,
präsentierten einen lustigen schweizerischen Tanz in Schweizer Kostümen, der
die Gäste begeisterten Applaus spenden ließ. Den absoluten Spaß-Höhepunkt
des Abends steuerte schließlich Elfi Seitz, Chefredakteurin des Pattaya
Blatt, mit den Schweizerinnen Marliese Fritz und Frederika Schmid bei.
Peter Malhotra spricht über das Leben von Fassbind.
Sie
präsentierten eine Handpuppen-Show, mit schweizerisch gestalteten Puppen und
original Schweizer Jodelmusik auf der Bühne. Elfi selbst hatte die
Handpuppen mit viel Liebe zum Detail aus Socken und diversen weiteren
Materialien entworfen und gebastelt. Zudem hatten die Damen die Show bei ihr
zu Hause geprobt, bis sie perfekt war. Das Publikum bog sich vor Lachen und
nach der Show riefen die Gäste „Danke Elfi“ und spendeten den drei Damen
einen lang anhaltenden, verdienten Applaus.
Viel Spaß gab es aber auch bei den kostenlosen Zaubertricks, die von Heinz
Minten an den Tischen gezeigt wurden.
Später am Abend gab es eine Wohltätigkeits-Auktion, an der sich viele der
Gäste beteiligten, genauso wie an der Wohltätigkeits-Tombola, bei der eine
Vielzahl von Losen zu je 100 Baht verkauft wurden. Es gab eine Menge
wunderbarer Preise zu gewinnen, aber auch die Gäste die leer ausgingen waren
glücklich darüber, dass sie mit ihrem Geld die Fassbind Memorial Stiftung
unterstützen konnten.
Pfarrer
Michael Picharn (links) und Pfarrer Jörg Dunsbach.
Sieben Gegenstände wurden in einer stillen Versteigerung ausgestellt,
darunter ein Gemälde des berühmten norwegischen Malers Inge Saastadt, das
von Woody Mattingley gestiftet wurde, ein Svarowski Ring von Radchada
Chomjinda, zwei wunderschöne Gemälde und zwei antike chinesische Vasen aus
der Ching Dynastie, gespendet von Martin Brands, eine Flasche Wein und ein
Set aus chinesischem Porzellan wurden von Dieter Reigber beigesteuert sowie
ein antiker Thai-Engel von Elfi Seitz.
Die „Door-Preise“ kamen von Monika Podleska (Seidengemälde), Marliese Fritz
(Gemälde), Martin Brands (Gemäldeprint) und Mikrowellenherd (Dennis Stark).
Alles in allem war dies ein großartiger und gelungener
Wohltätigkeits-Dinnerabend des Rotary Club of Jomtien, der dem Gedenken an
„Mr.Pattaya“ gewidmet war und der in großartiger Weise die Stiftung
unterstützte, die seinen Namen trägt.
Gudmund Eiksund und seine Gattin Linda begrüßen die
Gäste.
Frederike Schmid, Elfi Seitz und Marliese Fritz
freuen sich nach der gelungenen Puppenshow.
Heinz Minten zeigt Zaubertricks.
Bürgermeister Itthiphol Khunplome
leitet die Geburtstags-Blumenzeremonie und führte die Bediensteten der
Stadtverwaltung zu dem überlebensgroßen Bildnis Ihrer Majestät der Königin.
Phasakorn Channgam
Am 12. August versammelte sich eine Vielzahl von Bewohnern der gesamten
Ostküstenregion, um den 79. Geburtstag Ihrer Majestät der Königin gemeinsam
würdig zu begehen.
Die Feierlichkeiten nahmen morgens um 7.00 Uhr ihren Anfang, als Banglamungs
Bezirksleiter, Chawalit Sang-Uthai, eine Abordnung von Beamten, Kaufleuten und
Einwohnern, zu einer Segnungszeremonie geleitete, bei der 79 buddhistischen
Mönchen Nahrungsmittelspenden überreicht wurden. Viele Menschen aus allen Teilen
der Bevölkerung, wohnten der anschließenden feierlichen Präsentation des
traditionellen Blumenarrangements mit Kerzen und Räucherstäbchen bei, die vor
dem Bildnis Ihrer Majestät der Königin stattfand.
Darüber hinaus spendete auch Wichit Chatpaisit, Chonburis Provinzgouverneur,
gemeinsam mit Polizeibeamten, Militärpersonal, Verwaltungsbeamten, Vertretern
aus der Privatwirtschaft und einer Vielzahl teilnehmender Einwohner aus allen
Bevölkerungsschichten, 79 buddhistischen Mönchen getrocknete Nahrungsmittel und
Reis, zu Ehren des Geburtstags Ihrer Majestät der Königin. Zudem verteilte der
Gouverneur mehr als 3 Millionen Baht aus Geldern der Nationalen Mütter Stiftung,
an 127 Repräsentanten örtlicher Gemeinden.
Kamolthep Malhotra, Generalmanager
von Pattaya Mail Publishing Co., zeigt seinen Respekt auf der Bühne vor dem
Bildnis Ihrer Majestät der Königin.
Sattahips Bezirksleiter, Chaichan Iamcharoen, leitete vor dem
Bezirksbüro in Sattahip, in Anwesenheit der Öffentlichkeit, ebenfalls eine
Spendenzeremonie für 80 buddhistische Mönche aus 9 buddhistischen Tempeln.
Am frühen Nachmittag erschienen Bürgermeister Itthiphol Khunplome und Chamlong
Tabsywan, Manager der „Meditationsvereinigung zur Moralischen Entwicklung der
Welt“, im Jittapawan Wittayalai Tempel, um dort 99 Kühe, Büffel, Vögel und
Fische in die Wildnis zu entlassen.
Chonburis Gouverneur, Wichit
Chatpaisit, leitet die Spendenzeremonie für 80 buddhistische Mönche.
Um 17.30 Uhr startete vor dem Royal Garden Plaza eine
Geburtstagsparade, die von Beamten Pattayas und Vertretern der 11 staatlichen
Schulen Pattayas angeführt wurde und ihren Weg entlang der Walking Street in
Richtung Bali Hai Pier nahm.
Tausende von Menschen, nahmen nach dem festlichen Umzug an den Feierlichkeiten
am Bali Hai Pier teil. Wunderschöne Tänze von Schülerinnen aus diversen Schulen
Pattayas wurden gezeigt und die Menschen, zumeist in meist hellblauer Kleidung,
klatschten begeistert.
Das Wetter hielt und die Hälfte der Repräsentanten von Vereinen, Hotels,
Krankenhäusern, staatlichen und privaten Organisationen legten die üblichen
Tribute in Form von blumenähnlichen Gebilden unter dem überlebensgroßen Gemälde
der Königin nieder.
Die Beamten der Provinzverwaltung
versammeln sich am Muttertag um gemeinsam an der Spendenzeremonie für 80
buddhistische Mönche teilzunehmen.
Pattayas Bürgermeister und die Stadträte auf der Bühne,
schworen ihren Eid und sangen gemeinsam mit dem Volk und im Schein von Tausenden
Kerzen die National- und die Königshymne. Ein wunderschönes Feuerwerk erhellte
die Nacht zur Freude der vielen Zuschauer, die sich erst danach langsam wieder
zerstreuten.
Auch die Königliche Marine in Sattahip feierte im Prince Chumporn Park in
Sattahip inmitten einer Menschenmenge und auch hier erfreute ein schönes
Feuerwerk die Leute.
Der Nong Nooch Tropical Garden feierte ebenfalls und erfreute viele Touristen
mit Shows von Elefanten welche Blumengirlanden vor dem Bildnis Ihrer Majestät
niederlegten, wobei der 8-jährige “Pang Yok” der Star war, als er “Yok liebt
Mutter” auf eine Tafel schrieb.
Thanathorn Phongsri (links) nimmt
mit Angestellten des 5-Sterne Hotels Dusit Thani Pattaya an der Parade zu Ehren
Ihrer Majestät teil.
„Pang Yok“ vom Nong Nooch Garden
schreibt „Yok Love Mom“, zum Gaudium der vielen Zuschauer.
Chaichan Iamcharoen, Bezirksleiter
von Satthahip, geleitet lokale Beamte und die Bevölkerung seinerseits zu einer
Spendenzeremonie für 80 buddhistische Mönche, anlässlich des Geburtstags Ihrer
Majestät der Königin.
Die Menschen in Pattaya beteiligen
sich an der Geburtstagsparade.
Die Bewohner Pattayas versammeln
sich zu einer Kerzenparade, um den Geburtstag der Ihrer Majestät würdevoll zu
begehen.
Das Centara Grand Mirage Beach
Resort feiert den Muttertag mit Kindern vom Reliefcenter und alten Damen vom
Altersheim. Generalmanager Andre Brulhart; Assistenzmanager Paulo De Matos,
Assistenzmanager Bue Dival, Dararat Noochaikae, und Sunee Weawmanee, nimmt
ebenfalls daran teil.
Die Küstenwache pflanzt Bäume zu
Ehren der Königin unter Leitung von Konteradmiral Tharathorn Khajitsuwan, ihres
Kommandanten. PTT Chemical Public Company Limited und die Muang Thai Life
Insurance nehmen ebenfalls daran teil.
