Make Pattayablatt.com your Homepage | Bookmark

Chiangmai 's First English Language Newspaper

Pattaya Mail | Chiang Mai Mail | Pattaya Mail TV

Pattaya Blatt News  
 
 


Pattaya ist und bleibt ein sicherer Hafen

Helfer bringen Lebensmittel nach Bangkok (AP Foto Karntachat Raungratanaampon), in Pattaya herrscht „normaler“ Betrieb wie eh und jeh.

Elfi Seitz

In den überfluteten Bezirken im Norden Bangkoks wird die Versorgungslage durch Nachschub von Lebensmitteln, hauptsächlich von der Provinz Chonburi, zu der Pattaya gehört, aufrecht erhalten.

Viele Hilfsvereine und Organisationen aus Pattaya legen jeden Tag die Strecke nach Bangkok zurück, um ihren Landsleuten dort zu helfen.

Glückliche Ostküste: Flutopfer strömen in Scharen in die sichere Provinz Chonburi – die meisten davon nach Pattaya

Über dreitausend Flutopfer haben in Chonburi Unterschlupf in von Regierungsstellen bereitgestellten Unterkünften erhalten und werden dort versorgt. Das Luft- und Küsten-Verteidigungscamp in Sattahip wurde für mehr als 3.000 Flutopfer als Auffanglager zur Verfügung gestellt und versorgt sie bis sie wieder zurück nach Hause können. Das Redemptoristenen-Center, die Vater Ray Kinderheime und auch das Pattaya Orphanage, und viele andere Hilfsorganisationen, alle in Pattaya, haben viele Kinder aufgenommen und versorgen sie, bis sie wieder heim können.

An der Ostküste und dem Internationale Flughafen Suvarnabhumi, ist alles „im Trockenen“.

In Pattaya, der heimlichen Hauptstadt dieser Ostküste, hatte es zwar an zwei Tagen Mitte September eine Überschwemmung, bedingt durch gnadenlosen Regen, gegeben. Aber das Wasser verlief sich schnell und in Pattaya herrscht seitdem ganz normales Leben wie vorher auch.

Touristen spazieren durch die Stadt, gehen am Strand schwimmen und genießen das „süße Leben“ in Pattaya. Flugzeuge können ungehindert in Suvarnabhumi starten und landen, und alle Touristen kommen so zu sagen trockenen Fußes hier an – oder auch wieder zurück.

Pattaya ist in der glücklichen Lage, dass der Internationale Flughafen Suvarnabhumi nur eine Autostunde entfernt ist, das ist kürzer, als Touristen oftmals von dort aus nach Bangkok benötigen. Außerdem hat Pattaya auch noch den Pattaya-Utapao Internationalen Flughafen, der Charterflügen dient, aber gut auch einen Großteil aller anderen internationalen Flüge abfertigen könnte.

Viele Tausende von Bangkokianern haben sich in den sicheren Hafen von Pattaya gerettet und verfolgen von hier gelassen, wie das Hochwasser in der Hauptstadt bekämpft wird. Ja, viele überlegen sogar, ob sie nicht vielleicht doch besser ganz nach Pattaya und seine Umgebung ziehen sollen, da es ihnen alles bietet, was man sich nur wünschen kann.

Die Hotels sind im Moment von Menschen aus Bangkok, aber auch Touristen aus aller Welt voll und das Geschäft blüht und gedeiht in Pattaya. Auch die Pensionen sind zu 100 Prozent voll belegt, viele andere Einwohner Bangkoks aber wohnen in ihren Apartments in Pattaya und Umgebung und viele sind bei ihren Verwandten hier untergekommen. Es zeigt sich wieder einmal, dass die Stadtregierung Pattayas und alle Einwohner, seien es Ausländer oder Thais, in Notlagen ihren betroffenen Landsleuten helfen.

Oft glauben die Reisenden aus Europa, wenn sie sagen, dass sie nach Bangkok fliegen, sie dort auch landen werden. Dem ist aber keineswegs so. Der Flughafen Suvarnabhumi liegt relativ weit außerhalb Bangkoks, in Richtung Pattaya, ist in keiner Weise überflutet und laut Meldungen auch nicht in Gefahr, überflutet zu werden Die letzten Nachrichten verlautbarten, dass sogar in Bangkok innerhalb der nächsten 11 Tage das Wasser ablaufen wird.

Spaziergang auf der Strandpromenade im trockenen Pattaya bei Nacht.

Idyllischer Morgen am Jomtienstrand.


Überschriften [bitte klicken Sie an der Überschrift um den vollständigen Bericht zu lesen]:

Pattaya ist und bleibt ein sicherer Hafen