
Das Fußballteam vom Centara Grand Mirage Pattaya
erreichte den zweiten Platz beim THA Sporttag. Besonders Generalmanager
Andre Brulhart (Mitte), freute sich mit den angestellten über diesen schönen
Platz.

Im Pattaya Sea Sand Sun Resort & Spa wurde ein
Seminar vom Angestellten Club- Laem Chabang Verband, abgehalten. Das Thema
lautete „Disziplinarische Techniken um die Organisation zu verbessern“.
Banjob Srisuk, der Päsident hielt den Vortrag. Die Einkünfte des Seminars,
26.000 Baht, wurden vom Hotel ohne Abzüge an das „Sarn Fun Pan Aun“ Projekt
gespendet. Im Bild übergibt David Totiemsri (links), der
Geschäftsentwicklungsmanager des Hotels, die Einnahmen an Banjob Srisuk.

Der Generalmanager vom Royal Cliff Hotel, Joachim
Grill (rechts), konnte kürzlich den Deutschen Botschafter Rolf Schulze
(Mitte) und den Konsul in Pattaya, Dr. Paul Strunk (links) als Gäste
begrüßen. Es war dies der erste Besuch des Botschafters in Pattaya seit
Amtsantritt.

Das Männer Volleyballteam vom Hilton Hotel siegte
im Endspiel am Tha Sporttag gegen das Asia Hotel, die seit 5 Jahren
ungeschlagen waren. Mit dem Team jubelten der Generalmanager Harald
Feurstein und das Managementteam.

Der Österreichische Konsul Rudolf Hofer (links)
brachte kürzlich noch einmal 30.000 Baht zu Chefredakteurin Elfi Seitz, die
dieses Geld verwahrt. Inklusive der Sammlung am Österreichischen
Nationalfeiertag sind es nun 80.000 Baht, die an eine Schule weitergeben
werden. Die Spender diesmal waren der Konsul selbst mit 10.000 Baht, Ewald
Springer, ein Österreicher, der spontan ins Büro vom Konsul kam und
ebenfalls 10.000 Baht brachte um seinen 70. Geburtstag zu feiern und der
Schweizer Dominique Ruetimann (rechts), der sich ebenfalls mit 10.000 Baht
beteiligte.