Make Pattayablatt.com your Homepage | Bookmark

Chiangmai 's First English Language Newspaper

Pattaya Mail | Chiang Mai Mail | Pattaya Mail TV

Pattaya Blatt News  
 
Humor
 


Sprachverfremdung

Mitternacht in einer kleinen Bar. Der Wirt steht mit ein paar Gästen an der Theke. Da geht die Tür auf, ein Mann kommt rein und bestellt eine Flasche Champagner. Als er diese bekommen hat, lässt er den Korken knallen und ruft laut: „Prosit Neujahr!” Überrascht fragt der Wirt: „Was soll denn der Quatsch? Wir haben Advent“. Da stammelt der Mann perplex. „Oh je, das gibt Ärger. So lange war ich noch nie feiern!“