Wirtschafts-Stammtisch kehrt für einen Abend in den Moon River Pub zurück

Elfi Seitz

Der Wirtschafts-Stammtisch der Thai-Deutschen Handelskammer kehrte am Freitag den 13. Januar, für das erste Treffen im Neuen Jahr in Pattaya in den beliebten Moon River Pub vom Thai Garden Resort zurück.

Dieses Mal hatte Mark Sonntag, Herausgeber des Thai-Life Magazin und Bordmitglied der Handelskammer den Vorsitz. Nach einem intensiven Networking, an dem sich alle Anwesenden rege beteiligten, ging man langsam zum Hauptteil des Abends über.

Mark Sonntag bei seiner Ansprache.

Mark berichtete nach seiner Begrüßungsrede und den Neujahrswünschen an alle Gäste, über Vorkommnisse innerhalb der Kammer und über die Hochwasserkatastrophe in Bangkok, die man ja mittlerweile schon längere Zeit wieder in den Griff bekam. Auch dass sich die Wirtschaft in Thailand langsam wieder erholt, obwohl es doch noch einige Zeit dauern wird, den großen Schaden, der dadurch entstanden ist, wieder zu kompensieren.
Er kündigte auch an, dass in Kürze ein neuer Exekutiv Direktor für die Kammer in Bangkok ausgewählt werden wird, bevor er den typischen Satz sagte, auf den alle bereits warteten: „Das Büfett ist eröffnet.“

Wie immer hatte die Belegschaft des Thai Garden Resorts ein wunderbares Büfett aufgebaut, das keine Wünsche offen ließ und das nur zum Preis von 450 Baht. Für alle, ob Mitglieder oder nur Gäste.

Die Hausband vom Moon River Pub unterhielt ab 21:30 die Gäste wieder mit ihrer tollen Musik und viele blieben noch, um das Tanzbein zu schwingen.

Neuer Exekutiv Direktor übernimmt den vakanten
Posten in Bangkok am 1. Mai

Endlich ist es soweit und die Kammer in Bangkok wird einen neuen Exekutiv Direktor erhalten.
Der stellvertretende Direktor der AHK in Argentinien, Jörg Buck, hat sich bereit erklärt, die seit über einem Jahr verwaiste Stelle am 1. Mai 2012 anzutreten.

Jetzt hofft die Direktion und das Bord darauf, dass diesmal alles glatt geht und sie mit Jörg Buck den richtigen Mann nach Thailand holen werden.
Bis zu dem Eintreffen Bucks, bleibt Benjamin Leipold weiterhin der agierende Exekutiv Direktor.

Tourismus in Pattaya bringt im letzten Jahr 80 Millionen ein

Phasakorn Channgam
Thailands Tourismusbehörde in Pattaya (TAT) hat das Tourismus-Jahr 2011 als Erfolg bezeichnet, mit einem Einkommen von 80.000 Millionen Baht, obwohl das Reisegeschäft indirekt durch die Flutkatastrophe in vielen Provinzen des Landes beeinträchtigt wurde.
Durch die unermüdlichen Werbeaktionen für Pattaya und die tollen Veranstaltungen, von denen sie angelockt wurden, kamen die Touristen trotzdem. Das hat der Stadt ein geschätztes Einkommen von 80.000 Millionen Baht eingebracht.
Der Direktor der TAT Zweigstelle Pattaya, Athapol Vannakit, sagte: „Wir haben sämtliche Tourismus-Verbindungen genützt, um alle Touristen als Zielgruppe zu erfassen, seien es solche der „alten Gruppe“ oder der „neuen Gruppe“, um sie darüber zu informieren, dass Pattaya seine Aktivitäten erhöht hat, dynamischer und mobiler geworden ist. Ich glaube, dass nach den vergangenen Katastrophen Pattaya die treibende Kraft ist, um den Tourismus in ganz Thailand zu erhöhen.“
Er fügte hinzu: Veranstaltungen wie die Geburtstagsfeier für seine Majestät „Singing His Royal Name“ (wir singen Seinen königlichen Namen), der Internationale Feuerwerks-Wettbewerb und der sehr erfolgreiche „Pattaya Countdown 2012“, der sieben Tage hintereinander, vom 25.-31. Dezember 2011, stattfand, zogen viele Touristen aus Thailand wie auch aus anderen Ländern an.
In Pattaya gibt es eine große Zahl an neuen Super-Klasse Hotels. Diese Vermehrung könnte die Wirkung haben, dass noch viel mehr Besucher kommen. Trotz der nahen Konkurrenten wie Bang Saray, Ban Amphur, Bang-Saen, Koh Si-chang usw., ist es doch offensichtlich, dass die vom TAT organisierten Aktionen und all die anderen Werbungen von Hotels die Touristen dazu gebracht haben, ihre Urlaube in Pattaya zu verbringen.

TAT vereint Kräfte um 2012 internationale Märkte zu erobern

Phasakorn Channgam
Der Direktor des Pattaya-Büros der Tourismus-Behörde Thailand (TAT) Athapol Wanakit, sagte, dass die Flutkatastrophe den Tourismus in Pattaya stark beeinträchtigte und für einen gewissen Zeitraum die Zahl der Touristen verringert hat.

Athapol Wanakit, Director of TAT Pattaya Office.

Nun, nachdem man die Krise durchgestanden hat, muss das Vertrauen von Touristen in anderen Ländern wiedergewonnen werden. Gleichzeitig wird das Pattaya Büro von TAT Tourismus-Märkte in Indonesien, Indien und der Türkei starten, drei Länder von äußerster Wichtigkeit für das Tourismus Gewerbe. Wenn alles planmäßig verläuft, werden sicherlich mehr und mehr Touristen kommen, um das Land zu besuchen.
Athapol Wanakit sagte: „Für 2012 hat TAT Konferenzen zusammen mit der THA (Hotelverband Ost-Thailand), der PBTA (Pattaya Wirtschafts- und Tourismusverband) und dem Chonburi Tourism Destinations Club (Chonburi Tourismus-Ziele Club) veranstaltet und von öffentlichen Organisationen wie Chonburi PAO finanzielle Unterstützung erhalten. Pattaya Stadt plant eine neue Förderung des Tourismus. Die Werbung für den internationalen Markt hat am 16. Januar 2012 begonnen und versucht neue Märkte zu öffnen indem bei der Veranstaltung ASEAN TOURISMUS FORUM (ATF) in Indonesien „Pattaya Night, Chonburi actitivities“ (Pattaya bei Nacht, Chonburi Aktivitäten) organisiert wurde“.
Im Februar 2012 werden Abgeordnete der TAT nach Indien reisen um für den Tourismus zu werben. Indien gilt als ein weiterer Markt mit großem Potential an Touristen die Urlaub in Pattaya machen wollen. Darüber hinaus gibt es noch einen weiteren neuen Markt: Die Türkei. Führende Reiseagenturen beteiligen sich an den Verhandlungen darüber.
Neben der Werbung für den Tourismus in diesen Ländern wurden Pläne gemacht einen neuen Tourismus-Markt zu erschließen indem an Marathon-Veranstaltungen in Tokio, Japan teilgenommen wird. Dabei soll Pattaya als Protagonist dafür verwendet werden Touristen anzuziehen, die gerne zu Sport-Events reisen. Später folgt die jährliche und weltweit wichtige International Tourismus Börse (ITB) in Deutschland.
Ein anderer Bestandteil des Planes sich beim ‘Customer Fair’ (Verbraucher-Messe) Event an nationalen Märkten zu beteiligen, welches in der Sirikit Convention Hall stattfindet. Pattaya ist der Hauptsponsor des Bereichs „Discover Thailand“ (Entdecke Thailand).
TAT hat einen weiteren Plan erstellt um dafür zu werben, durch die Provinzen von Thailand zu reisen; vor allem umweltfreundliche Aktivitäten wie etwa „Help Brothers & Sisters“ oder „Distribute Blankets“ (hier reisen Bürger und schenken jenen Menschen, die kein wirkliches Heim besitzen und dem kalten Wetter ausgesetzt sind, Decken).
Eine weitere umweltfreundliche Aktion ist „Everyone loves the Gulf of Thailand“ (Jeder liebt den Golf von Thailand), eine Kampagne, um den Thailändischen Golf in der Gegend bei Pattaya wieder sauber und schön zu machen und dies auch zu erhalten.