Make Pattayablatt.com your Homepage | Bookmark

Chiangmai 's First English Language Newspaper

Pattaya Mail | Chiang Mai Mail | Pattaya Mail TV

Pattaya Blatt News  
 
 


Und schon gibt es wieder Hochwasser!

Es ist seit Jahren das gleiche Problem, schießen sie doch mal mit ihrer Zeitung gegen die Willkür der Verwaltung von Pattaya.

Es gibt dort einen großen Betrag (Rückstellung) für die Sanierung der so genannten Kanalisation gegen Hochwasser. Wenn sie es nicht glauben werde ich ihnen einen Mann (Schweizer), der seit Jahren in Pattaya wohnt, vermitteln, der es ganz genau weiß.
Mit freundlichen Grüßen aus der Schweiz
PS.ZH
Anmerkung der Redaktion: Ja, bitte schicken Sie uns den Namen, es würde uns wirklich interessieren. Arbeitet Ihr Schweizer Freund bei der City Hall? Oder hat er sonst Insider-Verbindung?



Wichtige Pressemitteilung von der Human Help Network Foundation Thailand

In letzter Zeit kamen einige falsche Gerüchte in Umlauf bezüglich der Verbindung zwischen Parisorn Noja (Khun Ja) und der Human Help Network Foundation Thailand (HHN), sowie dem Child Protection & Development Center (CPDC).
Deshalb soll nun folgende Berichtigung dieser Gerüchte erfolgen. Das unten abgedruckte Dokument wurde gleichzeitig von Parisorn Noja, Radchada Chomjinda, der Exekutiv Direktorin der HHN Foundation Thailand und Ewald Dietrich, Präsident der HHN Deutschland, vor dem Zeugen Francesco Caruso, Direktor vom Kinder-Hilfsprogramm bei der ADM Capital Foundation, unterzeichnet.
Alle Parteien haben sich damit einverstanden erklärt, dass die folgenden Regeln der beste Weg für eine Zusammenarbeit sind, um gefährdete Kinder in Pattaya zu schützen.
1. HHN Thailand Foundation, ADM Capital Foundation und Parisorn Noja haben entschlossen, dass ein stärkeres Anti-Menschenhandelsprogramm und Kinderschutzprogramm in Pattaya benötigt wird.
2. Parisorn Noja ist dafür die am besten qualifizierte Person um solch ein Programm in Zusammenarbeit mit der Königlichen Thailändischen Polizei und Internationalen Polizeitruppen zu leiten.
3. Parisorn Noja wird daher nicht mehr direkt bei der HHN Foundation Thailand angestellt sein, aber ADM Capital Foundation und HHN Foundation Thailand (mit Fundus von G/Tip) wird seine Anti-Menschenhandel Initiative unterstützen.
4. HHN Foundation Thailand wird verantwortlich zeichnen für die Tätigkeiten von CPDC.
5. Parisorn Noja wird mit CPDC kooperieren und gefährdete Kinder aller Art ans CPDC verweisen.
6. Parisorn Noja wird direkte Hilfe an Teenager geben, die auf den Straßen leben und die bisher noch keinerlei Hilfe von irgendwelchen Organisationen erhalten.
7. Parisorn Noja wird weiterhin mit HHN Foundation Thailand kooperieren, um gefährdete Kinder in Pattaya zu schützen, während er das Anti-Menschenhandel Programm leitet.
8. ADM Capital Foundation wird Parisorn Noja’s Arbeiten unterstützen und dabei helfen, Kontakte mit anderen Anti-Menschenhandelsorganisationen, die es in der Region unterstützt, herzustellen.
9. HHN Foundation Thailand, HHN Deutschland, ADMCF und Parisorn Noja bekräftigen, dass sie weiterhin in Pattaya zusammenarbeiten, um den bestmöglichen Schutz für gefährdete Kinder in Pattaya zu gewährleisten.
Alle Gerüchte von Meinungsverschiedenheiten zwischen HHN Foundation Thailand und Parisorn Noja sind falsch und alle betroffenen Parteien befinden sich im Einverständnis bezüglich CPDC und dem neuen Anti-Menschenhandelsprogramm.


Studenten von außerhalb verunreinigen den Strand

Am 11. Februar, Mitglieder der Pollution Solution Gruppe gaben gerade Streunerhunden Wasser und Futter und reinigten den Strand, als sie sahen, wie eine Gruppe junger Studenten, die gerade einem Bus entstiegen war, den Strand und den Gehweg und auch die Stelle um den Bus mit ihren mitgebrachten Essens-Abfällen verunreinigten. Sie schmissen einfach alles weg, obwohl Abfallkörbe in Reichweite standen.
Wir gaben ihnen in Englisch und Thai Schriften, die besagen, dass man doch bitte Abfälle in den Abfallkorb werfen soll und nicht einfach dort fallen lässt, wo man gerade steht. Wir sprachen auch in Thai mit ihnen. Die Lehrer und Busfahrer jedoch lachten uns einfach aus, warfen uns zynische Blicke zu und sagten den Studenten, dass sie alles liegen lassen und in den Bus einsteigen sollen – und schon fuhren sie weg.
Wir glauben, dass es eine absolute Frechheit ist, an unsere Strände zu kommen, sich im Wasser zu vergnügen, um dann dieses und die Strände zu verunreinigen. Wir hatten ihnen gesagt, dass der König das Land sauber sehen will, aber auch dieses half bei den Umweltverunreinigern nichts. Schande über sie und ihre Lehrer, die diesen Titel sicher nicht verdienen.
Wir bitten die Stadtregierung nochmals dringend, Schilder aufzustellen, in Thai, Englisch, Russisch, Französisch, Italienisch und Deutsch, um die Leute am Strand willkommen zu heißen, sie aber gleichzeitig darum zu bitten, ihren Abfall in die bereitgestellten Behälter zu werfen, ansonsten sie Strafe zahlen müssen. Es sollte ein Foto darauf abgebildet sein, dass es auch einem Illiteraten bewusst wird, was er zu machen hat. Viele Menschen hierzulande glauben, das Meer, das diesen ganzen Abfall aufnehmen muss, ist eine Abfallverwertungsstelle – oder aber vielleicht sind sie gar nicht fähig zu Denken...
Gerry Rasmus


In eigener Sache

An dieser Stelle möchte ich den vielen Lesern, die mir schrieben, dass sie meinen Schmerz um meinen Hund verstehen, herzlich danken. Es hat mir sehr viel gegeben, dass mir so viele Menschen ihr Mitgefühl zeigten – und es gab keinen einzigen bösartigen Brief. Auch dafür möchte ich herzlich Dank sagen.
Ihre Elfi Seitz
Chefredakteurin, Pattaya Blatt


Überschriften [bitte klicken Sie an der Überschrift um den vollständigen Bericht zu lesen]:

Und schon gibt es wieder Hochwasser!

Wichtige Pressemitteilung von der Human Help Network Foundation Thailand

Studenten von außerhalb verunreinigen den Strand

In eigener Sache
 

Der Briefkasten: Das Forum für Leser

Bitte schicken Sie Ihre Kommentare über Reportagen in unserer Zeitung an:
Redaktion Pattaya Blatt
370/7-8 Pattaya Second Road, Pattaya City, 20260, Thailand
Email:
[email protected]
Wir freuen uns über Briefe mit Meinungen jeglicher Art von unseren Lesern.
Wir behalten uns das Recht vor, Briefe zu korrigieren und falls notwendig zu kürzen.