Make Pattayablatt.com your Homepage | Bookmark

Chiangmai 's First English Language Newspaper

Pattaya Mail | Chiang Mai Mail | Pattaya Mail TV

Pattaya Blatt News  
 
 


Jungfernfahrt

Der geschäftsführende Direktor der Father Ray Stiftung, Suporntum Mongkolsawadi, der selbst im Rollstuhl sitzt, besteigt den neuesten Zug am Hua Lamphong Bahnhof in Bangkok. Dieser Zug ist speziell für die Bedürfnisse Behinderter ausgerichtet und der erste seiner Art in ganz Thailand. Suporntum wurde zu dieser Jungfernfahrt eingeladen und der Berater des Ministers für Transportwesen, Sombat Rattano, ist ihm persönlich behilflich dabei. Mit Suporntum fuhren auch einige Hundert Jugendliche vom Redemptorist Center Bangkok mit diesem Zug mit, um den Norden Thailands zu besuchen.



500 Behinderte aus Pattaya laufen 1.479 km nach Nongkhai

Wirat Limsuwat, der Gouverneur von Nongkhai (2. von links) und Polizeioberstleutnant Thochaj Kuldilok (3. von links) starten den Nongkhai Marathorn.

Phasakorn Channgam

Behinderte haben viel mehr Fähigkeiten, als ihnen die Gesellschaft oft zutraut. Um dies unter Beweis zu stellen, sind mehr als fünfhundert Behinderte aus Pattaya nach Nongkhai gelaufen und haben dort an der Behinderten-Messe teilgenommen. Sie wurden von vielen ranghohen Persönlichkeiten begrüßt: dem stellvertretenden Transportminister Polizeigeneralleutnant Thochaj Kuldilok, dem geschäftsführenden Präsidenten des 1479 Kräftigungs-Projektes für die Behinderten, Polizeigeneralmayor Pisan Wattanawomgsri, dem Präsidenten von Nongkhai, Wirat Limsuwat, Chokchai Wivhienchaiya vom Amt für Gesellschaftsentwicklung Nongkhai. Ehrengäste aus den verschiedenen Regionen Nongkhais und den umgebenden Provinzen nahmen ebenfalls an der Veranstaltung teil. Der Bürgermeister von Nongkhai spendete 20.000 Bath für den Bau einer Berufsschule für Behinderte.

Die Karavane der Behinderten hatte sich am 7. Mai 2012 am Redemptoristenzentrum in Pattaya in Bewegung gesetzt und am 24. Juni 2012 Nongkhai erreicht. Auf ihrem Weg hatten die Behinderten 1.479 km zurückgelegt, 19 Provinzen passiert und an 49 Behinderte-Messen teilgenommen. Die Behinderten-Messen hatten die Rechte der Behinderten bekannt gemacht, auf Ausbildungsmöglichkeiten für Behinderte hingewiesen, hatten Hilfsmittel für Behinderte verkauft und Spenden für die Errichtung der Redemptoristen-Schule für Behinderte in Nongkhai gesammelt, die nach ASEAN-Standards eingerichtet wird. Das Projekt sollte zu einem normalen Leben der Behinderten in der Gesellschaft beitragen.

Der stellvertretende Minister Polizeigeneralleutnant Thochaj Kuldilok sagte: „Mit diesem Projekt wollte die Redemptoristen-Stiftung die Behinderten anhalten, zu lernen sich selbst zu entwickeln. Gleichzeitig diente das Projekt dazu, die Perspektiven der Behinderten in der Gesellschaft zu verbessern, ihre Rechte bekannt zu machen und ihnen normale Lebensbedingungen zu verschaffen“.

Das Projekt wurde von vielen Stellen und Personen finanziell unterstützt. Die Informations-Abteilung unterhielt zum ersten Mal ein Call-Center, in dem man sich Tag und Nacht über Arbeitsstellen und Ausbildungsmöglichkeiten für Behinderte sowie über die Rechte der Behinderten informieren konnte. Das Projekt fand zum zweiten Mal statt.

Insgesamt wurden bei diesem Projekt über eine Million Baht an Spendengeldern für den Bau der dortigen Redemptoristen-Schule gesammelt.

Die Teilnehmer aus Pattaya erhielten einherzliches Willkommen in Nongkhai.


Immigrationsbüro Pattaya kümmert sich um Kinder

Mitglieder des Immigrationsbüros spielen nach
der Spendenübergabe mit den Kindern.

Thesrarat Suthathiwong
Die Kinder des Pattaya Home Care Centers, das zum Pattaya Orphanage gehört, konnten sich freuen: am 21. Juni 2012 spendierte ihnen das Immigrations-Amt Pattaya, vertreten durch Polizeioberst Chaiyos Worakjunkiet, Polizeioberstleutnant Ratchapong Tiesud und andere Beamte der Dienststelle ein Mittagessen. Die Spender wurden von Vater Michael Weera Pangrak, dem Direktor des Pattaya Orphanage, und seinen Kindern herzlich willkommen geheißen.

Polizeioberst Worakjunkiet stellte in seiner Ansprache dar: Mit dieser Mahlzeit will das Immigrations-Amt den benachteiligten Kindern unserer Gesellschaft helfen. Gleichzeitig soll diese Aktion ein Appell an die Beamten sein, zum Wohle der Gesellschaft zusammenzuarbeiten und ein mildtätiges Herz zu zeigen. Die Beamten hatten außer dem Essen auch Spielsachen, Sportartikel und Bargeld mitgebracht.

Vater Michael Weera informierte: Derzeit sind 35 Kinder im Alter von drei bis neun Jahren unter der Obhut der Stiftung. Sie leiden an Lähmungen, Autismus und Taubheit. Insgesamt sorgt das Waisenhaus für 150 Kinder und Jugendliche. Die täglichen Ausgaben von etwa 80.000 Bath werden aus Spenden gutherziger Menschen bestritten.


25 Jahre im Dienst der blinden Schüler

Schüler der Redemptorist Blindenschule bedanken sich bei Lehrern und Sponsoren

Vittaya Yoondorn
Am 28. Juni nahm der Vizedirektor für das Grundschulwesen der Chonburi-Region 3, Ekawas Usaniyapan, in Vertretung seines Vorgesetzten Veerapong Detchbun, an einer Wai Khru Feier in der Redemptoristenschule für Blinde teil. Gemeinsam mit Pfarrer Pattarapong Peter Sriworakul, dem Präsidenten der Father Ray Stiftung, eröffnete er die Dankeszeremonie, die die Schüler für die Lehrer jedes Jahr abhalten.

Aurora Sribuapan, die Direktorin der Pattaya Redemptorist Schule für die Blinden hält eine Begrüßungsrede.

Bei dieser Zeremonie wurde natürlich besonders Aurora Sribuapan geehrt, die seit 25 Jahren die Direktorin dieser Blindenschule ist. Die Schule wurde gegründet von Father Ray Brennan, öffnete am 18. Mai 1987 ihre Tore und wurde am 15. Januar 1991 endlich beim Unterrichtsministerium voll anerkannt. Seit 2005 steht sie unter der Schirmherrschaft von Ihrer Königlichen Hoheit, Prinzessin Sirindhorn.

Die Studenten überreichten aber auch Blumen und Kerzen an Ekawas Ussaneepan, Vater Pattarapol Peter Sriworakul und all die Lehrer, die sich aufopfernd um sie kümmern.

Sechs der Studenten erhielten Preise für ihr gutes Benehmen und ihre besondere Freundlichkeit gegenüber anderen oder für besondere Fähigkeiten: Phakamas Saesanthiam, Santidusit Thummasan, Kanyarat Ruangwicha, Somporn Somwang, Suthasinee Phothitha und Santipaap Yuu-rod

Blinde Schüler überrichen dem Vizedirektor
des Chonburi Grundschulwesens Blumen.

Vater Pattarapol Peter bekommt natürlich ebenfalls Blumen geschenkt.


Überschriften [bitte klicken Sie an der Überschrift um den vollständigen Bericht zu lesen]:]:

Jungfernfahrt

500 Behinderte aus Pattaya laufen 1.479 km nach Nongkhai

Immigrationsbüro Pattaya kümmert sich um Kinder  

25 Jahre im Dienst der blinden Schüler