Make Pattayablatt.com your Homepage | Bookmark

Chiangmai 's First English Language Newspaper

Pattaya Mail | Chiang Mai Mail | Pattaya Mail TV

Pattaya Blatt News  
 
 


Thailändische Windsurfer siegen bei den Asian Games

Thailands Windsurf Team.

Phasakorn Channgam

Thailändische Windsurfer haben sich wieder einmal erfolgreich geschlagen. Das Nationale Windsurf-Team gewann bei den Asian Games in Hai-yang, China, zwei Silber- und eine Bronzemedaille.

Die erfolgreichen Sportler sind Nawin Singhsart, der die Silbermedaille in der Kategorie Großsegel für Männer, gewann, Nattapong Pothinparat, der in derselben Kategorie die Bronzemedaille nach Hause brachte, und Siriporn Kaewduangngam, die die Silbermedaille in der Kategorie Großsegel der Damen, erkämpfte. Die Ausscheidungen der Windsurf Kategorie Big Techno fanden vom 16. bis zum 23. Juni 2012 statt.

Ithipol Kunplome, der Vorsitzende der Windsurf Vereinigung Pattyas.

Die Chonburi Sport-Vereinigung unter ihrem Präsidenten Sonthaya Khunplome ließ es sich nicht entgehen, die preisgekrönten Sportler zu empfangen. Die Feier fand am 3. Juli 2012 im Kura Surfrestaurant in Jomtien statt. Ittipol Kunplome, der auch Präsident der Windsurf-Vereinigung Pattayas ist, das Kommittee dieser Vereinigung und Vertreter aus der Politik und dem öffentlichen Leben nahmen an der Gratulationsveranstaltung ebenfalls teil.

Wattana Bunsawat, Sekretär der Windsurf-Association Thailand, sagte in seiner Rede: Die Wettkämpfe in China haben uns Erfolg und Ehre gebracht. Aber unsere Sportler werden sich nicht auf ihren Lorbeeren ausruhen können. Besonders Siriporn Laewduangngam nicht; sie ist ausersehen, in den ISAF-Jugend-Welt-Spielen 2012 in Dublin (Irland) Thailand zu vertreten. Die Sportlerin hat in Trainingsprogrammen den ersten Platz gewonnen. Sie wird hart arbeiten müssen, diesen Platz auch in Dublin zu behaupten.

Bei den Olympischen Spielen, die vom 10. Juli bis zum 12. August in Weymouth (England) stattfinden, werden Aek Bunsawat und Napalai Thansai in der Kategorie RSX für Thailand antreten. Wattana Bunsawat äußerte sich zuversichtlich, dass die beiden Surfer erfolgreich sein werden.


Städtischer Jugend-Fußball-Cup findet noch bis 18. Juli statt

Warunya Thongrod
Am 26. Juni 2012 leitete Jintana Meansurin, Direktorin des Pattaya Unterrichtswesens eine Pressekonferenz und einen Plan der Ausscheidungsspiele für den Pattaya City Jugend-Fußball-Bewerb Kampf gegen Drogen. An der Pressekonferenz nahmen auch Lehrer und Trainer aus allen Schulen in Pattaya teil. Prasert Nopnob, informierte über die Regularien und Spezifikationen des Fssball-Cups, der in zwei Divisionen, die U12 und U14, eingeteilt wird und vom 3. Bis 18. Juli 2012 stattfindet.

Jintana Meansurin bei der Auslosung.

Jintana Meansurin loste dann die Teams für die Eröffnungsspiele aus. Insgesamt nehmen 36 Mannschaften teil. Die Sieger in beiden Kategorien erhalten 4.000 Baht, das zweitplatzierte Team 2.500 Baht, während der dritte Platz mit 1.500 Baht honoriert wird, der Vierte erhält 1.000 Baht.

Jintana Meansurin erklärte: Pattaya hat Maßnahmen um Sport und erholsame Aktionen für Jugendliche zu fördern, da wir um die Bedeutung von Gesundheit und Geist für die Jugendlichen wissen, die für eine gute Lebensqualität wichtig sind. Zudem wird durch diesen Wettbewerb eine Auswahl der Spieler getroffen, die am PAO-Wettbewerb teilnehmen um Ruhm und Reputation nach Pattaya zu bringen.”Anstoß für den Pattaya City Youth Football Cup Fight Against Drugs 2012 ist am 3. Juli 2012 in der Pattaya School Nr. 7, Bürger können bei kostenfreiem Eintritt ab 13 Uhr zuschauen.


Meister ohne Waffen

Beim Training.

Egbert Scherer
Er ist jung, ehrgeizig und einer der erfolgreichsten Karate-Sportler in der Schweiz: Sandro Massarotti, 23. Mit 13 Jahren begann er mit dem Karate Sportwettkampf. Seine Trainer sahen in ihm ein großes Talent, förderten ihn und verfeinerten seine Kampftechnik in Karate.

Sandro Massarotti, der Meister im Kampf ohne Waffen, gab kürzlich Straßenkindern des CPSC Centers eine Woche lang Karate-Unterricht. An seinem Geburtstag, dem 5.7. 2012, revanchierten sich die Kinder mit einer Überraschungsparty, bei der er natürlich wieder sein Können in einer kurzen Show zeigen musste.

Als Sandro davon gehört hatte, dass es ein neues Heim für ehemaligen Straßenkinder in Pattaya gibt, bot er sich spontan an, die Kinder eine Woche lang zu trainieren. Meister Sandro machte deutlich, dass der Kampfsport eine gute Schule für Konzentrationsfähigkeit, Selbstsicherheit und Durchhaltewillen ist.

Karate hat viel Vorteile - neben Kraft und Ausdauer ist das mentale Training ein wesentlicher Bestandteil für die Ausübung dieses Kampfsports.

Nach einem ausgiebigen Aufwärmprogramm gingen die Jungen und Mädchen im Camp aufgeschlossen an das ihnen abverlangte Trainingsprogramm heran, welches darin bestand , insbesondere Angriffs-, Abwehr, Tritt- und Schlagtechniken sowie Fauststöße zu üben.

Zum Abschluss des Kurzlehrganges gab es für jeden der Anwesenden ein Autogramm, welches von den Kindern sogleich in ihrer Unterkunft in Sicherheit gebracht wurde.
Sandro Massarotti versprach den Kindern, bei einem Besuch im nächsten Jahr wiederholt ein paar Trainingseinheiten mit ihnen zu absolvieren.”

Sandro Massarotti beim Erinnerungsfoto mit den Kindern des Centers.

Sandro Massarotti verteilt selbst das Essen bei seiner Geburtstagsfeier im Camp.


Überschriften [bitte klicken Sie an der Überschrift um den vollständigen Bericht zu lesen]:

Thailändische Windsurfer siegen bei den Asian Games

Städtischer Jugend-Fußball-Cup findet noch bis 18. Juli statt

Meister ohne Waffen