Königin Sirikits 80. Geburtstag
wird feierlich begangen
Hübsche Mädchen und gestandene
Männer ehren die Köngigin an ihrem Geburtstag.
Elfi Seitz
Der 80. Geburtstag Ihrer Majestät Königin Sirikit sollte besonders
feierlich begangen werden. Leider fiel ein Teil der geplanten Aktivitäten
buchstäblich ins Wasser durch den heftig andauernden Regen.
Nichtsdestotrotz aber harrten Hunderte von Menschen auf dem Platz vor der Bühne
am Bali Hai Pier aus, um der geliebten Königin den verdienten Tribut zu zollen.
Am 12. August wurde im gesamten Königreich der „Mutter der Nation“ gedacht, die
an diesem Tag ihren 80. Geburtstag beging.
Bereits in den Tagen und Wochen vorher gab es viele Aktivitäten die der Königin
gewidmet waren. Das Hauptfest aber fand am Abend des 12. August am Bali Hai Pier
in Anwesenheit aller Stadtväter, unter Leitung von Bürgermeister Ittiphol
Khunplome, statt. Eine riesige Bühne war wieder aufgebaut worden mit einem
überlebensgroßen Bildnis Ihrer Majestät der Königin darauf.
Um 17 Uhr wälzte sich bei strömenden Regen die jährlich Parade vom Central
Festival durch die Walking Street hindurch bis zum Bali Hai Pier. Immer wieder
suchten die Teilnehmer, trotz Regenschirmen, Unterschlupf, da der Regen das
Gehen fast unmöglich machte. Es gab nur kurze Schauerpausen dazwischen und auch
am Bali Hai Pier prasselte der Regen fleißig weiter.
Schüler aus Pattaya zeigten aber trotzdem ihre Tanz- und Gesangskünste und auch
die Marschkapelle der Schule Photisamphan spielte trotz der Regengüsse fleißig
weiter auf.
Pattayas Bürgermeister und die Stadträte auf der Bühne schworen ihren Treueeid
und sangen gemeinsam mit dem Volk und im Schein von Tausenden Kerzen (sofern
diese bei dem Regen unter den Regenschirmen brannten) die National- und die
Königshymne. Ein wunderschönes Feuerwerk wurde trotz starken Regens abgefeuert,
bevor sich die Menge, die ausgeharrt hatte, früher als sonst zerstreute.
Die Stadtväter halten Kerzen in ihren Händen beim
Absingen der Hymnen.
Schülerinnen tanzen zu Ehren Ihrer Majestät.
(Von links) Der ehemalige Minister für Tourismus und
Sport Sonthaya Khunplome und Gattin Sukumol, die Kulturministerin, sowie
Parlamentsmitglied Poramet Nampiches geben Almosen an die Sammelbüchsen.
|
|
|
Opernliebhaber kommen auf ihre Kosten
Jubiläumsabend zu Ehren der Königin im Royal Cliff bringt Opern-Schätze
Das Ensemble des Opernabends.
Elfi Seitz
Zu Ehren Ihrer Majestät Königin Sirikit und aus Anlass ihres 80.
Geburtstages, wurde im großen Ballsaal des Royal Cliff Beach Resort ein wohl
gelungener Opernabend veranstaltet.
Junge Künstler der Grand Opera Bangkok waren gekommen, um illustres Publikum mit
einem „Jubilanten Abend voll Opernlieder-Schätzen“ zu unterhalten.
Klassische Arien aus Mozarts „Zauberflöte“, Strauss’s Fledermaus, Wagners
Tannhäuser, Offenbachs Hoffmanns Erzählungen und Händels Rinaldo wurden gekonnt
vorgetragen. Aber auch die Italiener fehlten nicht, sei es Puccini, Donizetti,
Verdi, Monteverdi, Rossini oder aber die Engländer Gilbert & Sullivan.
Stefan Paul Sanchez, der künstlerische Direktor, der selbst wunderbare Arien zum
Besten gab, hatte eine gute Hand bei der Auswahl der Künstler gezeigt, sei es
die Amerikanerin Allyson Briner (Mezzosopran) oder die beiden
Thai-Sopranistinnen Sineenuch Pittayajumrus und Pimluk Vessaswasdi. Der
Altsänger Potprecha Jak Cholvijarn hatte eine so hohe Stimme, dass man meinte
eine Frau würde singen. Tenor Kitthipohong Klabprathum, Bariton Siroj
Sakudomkachorn und der Bass-Bariton Pitchaya Kemasingki sind ebenfalls alle sehr
jung, haben aber großes Stimmpotential.
Die Pianisten Morakot Cherdchoo-ngarm und Emeritus Prof. Laurence Davis
untermalten auf dem Konzertflügel des Royal Cliffs hervorragend den Gesang der
Darsteller.
Dieser wundervolle Abend für eine wundervolle Frau erntete viel Applaus und
zeigte, dass Pattaya einen großen Bedarf an solcher Abenden hat.
Chan Vatthanakul überreicht Stefan Paul Sanchez
stellvertretend für alle Künstler einen Blumenstrauß.
|
|
Stadtväter und Bürger nehmen
an Kerzenparade teil
Eigenbericht. Am 31. Juli 2012 wurde eine wunderschöne Parade in Pattaya
abgehalten, bei der Wachskerzen, zum Teil selbst gebastelt, an Tempel gespendet
wurden. Mit voran marschierten Bürgermeister Ittipol Khunplome,
Vizebürgermeister Wattana Janthawaranont und die Stadträte. Lehrer, Schüler und
Bürger schlossen sich dem Zug an. Blaskapellen aus Schulen boten die nötige
musikalische Untermalung während der Parade, die üer Beachroad und auch
Sukhumvit Road führte.
Bürgermeister Ittipol zeigte sich besonders großzügig und spendete auch Bargeld
an den Tempel.
Zu Beginn der buddhistischen Fastenzeit spenden die Menschen Kerzen, Blumen und
Lebensmittel an die Klöster, da die Mönche während dieser Zeit ihre Klöster
normalerweise nicht verlassen dürfen, um ihre täglichen Bettelgänge um Essen
durchzuführen.
Selbst gebastelte und geschnitzte Kerzen sind oft der Stolz der Leute und es
werden auch Wettbewerbe darin durchgeführt.
Auch Lehrer und Kinder der Redemptoristen Blindenschule nahmen unter Leitung
ihrer Direktorin Aurora Sreebuapan an der Kerzenlichtparade am 23. Juli teil.
Die Schule spendete Kerzen und 9 Requisiten für die Mönche an den Tempel
Bhodhisampan in Naklua. Auch Geldspenden zur Renovierung des Tempels wurden von
den Lehrern zur Verfügung gestellt. Eine Schülerin Original-Tracht gekleidet,
stellte Miss Nopamas dar und spielte während des Umzugs auf einem traditionellem
Instrument. Andere Schüler trugen Plakate auf denen die Worte „Sport statt
Drogen“ geschrieben waren.
|
|
„Colors oft the East“ wird farbenfroh eröffnet
Die Honoratioren der Stadt nach der Eröffnung.
Warunya Thongrod
Die größte Veranstaltung in der östlichen Region, „Colors oft the East“
(Farben des Ostens), wurde in Pattaya am 2. August 2012 eröffnet. Es war die 5.
Veranstaltung dieser Art und brachte mehr als 2 Millionen Baht ein.
Der ehemalige Minister für Tourismus und Sport, Sonthaya Khunplome, eröffnete
das Festival vor dem Central Festival Pattaya Beach, gemeinsam mit Chonburis
Gouverneur Khomsan Ekachai, dem Vizegouverneur von Trad Nopadol Srisukh, dem
Parlamentsmitglied Porames Ngampichet und Vizebürgermeister Ronakit Ekasingh.
Vor der Eröffnung fanden einige interessante Aktivitäten statt, wie Akrobatik,
Tänze, Go-Kart Vorführungen, eine Perlenmodenschau und vieles mehr.
Schul-Marschkapellen spielten ebenfalls auf.
Das offizielle Maskottchen des Event, genannt N See-N San, wurde von seinem
Designer Sompop Thangsree ebenfalls vorgestellt.
Ein weiterer Höhepunkt war die Vorstellung des siegreichen „Color of the East“
Liedes, das von Siripong Kaewploy komponiert worden war.
Alles zusammen ergab eine wunderschöne farbenfrohe Parade, an der viele Menschen
teilnahmen.
|
|
|