Thai Garden Resort veranstaltet Sport-Familien-Tag

Viel Spaß beim Familientag im Swimmingpool.

Eigenbericht. Sport, Spaß und Unterhaltung stand im Mittelpunkt des Familien-Tages, den das Management des Thai Garden Resorts am 18. August 202 für seine Mitarbeiter veranstaltete.

Dazu durften sämtliche Angestellten ihre ganze Familie mit ins Hotel bringen: Ehegesponse, Kinder, Eltern, Großeltern und was es sonst noch so an Verwandten gibt.

Natürlich genossen alle, ohne Ausnahme diesen herrlichen Tag und die Fürsorge ihres Managements unter Leitung von Generalmanager Rene Pisters, Hotelmanager Danilo Becker und natürlich auch vom Eigentümer des Hotels, Geritt Niehaus und dessen charmanter Gattin Anselma.

Die Angestellten und ihre Familien durften sich einen langen Tag im 63 m langen Lagunen-Pool vergnügen, ein wunderbares Büfett genießen mit allem was dazu gehört und viel Spaß und Freude an Spielen haben.

Einige Wenige müssen trotzdem arbeiten und dafür sorgen, dass das Büfett nicht leer wird.

Das „Getaway Resort“ verwöhnt Straßenkinder

Gemeinschaftsfoto nach dem schönen Tag.

Elfi Seitz
Das „Getaway Resort“ am Maprachan See, das frühere Lake Maprachan Resort, ist bereits seit einiger Zeit unter neuer Leitung. Um dies gebührend zu begehen, lud der Berater der Resortleitung, Michael Procher, über 40 Kinder vom Child Protection & Develoment Center ein, um ihnen einen schönen Tag am Pool des Resorts zu bieten.

Natürlich freuten sich die Kinder sehr darüber, die in Begleitung von Scheree, der Büroleiterin vom Human Help Network, und einigen Volontären gekommen waren.

Es gab ein tolles Büfett für sie, kalte Getränke, viel Spaß im Pool und auch außerhalb. Dafür sorgte der bekannte Clown Mr. Penguin, der die Kinder mit Hilfe einiger seiner Freunde, sehr begeistertet und seine Späßchen mit ihnen trieb.

Wie wir aus zuverlässiger Quelle erfahren haben, will Michael das bald wiederholen.

Thailand ist erfolgreich bei den 14. Paralympics in London

Thailand’s Saichon Konjen beim Rennen (links).
(AP Photo/Kirsty Wigglesworth)

Boonlua Chatree
Das thailändische Boccia Team der Männer gewann bei den Paralympics in London gleich zweimal Gold. Das thailändische Team (Witsanu Huadpradit, Pattaya Tadtong, Mongkol Jitsa-Ngien, Watcharaphon Vongsa) besiegte im Halbfinale England mit 18:1 und im Finale holten sie sich die Goldmedaille mit einem 10:5 Sieg gegen China. Pattaya Tadtong gewann außerdem eine Goldmedaille im Einzel Boccia.

Saysunee Jana bei der Siegerehrung. (AP Photo)

Die hübsche 38 Jahre alte Saysunee Jana gewann Gold im Degenfechten und der 24 jährige Rungroj Thainigom erhielt die Goldmedaille im Tischtennis.

Prawat Wahoram freut sich auch über die Silbermedaille.

Prawat Wahoram gewann eine Silbermedaille im Rollstuhl Rennen über 1.500 m. Der letzte Goldmedaillengewinner Saichon Khonjen erreichte zwar das Finale, wurde aber nur Fünfter. Mit der 4x400 m Staffel (Sopa Intasen, Supachai Koysub, Saichon Konjen) holte er sich aber Silber und in den 100 m und 800 m Rennen sicherte er sich jeweils die Bronzemedaille. Im 5.000 m Rennen verpasste Prawat knapp eine Medaille und erreichte lediglich den vierten Platz.

Banhan Silp-acha verkündigte, dass es diesmal hohe Prämien für die Medaillengewinner gibt: 500.000 Baht für Goldmedaillengewinner, 300.000 Baht für Silbermedaillengewinner und 200.000 Baht für Bronzemedaillengewinner.

Sorayut Suthasanajinda, ein bekannter Nachrichtensprecher, hat mitgeteilt, dass die Channel 3 Nachrichten Familie bereit ist, einen extra Bonus für die Medaillengewinner der Paralympics in London bereitzustellen: 1 Million Baht für die Goldmedaillengewinner, 500.000 Baht für die Silbermedaillengewinner und 300.000 Baht für Bronzemedaillengewinner.

Das thailändische Boccia Team.

Long Beach Hotel gewinnt 28. Bartender-Wettbewerb

Eigenbericht. Wie jedes Jahr wurde auch heuer wieder der beliebte Bartender-Wettbewerb, der 28. insgesamt, am 29. August im Dusi Thani Hotel Pattaya veranstaltet.

Den Vorsitz bei der Eröffnung hatten der Präsident der Chonburi Administration, Wittaya Kunplome, sein Stellvertreter Waerat Pholukinth, der Generalmanger des Hotels Chatchawan Suphachayanon und der Direktor der Tourismus Behörde Pattaya Wannapol Wannakij.

Bei diesem Wettbewerb werden das Können, das Talent und die Kreativität von Hotelangestellten aus Hotels des Ostens Thailands in fünf verschiedenen Kategorien bewertet. In diesem Jahr nahmen 20 Hotels an den Bewerben Bartender Contest, Miss Bartender, Tisch-Dekorationen, Blumendekorationen und Kaffeepausen-Themen teil. Diese Bewerbe waren wieder in unterschiedliche Kategorien eingeteilt. Der beliebteste Wettbewerb bei den Zuschauern ist der Bartender Bewerb, der die Jonglierkünste des Barmannes, seine Kreativität im Mixen von Cocktails, aber auch die Tanzkünste seiner jeweiligen Partnerin zeigt. In diesem Jahr gewann wiederum ein Hotel aus Pattaya, das Long Beach & Spa Hotel. Zweiter wurde das Dusit Thani Hotel-Team und den dritten Platz belegte das Chai Hotel-Team.