Make Pattayablatt.com your Homepage | Bookmark

Chiangmai 's First English Language Newspaper

Pattaya Mail | Chiang Mai Mail | Pattaya Mail TV

Pattaya Blatt News  
 
 


Sportstadion für Behinderte ist in Vorbereitung

Bürgermeister Ittipol erklärt den Bau des Stadions.

Thanachot Anuwan

Bürgermeister Ittipol Kunplome und Polizeigeneralmajor Osoth Phavilai, Präsident des Sportverbandes für Behinderte in Thailand, und zuständige Komitees diskutierten am 18. September den Plan zum Bau eines Stadions für Behinderte, das das nationale Sportcenter an der Chaiyapruek Road 2 werden soll.
Das Pattaya Hallenstadion soll renoviert, mit geeigneten Sportgeräten ausgerüstet werden und für die Sportler Plätze zum Entspannen bieten sowie einen Sportplatz und eine Turnhalle bekommen, um die nationale Sportstätte für Behinderte zu werden.
Die Stadtverwaltung und die Thai Paralympic Committee Foundation haben beim Tourismus- und Sportministerium einen Etat beantragt, um das Projekt rasch auf den Weg zu bringen, da das Stadion innerhalb von drei Jahren vor den Paralympischen Spielen fertiggestellt sein soll. Das benötigte Budget für das Fußballstadion beträgt 563 Millionen Baht, aber wenn die gesamte Anlage renoviert wird, fallen etwa drei Milliarden Baht an. Diese kommen zu der bereits vorhandenen Summe von 800 Millionen Baht, um noch rechtzeitig vor den nächsten Paralympischen Spielen in Brasilien den Bau zu beenden.


Wiradech Willi Kothny wird Fecht-Teamchef

Eigenbericht. Wiradech „Willi“ Kothny aus Pattaya wird bei den Asienmeisterschaften der Kadetten und Junioren die Thailändische Nationalmannschaft als Teamchef betreuen.

Wiradech „Willy“ Kothny.

Die Meisterschaft wird in Bali ausgetragen. Mit der Entscheidung, Kothny die Verantwortung für die Jugendmannschaft zu übertragen, hat die Amateur-Fencing-Association Thailand (AFAT) einen mutigen Schritt nach vorne gemacht: Kein alteingesessener Funktionär - wie bisher - führt das Team, sondern ein aktiver Fechter mit der Erfahrung von drei Olympischen Spielen, 10 Weltmeisterschaften und mehr als 300 Turnieren, ganz zu schweigen vom Erfahrungsschatz beim Aufbau des Fischerdorfes Ban Bangsak nach dem Tsunami 2004.

Alleine mit diesen Zahlen widerlegt Kothny eindrucksvoll die Bedenken einiger Offizieller, die meinen, der 33-jährige sei zu jung für eine solche Aufgabe und hätte zu wenig Erfahrung. Immerhin brachte er es bereits fertig, statt der von der Vereinigung geplanten neun Fechter, mehr als doppelt so viele nach Bali mitzunehmen; dazu für jede Waffe einen Coach, einen Waffenwart und Dolmetscher, einen Assistenten und einen Journalisten. Wie ist so etwas möglich?

1. Die Firma Puma - deutscher Hersteller von Sportbekleidung – räumt auf Anfrage 70 Prozent Preisnachlass für die Trainingsanzüge ein. 2. Asia-Air gewährt für das 28 köpfige Thai-Team einen

großzügigen Rabatt auf die Flugtickets. 3. Statt des teuren offiziellen Hotels, weicht die Mannschaft in das kleine preiswertes Budget Hotel STUDIO ONE aus. Zusatzbetten in den angemieteten Zimmern senken den Preis zusätzlich. 4. Viele Sportler und Funktionäre bezahlen ihren Bali-Trip selbst. 5. Einige Eltern erklären sich bereit, für die Kosten ihrer Kinder, sowie anderer Sportler und Begleiter aufzukommen.

Auch das Trainingscamp an den Wochenenden findet - bis auf eine einzige Ausnahme – regen Zuspruch. Die Kids jedenfalls ziehen voll mit. Und eigentlich wäre die Vorbereitung perfekt, wenn die Hometrainer ihre Schüler zu den Zusammenziehungen begleiten würden. Aber da wartet man lieber vorsichtig das Abschneiden bei den Meisterschaften ab, ehe man im Vorfeld applaudiert.


Amari Watergate’s Mitternachtslauf wird propagiert

(Von links) Dieter Burckhardt vom Bangkok Hospital, Wiwatchai Boonyapak vom TAT, Matthias Pfalz der Präsident von BMW, Taya Teepsuwan, Generalmanager Pierre Andre Pelletier, Saisom Wongsasuluck die Präsidentin von Caring Hearts for Aids Foundation, Polizioberst Wanchai Yusang und Karl Morsbach der Gründer von Baan Gerda.

Taya Teepsuwan, Vizegouverneurin von BMA leitete kürzlich die Pressekonferenz bezüglich des „15. Amari Watergate & BMW Thailand Mitternachtslauf“ und des „16th Aerobic-Marathon für Aids“. Sieger beider Wohltätigkeitsveranstaltungen werden die Prinzessin Sirindhorn Trophäe erhalten. Alle Einnahmen jedoch gehen an die Chalerm Prakiat School, an das HIV-Heim für HIV-infizierte Waisenkinder Baan Gerda und an das Projekt „Baht für besseres Leben“.


Thai Hotel Vereinigung veranstaltet Sporttag

Warunya Thongrod
Mehr als 30 Hotels haben Mitarbeiter zur Teilnahme am Paraden-Wettbewerb am 13. September 2012 geschickt, der vom Siam Bayshore Hotel gewonnen wurde. Dies war der Höhepunkt der Eröffnungszeremonie des 22. THA (Thailand Hotels Association) Sporttages.
Zweiter wurde das Long Beach Garden Hotel & Resort und das Centara Grand Mirage Pattaya wurde Dritter.
Bürgermeister Ittipol Kunplome und Bunthrik Kusolwit, Präsidentin des THA der Ostregion führten die Eröffnungszeremonie durch.
Beim 22. THA Sporttag gab es auch Fußball- und Volleyball Turniere.


Überschriften [bitte klicken Sie an der Überschrift um den vollständigen Bericht zu lesen]:

Sportstadion für Behinderte ist in Vorbereitung

Wiradech Willi Kothny wird Fecht-Teamchef

Amari Watergate’s Mitternachtslauf wird propagiert

Thai Hotel Vereinigung veranstaltet Sporttag