Liebe Tante Frieda,

Dass die Russen nicht von jedem gern gelitten sind, ist mir schon klar. Mir selbst aber haben Putins Untertanen hier in Thailand noch nie etwas getan. Mich stört deren Anwesenheit hier in Pattaya überhaupt nicht. Im Gegenteil, kann man doch nicht gerade wenigen Schönheiten hinterher blicken.
Sicher sie kommunizieren schon gerne laut, teilweise sogar barbarisch laut in ihrer nicht melodischen Sprache. Zumindest wirkt deren Ausdrucksform so auf mich. Aber dass sogar die Thais die Taigabewohner förmlich hassen, hätte ich nicht gedacht. Eines Nachmittags, Beginn der Hauptsaison, genoss ich das herrliche Strandleben. Ein Speedboot kam heran und spuckte ein gutes Dutzend der Ostslawen aus. Die nutzen die Tischchen und Stühle der ersten Reihe einer Liegestuhlvermieterin, um sich umzuziehen. Andere potentielle Nutzer sind nicht in Sicht. Da stürmte die weibliche Aushilfe giftig zeternd heran und verscheuchte die Russen. Die suchten auch schnell, ohne zu diskutieren, das Weite. Eine etwas sehr blonde Mutter war aber nicht so schnell bei der Sache. Die kapriziöse Dame brauchte halt etwas länger. Ihre ebenso blonde Tochter saß derweil auf einem Tischchen und wartete aufs Mütterlein. Die Aushilfe zerrte das Kind vom Tisch runter und konnte nicht aufhören zu meckern über die Russen. Unentwegt hörte man sie „Russian no good“ schimpfen. Das blonde Töchterlein verstand nur Bahnhof und setzte sich wieder aufs bequeme Tischchen. Da verlor die Meckerziege vollends die Contenance und zeigte dem Kind absolut bitterböse dass „Kopf ab“ Zeichen. Liebe Tante Frieda, man kann doch unmöglich einem kleinen Kind gegenüber so garstig sein! Darf ich Dich um Deine weise Meinung zu diesem Fall bitten? Haben die Thais nun gänzlich das Lächeln verloren?
Sena
Lieber Sena,
ich nehme an, dass Du ein „lieber“ und keine „liebe“ bist, da Du ja den Russendamen gerne nachsiehst. Also, was soll ich zu dem Vorfall sagen? Natürlich finde ich es nicht sehr gut, dass man ein Kind so behandelt und mit bösen Handzeichen einzuschüchtern versucht. Das zeugt von einer schlechten Kinderstube. Vielleicht aber war die Liegestuhl-Aufseherin einfach nur gestresst? Zu wenig Schlaf, zu wenig – ups, beinahe hätte ich Drogen gesagt. Wenn man viele Stunden arbeitet, sprich auf Liegestühle aufpassen muss, dann ist das anstrengend und geht auf die Nerven – und vielleicht fand diese Thai-Dame auch nicht genug Schlaf während des Tages wegen lauter Russen. Vielleicht ist das der Grund, dass sie diese nun alle hasst. Ich glaube nicht, dass die Thais gänzlich das Lächeln verloren haben – zeige ihnen einige Geldscheine und Du wirst sehen, dass sie noch lächeln können.
Ich glaube, die ganze „Hetze“ gegen Russen ist ziemlich falsch. Früher hatte der Rest der Welt über die lauten Deutschen geschimpft – heute sind es die Russen. Nun haben sich die Deutschen, die viel Geld nach Thailand brachten, ein wenig zurückgezogen – nicht wegen der Russen, sondern wegen anderer widriger Umstände, die sie hier öfter durchmachen mussten. Die Russen haben – fast nahtlos – diese Lücke im Tourismus ausgefüllt und ich glaube alle, die hier im Tourismus-Gewerbe tätig sind, sollten ihnen dankbar dafür sein. Wären die Russen nicht hier gewesen, wäre Pattaya im letzten Jahr ziemlich leer gewesen und was hätten Frauen wie die Liegestuhlaufseherin dann getan? Also sollten wir alle immer vorsichtig sein mit Aussagen und vor allem niemals die Hand beißen, die einen füttert.