|
Parade gegen Aids soll Bewusstsein wecken
Die Zahl der Neu-HIV-infizierten ist im Steigen.
Verschiedene Organisatoren hielten mit Hilfe der Stadtregierung am 1. Dezember
2012, dem Welt-Aids-Tag, eine Parade ab, um auf die Gefahren von ungeschütztem
Sex und Nadel-Austausch bei Süchtigen hinzuweisen und zu warnen.
Warunya Thongrod
Am 1. Dezember fand der Internationale Aids Tag, gegründet von der
Welt-Gesundheits-Organisation, statt. Wie in aller Welt gab es auch in Pattaya
eine Parade, um auf die Gefahren von HIV und Aids hinzuweisen, aber auch um auch
die Mitmenschen aufzurütteln toleranter gegen Infizierte zu sein.
Die Aids-Parade in Pattaya begann in der Schule Nr. 8 mit einem Treffen unter
Leitung von Bürgermeister Ittipol Kunplome und der Direktorin des
Gesundheitsamtes Pattaya, Supaporn Cherdchaipoom und der bekannte „Aids-Doktor“
Dr. Philippe Seur, der im Moment 2.200 Erkrankte betreut.
Die Parade selbst, an der auch oben genannte Personen teilnahmen sowie viele
Clubs und Organisationen, aber auch Privatleute, wurde an der Royal Garden Plaza
begonnen und endete wieder in der Schule Nr. 8. Während des Marsches verteilten
alle Teilnehmer Kondome an die Zuschauer, besonders der Bürgermeister tat sich
dabei hervor,der auch immer wieder Mahnungen an die Bevölkerung richtete.
Das Motto dieser Parade war: „Auf Null kommen“. Es wurde dabei dafür plädiert,
dass die Menschen vorsichtiger sein sollen, um Neufälle von HIV-Ansteckung zu
vermeiden.
HIV Ansteckungen sind im Moment leider wieder unter homosexuellen Männern im
Steigen. Besonders gefährdet sind immer noch Länder in Afrika und Südost-Asien,
wo die Aids-Rate immer noch am Höchsten ist.
Condom-Maskottchen tanzen während der Parade.
Bürgermeister Ittipol Kunplome und Note Mahasajan,
ein Künstler von BB Records, zeigen Kondome.
Jugendliche kreuzen die Hände um anzuzeigen, dass
Drogensüchtige Nadeln nicht gemeinsam verwenden sollen.
|
|
DeVine Club genießt herrliche Italienische Weine
Gemeinschaftsfoto der Organisatoren nach dem
gelungenem Abend.
Elfi Seitz
Der DeVine Club vom Royal Cliff, einer der besten Weinklubs in ganz
Südost-Asien, tischte am 2. Dezember wieder einmal die besten Gerichte auf,
begleitet von herrlichen Italienischen Weinen aus dem Hause „Marchese de
Friscobaldi“.
Der amtierende Direktor des Weinklubs, Royal Cliffs Generalmanager Christoph
Voegli eröffnete den Abend im Royal Grill Room & Winecellar. Aber erst nachdem
die vielen, elegant gekleideten Gäste ihren Begrüßungs-Sekt auf der neuen
erweiterten Terrasse der Sunset Lobby Terrasse eingenommen hatten, die an diesem
Abend übrigens auch per Bandzerschneidung offiziell eröffnet wurde. Sie konnten
wählen zwischen einem Pinot-Chardonnay, Spumante Brut, einem Prosecco DOC
Treviso Brut, einem Prosecco Spumante Brut Millesimato Valdobbiadene oder einem
Prosecco Valdobbiadenne DACG extra trocken, alle von Villa Sandi.
Panga Vathanakul (Mitte), Marchese Lamberto de
Frescobaldi (rechts) und GM Christoph Voegeli (links) zerschneiden das Band zum
Royal Grill Room & Wine Cellar. Dahinter links Chan Vathanakul, Sakunee
Siriprasert und Virach Siriprasert Direktor von VS Classic Wines LTD.,
Besonderer Ehrengast war der Besitzer des Weingutes, Marchese Lamberto
Frescobaldi aus Florenz, herzlich begrüßt von Panga Vatthanakul, der
geschäftsführenden Direktorin des Royal Cliff und deren Gatten Khun Chan.
Gleich zu Beginn des Dinners hielt Marchese Frescobaldi eine Ansprache unter dem
Motto „Vision und Tradition – 700 Jahre Weinherstellung“. Er erzählte von den
gemeinsamen Visionen seines Vater Vittorio mit Robert Mondavi. Er selbst
repräsentiert die 13. Generation der Weinhersteller-Familie Friscobaldi, der
diese Visionen 1995 in die Tat umsetzte und gemeinsam mit Tim Mondavi Italiens
erste Joint-Venture unter dem Namen Luce della Vite schuf und damit immensen
Erfolg hatte. Die neun Weingärten der Familie Fresobaldi tragen sicher auch mit
dazu bei, dass Italien immer noch erster und größter Weinlieferant Thailands
ist.
Marchese Lamberto Frescobaldi.
Der Marchese stellte dabei auch die an diesem Abend servierten Weine mit einer
Hingabe vor, die ihn als Weinkenner und Weinliebhaber auszeichneten.
Küchenchef Walter Thenisch und sein Team hatten wieder einmal ein sehr
schmackhaftes Essen gezaubert, beginnend mit einem „Insalata di Aragosta con
Granchio“ – pochierter Hummerschwanz auf Salsa Verde und Frisee Salat. Dazu gab
es einen leichten, erfrischenden und sehr wohlschmeckenden Pormino Bianco 2011,
den einzigen Weißwein des Abends.
Gefolgt von „Cappellacci di Castagne“ - hutförmige Teigwaren gefüllt mit
Kastanien auf Kürbissoße. Gemeinsam mit dem Rotwein Rèmole Toscana IGT 2010 war
dies bereits eine Köstlichkeit sondergleichen.
Das dritte Gericht war ein mit Äpfeln gefüllter Schweinebauch auf einer
Pflaumenreduktion gepaart mit warmen Linsenpüree. Der Rote, ein Merlot
Castiglioni Chianti DOCG 2010, war sehr wohlschmeckend dazu und unterstrich
dieses rustikale Gericht aufs Beste.
Zwei weitere Rote wurden zum absolut fantastischen Hauptgericht, einem
Viktorianischen Lammrücken in einer Porcini-Pilzkruste mit verschiedenen
Beilagen, serviert. Der erste Rote war ein Merlot Nipozzani Riserva Chianti
Rufina 2008 und der Zweite ein Cabernet Sauvignon Tenuta Frescobaldi di
Castiglioni 2008 aus der Toscana. Es war schwierig zu entscheiden, welcher von
beiden besser schmeckte, also gab ich beiden im Stillen den ersten Preis.
Die Nachspeise war ebenfalls wieder köstlich: Ein Kakao-Canolli gefüllt mit
Ricotta und Amaretto, dazu eine frische Feigentorte mit Marsala Zabaglione und
Stracciatella Eiscreme. Mit einem Wort ein Gedicht! Ein Dolce Sandi rundete
dieses Gericht perfekt ab.
Eines kann man nach diesem perfekten Weindinner sagen: Ein Glück, dass es den
DeVine Wein Club gibt!
|
|
|
Alle genießen einen schönen und trockenen Loy Krathong Abend
Bürgermeister Ittipol Kunplome
eröffnet die Loy Krathong Feier am Bali hai Pier.
Pattaya Mail Team
Der 28. November 2012 war der Tag der 15. Nacht des 12. Monats – besser
bekannt unter dem Namen Loy Krathong, das Lichterfest.
In diesem Jahr gab es den ganzen Tag schwere Regenfälle und alle dachten
schon, dass diesmal nicht nur die Krathong ins Wasser gesetzt werden,
sondern die gesamte Feier hinein fällt. Zum Glück hörte es aber gegen Abend
zu regnen auf und alle in Pattaya konnten eine wundervolle Loy Krathong
Nacht feiern.
Die offizielle Feier fand am Bali Hai Pier statt, wo Bürgermeister Ittipol
Kunplome, Vizebürgermeister Ronakit Ekasingh, Polizeioberstleutnant Arun
Phromphun, Attapol Wannakij, TAT Direktor und viele Stadträte gemeinsam mit
der Bevölkerung ihre Loy Krathongs zu Wasser ließen.
Vorher aber gab es den üblichen „Miss Noppamas“ Wettbewerb, diesmal mit 30
Kindern, die sich vor den 7 Juroren produzierten. Dann wurden auch noch
folkloristische Tänze vorgetragen und Superstars wie Olives und Zeal
brachten die Menge zum Rasen.
Loy Krathong Feiern gab es überall in Pattaya und Umgebung
Der Lions Club Taksin organisierte Blutspenden im Garden Plaza am
Morgen und am Nachmittag gab es einen Theppabut Thepthida Duanpen Wettbewerb
für die Kinder.
Viele der großen Hotels, aber auch Unterhaltungszentren und
Ausflugsattraktionen veranstalteten am Pool ihre eigenen Loy Krathong
Feiern, bei denen es natürlich auch „Miss Noppamas“ Wettbewerbe gab.
Besonders aber ging es am Jomtien Strand und am Pattaya Strand zu. Laternen
flogen wie unzählige Sterne durch die Lüfte und die Kerzen auf den Tausenden
Krathongs erhellten die See, die dadurch zu einem Lichtermeer wurde. Wer
noch keinen Krathong hatte, konnte diesen am Strand von fliegenden Händlern
erwerben, genauso wie die Laternen.
Wieder einmal zeigte es sich, dass Loy Krathong eines der schönsten Feste in
Thailand ist – obwohl es eigentlich aus Indien stammt und ein brahmanisches
Fest ist. Die schöne Noppamas war als Konkubine aus Indien zu einem König
von Siam gebracht worden. Sie hielt an ihren brahmanischen Ritualen fest und
eines Tages sah der König von seinem Fenster aus, wie sie ein wunderschönes
Blumenboot mit Kerzen und Räucherstäbchen darauf auf den Flusslauf setzte.
Er war von ihrer Schönheit und Lieblichkeit so begeistert, dass er sie von
seiner Konkubine zu seiner Gattin erhob.
Heutzutage wollen alle jungen Mädchen der Miss Noppamas nacheifern – denn
wer weiß, vielleicht sieht sie ein Prinz in Pattaya und heiratet sie vom
Fleck weg.
Bürgermeister Itthiphol
Kunplome setzt als Erster seinen Krathong ins Wasser.
Waralak Uthaensut, 7, wurde
die schönste, kleine Miss Noppamas und erhält ihre Preise von Bürgermeister
Ittipol Kunplome.
Touristen lassen Khomloys
fliegen.
Pattaya Floating Market Nang
Noppamas Teilnehmerinnen: (Von links) Die Zweitplatzierte Panthita
Khomsamrit, 16, Siegerin Saeleen Luthero, 21, und die Dritte Anchalee
Wilkatch, 16, mit ihren Krathongs.
Touristen im Nong Nooch
Tropical Garden setzen ihre Krathongs aufs Wasser.
Tourists light the candles and
make their wish.
Hübsche Mädchen mit ihren
Blumenbooten.
Dutzende Khomloys werden in
die Lüfte gelassen.
Eine typische Szene von Loy
Krathong am Strand.
Viele Khomloys fliegen in Nong
Nooch in der Luft.
Das Udom Bay Chonburi
Yukolthum Künstlerteam führt eine altertümliche Loy Krathong-Feier aus
Sukhothai vor.
Die Olive Girls setzen die
Herzen der Zuschauer in Flammen.
Jardina Frank, 9, von der
Satitudomsuksa School, Pattaya, ist der schönste weibliche Vollmond-Engel.
Lions Club Pattaya Taksin Präsident Pacharanon Canachotphokin (2. von
rechts) und Stadtrat Banjong Banthunprayukt (3. von rechts) geben ihr den
Preis im Royal Garden Plaza.
Oma und Familie beten bevor
sie ihre Krathongs zu Wasser lassen.
Der Sieger des Theppabut
Thepthida Duanpen (Vollmond-Engel) Bewerbs, Jarasrawee Thiemrat, vom
Chonburi Kindergarten, erhält den Preis von Stadtrat Banjong Banthunprayukt
im Royal Garden Plaza.
Junge Leute lassen Khomloys
fliegen.
Studenten spenden Blut im
Royal Garden Plaza.
Andre Brulhart (2. von
rechts), General Manager des Centara Grand Mirage Beach Resort Pattaya,
vergibt die Preise an die Siegerinnen des Nang Noppamas Bewerbs.
Loy Krathong Feier im Centara
Grand Mirage Beach Resort Pattaya.
The beach cleaners will have
their work cut out for them come morning.
|
|
9. Pattaya Cross Bay Swim – weniger Teilnehmer,
aber immer noch ein Erfolg
Teilnehmer des „Fun Schwimmens“
vor dem Start.
Pattaya Mail Team
Am 25. November 2012 gab der Präsident des Rotary Club Jomtien, Dieter Reigber,
vor dem Hard Rock Hotel den Startschuss zum 9. Schwimmwettbewerb „Pattaya
Charity Cross Bay Swim”. Diese Veranstaltung, deren Ziel es ist, Geld für Kinder
zu sammeln, ist bereits zu einem jährlichen kulturellen Event im
Veranstaltungskalender von Pattaya geworden. Es wird ebenso als eine gute
Möglichkeit angesehen, sportliche Aktivitäten auch auf die Einwohner und
Touristen auszudehnen.
Präsident Dieter Reigber begrüßt
Teilnehmer und Zuschauer herzlich.
Der Wettbewerb war in 3 Kategorien aufgeteilt. Als Erstes das
Spaß-Schwimmen für Familien über eine Distanz von 600 m. Die Schwimmer wurden zu
Mittag vor dem Hard Rock Hotel Pattaya auf die Reise geschickt und das Ziel war
am Strand vor dem Central Festival Pattaya Beach.
Die zweite Kategorie ging über eine Distanz von 1,2 km. Die Schwimmer starteten
um 13 Uhr vor dem Hard Rock Hotel Pattaya und Ziel war der Chaba Beach am Dusit
Thani Hotel.
Der zweifache Champion Nic Wilson
ist stolz auf seinen Erfolg.
Die Hauptkategorie war das Langstreckenschwimmen für die
Allgemeinheit über eine Distanz von 3,5 km. Die Schwimmer starteten um 14 Uhr
von einem Boot vor dem Siam Bayshore Hotel und Ziel war ebenso der Chaba Beach
am Dusit Thani Hotel.
Die 34 Teilnehmer des Spaß-Schwimmens – Kinder und Jugendliche vom Child
Protection and Development Center (CPDC), von der Ban Jing Jai Stiftung und von
der Pattaya Redemptorist Stiftung –erhielten Medaillen vom Rotary Club Jomtien
und sie wurden bei McDonald’s im Central Festival mit Köstlichkeiten versorgt.
Natalia Lunev zeigt stolz ihre
Medaille.
In der zweiten Kategorie, dem Kurzstreckenschwimmen für
Jugendliche und Einwohner wetteiferten 12 Schwimmer bei starkem Regen. Sieger
bei den männlichen Teilnehmern war Mark Lunev, der die Ziellinie nach 30,12
Minuten erreichte. Zweiter wurde Pichet Khokrodsamrong mit 35,50 Minuten und der
Dritte Nattapol Yingyuad erreiche das Ziel in 35,50 Minuten. Bei den weiblichen
Teilnehmerinnen gewann die Vorjahressiegerin Natalia Lunev in 26,18 Minuten.
Zweite wurde Jasmine Gebbie mit 27,08 Minuten und Dritte wurde Jojina Wilson in
29,10 Minuten. Alle Sieger erhielten Trophäen des Rotary Club Jomtien.
Die Hauptkategorie, das Langstreckenschwimmen für die Allgemeinheit hatte dieses
Mal nur 10 Teilnehmer. Der Vorjahressieger Nic Wilson überbot wieder einmal
seinen eigenen Rekord, und erreichte das Ziel bereits nach 36,34 Minuten (der
bisherige Rekord war 42,11 Minuten). Zweiter wurde Luke Gebbie in 37,22 Minuten
und Dritter Christopher Lo in 47,40 Minuten.
Bei den Frauen gingen nur zwei Damen an den Start. Siegerin war Margaret
Grainger, die nach 65,12 Minuten ins Ziel kam. Zweite wurde Kristina Solheim in
67,38 Minuten.
Alle Sieger erhielten Trophäen des Rotary Club Jomtien im Central Festival
Pattaya Beach. Dazu gab es eine Vorführung der Kinder aus den teilnehmenden
Stiftungen.
Die Teilnehmer des
Langstrecken-Rennens beim Start.
Schwerer Regen behinder den Start
der Teilnehmer des 1.2 km Rennens.
Kinder der Human Help Network
Foundation wollen unbedingt siegen.
See-Rettungskräfte überwachen die
Sicherheit der Schwimmer.
Natalia Lunev (links), die
Siegerin bei den Frauen über 1.2 km, erhält ihre Trophäe aus den Händen von
Vizebürgermeister Ekasingh.
Ronny Heltne (rechts) gratuliert
Mark Lunev (Mitte), zu seinem Sieg beim 1.2 km Rennen. Dieter Reigber
applaudiert dazu.
(Von links) Präsident Dieter
Reigber mit den drei Siegerinnen des 1.2 km Rennens: Jojina Wilson, Natalia
Lunev und Jasmine Gebbie.
Der Ex-Präsident vom RC-Jomtien,
Gudmund Eiksund, übergibt den teilnehmenden Kindern ihre Medaillen.
Gewinner und Sponsoren beim
Erinnerungsfoto an das 9. Rotary Pattaya Cross Bay Wohltätigkeits-Schwimmen.
|
|
Pattayas schönste Luftverschmutzung
begeistert Tausende
(Von links) TAT-Direktor Attapol
Wannakij, Gouverneur Khomsan Ekachai, Bürgermeister Ittipol Kunplome,
Polizeigeneral Sukampol Suwanthat, Chai Chaiwan, und Raewat Phollukin läuten das
Feuerwerk Festival 2012 ein.
Warunya Thongrod
Tausende kamen auch heuer wieder zum Internationalen Feuerwerk-Festival
2012 nach Pattaya, um der schönsten Luftverschmutzung begeistert zuzusehen. Vier
Länder nahmen daran teil: Canada, China, Singapur und die USA. Dabei wurden mehr
als 1.000 Feuerwerkskörper in die Lüfte über Pattayas Meeresbucht geschossen.
Bereits am Freitag den 30. November begann das Spektakel um 21 Uhr mit einigen
schönen Feuerwerksvorführungen, der Haupttag aber war der 1. Dezember.
Wie immer waren die Hauptpersonen versammelt, in diesem Fall Chonburis
Gouverneur Khomsan Ekachai, Bürgermeister Ittipol Kunplome mit seinen Mannen,
Raewat Phollukin, der Vizepräsident der Chonburi Administration und Chai
Chaiwan, der geschäftsführende Direktor der Thai Life Insurance Co. Ltd, welche
der Hauptsponsor des Events war.
Canadas Feuerwerk-Show zeigte mit klaren, schönen Farben seine verschiedenartige
Kultur und war wohltuend für die Augen.
China hingegen setzte auf Geschwindigkeit und Rhythmus – aber auch hier sollten
die verschiedenen Farben die Kultur Chinas wiedergeben. Ihre Feuerwerkskörper
ähnelten alle einem Kometen, denn jedes Einzelne hatte einen Schweif. Ob das ein
Vorbote sein sollte für den so gefürchteten 21. Dezember?
Auch Singapur zeigte wunderbare Farben und eine gekonnte Mischung aus riesigen
und kleinen Explosionen bei seinem Feuerwerk und alle waren davon begeistert.
Die USA zeigte moderne WiFi Technik, schnell hintereinander kommend und mit
extrem hellen Explosionen trafen die Raketen das Thema „Erleuchte Dein Leben“
perfekt.
Das I-Tüpfelchen des Feuerwerk-Spektakels aber war die 45-minütige Show von Dr.
Francis Wu, der mit seinem Können schon Millionen Menschen bei den Olympischen
Spielen in China oder dem US-Nationaltag hingerissen hat. Er zeigte
„Synchronisiertes Feuerwerk“, indem er nicht nur Raketen explodieren ließ,
sondern Laser, Lichter und Musik einfügte.
Wie gesagt, ein herrliches Luftverschmutzungs-Spektakel, dem schon vorher - und
auch nach der Show - der Luftverschmutzungs-Stau der vielen Autos folgte.
Die Veranstalter hatten nur Gutes im Sinn und die Menschen auf der Straße
freuten sich darüber und es brachte Pattayas Kassen zum klingeln. Trotzdem aber
sollte man vielleicht doch einmal darüber nachdenken, dass so eine Show auch
ihre großen Nachteile für die Umwelt hat.
|
|
|
