Make Pattayablatt.com your Homepage | Bookmark

Chiangmai 's First English Language Newspaper

Pattaya Mail | Chiang Mai Mail | Pattaya Mail TV

Pattaya Blatt News  
 
 


Norwegische Christen spenden über 70.000 Baht an ‚Glory Hut Foundation’

(Von links) Patihan Khankaew, Kathariya Davis, Anirtu Inthornwichiensiri, Chris Conrad Niwol und Kan Khankaew, Mitglieder der Passover Band beim Gruppenfoto mit Frank Hagen (hinten links) und Pastor Jan Olay Johannessen.

Warunya Thongrod

Die Norwegischen Christen in Pattaya spendeten 70.000 Baht nach einer Sammlung bei einem Wohltätigkeitskonzert für die Glory Hut Foundation’, das am 18. November 2012 von Pastor Jan Olay Johannessen eröffnet wurde.  Die ‚Glory Hut Foundation’ unterstützt HIV/AIDS Patienten. Gegenwärtig fehlt der Stiftung noch ein Fahrzeug für den Transport der Patienten zum Krankenhaus. Deshalb hat die Jugendband ‚Passover’ ein Wohltätigkeitskonzert gegeben, um Spenden zu sammeln. Ebenso gab es Unterstützung von verschiedenen Organisationen und Behörden.
Die Band ‚Passover’ wurde von zwei behinderten Bewohnern der ‚Ban Jingjai Foundation’ gegründet, nachdem diese von Frank Hagen und norwegischen Freunden eine Bass-Gitarre und eine E-Gitarre geschenkt bekamen. Nach einem Jahr ist aus dem Duo ein Trio geworden und sie sind nun in der Lage, Konzerte zu geben.
Die Spendensammlung des Konzertes von insgesamt 76.440 Baht wurde der Stiftung übergeben. Aber um das Auto kaufen zu können, benötigen sie 300.000 Baht.
Einwohner, die die Stiftung mit Bargeld unterstützen wollen, können Überweisungen auf folgendes Konto vornehmen: BANGKOK BANK, BRANCH: PATTAYA CITY, ACCOUNT NO. 484-4-15735-6, ACCOUNT NAME: THE GLORY HUT FOUNDATION. Mehr Info unter Tel. 038-730-498 oder 089-606-8104.


Central Retail Corporation eröffnet Reparatur Zentrum für Haushaltsgeräte

(Von links) Ittipol Kunplome, Sinee Jongjit, Dr. Pichan Jaiseri und Busaba Jirathiwat.

Warunya Thongrod
Am 22. November 2012 hielten Bürgermeister Ittipol Kunplome, Banglamungs Bezirkschef Chaowalit Saeng-uthai, die stellvertretende Generaldirektorin des Arbeitsamtes, Sinee Jongjit, die Assistentin des Geschäftsführenden Direktors für Kommunikation der Central Retail Corporation Co. Ltd, Busaba Jirathiwat, und der Generaldirektor und Präsident der Redemptoristen Stiftung, Dr. Pichan Jaiseri eine Pressekonferenz. Dabei gaben sie die Eröffnung eines Reparatur - und Kontaktzentrums für elektrische Haushaltsgeräte im Redemptorist-Center bekannt.
Central Retail Corporation wird 20 ausgebildete, behinderte Personen der Schule dort beschäftigen. 13 von ihnen werden im Call Center arbeiten und die anderen 7 in der Haushaltsgeräte Reparatur Abteilung.
Sinee Jongjit sagte: „Ich bin glücklich und danke der Central Retail Corporation Co. Ltd dafür, dass sie den behinderten Menschen diese Möglichkeiten bietet“.
Unternehmen, welche keine behinderte Menschen beschäftigen wollen, haben die Möglichkeit, Bargeld in den Fonds des Arbeitsministeriums einzuzahlen, welches zur Unterstützung Behinderter in anderen Gebieten genutzt werden kann oder sie können die Behinderten mit Sachspenden für den Lebensunterhalt oder für Ausbildungsmaßnahmen unterstützen.
Dr. Pichan Jaiseri sagte: „Die Central Retail Corporation Co. Ltd hat das Leben der Behinderten ergänzt. Nachdem die Schüler die Redemptoristen Schule absolviert haben und dadurch das Potential haben einen Job zu bekommen, sind sie bereit ihre Leistungsfähigkeit zu zeigen.“
Nanthannaphat Aatteng, ein Angestellter des Call Centers von Powerbuy und Homework erklärte: „Ich erhielt einen Job durch den Kontakt mit der Redemptoristen Arbeitsvermittlung für Behinderte. Ich danke dem privaten Bereich für das Angebot dieser Möglichkeit für Behinderte. Meine Kollegen des Call Centers und ich haben eine Schulung für das Erteilen von Informationen und die Lösung von Problemen der Kunden erhalten. Und zum Schluss möchte ich sagen, dass die Behinderten nicht bemitleidet werden wollen, aber wir wollen Gleichberechtigung in der Gesellschaft und alle Behinderten sollten sich zeigen und ihre Leistungsfähigkeit unter Beweis stellen – seid nicht schüchtern ! Ich glaube, dass alle behinderten Menschen ein ausreichendes Potential in sich haben, um in verschiedenartigen Organisationen zu arbeiten und so ihre Ziele erreichen können.“


Überschriften [bitte klicken Sie an der Überschrift um den vollständigen Bericht zu lesen]:

Norwegische Christen spenden über 70.000 Baht an ‚Glory Hut Foundation’

Central Retail Corporation eröffnet Reparatur Zentrum für Haushaltsgeräte