Wie kann uns die Botschaft von Weihnachten erreichen?
Wenn wir auf die glitzernden und blinkenden Weihnachtsbäume sehen, die
in der Innenstadt von Bangkok, aber auch in vielen anderen Städten
Thailands vor allem in der Nähe der großen Kaufhäuser stehen, dann weckt
das vielleicht so etwas wie weihnachtliche Gefühle. Aber spätestens wenn
dazu aus den Lautsprechern „I‘m dreaming of a white Christmas“ schallt,
ahnen wir, dass das vielleicht doch nicht die ganze Botschaft ist.
In der Redemptoristen-Kapelle in Pattaya findet sich eine Wandmalerei,
die die Weihnachtsgeschichte in einer Bildersprache erzählt, wie sie
sich auch in den buddhistischen Tempeln Thailands findet: unter einem
kühlenden Sonnenschirm liegt das neu geborene Gotteskind, dem die
Menschen Ehre erweisen. Und darüber leuchtet ein Stern, umgeben von
himmlischen Wesen.
Die Ähnlichkeit zu jenen Bildergeschichten, die von der Geburt des
Buddha erzählen, ist schon verblüffend. Aber die Botschaft ist am Ende
dann doch eine andere: wo die Lehre des Buddha Menschen aus dem
Kreislauf von Leiden und Wiedergeburt aus dieser Welt herausführen will,
verkünden die Engel in der christlichen Weihnachtsgeschichte: „Friede
auf Erden bei den Menschen,
die Gottes Liebe verwandelt“.
Das ist die christliche Botschaft von Weihnachten: dass Menschen im
Licht Gottes schon jetzt, mitten in diesem Leben neu geboren werden
können. Und dass die Liebe Gottes zu dieser Welt größer ist als alle
Teufelskreise von Leiden, Gewalt und Hoffnungslosigkeit.
In diesem Sinne: gesegnete Weihnachten!
Annegret Helmer, Pastorin und Ulrich Holste-Helmer, Pastor
Liebe Leser,
Auch wir vom Redaktionsteam möchten uns den Gedanken des
protestantischen Pfarrer-Ehepaars anschließen und allen unseren Lesern
ein wunderschönes, friedliches, christliches Weihnachten wünschen. Wir
hoffen, dass Ihr auch an die wirkliche Ursache von Weihnachten denkt und
nicht nur daran, was denn wohl der Weihnachtsmann, das Christkind oder
wer auch immer Euch unter den Baum als Geschenk legen mag. Denn das
größte Geschenk haben wir ja bereits vor 2012 Jahren erhalten: die
Geburt Jesus. Dafür sollten wir alle dankbar sein und den Geburtstag von
Jesus auch gebührend feiern!
Frohe Weihnachten und einen guten Rutsch ins Neue Jahr!
Elfi Seitz, Chefredakteurin, Franz Schmid, sowie das gesamte Team von
Pattaya Blatt
