Make Pattayablatt.com your Homepage | Bookmark

Chiangmai 's First English Language Newspaper

Pattaya Mail | Chiang Mai Mail | Pattaya Mail TV

Pattaya Blatt News  
 
 


Lasst uns mit Freude und Bedacht das Neue Jahr beginnen

Elfi Seitz

Ich weiß nicht mehr, wo ich das gelesen habe. Jedenfalls machte es Eindruck bei mir und ich hatte es mir aufgeschrieben. Diesen Spruch möchte ich nun gerne mit Ihnen teilen:
Ob ein Jahr neu wird, liegt nicht am Kalender, nicht an der Uhr.
Ob ein Jahr neu wird, liegt an uns.
Ob wir es neu machen,
ob wir neu anfangen zu denken,
ob wir neu anfangen zu sprechen,
ob wir neu anfangen zu leben.
Ja, es liegt an uns, was wir aus diesem Neuen Jahr machen werden. Darum sollten wir die guten Vorsätze, die wir fassen, eben nicht nur fassen, sondern auch durchführen.
Klar, ich weiß, wie hart das ist. Der erste Tag ohne Zigarette, Alkohol oder mit strenger Diät mag ja noch gehen, aber je mehr die Tage vergehen, genauso vergehen wohl meist auch die guten Vorsätze.
Die Hektik des Vorjahres holt uns ganz schnell wieder ein, in dem wir zum Ende des Jahres noch ganz schnell am Jahresabschluss gearbeitet haben oder die letzten Baumaßnahmen und Mittel abrechneten. Für die Familie, die Freunde blieb meist wenig Zeit.
Soll das nun wieder so sein?
Wir müssen versuchen, dieser gewaltsamen Betriebsamkeit einen Riegel vorzuschieben. Wir müssen versuchen, alles mit mehr Ruhe und Bedacht anzugehen. Wir müssen versuchen, Zeit für die Familie und vor allem für sich selbst aufzubringen.
Schütteln Sie jetzt nicht mit dem Kopf und sagen: „Das geht nicht.“ Falsch! Alles geht, wenn man es nur will.
Wenn Sie plötzlich krank werden, muss es ja auch ohne Sie weitergehen. Also versuchen Sie, gesund zu bleiben, indem sie zu viel Hektik, zu viel Betriebsamkeit und zu viel Stress abbauen und alles ein wenig ruhiger betrachten.
Viele von uns schimpfen über die Thais: Sie sind langsam, faul und lachen immer über alles. Vielleicht aber sollten wir es ihnen ein wenig nachmachen. Wir müssen deshalb nicht faul werden, aber alles ein wenig mit Bedacht machen und nichts überstürzen. Und wir sollten auch wesentlich mehr lachen und lächeln. Das entspannt die Gesichtszüge, macht sie weich und hübsch, hilft den Organen sich zu regenerieren und ist für das Gesamtbefinden das Beste. Außerdem macht es uns viel beliebter, als wenn wir mit griesgrämigen Gesichtern herumlaufen.
In diesem Sinne wünsche ich Ihnen allen ein wunderbares, erfolgreiches und glückliches Neues Jahr, gewürzt mit viel Lächeln. Fangen sie am Besten gleich damit an!
Ihre Elfi Seitz
Chefredakteurin
Pattaya Blatt