Hemaraj wird zum 3. Mal mit AMCHAM’s CSR 2012 Preis bedacht

US-Botschafterin Kristie A. Kenny (Mitte), überreicht Siyaphas Chantachairoj (2. von links) Direktorin für Marketing und Geschäftsentwicklung, den wertvollen Preis.

Zum drittenMal hintereinander wurde Hemaraj Land And Development Plc., ein führendes Unternehmen, das weltklasse Industrieanlagen in Thailand besitzt, mit dem Coporate Social Responsibility 2012 Excellence Recognition von der Amerikanischen Handelskammer (AMCHAM) ausgezeichnet. Der Preis wurde verliehen, da Hemaraj Geschäfte auf vernünftige Art betreibt und sich auch sehr um die Umwelt und die Bedürftigen hierzulande kümmert.

„Sunrise Village“ in Kambodscha erhält hohen Besuch

Botschafter Dr. Johannes Peterlik, Waew, Thy und Generalkonsul Rudolf Hofer verstehen sich prächtig.

Elfi Seitz
Sicher gibt es noch viele Leser, die sich an die tragische Geschichte der damals siebenjährigen Waew erinnern. Das Kind war von einer Kambodschanerin ihren Eltern abgekauft und nach Thailand verbracht worden, um hier in Pattaya zu betteln. Zuvor aber wurde sie aufs grausamste verstümmelt. Ihr halbes Gesicht wurde entweder durch kochendes Wasser, Bügeleisen, Säure oder Feuer so verbrannt, dass das Kind nicht nur ein Auge verlor, sondern für ihr ganzes Leben entstellt ist.
Der Österreichische Generalkonsul Hofer, damals noch Honorarkonsul, sah das kleine Mädchen auf der Polizeistelle, nachdem es als Bettlerin gefasst worden war. Von der brutalen Kambodschanerin fehlte jede Spur. Konsul Hofer rief mich damals an und mit Hilfe von Sopin Tappajug, damals Richterin am Jugendgericht Chonburi, gelang es, das Kind so lange in Thailand zu behalten, bis einige Operationen an ihr durchgeführt werden konnten. Dazu trugen auch Rudis Freunde Horst Schweitzer und Karl Schütz mit ihren großzügigen Spenden einen Großteil bei.
Als alle Operationen, die in diesem Stadium gemacht werden konnten, vorbei waren, wurde das Mädchen nach Kambodscha gebracht. Nein, nicht mehr zu ihren Eltern, mit denen sie allerdings Verbindung hat, sondern ins Kinderheim „Sunrise Village“, das unter der Leitung der Australierin Geraldine Cox steht.
Für Generalkonsul Rudolf Hofer und seine Freunde war aber damit die Hilfeleistung noch lange nicht vorbei. Alle paar Monate flog Rudolf nach Kambodscha, um sich um die Kleine zu kümmern, ihr Geschenke zu bringen und neue Operationen zu überwachen. Mittlerweile hatte er auch eine Freundin von Waew, Thy, unter die Fittiche genommen, Auch dieses Mädchen war vom Betteln gerettet und ins Heim verbracht worden. Auch dieses Mädchen hatte mit Absicht schwere Säure-Verbrennungen im Gesicht und am Körper erlitten.
Mitte November 2012 unternahmen Seine Exzellenz, der Österreichische Botschafter Dr. Johannes Peterlik und Generalkonsul Rudolf Hofer wieder eine Besuchsreise nach Kambodscha, da beide ja auch für die Belange Österreichs dort zuständig sind. Diese Reise wurde mit einem Besuch bei den beiden, mittlerweile zu Teenagern herangewachsenen Mädchen verbunden.
Beide wurden nicht nur von den beiden Mädchen und den anderen Kindern im Heim herzlich begrüßt, sondern auch von der Heimleiterin Sok San Yi. Dieses Heim kümmert sich um sexuell missbrauchte, verstümmelte oder an unheilbaren Krankheiten leidende Kinder. Der Botschafter wollte sich einen Überblick über dieses Heim verschaffen, um eventuell mehr helfen zu können.
Groß war die Freude der Kinder über das mitgebrachte, persönliche Geschenk vom Botschafter und Generalkonsul, ein I-Pad. Die Kinder, die neben normalem Schulunterricht auch Gesangs-, Tanz- und Kunstunterricht erhalten, zeigten dem hohen Besuch einige Tanz- und Gesangsvorführungen.
Die beiden hohen Herren wurden gleich von Ministerpräsident Samdech Akka Moha Sena Padei Techo Hun Sen eingeladen, im Dezember bei der Eröffnung des 3. „Sunrise Village“ dabei zu sein. (Darüber werden wir in unserer nächsten Ausgabe berichten.)

Die Kinder vom „Sunrise Village“ in Siam Reap mit Geraldine Cox im Vordergrund.

Abordnung aus Tsingtao besucht Pattaya

Die Chinesen werden begrüßt.

Thanachot Anuwan
Eine Abordnung der chinesischen Stadt Tsingtao (chinesisch: Qingdao) unter Leitung von Yuan Zhongxue, Direktor des Forschungscenters für industrielle Fertigung von Radreifen und Vorsitzender der Herstellungskontrolle der Firma Mesnach, besuchte am 15. Dezember 2012 Pattaya. Begrüßt wurden die Gruppe von Seiner Exzellenz, dem Kultusminister Sonthaya Kunplome, Pinij Jarusombut, dem Präsidenten des thai-chinesischen Kultur- und Wirtschaftsverbandes, Bürgermeister Ittipol Kunplome, Banthit Siritanyong, Vizepräsident des thai-chinesischen Kultur- und Wirtschaftsverbandes und Polizeigeneralmajor Khatcha Thatsart, Leiter des Polizeistation Chonburi.
Eine Abordnung aus Pattaya hatte vor drei Monaten ein Seminar in Tsingtao über die Gartenschau „International Horticultural Exposition 2014“ besucht. Die thailändisch-chinesischen Beziehungen wurden durch die Eröffnung eines Koordinationsbüros für Pattaya in Tsingtao vertieft. Die chinesische Abordnung machte nun einen Gegenbesuch, um die touristische und wirtschaftliche Zusammenarbeit zu diskutieren.
Kultusminister Kunplome erklärte, im Rahmen des Kulturaustauschs wird China Fachleute nach Thailand entsenden zur Instandsetzung des Tempels Arunraj Wararam, der vor über 100 Jahren gebaut wurde und mit der Zeit verfallen ist.
Pinij Jarusombut erklärte, die Beziehungen zwischen beiden Ländern auf den Gebieten Kultur, Tourismus, Bildung und Wirtschaft blicken auf eine lange Geschichte zurück. Chinesische Investoren zeigen verstärktes Interesse an der nordöstlichen und östlichen Region Thailands.
Bürgermeister Kunplome sagte, der Besuch der Abordnung sei ein Ausdruck der langjährigen Beziehungen beider Länder und überreichte der Abordnung einen Stadtschlüssel.