|
Rotary Clubs in Pattaya begrüßen GSE Team aus Italien
Die beiden GSE Gruppen beim Fototermin. (Von
links) Suthamma Sanyathanormrat, Pierpaolo Cendron, Nicoletta Brait, Giorgia
Facis, Dr. Paolo Battaglino, Gouverneur Thatree Leetheeraprasert, Marta
Farina, Mario Bassetto, Pornteera Tantayopin, Boonyawee Booyarattapan und
Martin Brands.
Elfi Seitz
Die fünf Rotary Clubs in Pattaya veranstalteten gemeinsam am 22. Februar
2013 eine Willkommensfeier im Pullman Hotel für das Group Study Exchange Team
(GSE) aus Italien.
Martin Brands, einer der Initiatoren dieses Austausches, führte durch den Abend
und stellte die Teammitglieder vor.
Drei junge Damen und ein junger Mann, Nicolette Brait, 27, Girogia Facis, 27,
Marta Farina 34 und Pierpaolo Cendron, 30, werden nun unter Leitung von Rotarier
Mario Bassetto vom RC Nord Treviso und mit Hilfe von thailändischen Rotariern
durch ganz Thailand reisen, um Land und Leute und fremdländische Gebräuche und
Kulturen kennen zu lernen.
Thatree Leetheeraprasert bei seinem Toast auf den
König und auf Rotary International.
Auch ein junges thailändisches GSE Team wurde vorgestellt, die in Kürze nach
Italien aufbrechen werden. Dabei handelt es sich um Suthamma Sanyathanormrat,
35, Pornteera Tantayopin, 27, Boonyawee Booyarattapan, 35 und dem einzigen Mann
des Teams Rattanan Pataratanased, 37, die unter Leitung von Rotarier Kamoldej
„Giovanni“ Sanguankeo die Gebräuche Italiens studieren wollen.
Der Vertrauensmann der italienischen Botschaft, Dr. Paolo Battaglino, war mit
seiner Gattin, genau wie der ehemalige Rotary Gouverneur Seri Eiamchamroonlarp
und Gouverneur Thatree Leetheeraprasert aus Sisaket, die Ehrengäste.
Ein musikalisches Team der Schule Nr. 11 bereitete mit einer gekonnten Show die
Gäste auf Thailands
Ex-Gouverneur Seri Eiamchamroonlarp
beim Interview mit Pattaya Mail TV.
Kultur vor. Nachdem man ihnen dann auch noch Schärpen verpasst hatte, wie sie im
Isan getragen wurden, gab es nichts mehr, was die jungen Leute aufhalten konnten
und gemeinsam mit den Thais und einigen ausländischen Rotariern tanzten sie
typische Thaitänze.
Das Essen, das ihnen bei dem Büfett geboten wurde, begeisterte sie sofort und
sie langten kräftig zu, ohne ihre Spaghetti zu vermissen.
Gans sicher werden diese jungen Leute einen guten Eindruck von ihrem Gastland
bekommen und sicher eines Tages wieder als Touristen ins Königreich
zurückkehren.
Der italienische Vertrauensmann Dr. Paolo Battaglino
bei seiner schwungvollen Rede. Martin Brands steht hinter ihm und hört genau zu.
|
|
PILC feiert Silberjubiläum
(Von links) Präsidentin Helle Rantsen stellt die
Gründerinnen des PILC vor: Tiew Suphamongkon und Pat Burbridge und Ann Winfield
freut sich mit ihnen.
Anita F. Laurila
Mit einem Dinner-Tanz begingen die Mitglieder des Pattaya International Lady’s
Club (PILC) im Royal Beach Resort das 25-jährige Bestehen ihres Clubs.
128 Gäste nahmen am 23. Februar 2013 an dem Fest im Ballsaal teil, der
wunderschön mit Sternen verziert war. Küchenchef Walter Thaenisch und seine
Mannen hatten ein delikates Set-Menü vorbereitet und die hauseigene Band des
Royal Cliff, die Strollers, sorgte für musikalische Unterhaltung und lockte die
Anwesenden massenhaft auf die Tanzfläche. Es gab auch wieder einige wertvolle
Stücke, die man während einer stillen Auktion ersteigern konnte.
Präsidentin Helle Rantsen begrüßt die Anwesenden.
Die erst kürzlich gewählte Präsidentin Helle Rantsen des PILC begrüßte alle
Gäste und stellte danach den Moderator des Abends, Peter Malhotra, den
geschäftsführenden Direktor von Pattaya Mail, mit herzlichen Worten vor.
Peter führte, gekonnt wie immer, charmant durch den Abend und rief dann die
Damen, die maßgeblich an der Formierung des Clubs vor 25 Jahren verantwortlich
waren, Pat Burbridge,
Somthavin Tiew Suphamongkon und Alvi Sinthuvanik. Alvi befand sich an diesem
Abend leider mit einer Blutvergiftung im Krankenhaus, aber die beiden anderen
Damen erhielten aus den Händen von Helles Vorgängerin Ann Winfield und Lisa
Bachmann Blumen und Geschenke. Helle sagte dazu: „Diese Frauen waren Freundinnen
und durch die Formierung des Clubs und ihr eigenes Engagement schufen sie viele
Möglichkeiten um Bedürftigen und Kindern der Gesellschaft in Pattaya zu helfen.
Wir alle möchten ihnen dafür danken“.
Peter Malhotra bezaubert die Gäste wie immer mit
seinem Charme.
Peter Malhotra forderte danach alle auf, die bereits seit 25 Jahren oder länger,
da der Club erst seit diesem Zeitpunkt eingetragen ist aber wesentlich länger
besteht, sich zu erheben und siehe da, Pattaya Blatt Chefredakteurin Elfi Seitz,
das einzig deutschsprachige Mitglied damals, gehörte neben den oben erwähnten
beiden anderen Damen dazu.
Man bedankte sich auch bei den Sponsoren dieses Abends und vieler anderer Events
vorher: Royal Cliff Beach Resort, Bumrungrad Hospital, Cape Dara Hotel, Arlette
Cykman, Carpets & Rug House, Ivy Schlageter, Pim Seaton, Sadiq Carpet Gallery,
Bangkok Pattaya Hospital, Ping Nakara Boutique Hotel & Spa, Centara Grand
Mirage, Casa Pascal Restaurant, Rabbit Resort und Bang Jing Jai.
Ann Winfield und Helle Rantsen schneiden den
Geburtstagskuchen an.
Arlette Cykman nimmt Blumen von Ann Winfield
entgegen.
|
|
|
Burapa Bike Week 2013 lässt
die Motoren röhren
Thanachot Anuwan
An der 16. Pattaya Burapa Bike Week 2013 haben über 10.000 Biker sowie
thailändische und ausländische Künstler, insbesondere die weltbekannte
skandinavische Rockgruppe teilgenommen und alle zeigten vom 15. bis 16. Februar
2013 ihre Talente am Silverlake Vineyard. Das Gelände mit 20.000 Biker aus der
ganzen Welt schien fast aus den Nähten zu platzen.
Kultusminister Sonthaya Kunplome bei der
Eröffnungszeremonie.
Am 16. Februar 2013 gab Kulturminister Sonthaya Kunplome am Silverlake Vineyard
Pattaya inmitten der 20.000 Biker, die für den Frieden unterwegs sind, den Start
frei zur 16. Pattaya Burapa Bike Woche 2013. Daran beigewohnt haben Niran
Wattanasartsathorn, ehemaliger Bürgermeister von Pattaya, Polizeioberst Pisit
Proirungroj, Stellvertretender Kommandeur der Polizeistation Chonburi, Attapol
Wannakij, TAT Direktor Pattaya und Prasan Nikajee, Präsident der Pattaya Burapa
Bike Week.
Die Pattaya Burapa Bike Week 2013 wird jährlich in Zusammenarbeit zwischen den
Biker Gruppen Pattayas und der Ostküste veranstaltet, um Biker aus der ganzen
Welt zu versammeln, die für den Frieden unterwegs sind. Gleichzeitig wird aber
auch der Tourismus in der Region gefördert. Die Veranstaltung fand in diesem
Jahr vom 15. bis 16. Februar 2013 am Silverlake Vineyard in Pattaya statt.
Der Präsident von „Big Bike Burapa“, Prasan Nikajee sagte, dass an dieser
Veranstaltung Bike Gruppen aus 3 Kontinenten mit 20.000 Teilnehmern aus Amerika,
Europa und Asien, inklusive aus ganz Thailand, teilnahmen. „Oldtimer“ Gruppen,
Jugendgruppen und Gruppen amerikanischer „Oldtimer“ einschließlich Indian Cars,
sowie Mitglieder von Tattoo Clubs vervollständigten die Teilnehmer-Anzahl.
Highlight der Pattaya Burapa Bike Week 2013 waren bekannte Bands, darunter eine
skandinavische Rockband. Eine Parade von Tausenden Bikern führte durch Pattaya
und rief Erstaunen und Freude bei den Touristen hervor.
Es gab weiterhin X-Games, Motormotor Wettbewerbe, Thai Meisterschaften im KSR
Stunt, einen „Miss Chopper“ Wettbewerb, Bike Zubehör Stände, Stände für Audio
Zubehör und eine Paramotorcycle Show.
Über 20.000 Biker kamen aus aller Welt.
Kultusminister Sonthaya Kunplome überreicht
Ehrenurkunden an Sponsoren des Events.
Verkaufsstände bei der Pattaya Burapa Bike Woche
2013
Gemütlich sitzen die Gäste auf Strohballen und
genießen ihre Getränke.
Hübsche Mädchen sitzen gerne auf heißen Öfen.
|
|
|
