FC Royal Navy siegt beim 6. Pattaya Futsal Cup

Im Finale blieb der FC Royal Navy (schwarze Trikots) gegen den FC Lampang United, mit 6:1 erfolgreich.

Vittaya Yoondorn
Vom 3. bis 7. April 2013 fand in der Sporthalle der 7. Schule in Pattaya der 6. Pattaya Futsal Cup statt.
Der Wettbewerb war in 4 Gruppen aufgeteilt und am Ende ging der FC Royal Navy mit einem 6:1 über den FC Lampang United als Sieger hervor, während der FC Pattaya Dritter wurde.
Der Ausschuss von Thailands Fussball Verband unter königlicher Schirmherrschaft sammelte die Punkte der Tore der Spieler als Statistik für die Auswahl von Jugendlichen und Bürger, die in nationalen Wettkämpfen um den Erfolg in dem Wettbewerb wetteifern.

Sportkomitee von Chonburi berichtet über Aktivitäten

CPRD. Der Vizegouverneur von Chonburi, Pongsak Preechawit, leitete am 11. März 2013 im Rathaus von Chonburi eine Sitzung des Sportkomitees von Chonburi.
Das Sportkomitee von Chonburi fördert den Sport auf regionaler und nationaler Ebene in Zusammenarbeit mit dem Thailändischen Sportverband. Auch sind Besuche bei ausländischen Sporteinrichtungen zum Erfahrungsaustausch organisiert worden.
Thongjing Siriphaibun, Direktor thailändischen Sportbehörde in Chonburi, berichtete über verschiedene nationale Sportveranstaltungen, an denen Sportler aus Chonburi teilnahmen. Zum 41. Nationalen Sportwettbewerb in Chiang Mai vom 9. bis 19. Dezember 2012 entsandte Chonburi 675 Sportler und Betreuer. Sie errangen 65 Gold-, 39 Silber- und 54 Bronzemedaillen und kamen auf den 2. Platz. Beim 31. Behinderten-Sportwettbewerb von 15. bis 19. Januar, ebenfalls in Chiang Mai, nahmen 347 Sportler und Betreuer teil. Sie gewannen 50 Gold-, 53 Silber- und 46 Bronzemedaillen und kamen damit auf Platz 3.
Auf regionaler Ebene wurde der Sport unter anderem mit dem Projekt „Sport Hero“ gefördert, das 13 Sportarten einschließt: Leichtathletik, Golf, Radfahren, Trakor, Tennis, Tischtennis, Badminton, Amateurboxen, Gewichtheben, Judo, Schwimmen, Billard und Taekwondo. Sportler und Trainer erhalten eine kleine Aufwandsentschädigung, wenn sie an Wettbewerben teilnehmen.

Trainer von Pattaya United tritt zurück

Teerarak Suthathiwong
Nachdem am 17. April 2013 Pattaya United (Dolphins) auf dem städtischen Fußballplatz in Nongprue gegen Ratchaburi Mitphon bei einer Begegnung in der Thai Premier League mit 1:2 verloren hatte, war eine Gruppe von Fans derart erbost, dass sie die Entlassung des Trainers von Pattaya United forderte. Die Fans sagten, Chalermwuth Sa-ngapol (Trainer Bui) habe seine Pflichten nicht erfüllt und seine Arbeit sei nicht überzeugend gewesen.
Der Manager des Fußballvereins, Sombut Pinyasiri, gab daraufhin gemeinsam mit dem Trainer eine Pressekonferenz. Er sagte, der Trainer habe seinen Rücktritt erklärt. Chalerm Sa-ngapol entschuldigte sich, dass er die Fans enttäuscht hat und übernahm die Verantwortung für alle Niederlagen. Die Fans applaudierten und dankten dem Trainer für seine Arbeit in den vergangenen zwei Jahren. Dann ging jeder seiner Wege.
Gleichzeitig gab es vor dem Spielplatz eine Auseinandersetzung zwischen Fans und einer Gruppe von Jugendlichen. Die Polizei stellte jedoch in kurzer Zeit die Ordnung wieder her.

Pattaya Mail PC Classic – eine Segeltradition lebt wieder auf

Jorgen Svendsen (links) erhält den Wanderpokal von Peter Cummins (Mitte) und Ib Ottesen vom Jomtien Boathouse (rechts) überreicht.

Martin Bilsborrow & Robert Deaves
(Photos: Scott Murray)
1995 eingeführt anlässlich des 60. Geburtstages von Peter Cummins, dem bekannten Journalisten der Pattaya Mail und 10. Commodore des Royal Varuna Yacht Club (1979 - 1980), etablierte sich die Pattaya Mail PC Classic schnell zu einer der sehnlichst erwarteten jährlichen Segelveranstaltungen in dieser gerade flügge gewordenen, aber sich schnell entwickelnden Stadt am Meer.
Nach einer unvorhergesehen Pause über einige Jahre, wurde PC Classic im Jahr 2012 neues Leben eingehaucht, als sie als ein Hauptbestandteil der vorolympischen Multihull Extravaganza zurückkehrte, abgehalten im Varuna Yacht Club im Februar letzten Jahres.

Peter Cummins erzählt den Gästen Begebenheiten aus seinem Leben als Segler.

Die Pattaya Mail PC Classic erhielt 2013 weitere Anerkennung, als sie mit der Singha OK Dinghy Weltmeisterschaft eng verbunden war, die zum ersten Mal in Pattaya und Thailand vom 31. März bis 5. April stattfand.
Peter Cummins sagte: „Die Singha OK Dinghy Weltmeisterschaft im Royal Varuna Yacht Club war nicht nur die erfolgreichste, sondern erlaubte uns auch, die Pattaya Mail PC Classic zu neuem Leben zu erwecken als festen Bestandteil bei dem Wettbewerb. Gerne möchte ich noch erwähnen, dass aufgrund der harten Arbeit und des Enthusiasmus von Peter Malhotra und seiner kurzfristig gewährten Unterstützung, der Tag ein überragender Erfolg war. Persönlich danke ich Peter Malhotra, den Mitarbeitern der Pattaya Mail und allen unseren Gönnern, die diese klassische Veranstaltung wiederbelebten. Kein Zweifel, sie wird weiterhin das Ansehen Pattayas und Thailands fördern“.
Svendsen gewinnt PC Classic; Blasse erobert Weltmeistertitel bei OK Dinghy zurück
Der Australier Roger Blasse sicherte sich den Weltmeistertitel 2013 in der Singha OK Dinghy in Pattaya, nachdem er auf dem zweiten Platz im einzigen Rennen am Schlusstag, den 5. April, kam. Der Brite Nick Craig erhielt Silber in der Gesamtwertung und Blasses Landsmann Mike Williams Bronze. Das letzte Rennen wurde vom Titelverteidiger Andre Budzien aus Deutschland gewonnen.

Toll im warmen Wasser des Golfs von Thailand zu segeln.

Die einwöchige OK-Weltmeisterschaft, die zum ersten Mal in Thailand im Royal Varuna Yacht Club in Pattaya ausgerichtet wurde, war mit wahrhaft hervorragendem Wetter und Segelbedingungen gesegnet, was gut zur großartigen Örtlichkeit, den Einrichtungen und dem Service im Varuna passte. 74 Wettkämpfer aus neun Ländern machten beim Wettbewerb mit.
Die PC Classic war der Höhepunkt am fünften Tag der OK Dinghy, am 4. April. Der Gesamtsieger der zwei Rennen an diesem Tag wurde mit dem Dauerpokal der PC Classic ausgezeichnet, den er später in seiner Kiste verstaute. Die ersten zehn Gewinner des Tages erhielten Nachbildungen der einmaligen tasmanischen Gedenktafel zur Erinnerung an ihre Erfolge an diesem Tag.
Auf dem Wasser übernahm Titelverteidiger Andre Budzien frühzeitig die Führung im ersten Rennen des Tages und hielt seinen Vorsprung bis zur Ziellinie. Dänemarks Bo Pettersen folgte fast im ganzen Rennen als Zweiter, sein Landsmann Jorgen Svendsen als Dritter. Wettbewerbsführer Roger Blasse überquerte die Ziellinie als Fünfter hinter Nick Craig, während Blasses Hauptgegner Mike Williams weit zurücklag als 50., nachdem er sein Ruder verloren hatte.
Williams übernahm am zweiten Rennen des Tages die Kontrolle, Budzien geriet außerhalb der Markierungslinie, und Williams gewann sein drittes Rennen der Woche. Blasse blieb zuerst weiter zurück, kämpfte sich aber vorwärts. Dann lieferte er sich mit Budzien vor dem Wind einen Kampf, als dem Deutschen zum zweiten Mal von der Jury die gelbe Fahne gezeigt wurde. Budzien musste aus dem Rennen ausscheiden und das war damit das Ende seines Wettbewerbs um den OK-Titel.

Eine Schülerband spielt zum Geburtstag von Peter Cummins im Royal Varuna Clubhaus auf.

Blasse konnte Williams nicht einholen, aber ging als Zweiter ins Ziel. Svendsen holte sich zum zweiten Mal den dritten Platz des Tages und wurde Gesamtsieger der Tages und Empfänger des PC Classic Pokals. Roger Blasse kam auf den zweiten Platz der beiden Rennen und Nick Craig auf den dritten.
Der Australier Roger Blasse, der konsequenteste Segler der Woche und Gewinner seines zweiten Weltmeisterschaftstitels nach 15 Jahren, sagte: „Dieser Club ist ein verborgenes Juwel. Es war für alle Teilnehmer eine absolut fantastische Woche.“
Wieder zurück auf trockenem Land, intonierte die Blaskapelle ein vertrautes Geburtstagsständchen zur Feier von Peter Cummins zahlenmäßig unsicherem Geburtstag. Die zurückgekehrten OK-Segler erhielten obendrauf T-Shirts der PC Classic und wurden zu einem ausgezeichneten Büfett in Begleitung von Bier und Wein eingeladen.
Wie immer kann eine solche Veranstaltung wie die PC Classic nicht ohne Rückhalt von Sponsoren stattfinden. Zu denen, die dieses Jahr an Bord waren, gehören Pattaya Mail Media Group, Bakri Cono Shipyard, Pattaya Self Storage (PSS), BBX Thailand, Norwegian Properties Group, ASAP Marine Trading, Jomtien Boathouse, SKAL Eastern Seaboard und Singha Beer Corporation.
Alle Erlöse dieser Veranstaltung werden für diejenigen in unserer Gemeinde zurückgelegt, die weniger vom Glück begünstigt sind und denen geholfen werden muss.

Roger Blasse (Mitte) aus Australien hält die OK Dinghy Weltmeisterschaftstrophäe. Er wird flankiert von Nick Craig (links) und Mike Williams. (Photo courtesy OKDIA)

OK Dinghys hart vor dem Wind bei dem 16. Pattaya Mail PC Classic Rennen.