Make Pattayablatt.com your Homepage | Bookmark

Chiangmai 's First English Language Newspaper

Pattaya Mail | Chiang Mai Mail | Pattaya Mail TV

Pattaya Blatt News  
 
 

Ein Picknick im Park

Schnell findet man neue Freunde.

Derek Franklin

Das „Picknick im Park“ der Regent’s Schule fand diesmal am Nachmittag des 12. Mai 2013 statt. Diese jährliche Veranstaltung, die bereits zum 3. Mal stattfand, ist mittlerweile zu einem beliebten Bestandteil des Veranstaltungsplanes von Pattaya geworden.
Viele Musikanten, Sänger und Tänzer der Regent’s Schule kamen – in mehr als drei Stunden traten Hunderte junger Künstler auf - um die Gäste zu unterhalten, zu denen auch Schüler der Internationalen Garden Schule und der St. Andrews Schule zählten.
In den vergangenen Jahren fand die Veranstaltung im Father Ray Kinderdorf statt, heuer aber wurde das Picknik im Father Ray Kinderheim inszeniert, um dem Ganzen eine etwas vertrautere Note zu geben.

Vielleicht ein künftiger Beckenbauer?
Für die Kinder gab es viele Aktivitäten wie Hüpfburg, eine elektrische Autorennbahn, Schminken, einen Fußball-Wettbewerb und Maniküre, während die Erwachsenen sich im Schatten der Bäume bei einem kühlen Bier und einem Happen Essen entspannten.
Die Band des Father Ray Kinderheims gab drei bekannte Thai Songs zum Besten und erhielten dafür jede Menge Applaus. Alle waren fantastisch, aber der
Schlagzeuger „Big“ zog besonders die Aufmerksamkeit der Zuschauer und Fans auf sich. „Big“ ist zwar von kleiner Statur hat aber riesiges Talent. Mehrere Trommler der anderen Bands kamen, um ihm begeistert zuzujubeln und mit jedem Song vergrößerte sich die Menge der Zuschauer um ihn – besonders die der weiblichen Bewunderer.

Mr. Press überzeugt mit seinen Liedern.
Eines der vielen Highlights des Tages war ein Duett von zwei Lehrerinnen der Regent’s Schule, Frau Neufeld und Frau Naylon, die eine Version des Alicia Key’s Song ‚If I ain’t got you’ sangen. Das Publikum hörte in Stille und Ehrfurcht den beiden zu, da sie sehr schöne Stimmen haben.
Während der Nachmittag mit viel toller Musik, Spaß Aktivitäten und leckerem Essen ausgefüllt war, gab es natürlich auch eine seriöse Seite der Veranstaltung.
Das Geld nämlich, das bei dieser Veranstaltung eingenommen wurde, wird den vielen Kindern und ihren Familien mit besonderen Bedürfnisse helfen. Nirgendwo anders in Pattaya bekommen sie diese Unterstützung, Behandlungen und Ausbildung, die sie benötigen, außer bei der Father Ray Stiftung, denn deren Motto ist: „Wir schicken niemals ein Kind in Nöten weg“.
Weitere Informationen findet man unter www.fr-ray.org oder per Email an [email protected]

Der kleine „Big“ spielt groß auf.

Hübsche Tänzerinnen vom Father Ray Kinderheim.

Für viele Kinder ist die Hüpfburg das größte Vergnügen.

Viele Besucherbands unterhalten die Zuschauer ebenfalls prächtig.

Die beiden Lehrerinnen Frau Neufeld und Frau Naylon erhalten besonders viel Applaus.


„Überliebe“ – ein weiteres erfolgreiches Musik-Festival am Silver Lake

To Saksith zeigt sein Talent auf dem Piano.

Warunya Thongrod
„Silverlake Vineyard Media Wrap“ veranstaltete am 4. Mai 2013 ein weiteres Schmankerl für Musikliebhaber: das 2. jährliche Musik-Festival 2013 „Überliebe“.
14 bekannte Künstler sangen insgesamt 11 Stunden lang Liebeslieder in einem wunderbar romantischen Rahmen am Silver-Lake, der inmitten von sanften Hügeln bei einem Fluss liegt.

Bee Pheerapat begeistert seine Fans.

Besonders angetan waren die Zuschauer von den Sängern, die ihr Bestes gaben bei Liedern wie „If Ain’t Got You“, „The Only Way Out“, „Sunday“, „Crush On Life“, „Only Love“, „Avatar Love“ und „Invisible“.
Die Künstler, welche die Zuschauer verzauberten, waren Rimi Nique mit ihrer süßen Stimme, Peet- Pira mit seinen bitter-süßen Liebesliedern, Theer Chaidet mit seiner akustischen Musik und natürlich auch all die anderen wie: Watcharawalee, Saksith, Tu Phopthorn, ETC, Bee Pheerapat, Ben Chalatit, der „König der Liebeslieder“, Q Flure und Lukpud Chonnaj.
Die Zuschauer verbrachten wunderschöne elf Stunden in traumhafter Umgebung und bei herrlichen Liebesliedern, die viele mitsangen und der Silver Lake Weingarten war erfüllt vom Echo der Musik.

Ben Chalatit, der König der Liebeslieder.

Die Fans genießen die romantische Stimmung und die Lieder.


 


‚Dankeschön-Party’ von Foodland verwöhnt Hunderte Kunden

Die Gäste genießen das gute Essensangebot.

Phasakorn Channgam
Am 9. Mai 2013 veranstaltete der Foodland Supermarkt auf seinem Parkplatz in der Central Road seine jährliche Dankeschön-Party. Es war bereits die Elfte in Folge. Mit dieser großen Party möchte sich Foodland Supermarkt einmal pro Jahr bei seinen Kunden und Geschäftspartnern für deren Unterstützung und Treue bedanken.
Die Gäste konnten sich an schmackhaftem Essen und guten Weine laben - soviel sie nur wollten. Außerdem gab es Weine und andere Lebensmittel zu Sonderpreisen zu kaufen.

Weinfirmen bieten den Gästen Kostproben an.

Foodland Supermarket bietet eine Vielfalt von Qualitätsprodukten. Das Unternehmen hat sogar eine eigene Fabrik zur Produktion einer Eigenmarke für Wurst unter dem Namen ‚Butcher’s Choice’ und ebenso gibt es die ‚Ofenfrische Bäckerei’. Beide arbeiten unter Aufsicht europäischer Fleischer und Bäcker.
Beamte der US Marine von der medizinischen Abteilung kontrollieren Foodland Supermarkt jährlich auf Sicherheit bei den Lebensmitteln. Der Supermarkt hat bisher alle Überprüfungen bestanden.

Viele Kunden kaufen Weine zu Spezial-Preisen.

Foodland Supermarkt ist auch Mitglied der Internationalen Lebensmittel Vereinigung FMI in den USA, deren Sicherheitsstandards bei den Foodland Produkten angewandt werden gemäß den internationalen Grundsätzen der HACCP, ein Sicherheitsverfahren und Hygienesystem für Lebensmittel, um Risiken und Kontaminationen vorzubeugen.
Die Foodland Supermarkt Kette wurde in Thailand 1972 gegründet und hat heute 11 Filialen, die in Bangkok und Pattaya einen 24-Stunden-Service anbieten. Foodland Pattaya in der Central Road wurde 1989 eröffnet.


Skål Pattaya trifft sich im Holiday Inn

Elfi Seitz
Pattaya ist die perfekte Urlaubsstadt – dies behauptete zumindest der Gastsprecher des Skal-Treffens am 13. Mai 2013, das im Holiday Inn stattfand.
Tony Malhotra, der Präsident des wiederbelebten Skal Clubs in Pattaya, begrüßte alle Gäste aufs herzlichste und lud sie ein, sich erst am ersklassigen Büfett zu laben, bevor der Gastsprecher zu Wort kam.
Paul Strachan, der Pressereferent des Clubs stellte anschließend den Gastredner Kullatorn „Mike“ Mesommonta vor. Mike war der Manager des Panya Resort Chonburi und des Waterford Valley Chiang Rai Golf und ist nun seit 11 Jahren der Direktor vom Burapha Golf Club. Gleichzeitig hält er seit 17 Jahren die Stellung als Präsident der East Coast Golf Courses Management Vereinigung (EGA Thailand). Mike organisiert bereits seit 7 Jahren das Pattaya Golf Festival, seit 4 Jahren die Damen-Caddie-Meisterschaft und seit 11 Jahren die Pattaya Open ASEAN Tour.
Mike hielt einen Vortrag vor den fast 60 Gästen über Golf Tourismus in der Region und auch über die erst kürzlich im April/Mai 2013 in Pattaya veranstaltete Asian Golf Tourism Convention (AGTC 2013), deren Co-Organisator er war. Er meinte, dass der Golf-Tourismus äußerst belebend auf Pattaya wird, da es im Umkreis alleine 20 Golfplätze (aus über 30 insgesamt) gibt, die bei der EGA Mitglied sind. Golf wird von relativ reichen Leuten gespielt und wenn sie hierher kommen, um auf Pattayas schönen Golfplätzen zu spielen, brauchen sie Zimmer. Dies wiederum kommt den 4 bis 5 Sterne Hotels zugute, die die Golfer bevorzugen. Da Golf tagsüber gespielt wird, profitieren abends auch Speiserestaurants und Entertainment Plätze vom Besuch dieser Urlauber. Pattaya bietet diesen Golf-Urlaubern alles was sie wollen und wird dadurch immer beliebter unter dieser Art Touristen“, sagte Mike. Er erwähnt weiter, dass es zwar früher arge Konkurrenz zwischen den Golfplätzen gab, aber seit sich die meisten der EGA angeschlossen haben, arbeiten sie mehr oder weniger Hand in Hand. „Wir arbeiten jetzt so auf der Basis wie die Hotels der THA (Thai Hotel Vereinigung), die sich auch gegenseitig unterstützen. Zum eigenen Wohl, zum Wohl der Organisation aber was wichtiger ist, zum Wohle Pattayas“, schloss er seine Rede ab.
Tony Malhotra bedankte sich bei allen Gästen für deren zahlreiches Erscheinen und versprach ihnen, im nächsten Monat wieder einen interessanten Gastsprecher zu bringen. Viele der Gäste gingen anschließend an das Treffen noch auf einen Abschiedsdrink in die bereits berühmte Havana Bar.


Überschriften [bitte klicken Sie an der Überschrift um den vollständigen Bericht zu lesen]::

Ein Picknick im Park

„Überliebe“ – ein weiteres erfolgreiches Musik-Festival am Silver Lake

‚Dankeschön-Party’ von Foodland verwöhnt Hunderte Kunden

Skål Pattaya trifft sich im Holiday Inn