Thailand Meisterschaften im Windsurfing finden in Jomtien statt

Gleichzeitig wird Pattaya International Windsurfing Cup 2013 veranstaltet

Genealmayor Attakrit Tareechat und Bürgermeister Ittipol Kunplome.

Thanachot Anuwan
Am 11. Mai 2013 haben Hauptmann Weerayuth Dissayasrin, Präsident des Königlichen Luftfahrt Sportverbandes von Thailand, Polizei Generalmajor Attakrit Thareechat, Direktor der Staatlichen Lotterie und Bürgermeister Ittipol Kunplome in seiner Eigenschaft als Präsident des thailändischen Windsurf-Verbandes, gemeinsam die Thailand Meisterschaft im Windsurfing & Pattaya International Windsurfing Cup 2013 eröffnet.

Glückliche Sieger.

An dem Wettkampf nahmen Windsurfer aus 8 Ländern (Hongkong, Singapur, Indonesien, Malaysia, Indien, Sri Lanka, Myanmar und Thailand) teil und es wurde in 8 Sparten um den Sieg gekämpft, u. a. in RSX, RS1, Slalom A, B Slalom, Techno 293, U17 und offene Rennbords. Dieser Wettbewerb wird als ein wichtiger Teil bei der Entwicklung der Teilnehmer angesehen und er dient gleichzeitig der Förderung des Tourismus.
Nach der offiziellen Eröffnung wurde eine Fun-Runde für die Teilnehmer abgehalten. Hierbei erreichten die Windsurfer aus Pattaya vor allen anderen Teilnehmern die Küste und erhielten dafür den Preis des Windsurf Verbandes.
Die hübsche N Dao Siriporn Kaewduang-ngam siegte in der RS 1 Kategorie. Zweite wurde Sarocha Phumphrai und den 3. Platz holte sich Krongkaew Sakulfaeng.
Ek Bunsawat, ein Olympia Teilnehmer, gewann die RSX Kategorie. An zweiter Stelle landete Phro-anat Phayungkasem und Dritter wurde Pattaradanai Jinin.
In RSs Kategorie männlich, siegte Nattapong Photnapat vor Sirichai Phusisri und tOrka Sulaksana aus Indonesien.
In der Anfängerkategorie wurde ein neuer Star mit Nattanant Mukdasanit entdeckt. Er siegte vor Fräulein Nattasruangthorn Khakhay und Fräulein Thidarat.

Spannende Rennen...

...bei steifer Brise.

„9. Top of the Gulf“ Regatta 2013 wird in Pattaya abgehalten

Das jährliche Rennen wurde zwischen 3.-7. Mai ausgetragen

Die Teilnehmer liefern sich harte Rennen.
(Foto: yachtsandyyachting)

Elfi Seitz
Vier Tage lang war das Meer vor dem Ocean Marina Yacht Club gefüllt mit Segelbooten aller Art. An diesen Tagen herrschten Super-Segelbedingungen und natürlich auch gute Stimmung bei allen Beteiligten, die übereinstimmend sagten, dass dies eine der besten Top of the Gulf Veranstaltungen war.
Mehr als 250 Boote mit über 500 Seglern aus 30 Nationen kämpften um den wertvollen Coronation Cup in der Platu Klasse.
Viele Australier hatten teilgenommen und auch Segler aus Singapur und so war es kein Wunder, dass diese beiden Nationen die großen Sieger waren. Die Vorjahressieger „Easy Tiger IV“ mit Kapitän Chris Way konnten diesmal nur den vierten Platz belegen. „Black Betty“ mit Kapitän Gary McNally, aus Australien war diesmal der überragende Sieger der Klasse. Zwei andere Australier, „Problem Child“ und „Tigrana“ kamen auf die Plätze.
Matt Allen au Ichiban gewann das IRC Racing 2 und schlug den Favoriten, die Thai Marine.
Das Team „Hi Jinks“ aus Hongkong gewann das IRC Racing 3. Zweiter wurde das Thai Team „Sansiri Ooh La La“ und Dritter ebenfalls ein Thai Team „Tai Two“.
Im IRC Racing 1 blieben die Singapurer mit „Foxy Lady“ Sieger. Thai Team „Wan Marang“ wurde Zweiter. Die Ocean Multihulls Klasse sah „Miss Saigon“ als Sieger.
In der Optimistic Thai National Championship siegte Pongsapat Pumyam vor Kamonchanok Klahan und Voravong Rajrattanaruk. Daran hatten mehr als 100 Kinder aus Thailand im Alter zwischen 7-14 teilgenommen. Patinyakorn „Ging“” Buranrom, aufgehender Star am Seglerhimmel, war der Trainer der Kinderklasse.
Die Preisverleihung fand am Abend des letzten Renntages ebenfalls im Ocean Marina Yachtclub statt.
Shretta Thavisin, Präsident der Firma Sansiri, war einer der Hauptsponsoren bei der Optimistic Championship. Er hatte am Vortag des Rennens Reporter ins Montien Hotel eingeladen, um mit ihnen seine Hilfsprogramme für bedürftige Kinder in Thailand zu besprechen. Er sagte, dass er auch im nächsten Jahr mit seiner Hilfe fortfahren wird.

Der letzte Tag der Rennen brachte australische Erfolge.
(Foto: yachtsandyyachting)

Begegnungszentrum erhält neuen Fernsehapparat

Nach der Übergabe versammeln sich die Anwesenden vor dem neuen Fernsehapparat zum Gruppenfoto. In der Mitte sitzen Pfarrer Wagner (links) und Präsident Heiner Moessing.

Elfi Seitz
Da es im Begegnungszentrum bereits sehr viele Clubs gibt, die ihre Treffen dort abhalten oder Seminare veranstalten, war der Fernsehapparat zu klein und schon zu alt, um gute Qualitätsbilder zu liefern.
Pfarrer Wagner trat deshalb an den Rotary Club Phönix Pattaya heran und bat Präsident Heiner Moessing, ob sie aushelfen würden. Heiner und seine Bordmitglieder stimmten dem zu und schon wurde ein 42 Inch groer neuer Fernseher gekauft. 10.000 Baht dafür brachte der Rotey Club auf und die restlichen 8.000 Baht wurden von Rotarier Siegfried Broda und dem künftigen Präsidenten des Clubs, Dr. Otmar Deter augebracht.
Am 22. Mai 2013 erfolgte nun in Gegenwart einiger Rotarier und einiger protestantischer Kirchenmitglieder die offizielle Übergabe von Präsident Heiner an Pfarrer Wagner.

Nong Jorn – ein Hund wird gesucht

Thomas Schmid
Als ausländischer Korrespondent in Thailand habe ich selbstverständlich Interesse an einheimischen Aktivitäten, So fielen mir die Bemühungen einer thailändischen Hundeliebhaber Volontär Gruppe auf. Sie kümmerten sich besonders um eine Hündin, die einen großen Uterus-Tumor hatte. Sie nannten sie Nong Jorn. Die Hündin hatte eine Operation, bei der der Tumor entfernt wurde und nach drei Wochen Krankenhausaufenthalt wurde sie sterilisiert und geimpft. Die ganze Prozedur kostete einige 10-tausend Baht, die Kosten trug die Volontär Gruppe, die dafür bei ihren Freunden und Nachbarn Geld gesammelt hatten.
Jorn wurde vorläufig bei mir untergebracht bis die Gruppe ein thailändisches Ehepaar aus Pattaya fand, das den Hund „adoptierte“. Leider waren diese Leute nicht zuverlässig und nur drei Stunden nachdem der Hund im neuen Heim war, wurde er vermisst. Kein Wunder, das Ehepaar hatte die Gartentüre weit offen gelassen, obwohl sie sich eigentlich denken konnten, dass ein ehemaliger Straßenhund ganz sicher das Weite suchen würde, falls er Gelegenheit dazu hatte.
Die Volontäre schickten jedes Wochenende Suchtrupps nach Pattaya, Poster mit Jorns Foto wurden dort ausgehängt, wo der Hund zuletzt gesichtet wurde. 3.000 Baht Belohnung wurden ausgesetzt für den, der den Hund ausfindig machen konnte. Alle Kosten trug wiederum die Gruppe.
Bis jetzt wurde Jorn nicht gefunden. Sollte dies aber vielleicht doch geschehen, dann wird der Hund nicht zu den unzuverlässigen Leuten zurückgebracht, sondern ich selbst werde Jorn zu mir nehmen, obwohl ich bereits zwei Hunde habe. Hier wird sie das Heim finden, das sie verdient. Angeblich wurde Jorn nun beim Chayapruek Park gesehen.
Bitte melden Sie sich, falls Sie den Hund gesehen haben! Entweder beim Pattaya Blatt unter Tel.: 081-8639014 (Elfi) oder direkt bei mir Tel: 085-1264656, 02-7329753 oder Email: thaitom03@ loxinfo.co.th (Thomas).