Make Pattayablatt.com your Homepage | Bookmark

Chiangmai 's First English Language Newspaper

Pattaya Mail | Chiang Mai Mail | Pattaya Mail TV

Pattaya Blatt News  
 
Wissenschaft und Umwelt
 

Weltumwelttag wird mit Rückführung von Meeresbewohnern und Säuberung der Strände begangen

Bürgermeister Ittipol Kunplome spricht die Bedeutung der Erhaltung der Umwelt an.

Phasakorn Channgam

Am 4. Juni 2013 hatte der Bürgermeister von Pattaya, Ittipol Kunplome, am Jomtien Strand den Vorsitz beim Start der Aktion „Wiederherstellung der Natur zur Förderung des Öko-Tourismus 2013". Mit dabei waren Verwaltungsangestellte und Mitglieder des Stadtrates von Pattaya sowie Suthee Thupnonghee, amtierender Direktor des Gesundheits- und Umweltbüros als Verantwortlicher des Einsatzes. Ebenso waren Vertreter der Gruppe Küstenerhaltung aus Naklua, Vertreter aus verschiedenen Einrichtungen und Hotels der Stadt und Schüler aller 11 Schulen in Pattaya sowie Einwohner der Stadt vertreten, insgesamt waren es mehr als 300 Personen, die bei dem Event anwesend waren.

Suthee Thupnonghee, amtierender Direktor des Gesundheits- und Umweltbüros, hat den Vorsitz.

Seitdem der 5. Juni jeden Jahres zum Weltumwelttag erklärt wurde, vergibt das Umweltprogramm der Vereinten Nationen (UNEP) jährlich ein Thema für Kampagnen, die auf der ganzen Welt organisiert werden. Für das Jahr 2013 ist das Thema „Essen, leben, wissen, denken – sei ein Freund der Umwelt“ und bezieht sich auf den nachhaltigen Konsum, um die Risiken für die Umwelt zu reduzieren und eine Verschlechterung des Ökosystems zu verhindern.

YWCA Mitglieder entlassen, gemeinsam mit Stadtvätern, Meeresbewohner zurück in ihren natürlichen Lebensbereich.

Bürgermeister Ittipol Kunplome erklärte: „Um die Politik der UNEP am Weltumwelttag zu erfüllen, hat die Stadt durch die Abteilung Entwicklung der natürlichen Rohstoffe des Gesundheits- und Umweltbüros Aktionen organisiert. Dazu gehören die Rückführung ins Meer von Wasserlebewesen zu deren Erhaltung, ebenso haben die Teilnehmer des Projektes Müll gesammelt und den Jomtien Strand gereinigt, um dadurch die Bedeutung der Zusammenarbeit bei der Erhaltung der Umwelt zum Ausdruck zu bringen. Es wird mit den Stränden begonnen, die wichtige touristische Anziehungspunkte von Pattaya sind und die Zusammenarbeit von Bürgern aus allen Bereichen zur Erhaltung der schönen Umgebung des Strandes erfordern, damit diese für immer erhalten bleiben.“
Im Rahmen der Aktion der Rückführung von Wasserlebewesen ins Meer zu deren Erhaltung hat die Stadt mehr als zehntausend Meerestiere, die eigentlich für den Verzehr bestimmt waren, wie weiße Barsche, blaue Krabben einschließlich vieler anderer Arten, an die Natur zurückgegeben, um so das Ökosystems zu verbessern.
 


Cosy Beach erfährt durch ‚Green Pattaya’ Generalsäuberung

Solch Dreck liegt am Strand – der Touristenattraktion Pattayas.

Neo
Am 8. Juni 2013 versammelte sich die Gemeinschaft ‚Green Pattaya’ mit mehr als 80 Leuten am Cosy Beach in der Nähe des Varuna Yacht Clubs, um den Welt-Ozeantag zu begehen. Diese Veranstaltung war die einzige offizielle Veranstaltung anlässlich des Welt-Ozeantages in Thailand. Ebenso gab es eine große Reinigungsaktion zum Weltumwelttag an der Soi Rajchawaroon.
Die Mitarbeiter von ‚Green Pattaya’ hatten viele Helfer, die von Organisationen wie dem Rotary Club Eastern Seaboard und deren Freunden, den Kindern vom Human Help Network, von KOTO (Keeper of the Ocean) und der Umweltbehörde Pattaya kamen.

Die Gruppe um Green Pattaya nach getaner Arbeit.

Gleich nach der Ankunft ging es an die Arbeit, die durch die Bereitstellung von zwei großen LKWs der Stadt, 15 derer Mitarbeiter und 150 Arbeitsgeräten, erleichtert wurde, da sie sich um den Abtransport des Mülls und um die Aussortierung von Recycling-Produkten kümmerten.
Von Kingdom Property kamen die T-Shirts und Kappen, sowie die Erfrischungen, das Bangkok Hospital Pattaya stellte Erste-Hilfe-Pakete zur Verfügung und eine Gruppe vom Defense International Security Services gewährleistete die Sicherheit während des ganzen Tages.
Die Kinder vom Human Help Network erhielten von KOTO Unterricht, wie man den Ozean sauber hält. KOTO weiß darüber bestens Bescheid, da die kleine Gruppe die Strände von Pattaya schon seit mehr als 12 Jahren immer wieder unermüdlich reinigt und hat für seine Arbeit Anerkennungen vom Rathaus erhielt.
Die Lastwagen der Stadt waren zwei Tage lang schwer beschäftigt mit dem Abtransport des Mülls und die Mitarbeiter, die die Müllsäcke zu den Lastern schleppten, mussten mehr als 300 Mal die steilen Stufen vom Strand zur Straße erklimmen.

Strandsäuberung ist Knochenarbeit.

Leider schützen Gesetze in Thailand die Eigentümer einer Immobilie und deswegen können diese wegen Verschmutzung von öffentlichem Grund nicht belangt werden. Im Gegenteil: diese Leute könnten sogar Schadenersatz verlangen, für „unrechtmäßiges“ Entfernen von Sperrmüll. Deshalb werden alte, kaputte Boote, Flaschen und dergleichen von der Stadt gesondert aufbewahrt, falls jemand Besitzansprüche stellen sollte. Ja, ja, das ist das „Amazing Thailand“!
‚Green Pattaya’ wird in den nächsten Wochen mit Rathaus-Beamten und Strandhändlern zusammenarbeiten und versuchen, etwas Ordnung in all die scheinbar verlassenen Boote, Jet-Skis, Rampen, Reifen und anderen Ausrüstungen zu bringen.
Das Ziel von ‚Green Pattaya’ ist, das Bewusstsein für die gesunde Umwelt herzustellen, die Menschen zu Aktionen zu ermutigen und das Rathaus in die Lösung der Umweltprobleme der Region einzubeziehen. „Wenn wir anderen helfen, helfen wir uns auch selbst, für was auch immer es gut ist und es schließt sich der Kreis, denn was wir geben kommt irgendwann zu uns zurück“, ist ihr Motto.
‚Green Pattaya’ ist eine Non-Profit Gemeinschaft und eine Initiative von Mitgliedern des Rotary Club Eastern Seabord. Wer sich über Termine für die nächsten Veranstaltungen informieren möchte, kann dies auf Facebook unter https://www.facebook.com/GreenPattaya tun. Jedermann ist willkommen.


Überschriften [bitte klicken Sie an der Überschrift um den vollständigen Bericht zu lesen]:

Weltumwelttag wird mit Rückführung von Meeresbewohnern und Säuberung der Strände begangen

Cosy Beach erfährt durch ‚Green Pattaya’ Generalsäuberung