Make Pattayablatt.com your Homepage | Bookmark

Chiangmai 's First English Language Newspaper

Pattaya Mail | Chiang Mai Mail | Pattaya Mail TV

Pattaya Blatt News  
 
 


Erste Erste-Hilfe Klinik zur Rettung bedrohter Arten wird eröffnet

Dieser Affe wird nach seiner Verwundung ärztlich versorgt.

Jedes Jahr nimmt die Zahl von Wildtieren in Thailand zu, die gejagt, gefangen und ausser Landes geschmuggelt werden, um Geld – manchmal sehr viel – damit zu verdienen. Einige werden von den Behörden beschlagnahmt, bevor sie in andere Länder geschmuggelt werden können. Leider wurden viele der vom Aussterben bedrohten Tiere, falls sie nicht schon vorher getötet wurden, bei diesen Aktionen verletzt und starben schließlich, ohne dass man sie retten konnte.

Vor kurzem wurde die landesweit erste Erste-Hilfe-Klinik für Wildtiere in der nördlichen Provinz Chiang Mai durch die Nationalparkverwaltung eröffnet, um diesen verletzten und bedrohten Tierarten zu helfen und sie schließlich zurück in die freie Natur zu bringen.
In der Klinik müssen die Tierärzte bei der Behandlung der Tiere sehr vorsichtig sein, denn obwohl einige von ihnen sehr klein sind, haben sie doch die angeborenen Instinkte der Wildnis und können nicht so einfach kontrolliert werden. Es sind Medikamente gegen ihre verständliche Angst erforderlich, um sie unter Kontrolle zu haben.
Aktuell haben Beamte des Chiang Dao Wildschutzgebietes in Chiang Mai zwei Zibetkatzen zur medizinischen Behandlung in die Wildtier Klinik zur medizinischen Versorgung gebracht, nachdem sie verletzt und völlig erschöpft aufgefunden wurden.

Eine der Zibetkatzen erhält Erste Hilfe.

„Die Wildtiere, die hierher gebracht wurden, sind sehr schwach wegen der Veränderung ihrer Lebensumwelt. Aber sobald sie Kochsalzlösung oder Antibiotika erhalten, werden sie wieder stärker”, sagte Rattana Sariwongchan, ein Tierarzt der Erste Hilfe Klinik für Wildtiere.
Die Zahl der gejagten und geschmuggelten Wildtiere im Land ist besorgniserregend. Über 15.000 Tiere wurden in der letzten Zeit von den örtlichen Behörden aufgegriffen, viele von ihnen waren verwundet und starben später.
Mehr als 500 Tiere wurden bereits zur Behandlung in die kürzlich eröffnete Erste- Hilfe-Klinik für Wildtiere gebracht. Die Behandlungsergebnisse sind im Allgemeinen zufrieden stellend.
„Ich glaube, wenn wir diese Art von Klinik im ganzen Land einrichten können, wird es helfen, hunderte oder tausende von Tierleben zu retten. Hier bieten wir ihnen Grunduntersuchungen wie auch Gesundheitschecks. Viele der hierher gebrachten Tiere sind Schlangen, Schildkröten, Affen, Vögel, Bären, Hirsche und andere Tiere”, sagte Jongklai Worapongsathorn, Leiter des Artenschutz Amtes der Provinz Chiang Mai.
Neben der allgemeinen medizinischen Versorgung der Wildtiere bietet die Klinik auch andere Dienstleistungen von der Zahnreinigung und Zahnsteinentfernung bis zur Durchführung einer Autopsie an.
Die Erste-Hilfe-Klinik für Wildtiere hat zusammen mit einem speziellen Einsatzzentrum zur Unterstützung der Öffentlichkeit in Fragen der Tierwelt eine Hotline-Nummer 1362 eingerichtet, um beim Auffinden von Wildtieren, die verloren gegangen sind, ausgesetzt oder gejagt wurden, zu helfen. Die vom Aussterben bedrohten Tiere werden in die Erste-Hilfe-Klinik für Wildtiere zur Behandlung gebracht, bevor sie zu den verschiedenen Zuchtzentren für Wildtiere geschickt und später in die Freiheit entlassen werden. (MCOT online news)


„Schwarzgeld“ Betrüger Bande verhaftet

Am 24. Juli 2013 wurden in Bangkok im Bezirk Bang Kapi 3 Mitglieder der so genannten „Schwarzgeld“ Betrüger Bande von der Lat Phrao Polizei verhaftet, als sie gerade gefälschte US-Dollar-Banknoten an einen Thai Kunden auslieferten.
Es handelt sich dabei um die beiden Kameruner Jules Kongne und Francois Mbengur sowie die Neuseeländerin Karen Colleen Morgan.
Die Polizei beschlagnahmte 348 gefälschte 100-Dollar-Banknoten, Druckpapier für die gefälschten Banknoten, eine Edelstahl-Flasche mit einer Chemikalie, einen Tresor und zwei Handys.
Eine vorläufige Untersuchung ergab, dass die Bande gefälschte US-Banknoten drucke und sie an die Opfer zu einem niedrigeren Preis als der Nennwert verkaufte. Die Opfer wurden damit geködert, die gefälschten Banknoten und die Chemikalie zu kaufen, weil man nach Aussage der Bande die schwarz beschichteten Banknoten mit der Chemikalie reinigen könne.
Der Betrug mit dem ‚schwarzen Geld’ ist ein alter Trickbetrug, um an das Geld der Opfer zu kommen, indem man den Opfern glaubhaft machen will, dass der Haufen von Banknoten-Papier echtes Geld sei, welches schwarz eingefärbt wurde, um das Entdecken durch den Zoll zu verhindern.
Die Polizei glaubt, dass Thais mit der Bande zusammengearbeitet haben, um das Geld in Thailand in Umlauf zu bringen. (MCOT online news)


Verbesserung des Nahverkehrssystems der Hauptstadt steht auf der Tagesordnung

Das Verkehrsministerium und die Bangkok Metropolitan Administration (BMA) wollen gemeinsam in der ganzen Stadt 6.000 Bushaltestellen aufbessern und versuchen, die Pendler zum Wechsel auf das Nahverkehrssystem zu gewinnen.
Verkehrsminister Chadchart Sittipunt sagte, die Bushaltestellen sollten überdacht werden und es sollten Schilder mit Informationen über die Buslinien aushängen. Das Ministerium und die BMA werden über das Budget für die Entwicklung der Bushaltestellen und Schritte zur Durchführung des Projekts diskutieren, sagte er weiter.
Der Betreiber der Busse in Bangkok und in den Vororten, die Bangkoker Nahverkehrs Behörde BMTA, wurde angewiesen, die Anzahl der Busse während der Hauptverkehrszeiten zu erhöhen.
Einer der Schlüssel zur Lösung von Verkehrsstaus ist es, mehr Menschen für das Nahverkehrssystem zu begeistern, das allerdings verbessert werden muss, egal ob Busse, Boote oder Elektrozüge.
Wie der Minister weiter sagte, muss auch der Bootsverkehr in Bangkok verbessert werden, insbesondere hinsichtlich Qualität und Sauberkeit der Boote und der Einrichtungen an den Anlegestellen. Er wird demnächst die Bootsbetreiber treffen, um Wege zur Verbesserung des Service mit ihnen zu besprechen.
Bezüglich des landesweiten Baus von vier High-Speed Zugverbindungen wird das Verkehrsministerium in den nächsten Monaten einen Plan zur Umweltverträglichkeitsprüfung vorschlagen unter Berücksichtigung des Gesetzentwurfes zur Kreditaufnahme von 2 Billionen Bath, so der Minister weiter. Der Gesetzentwurf, der in der ersten Lesung vom Repräsentantenhaus genehmigt wurde, ist derzeit in der zweiten Lesung zur Beratung.
Der Minister sagte, das Mega-Investment-Projekt wird viele betroffene Regierungsbehörden und einen besonderen Ausschuss einbeziehen, um die Infrastruktur-Projekte weiter zu verfolgen und dazu ist der Kredit notwendig, um die Flexibilität und Vollendung innerhalb des Zeitrahmens sicherzustellen. (MCOT online news)


4.000 wilde Tiere bekommen neue Heimat

Mehr als 4.000 wilde Tiere von 29 Arten werden in 14 Naturschutzgebiete umgesiedelt, um dort die Anzahl der Wildtiere zu erhöhen.
Manopat Huamuangkaew, der Generaldirektor der Nationalpark-, Wildtiere- und Pflanzen- Naturschutzabteilung, sagte am 25. Juli 2013, dass die Regenzeit geeignet sei, um Tiere in die Wälder zu entlassen, da sie nun genügend Futter und Wasser finden und sich an die neue Umgebung und ihre Freiheit gewöhnen können.
Er sagte weiter, dass seine Abteilung diesen 5-Jahres-Plan sorgfältig weiterführen wird. (MCOT online news)


20 Millionen Baht Schadensersatz für jeden Toten durch Verzehr von kontaminierten Reis

Dieser Reis ist nicht verseucht.
(FOTO: MCOT online)

Der Verband der thailändischen Reis-Verpackungsbetriebe hat im Bemühen, das Vertrauen der Verbraucher nach dem Auffinden chemischer Rückstände in abgepacktem Reis zurückzu gewinnen, am 25. Juli 2013 angekündigt, dass 20 Millionen Baht an Familien jener bezahlt werden, die nach dem Verzehr von Reis aus der Produktion seiner Mitglieder an einer Methylbromid-Vergiftung sterben.
Laut Verbandspräsident Somkiat Makkhayathon werden 128 Mitgliedsunternehmen ihren verpackten Reis alle 3 Monate für einen Zeitraum von einem Jahr an ein Labor schicken, so dass die Produkte auf irgendwelche zurückgebliebene Chemikalien überprüft werden können. Nach diesem Zeitraum werden die Ergebnisse aus den Labortests ausgewertet, sodass die Produzenten von abgepacktem Reis gegebenenfalls Verbesserungen vornehmen können. Die erste Runde der Laboruntersuchungen wird im August beginnen.
Der Verbandspräsident deutete an, dass durch die Laboruntersuchungen den Reiserzeugern Zusatzkosten entstehen, aber dieser Schritt war notwendig, denn der Verkauf leidet bereits durch die angeblichen chemischen Rückstände. (NNT)


Überschriften [bitte klicken Sie an der Überschrift um den vollständigen Bericht zu lesen]:

Erste Erste-Hilfe Klinik zur Rettung bedrohter Arten wird eröffnet

„Schwarzgeld“ Betrüger Bande verhaftet

Verbesserung des Nahverkehrssystems der Hauptstadt steht auf der Tagesordnung

4.000 wilde Tiere bekommen neue Heimat

20 Millionen Baht Schadensersatz für jeden Toten durch Verzehr von kontaminierten Reis