Make Pattayablatt.com your Homepage | Bookmark

Chiangmai 's First English Language Newspaper

Pattaya Mail | Chiang Mai Mail | Pattaya Mail TV

Pattaya Blatt News  
 
Sport
 


THA-Sporttag fördert Kameradschaft

Siran Nimihut, der Generalmanager des Siam Bayshore Resort & Spa (rechts), nimmt den preis für die beste Parade von THA-Präsidentin Bunthrik Kusolwitentgegen. Bürgermeister Ittipol Kunplome, freut sich mit.

Warunya Thongrod

Am 4. September 2013 eröffneten Bürgermeister Ittipol Kunplome und die Präsidentin der THA der Ostküste, Bunthrink Kusolwit, den 23. Sporttag der Thai Hotel Vereinigung - Ostregion (THA-E) an der Schule Nr. 7.
Hotels hielten Paraden ab und die Beste davon wurde vom Siam Bayshore Hotel geboten. Dies war bereits der 2. Sieg in Folge des Hotels. Das Cape Dara Resort wurde Zweiter und The Bayview Hotel Pattaya erreichte den 3. Platz.
Im Rahmen der Sportwettbewerbe gab es ein Fußballspiel zwischen der THA-E und VIP’s der Stadt, welches die VIP’s mit 1:0 gewannen.
Bunthrik Kusolwit, die Präsidentin der THA der Ostregion, sagte: „Der Sport-Tag ist dazu gedacht, stärkere Beziehungen und eine Geschlossenheit unter unseren Mitgliedern aufzubauen. Darüber sollen die Mitarbeiter zur sinnvollen Nutzung ihrer Freizeit durch sportliche Aktivitäten für eine gute Gesundheit angeregt werden. Die Besten werden am demnächst in Bangkok stattfindenden THA Wettbewerb teilnehmen”.
Der 23. Sporttag der Thai Hotel Vereinigung der Ostregion war in 4 Kategorien aufgeteilt: Fußball der Männer, Cheerleading und Volleyball der Männer und Frauen.

Die Mannschaft der THA Ostregion
beim Gruppenbild mit Pattayas VIP‘s Team.



Snooker-Legenden sind wahre Gentlemen

Die beiden Snooker-Legenden Jimmy White (vorne) und Ken Doherty werden von den Kindern herzlich begrüßt.

Derek Franklin
Frisch vom Wettkampf des 6-Red Snooker Turniers in Bangkok kamen der ehemalige World Snooker - Champion aus Irland, Ken Doherty, und einer der bekanntesten und legendärsten Spieler, Jimmy White, für einige Shows nach Pattaya. Jimmy White, der sechsmalige Zweite bei Weltmeisterschaften, kam schon sehr häufig nach Pattaya und lernte dabei alles kennen. Deshalb sein Entschluss, armen Kindern helfen zu wollen. Ken Doherty wieder, setzt sich für bedürftige Kinder seit drei Jahren ein.
Am Sonntagnachmittag, den 8. September 2013, besuchten die beiden trotz eines vollen Terminkalenders das Father Ray Kinderheim, wo sie von mehr als hundert Kindern, Angestellten und Freiwilligen begrüßt wurden.
Bei ihrer Ankunft im Kinderheim erhielten die beiden VIP’s Willkommens – Girlanden von den Kindern, die ihre Besucher durch das Tragen traditioneller thailändischer Kleidung beeindruckten.
Vor kurzem wurden dem Kinderheim zwei Billardtische als Spende übergeben und das Spiel wurde bereits ein sehr beliebter Zeitvertreib für alle Kinder, Jungen wie auch Mädchen. Und nun saß eine Gruppe ausgewählter Kinder nervös in der Nähe der Tische und wartete darauf, gegen die beiden Snooker-Legenden zu spielen.
Als Erster spielte der 12-jährige Dream, der nicht mal die Mitte des Tisches erreichte, gegen Jimmy. Aber ‚Dream’ hat gut gespielt und es ging dann um die schwarze Kugel, die über den Sieger entscheidet und zur Überraschung aller hat der 12 – Jährige die Kugel versenkt. Niemand war davon mehr geschockt als ‚Dream’ als er realisierte, dass er gewonnen hat und wen er da geschlagen hatte.
Während Jimmy gegen seinen Gegner spielte, war Ken am zweiten Tisch in Aktion und zeigte den älteren Jungen einige seiner Fähigkeiten, die ihn 1997 zum Snooker-Weltmeister machten, und alle waren stark beeindruckt.
Nach mehr als einer Stunde Spiele ohne Pause wurden die Besucher von den Kindern umringt und um Autogramme gebeten. Auf T-Shirts, Shorts, auf Schulbücher, auf Zetteln und sogar auf Händen wurden Autogramme gegeben und es hat weitere 30 Minuten gedauert, bis jeder sein Foto mit Jimmy und Ken gemacht hatte.
Es war ein Tag, den die Kinder des Father Ray Kinderheimes nie vergessen werden. Ein Tag, an dem zwei Sportlegenden zu Besuch kamen und obwohl sie die Meister ihres Sports sind, zeigten Jimmy White und Ken Doherty sich als wahre Gentlemen, die den Kindern die weiße Kugel immer fantastisch platzierten, damit diese auch zum Zuge kamen.
Ein weiterer Grund dafür, dass Ken und Jimmy nach Pattaya gekommen sind, war es, über die Möglichkeit der Organisation eines Snooker-Turnier im Jahr 2014 mit dem Namen ‚Pattaya Open’ zu sprechen. An diesem Wettbewerb sollen acht Spieler, vier Thais und vier Ausländer, teilnehmen und es wird an örtlichen Standorten ausgetragen und dann hoffentlich zu einem jährlichen Event werden.
Mehr Informationen über das Father Ray Kinderheim findet man unter www.fr-ray.org oder man schickt eine E-Mail an [email protected].

Jimmy White freut sich mit dem kleinen Sieger „Dream“, dessen Traum in Erfüllung ging.

Ken Doherty schaut genau zu, ob der kleine Gegner auch alles richtig macht.

Diese junge Dame zeigte, dass auch Mädchen gut Snooker spielen können. Auch sie „besiegte“ Jimmy White.

Das Begrüßungsteam ist ganz aus dem Häuschen über den hohen Besuch.

Jimmy und Ken geben fleißig Autogramme.

Auf diesen Stoß kommt es an.

Die Kinder waren unheimlich beeindruckt von Ken Doherty’s Können.


Überschriften [bitte klicken Sie an der Überschrift um den vollständigen Bericht zu lesen]:

THA-Sporttag fördert Kameradschaft

Snooker-Legenden sind wahre Gentlemen