Malaysias Königspaar auf Staatsbesuch in Thailand
Das Königspaar aus Malaysia wird vom
thailändischen Kronprinzen und der Kronprinzessin begrüßt. (Fotos:
Nationmultimedia)
Bernd Heiber. Am 2. September 2013 begann der viertägige Staatsbesuch des
Malayischen Königspaares, Almu’tasimu Billahi Muhibbuddin Tuanku Alhaj
Abdul Halim Mu’adzam Shah ibini Almarhum Sultan Badlishah, der 14. Yang
di-Pertuan Agong von Malaysia und Raja Permaisuri Agong, in Thailand.
Die königlichen Gäste wurden am Flughafen Don Mueang von Kronprinz Maha
Vajiralongkorn und Kronprinzessin Maha Chakri Sirindhorn empfangen. Auch
Ministerpräsidentin Yingluck Shinawatra und Mitglieder der Regierung
waren bei der Ankunft anwesend.
Für das Königspaar wurde ein 21-Schuss Salut abgefeuert, als sie die
Ehrengarde abschritten. Anschließend wurden sie vom Kronprinzen und der
Kronprinzessin zum Mandarin Hotel begleitet, wo sie während ihres
Aufenthaltes in Bangkok residierten. Dort wurde ihnen auch später von
Bangkoks Gouverneur M.R. Sukhumbhand Paribatra der Schlüssel zur Stadt
überreicht.
Am Abend gab es einen Empfang im Klai Kangwol Palast in der Prachuap
Khiri Khan Provinz. Dort wurde dem König von Malaysia der Orden des
Königshauses Chakri und der Königin das Großkreuz der Ritter und Damen
des Chula Chom Klao Ordens (1. Klasse) von Thailands Kronprinz
überreicht.
Ein Staatsbankett wurde am 3. September vom thailändischen Königspaar in
der Chakri Maha Prasat Thronhalle des Grand Palace gegeben. Ihre
Majestäten wurden dabei wieder vom Kronprinzen und der Kronprinzessin
vertreten.
Dies ist nach dem Jahre 1973 der zweite offizielle Besuch des Königs von
Malaysia in Thailand.
|
|
|
Das 9. Hilton Hotel wird in Bangkok eröffnet
Die stilvolle Lobby.
Eigenbericht. Am 4. September 2013 wurde das 9. Hilton
Worldwide Hotel an der Sukhumvit Road in Bangkok eröffnet – gerade rechtzeitig
zur 30-Jahres Feier von Hilton Worldwide in Thailand.
William Costley sagte bei der Eröffnung, dass Thailand bei den Touristen im
Ausland immer beliebter wird. „Es macht uns große Freude, in diesem schönen Land
bereits seit 30 Jahren zu bestehen“, sagte er.
Das stilvolle Hilton Sukhumvit Bangkok, bietet 280 große Gästezimmer,
Exekutivezimmer und Suiten.
Zwei Spezialitäten-Restaurants, „Scalini“ und „Mondo“, bieten den Gästen
Gelegenheit zum Schlemmen. Beides sind italienische Restaurants, wobei „Scalini“
die Italo-Amerikanische Speisenform anbietet, während das „Mondo“ mehr auf
mediterranen Geschmack Wert legt. In der „Barista“ Bar oder in der Pool Dach-Bar
kann man sich vom Einkaufsstress oder Geschäftstreffen erholen.
Für Geschäftsreisende gibt es drei Meeting-Räume im Stil eines New Yorker
Penthouses mit einer Bofi-Küche und audiovisueller Technologie.
Rob Palleschi, das weltweite Oberhaupt der Hilton Hotels & Resorts, sagte, dass
Hilton den Gästen so genannte Hilton Punkte anbieten wird. Gold- und
Diamanten-Mitglieder erhalten kostenloses Frühstück und Wi-Fi Verbindung in
ihren Zimmern.
Nur 300 Meter von der Phrom Phong Skytrainstation bietet es den Gästen außerdem
schnelle Transportmöglichkeit zum Emporium, Terminal 21 und Siam Paragon.
Hilton Worldwide plant schon wieder weiter: 2015 soll das Waldorf Astoria
Bangkok eröffnet werden.
|
|
Bangkok wird wieder zur
„Weltbesten Stadt“ gewählt
Bangkok, die Stadt der Engel und
Tempel. (Fotos: Wikipedia)
Elfi Seitz
Das „Travel & Leisure Magazin“, das populärste Reisemagazin der USA, hat Bangkok
zum vierten Mal in Folge zur „weltbesten Stadt“ gewählt. Bangkok erhielt von den
Lesern des Magazins 90,40 Prozent Stimmen.
M.R, Sukhumbhand Paribatra, Bangkoks Gouverneur, gab dies stolz bekannt.
Außerdem sagte er, dass Bangkok einen Preis als „Asien’s Nr. 1 Touristenstadt“
erhalten habe.
Der Gouverneur sagte: „Dieser Preis reflektiert die Vorliebe der Touristen für
Bangkok und Thailand. Dies erfüllt uns alle mit großem Stolz. Dieser Preis wird
auch das Vertrauen der Touristen in unser Land als Reiseland stärken. Ich möchte
diesen Preis allen Menschen in Bangkok widmen, die soviel dazu beigetragen
haben. Gleichzeitig aber bitte ich alle, weiterhin höflich, ehrlich und nett zu
allen Touristen aus allen Ländern der Erde zu sein und somit mitzuhelfen,
Bangkok zu einer noch besseren Touristenstadt zu machen. Damit können wir die
Bande zu Touristen aus aller Welt stärken“
Bangkok ist
Einkaufsparadies, hat Kultur und Tradition
Das Venedig Asiens, wie es früher oft genannt wurde, hat zwar nicht
mehr so viele Wasserwege, dennoch können Touristen gemächlich auf dem Chao
Phraya Fluss entlang fahren oder durch die vielen Klongs, die es immer noch
gibt.
In dieser Stadt, in der es von Geschichte nur so wimmelt, gibt es sehr viele
wunderschöne alte Häuser zu besichtigen, Parkanlagen und vor allem all die
herrlichen Tempelanlagen.
Außerdem gibt es exzellente Restaurants, die das Beste vom Besten bieten, Hotels
der ersten Klasse und sehr viele und günstige Einkaufsmöglichkeiten, speziell
für Schmuck, Kleidung und Stoffe.
Thailand bietet aber auch seit einigen Jahren Gesundheitstourismus an und viele
Menschen kommen hierher, um sich Augenoperationen, Geschlechtsumwandlungen oder
einfach ganz „normalen“ Schönheitsoperationen zu unterziehen. Die Spas und
Massagecenter sind weltweit anerkannt und beliebt und bieten sehr viel für
körperliches Wohlbefinden.
Dies alles zusammen macht Bangkok in den Augen der Touristen zur weltbesten
Stadt.
|
|
„Die 5. Herzkammer“ bleibt siegreich
Angkan Chanhathip mit seinem
erfolgreichen Buch.
7. September 2013 – Der thailändische SEA-Autoren Preis 2013
wurde vom Bangkok Gouverneur, der auch gleichzeitig SEA-Autoren
Komitee-Vorsitzender ist, Sukhumbhand Paribatra, verkündet. Angkan Chanthathip,
39, aus Khon Kaen, der auch für das „Mars Magazin“ schreibt, gewann diesen
begehrten Preis mit seinem Gedichtband „Hua Chai Hong Thi Ha“ („Die 5.
Herzkammer“). In diesem Jahr wurde der Preis zum 35. Mal vergeben. Die
Preisverleihung wird am 14. Oktober diesen Jahres in Anwesenheit von Vertretern
aller 11 SEA Staaten unter dem Vorsitz Ihrer Königlichen Hoheit Prinzessin Maha
Chakri Sirindhorn im Mandarin Oriental Hotel in Bangkok stattfinden. Die irische
Dichterin Edna O’Brien wird die Hauptrednerin sein.
In dem Gedichtband schreibt Angkan über Minderheiten, politische Konflikte und
Online-Spiele genauso wie über Gewalt, die Art zu leben, Ethik und Umwelt. Er
sagt dazu: „Ich bin immer an Menschen interessiert, die Grenzen überschreiten“.
Beim Interview nach der Preisverkündigung sagte er: „Ich bin sehr stolz, es
diesmal geschafft zu haben. Als ich hörte, dass mein Buch aus 101 Büchern unter
die letzten Sieben gekommen war, dachte ich, dass ich es vielleicht doch
schaffe.“ Er hatte sich bereits im Jahr 2007 mit einem Buch beworben, das zwar
auch in die Endausscheidung kam, aber am Ende nicht gewann.
Sathaporn Srisajjang, ein bekannter Künstler, der auch Jurymitglied war, sagte:
„Ich lese Angkans Gedichte bereits seit Jahren und bin immer sehr beeindruckt
von seiner Arbeit. Er ist einzigartig. Er repräsentiert die neue Generation und
neue Zeiterscheinungen. Obwohl er auch über die schlechten Seiten des Lebens
schreibt, sind seine Werke doch voll Hoffnung“.
Auch der Präsident der Jury, Prof. Dr. Trisilpa Boonkhachorn, war gleichermaßen
beeindruckt: „Es gibt so viele, die über unsere Wurzeln schreiben, er aber macht
es perfekt. Seine Gedichte sind „endlose Geschichten“ - er überlässt den Lesern
die Schlussfolgerung“. (MCOT online news)
|
|
|