Make Pattayablatt.com your Homepage | Bookmark

Chiangmai 's First English Language Newspaper

Pattaya Mail | Chiang Mai Mail | Pattaya Mail TV

Pattaya Blatt News  
 
Reise
 


Das gibt es: Gewaltfreies Dorf in einer Krisenregion

Die Frauen sitzen zusammen und bereiten gemeinsam das Essen zu.

Inmitten des durch anhaltende Gewalt geprägten Süden Thailands hebt sich ein Dorf in der Unruheprovinz Narathiwat durch eine starke Verteidigung seiner Bewohner ab. Es wurde zu einem Modell für andere Gemeinden der Region, um dem Aufstand mit friedlichen Mitteln zu begegnen.

Eine 30 - köpfige Schutzeinheit des Dorfes erhält von Army Rangern ein Waffentraining, sodass sie in der Lage sind, die Sicherheit ihrer Mitbürger rund um die Uhr zu gewährleisten.
Das Dorf Kadeng im Bezirk Rangae wurde zu einem Modell eines gewaltfreien Dorfes in der durch Aufstände geplagten südlichen Grenzprovinz.
„Die Zusammenarbeit der Dorfbewohner stärkt unser Dorf. Jeder versucht, sein Bestes zu geben und nun ist unser Unterbezirk stark“, sagte Mahama Jehmae, Chef des Unterbezirks Kalisha.

Der tägliche Drill, um das Dorf zu schützen.

Neben den Aufgaben der Männer zur Sicherheit spielt eine Gruppe von rund 40 Hausfrauen eine wichtige Rolle bei der Unterstützung ihrer Familien. Nach ihrer täglichen Arbeit auf den Kautschuk – Plantagen am Morgen, verbringen sie den Rest des Tages mit der Zubereitung von Desserts für den Verkauf.
Das Projekt erhöht das Familieneinkommen und bildet eine starke Verbindung unter den Frauen des Dorfes.
Weil jeder am Aufbau einer starken Gemeinschaft teilnimmt, konnte man auch die jungen Männer dazu bringen, dass sie ihre Freizeit nach dem Abzapfen von Kautschuk mit der Herstellung verschiedener Möbelstücke verbringen und so ebenso ein zusätzliches Einkommen erhalten.
„Wir haben die jungen Männer dazu gebracht, dass sie in ihrer freien Zeit für ca. 2-3 Stunden täglich in der Möbelfabrik arbeiten“ sagte Mahamaasmin Salae, ein Dorfoberhaupt.
Die Gemeinde Kadeng ist Heimstatt von 1.935 Muslimen in 349 Familien. Die Dorfbewohner stehen fest zusammen und so haben aufständische Gruppen es schwer, in das Dorf einzudringen. Diese Initiative nennt man nun „Kadeng Modell“.
„Ich bewundere unsere Politiker, vor allem das Dorfoberhaupt. Er ist ein Mann der Tat. Hier können wir alle Dinge besprechen und alles mit unseren Vorstehern teilen. Es gibt nichts zu verbergen und deshalb ist unser Dorf so stark“ sagte Yahari Utong, der Imam (religiöser Führer der Muslime) der Tanyongkadeng Moschee.
Trotz der unvermindert anhaltenden Gewalt im tiefen Süden wurde Kadeng bisher von bewaffneten Angriffen verschont, was die Bedeutung der Zusammenarbeit der Bewohner beim Aufbau einer starken Verteidigung ihrer Gemeinschaft widerspiegelt. (MCOT online news)

Die jungen Männer erlernen das Schreinerhandwerk.


„Dine and Fly“ vergibt wieder einen Preis

Bei der Preisübergabe: Gerard Walker, Aroonnapa Panichjaroon, Phatrarika Phatraprasit und Markus Hesse.

Am 18. September 2013 wurde der Name von Aroonnapa Panichjaroon im Hilton Hotel Pattaya gezogen. Damit reiht sie sich in die Gruppe der glücklichen Gewinner des „Dine & Fly“ Projekts ein.
Die hübsche Aroonnapa darf nun mit jemandem ihrer Wahl nach China fliegen und dort zwei Nächte im Hilton Shanghai Hongqiao Hotel verbringen. Natürlich erhält sie dort außer dem erstklassigen Service auch das Frühstück im Bett dazu.
Wer möchte, kann immer noch an dieser Super Aktion bis 30. November 2013 teilnehmen. Es gibt noch drei wunderbare Preise zu gewinnen, entweder Aufenthalt in Singapur oder Shanghai oder Seoul.
Man braucht nur insgesamt eine Summe von 3.000 Baht ausgeben in einem der Restaurants oder im Eforea Spa und schon nimmt man teil.
Der absolute Superpreis aber ist eine Party auf dem Dach des Hilton im Wert von 100.000 Baht!


Farbenfroher Queen Sirikit Garten

Wunderbare Blüten erfreuen die Besucher.

Es gibt die verschiedensten Pflanzen: die Familie der Zingiberaceae (Ingwergewächse) ist nur eine Art davon im Botanischen Garten Ihrer Majestät Königin Sirkit auf den Hügeln von Chiang Mai. Diese unter Glas im Gewächshaus-Komplex untergebrachten Pflanzen sind allgemein bekannt als rosa und rote Tannenzapfen Ingwer oder Tannenzapfen Lilien. Sie gehören zu den Attraktionen in der farbenfrohen Regenbogenpalette des Botanischen Gartens.
Neben diesen roten und rosa Tannenzapfen Ingwer stehen weitere beliebte tropische Pflanzen in voller Blüte – die Siam Tulpe, die Globba Winiti und die Flammenlilie. Der Botanische Garten ist Heimat von über 180 Arten von Blumen dieser Familie.
„Wir haben hier etwa 180 Arten von Blumen, einige davon sind aus Thailand und andere kommen aus anderen Ländern. Es herrscht eine große Vielfalt“, sagte Piyakaset Sukstarn, Generaldirektor der Abteilung für Forschung und Entwicklung des Botanischen Gartens.
Die Leitung des Queen Sirikit Botanischen Garten unternahm intensive Forschungen und Arbeiten über die Entwicklungsmöglichkeiten der über 300 Arten der thailändischen Zingiberaceae. Dabei wurden ihre medizinischen und pflanzlichen Qualitäten erkundet. Mitglieder dieser Familie sind kleine bis große krautartige Pflanzen, die hauptsächlich in den Tropen von Afrika, Asien und Amerika vorkommen. Die größte Vielfalt davon gibt es in Südostasien.
„Es gibt verschiedene Heilwirkungen dieser Pflanzen. Einige von ihnen helfen gegen das Altern, hellen die Haut auf oder haben antioxidative Eigenschaften. Wir versuchen Vermittler zu sein zwischen den Interessen der Botaniker und den Einheimischen und denjenigen, die einen wirtschaftlichen Nutzen aus diesen faszinierenden Produkten der Natur ziehen wollen“ sagte Piyakaset. Botaniker, als auch Geschäftsleute sehen eine Möglichkeit mit dem Export der rosa und roten Ingwer Tannenzapfen über 40 Millionen Baht pro Jahr zu erzielen.
Der Botanische Garten soll auch dazu genutzt werden, um die Durchführung von Seminaren zu halten, damit die Vermittlung von Fachwissen unterstützt wird. Doch nicht nur der Markt für diese schönen Pflanzen soll wachsen, sondern insgesamt die Botanik Industrie. (MCOT online news)



Überschriften [bitte klicken Sie an der Überschrift um den vollständigen Bericht zu lesen]:

Das gibt es: Gewaltfreies Dorf in einer Krisenregion

„Dine and Fly“ vergibt wieder einen Preis

Farbenfroher Queen Sirikit Garten