Pattaya kümmert sich um Flutopfer in Prachinburi

Diese Frau wartet schon sehnsüchtig auf Hilfsgüter.

Eigenbericht. Am 7. Oktober 2013 machten sich Mitglieder der Stadtgemeinde, des YWCA, der Lions Clubs, des Pattaya Sport Clubs und der Touristenpolizei auf, um Überschwemmungsopfern in Bansrang in der Provinz Prachinburi Hilfsgüter zu bringen.
Insgesamt waren 550 Hilfsspakete zusammengekommen, die an diesem Tag mit einem Lastwagen in dieses Gebiet befördert wurden.
Selbstlos arbeiteten alle Mitfahrenden nach der sehr langen Anfahrt den ganzen Tag weiter, um auch allen, die vom Hochwasser abgeschnitten sind, diese Pakete mit dem Notwendigsten zu bringen.
Um diesen Einsatz voll zu würdigen, lassen wir am Besten die Bilder sprechen.

Die Menschen stehen vor dem Lastwagen Schlange, um die Hilfsgüter in Empfang zu nehmen.

Den vom Hochwasser Abgeschnittenen wird selbstlos geholfen.

Die Helfer aus Pattaya vor der Abfahrt nach Prachinburi.

Erschöpft aber glücklich, wird nach getaner Arbeit die Heimfahrt angetreten.

Spiel und Spaß mit der Pattaya Hilton Hotel Gruppe

Die große Geldübergabe. (Von links) Treamprom Klinhom, Marketing & Kommunikationsmanager, Hilton Pattaya, Pornsook Chuerjangchin, Assistentin für den Bereich Adoption der Human Help Network Stiftung Thailand, Rachada Chomjinda, Direktorin der Human Help Network Stiftung Thailand und Sean Craig, Leiter der Finanzabteilung, Hilton Pattaya.

Katharina Hösler/Warunya Thongrod
Die Kinder und Mitarbeiter des Child Protection and Development Centers (CPDC) konnten am 10. Oktober 2013 motivierte und engagierte Mitarbeiter des Hilton Hotel Pattaya begrüßen. Die Hilton Mitarbeiter unter Leitung von Sean Craig, Leiter der Finanzabteilung, Phatrarika Phatraprasit, Direktorin fü Geschäftsentwicklung, Personalchef Mantree Sattham und natürlich Treamprom „Sunday“ Klinhom, waren im Rahmen ihres Programms „Hiltons Weltweite Woche des Service 2013“ unterwegs, um Menschen Freude zu bringen.
Wer die Mitarbeiter des Hilton kennt, kann sich vorstellen, dass auf keinen Fall Langeweile aufkam und der Spaß praktisch vorprogrammiert war. Um den richtigen Rahmen für diesen Event zu haben, wurde das Basketballfeld des CPDC hübsch dekoriert und mit Musik und einem leckeren Buffet versehen.

Das Logo des Hilton Hotels wird an der „Wall of Fame“ angebracht.

Nach dem Mittagessen führten einige Mädchen des Centers den Gästen einen Jazz-Tanz vor. Die Hotelangestellten revanchierten sich, indem sie die Rückseite der „Wall of Fame“, auf dem alle Sponsoren verewigt werden, mit farbigen Handabdrücken verschönerten. Die Kinder halfen ihnen fleißig dabei und so war bald überall alles farbig, was in ihre Reichweite kam.
Nachdem sich alle wieder die Hände gewaschen hatten, wurde das Logo des Hilton Hotel ebenfalls an dieser Wand angebracht, da die Angestellten im Namen des Hotels eine Summe von 230.000 Baht an das Center übergaben. Dieses Geld wurde durch den Verkauf von Hilton-Teddybären gesammelt und wird für die Ausbildung der Kinder des Centers verwendet werden.
Die Direktorin des Human Help Networks, Rachada Chomjinda, unter dessen Leitung das Center steht, bedankte sich herzlich bei der Hilton Geschäftsleitung für diese Spende. Sie sagte: „Wir sind, wie alle Wohltätigkeitsbetriebe, auf die Hilfe von Sponsoren angewiesen, ohne deren Einsatz wir nicht in der Lage wären, den Kindern auf Dauer zu helfen. Das aber ist sehr wichtig, speziell für unsere nun über 60 Kinder, die physisch, psychisch und sexuell ausgebeutet wurden.“

Die Kinder vom CPDC beim Gruppenfoto mit ihren speziellen Gästen.

Dutch Swing Band: Mit Schwung zurück in die Zukunft

Silverlake war wieder die hervorragende Kulisse für ein besonderes Konzert

Pattaya Mail’s Sue K (sitzend) inmitten der Band B2F.

Sue K.

„Zurück in die Zukunft“, so heißt eine einmalige 10-Mann Band aus Holland, die aus professionellen Musikern besteht. Nachdem sie schon einige Male in Thailand aufgetreten waren, kamen sie am 15. Oktober 2013 wieder zurück, um diesmal im bekannten Silverlake zu spielen.
Sie zeigten wieder was sie alles drauf hatten mit ihrem erweiterten Repertoire und ihrem unwahrscheinlichen Bühnenauftritten, die die vielen Zuschauer immer wieder zu Zwischenapplaus hinrissen. Von Frank Sinatra über James Brown, Ricky Martin bis hin zu Michael Jackson brachten sie alle bekannten Songs.

Die Dutch Swing Band spielt alle Hits.

Unter der Leitung von Jos Muijtjen und Paul Van Duyn, brachte diese Band auch mit sensationellen Gesangsvorträgen das Blut der Menge in Wallung und durch die gelungene Mischung von Swing, Standard, Latino, Tango, Cha cha Cha, Pop, Disco und mehr waren die meisten Gäste mehr auf dem Tanzboden zu finden als an ihren Tischen.
Es war ein Abend, den man bald wiederholen sollte. Keine Angst, wer es diesmal verpasst hat, wird es irgendwann erleben können, da die Bandmitglieder Thailand, das gute Essen und noch viele andere Dinge hier lieben, kommen sie ganz sicher wieder zurück.

Die Gäste tanzen mehr als sie sitzen.

Mantra wird Cavern

Beatlemania.

Dr. Iain Corness
Die Beatles würden sich bestimmt gewundert haben, hätte ihnen jemand damals, als sie in Liverpool’s Cavern Club aufgetreten sind, gesagt, dass sie das auch einmal im Mantra Restaurant des Amari Orchid Hotels machen würden.
In einer gut durchdachten Aufführung war das Mantra der Gastgeber der Beatles Tribut-Band „Beatlemania“, die die Gäste, die gekommen waren, um die Beatles nochmals zu erleben, mit 45 heißen Songs begeisterten.
Der Eingang zum Mantra war in rot, weiss und blau bemalt wie die Fussgängerübergänge der Abbey Road. Die Angestellten waren stilgerecht mit Beatles T-Shirts bekleidet und trällerten zur Musik mit.
Der australische Chefkoch Leonard Faust hatte aus diesem Anlass typisch englische Gerichte zubereitet, wie Roastbeef mit Yorkshire Pudding und einem englischen Cheddar Käse. Der erste Gang dieses Menüs, ein knuspriger Shrimpssalat mit Avocado und Parmesan Käse, Lachskaviar und Wintertrüffel hatte es mir so angetan, dass ich am liebsten statt der anderen Gänge diesen fünfmal gegessen hätte, wollte aber den Chefkoch nicht vergrämen.
Aber es waren die „Beatlemania“ Beatles, die unter der erfahrenen Leitung von Pattayas Barry Upton (der John Lennon darstellte) die Hauptattraktion des Abends waren und sich sogar im Lauf des Abends durch einen Kostümwechsel in Sergeant Pepper verwandelten.
Dieser Abend war ein echter Tribut an die unsterbliche Musik der Beatles. An jedem Tisch sangen die Gäste mit und eine Gruppe Thaifrauen schrie immer wieder begeistert auf. Auch dies alles machte diesen Abend einmalig – oder auch nicht, denn Amari Generalmanager Richard Margo versprach, dass es im nächsten Jahr noch jede Menge solcher Unterhaltung geben wird. Also aufgepasst, was in der nächsten Zeit im Mantra passiert.

Die Abbey Road Telefonzelle.

Bar girl.

Beatle-Fan.

Janet Smith.

Sicherheit steht im Thai Garden Resort an 1. Stelle

Die Angestellten erlernen das Feuerlöschen.

Danilo Becker
Wie jedes Jahr hielt das Thai Garden Resort auch in diesem Jahr eine Feuerverhütungs-Übung unter Leitung der Feuerwehr Pattaya ab, an der sich wieder Mitarbeiter aus allen Abteilungen des Hotels beteiligten.
Zu Beginn der Übung fand am Morgen eine theoretische Einführung in Sachen Feuerbekämpfung statt. Die Feuerwehrleute unterrichteten die Hotelangestellten über die richtige Auswahl an Löschgeräten, die zur richtigen Zeit bei verschiedenen Brandursachen zum Einsatz kommen müssen.
Gleichzeitig wurden sie mittels einer Powerpoint Präsentation in der Handhabung gefährlicher Gegenstände, wie Gasflaschen oder elektrischer Geräte im Falles eines Feuers unterrichtet.
Nach dem Mittagessen wurde dann in der Praxis das Feuerlöschen erlernt nach dem Motto: „lernen durch probieren“. Dabei lernten die Mitarbeiter auch, ihren Weg im Falle eines Feuers ins Freie zu finden, selbst wenn starker Rauch die Sicht unmöglich macht.
Neben all dem Ernst mit dem gelehrt und gelernt wurde, hatten die Mitarbeiter trotzdem großen Spaß daran und können sich und anderen bei einem eventuellen Feuerausbruch helfen.

Nach dem Training folgt das Gruppenfoto.

Pullman Pattaya Hotel G lernt das Feuerlöschen

Die gesamte Belegschaft macht bei den Feuerlöschübungen mit.

Eigenbericht. Immer vor Beginn der Hauptsaison veranstalten Hotels mit ihren Mitarbeitern ein Training, um für einen eventuellen Feuerausbruch gewappnet zu sein. So auch das Pullman G Pattaya Hotel.
Dmitry Chernyshev (sitzend), der Exekutiv Assistenzmanager des Hotels und Suraphon Sahwatwichian, der Leiter der Feuerwehr Pattaya leiteten diese jährliche Feuerlöschübung, bei der die Angestellten auch lernten, sich aus brennenden Häusern zu retten und Gästen Hilfestellung zu leisten.

Deutsche Botschaft hilft wieder behinderten Menschen

Konsul Hagen Dirksen unterhält sich mit den betroffenen Menschen.

Shana Kongmun
Körperbehinderte Menschen in Chiang Mai haben nun Zugang zu einem verbesserten und erweiterten Center für „Selbsthilfe und Selbstentwicklung in Hang Dong“. Die Tawan Chai Stiftung erhielt dafür eine Spende von der Deutschen Botschaft in Bangkok in Höhe von 400.000 Baht.
Die Tawan Chai Stiftung arbeitet seit dem Jahr 2004 mit Schwerbehinderten. Nun erhielt sie bereits zum dritten Mal einen finanziellen Zuschuss durch die Deutsche Botschaft.
Bei der Eröffnung am 10. Oktober 2013 vertrat der deutsche Konsul zu Chiang Mai, Hagen Dirksen, die Botschaft. In seiner Ansprache sagte er, er sei sehr beeindruckt, was Menschen machen können, wenn sie willens sind, sich selbst zu helfen.
Der Direktor des Centers zeigte anschließend eine Präsentation des Centers und seiner Einrichtungen, bevor buddhistische Mönche das Center auch religiös einweihten.
Michael Böder vom Wohltätigkeitsprogramm „Helfen-Germany“ half mit seinem Wissen über den
„German Micro – Scale Development Fund” und auch mit finanzieller Hilfestellung von Projekten in Chiang Mai und Chiang Rai. „Helfen – Germany” plant vier weitere Projekte in Chiang Mai und Chiang Rai im nächsten Jahr.

Der Deutsche Konsul Hagen Dirksen und Michael Böder beim Gruppenfoto vor dem erweiterten Selbsthilfe-Center in Hang Dong.

Liebesgrüße aus Russland

Hübsche Rentiertänzerinnen unterhalten die Besucher.

Derek Franklin
Nach dem Erfolg des russischen Kulturfestivals in diesem Jahr in Pattaya findet ein zweites Festival Anfang November statt.
Der derzeitige Zustrom von Russen nach Pattaya hat zu einem Wandel in der ausländischen Bevölkerung in unserer Stadt geführt. Russen kommen nun auf den zweiten Platz nach Chinesen, was Reisegruppen angeht. Russischsprachige Zeitungen, Radiosender und Fernsehkanäle übertreffen nun die englischsprachigen. Und Russen halten den Immobilienmarkt in Schwung.
Restaurants bieten traditionelle russische Speisen an, Bars in russischem Stil haben sich überall in der Stadt etabliert, von Jomtien bis Naklua, einschließlich der Walking Street und dazwischen. Viele langjährige Residenten beschweren sich bitterlich in populären Internetforen, wie die Russen sich benehmen und das Ansehen der Stadt ruinieren. Aber wäre es dennoch fair zu fragen, ob irgendeiner dieser Beschwerdeführer jemals jemandem aus Russland begegnet ist? Haben sie sich jemals die Zeit genommen, mit einem Russen zu plaudern, russische Speisen zu sich zu nehmen, russischer Musik zuzuhören oder wissen sie etwas über die russische Kultur?
Zuerst kamen die Amerikaner nach Pattaya, dann folgten die Briten, die Deutschen und Skandinavier. Und nun erfreuen sich die Russen an Pattaya. Jetzt haben Sie die Chance, etwas über die russische Kultur zu erfahren.
Das „Our World Cultural & Educational Center“, ansässig in der Ost-Russischen Stadt Wladiwostok ist der Ausrichter des zweiten russischen Kulturfestivals, das um 18 Uhr am Sonntag, den 3. November 2013, in der Father Ray Foundation an der Sukhumvit Road stattfinden wird.
Teilnehmer aus ganz Russland haben sich angesagt, darunter einige Gruppen aus dem nördlichen Sibirien. Die Organisatoren möchten jeden einladen, der dabei sein will, um zuzuschauen und zu lernen, dazu muss man kein Russe sein. Zu den Vorführungen zählen ethnische, traditionelle, zeitgenössische und Festsaal-Tanzdarbietungen sowie Folk-, Pop-, Jazz- und Chorgesänge.
Lokale Sänger, Tänzer und Künstler, Einzelpersonen und Gruppen, alle sind zur Teilnahme eingeladen, sich mit der neuen Kultur vertraut zu machen und auch den Besucher etwas über die thailändische Kultur zu lehren.
Für weitere Einzelheiten senden Sie eine E-Mail an Alexander unter nightguest @gmail.com

Disco-Tanz mit TFI

Gaudi beim TFI.

Paul Strachan
Nach der ersten erfolgreichen Veranstaltung organisierte TFI (Thai Farang Initiative) am 19. Oktober 2013 im A-One Cruise Hotel einen Disco-Abend, an dem an die 150 Partygänger in die 70er Jahre zurückversetzt wurden.
„The Boat Music Room“ im A-One war der ideale Veranstaltungsort mit reichlichem Rot- und Weißwein, Heineken Fassbier, San Miguel Flaschenbier und alkoholfreien Getränken.

Hübsche Mädchen.

Earl Brown (Mitglied des TFI-Teams und Mitbegründer des Pattaya Soul Clubs) begann den Abend mit einigen klassischen Musikstücken, begleitet von flackerndem Disco-Licht und einer Nebelmaschine, die das Disco-Gefühl der 70er Jahre echt in Szene setzten.
Das „Steuerrad“ wurde dann an die Discjockey-Veteranen Howard Miller & Dave Dee übergeben, gefolgt von Johnny Diamond vom JD Motor Sport Music Radio; an Ort und Stelle erhielten die am schicksten angezogenen und besten Tänzer Preise. Und natürlich gab es einen Scherzpreis für den schlechtesten Tänzer!

Oben wie unten gibts viel Spaß.

Der alleinige Sponsor dieses Abends war Compass Real Estate (compasspattaya. com), deren geschäftsführender Direktor Rob Rowcett anwesend war.
TFI organisiert Unterhaltungsabende für wohltätige Zwecke. Der erste musikalische Abend erbrachte 150.000 Baht, die für ein neues Dach für eine arme Familie verwendet wurden, sowie für Schuluniformen, Reis, Lebensmittel und lebensnotwendige Güter für Familien in unserer Gemeinde und ein flutgeschädigtes Waisenhaus in Mae Sot, sowie für die Operation zweier Kinder mit Gesichtsdeformationen.
Der Hauptbegünstigte des Disco-Abend aber war Dr. Philip Seur und sein HEARTT2000 Projekt (www.heartt2000.org), das Menschen hilft, die an HIV/AIDS leiden.

Weiter gehen 10.000 Baht an die Stiftung „Hand to Hand“ für ihre Arbeit, Kindern in Pattaya zu helfen, und 5.000 Baht werden der Royal British Legion gespendet, die sich um die Unterstützung von Militärveteranen kümmert.
Um 22 Uhr teilte das TFI-Team mit, es sei erfreut anzukündigen, das eine weitere Stunde kostenlos nachgeschenkt wird. Das erfreute die Gäste, die für ihr Geld einen großen Gegenwert erhielten sowie Armen und Benachteiligten in und um Pattaya helfen konnten.
Alle Einzelheiten dieser Veranstaltung und bevorstehender TFI-Veranstaltungen sind auf deren beliebten facebook-Seite zu finden: www.facebook.com/funcharityevents, der TFI-Website: www.TFI-events. com oder in Pattaya Mail und Pattaya Blatt.

Hilton Pattaya bekommt wieder einen Österreicher als Generalmanager

Rudolf Tröstler.

Eigenbericht. „Hilton Worldwide” ernannte ab sofort den Österreicher Rudolf Tröstler zum neuen Generalmanager des Hilton Hotel Pattaya. In dieser Rolle wird er zuständig sein für die gesamte Geschäftsabwicklung des Hotels und durch seine Erfahrung und sein Können seine Mitarbeiter dazu anhalten, den Gaesten noch besseren Service als bisher zu bieten, um diesem mehrmalig preisgekrönten Hotel zu noch mehr Ansehen zu verhelfen.
„Rudolf Tröstler hat durch seine erfolgreiche Arbeit im Hotelgewerbe und sein starkes Netzwerk in Österreich, Australien, Grossbritannien und Asien alle Voraussetzungen das Hotel auf noch höheren Standard zu bringen. Auch seine Passion für Menschen und seine weltweite Erfahrung wird es ihm ermöglichen, das Hilton weiterhin zu einem der begehrtesten Hotels für Geschäfts- und Ulraubsreisende zu machen. Wir sind sicher, dass unter seinem Management das Hilton Pattaya seine Position als eines der Top Hotels Asien untermauern wird“, sagte Dirk De Cuyper, der Regional Generalmanager – Thailand, Hilton Worldwide.
Rudolf Tröstler stammt aus Österreich, hat aber mehr als 20 Jahre auch in Ländern wie Großbritannien, Australien und verschiedenen Teilen Asiens im Food & Beverage, Finanzwesen im Hotelgewerbe gearbeitet. Bevor er nach Pattaya kam, war er der Generalmanager des Hilton Hotel in Colombo in Sri Lanka.
„Ich freue mich schon auf meine Aufgabe in diesem wunderschönen 302-Zimmer Hotel und werde gemeinsam mit dem Hilton-Team die Popularität weiterhin unter lokalen und internationalen Reisenden hochhalten und vergrössern“, versprach Rudolf Tröstler bei seinem Arbeitsantritt.

„Dine ‘n’ Fly“: 4. Gewinner erhält Preis

Die Gewinnerin der 4. Kampagne „Dine ‘n’ Fly“ erhält ihren Preis vom Management Team des Hilton überreicht. (Von links) Gerard Walker, Einsatzleiter, die Gewinnerin Nonglak Singkal, Phatrarika Phatraprasit, Leiterin für Geschäftsentwicklung, und Matthew Wren, Wirtschaftsdirektor.

Eigenbericht. Das Management des Hilton Hotel Pattaya überreichte am 22. Oktober 2013 während einer kleinen Zeremonie dem 4. Gewinner der Kampagne „Dine ‘n’ Fly“ den Preis.
Die glückliche Gewinnerin war diesmal wieder eine junge Dame: Nonglak Singkal, die einen Flug für 2 Personen nach Seoul in Südkorea gewann, inklusive eines Aufenthaltes für 2 Nächte plus Frühstück im Conrad Seoul Hotel.
Jeder kann bei dieser Kampagne, die noch bis zum 30. November 2013 geht, mitmachen. Man muss nur insgesamt 3.000 Baht in irgendeinem Restaurant des Hilton Pattaya oder in dessen wunderschönem Spa ausgeben und schon nimmt man an der Verlosung der Preise teil, bei der man entweder einen Flug für 2 Personen plus Hotelaufenthalt oder eine Party auf dem Dachgarten des Hotels im Wert von 100.000 Baht gewinnen kann.

Ende der buddhistischen Fastenzeit 2013 wird gefeiert

Die Gläubigen beim Gebet.

Pattaya Mail Team. Am 20. Oktober 2013 haben die Buddhisten in Pattaya und der Umgebung das Ende der Fastenzeit gefeiert. Dazu kamen sie in die Tempel, um Almosen zu spenden, den Predigten zuzuhören und den Segen der Mönche zu empfangen.
Der Abt des Wat Sattahip, Provost Wibunthammaban, zog mit 110 Mönchen, darunter 8 Novizen, vom Wat zum Markt in Sattahip, um Almosen in Empfang zu nehmen. Viele Einwohner haben dabei Almosen gespendet.
Der Abt des Wat Khao Baisri in Plutaluang, Provost Anat Praphangkaro, führte 16 Mönche und 28 Novizen vom oben gelegenen Wat Khao Baisri den Berg hinunter, wo Buddhisten bereits warteten, ihre Almosen zu übergeben.
An der Parade nahmen Engel, Götter aber auch Hüter der Hölle teil. Letztere trugen einen roten Lendenschurz und waren am ganzen Körper tätowiert. Sie notierten sich unter viel Gelächter Namen der Menschen am Straßenrand. Der Glaube besagt, wenn jemand etwas Verdienstvolles getan hat und sein Name im Buch des Yomaban notiert ist, wird er diese Vorzüge in seinem nächsten Leben genießen können.

Die Mönche beim Einsammeln der Gaben.

Yomaban, der „Hüter der Hölle“.

TAT veröffentlicht Höhepunkte für das Jahr 2014

Thanachot Anuvan.
Der Direktor des Büros Pattaya der Tourismusbehörde (TAT), Attapol Wannakij, veröffentlichte den Tourismus - Plan für das Jahr 2014.

Attapol Wannakij.

Er ist weiterhin auf die Erhaltung der ‚alten Märkte’ wie Russland, China, Indien, Korea, Deutschland und den Nahen Osten ausgerichtet. Aber auch die nationalen Märkte wie die Touristen aus Bangkok, dem Isan und dem Norden gehören zum Schwerpunkt. Man hat festgestellt, dass nach der Roadshow im Isaan und Laos derzeit viele Laoten in die Stadt kommen. Deshalb ist die Öffnung des Marktes im Isaan eine weitere interessante Richtung für das Marketing im kommenden Jahr. Man glaubt, dass sich der Tourismus in Pattaya im Jahr 2014 weiter gut entwickeln wird.
Die TAT hat Unterstützung von lokalen Verwaltungsorganisationen wie der der Chonburi LAO, von der Stadt Pattaya und der Privatwirtschaft erhalten und dies hat dazu beigetragen, dass man sich auf vielen internationalen Veranstaltungen präsentieren konnte wie auf der ITB in Deutschland, der WTM in England, der Freizeitmesse in Russland, der Satte in Indien, der Pattaya Nacht in Malaysia und bei der Roadshow in Indonesien. Der Tourismus in Pattaya Tourismus ist im Wachsen, von 9,7 Millionen Touristen im Jahr 2012 auf voraussichtlich 10,2 Millionen Touristen in diesem Jahr.

Persönliche Beratung für Zuziehende nach Deutschland

Was erwartet mich in Deutschland? Die anstehenden Veränderungen in Deutschland wie Umzug, Abschied von Freunden und Familie, neue Gepflogenheiten und die deutsche Sprache bereiten vielen Zuwanderern Kopfzerbrechen. Diesen Integrationsprozess will das Goethe-Institut Thailand bereits im Heimatland unterstützen. Deshalb wird Migranten nach Deutschland eine persönliche Beratung in Bangkok angeboten.
Zuwanderer kommen aus unterschiedlichsten Gründen nach Deutschland. Allen gemein ist dabei das Bedürfnis nach Integration. Neben der deutschen Sprache ist soziale und gesellschaftliche Integration ein wesentlicher Bestandteil für ein Zusammenleben in Deutschland. Die ersten Schritte dazu beginnen bereits im Herkunftsland.
Ab 24. Oktober 2013 stehen von Montag bis Donnerstag jeweils von 12 bis 13 Uhr und von 16.30 bis 17.30 Uhr Gesprächspartner in der Bibliothek des Goethe-Instituts in Bangkok Rede und Antwort. Die Beratenden sind thailändische Muttersprachler mit intensiver Deutschlanderfahrung. Sie freuen sich darauf, Fragen zu persönlichen und familiären Angelegenheiten zu beantworten. Eine Voranmeldung ist nicht erforderlich. Dieses Angebot richtet sich sowohl an interne wie auch externe Deutschlernende.
Diese Maßnahme im Sinne einer Vorintegration wird unterstützt aus Mitteln des Europäischen Integrationsfonds und des Bundesamts für Migration und Flüchtlinge.
Für weitere Informationen und Ihre Rückfragen steht Ihnen gerne Dr. Gerald Kusche per E-Mail (kusche@ bangkok.goethe.org) oder telefonisch unter 081-251 5257 zur Verfügung.
Goethe-Institut Thailand
18/1 Soi Goethe, Sathorn 1
Bangkok 10120
THAILAND