Tropicana Hotel Pattaya gibt Geld als Weihnachtsgeschenk

Vater Patpong Peter Sriwarakul freut sich über die Geldsumme, die er von Porntiwa Pornprapa erhält.

Einige Tage vor dem Heiligen Abend, am 19. Dezember 2013, konnte Vater Patpong Peter Sriwarakul, der Präsident der Father Ray Foundation, gemeinsam mit einer Abordnung und Kindern der Stiftung, die beträchtliche Geldsumme von 100.000 Baht aus den Händen von Porntiwa Pornprapa, der Eigentümerin des Tropicana Hotels und Direktorin von Siam Motor Ltd., als Weihnachtsgeschenk entgegen nehmen.

Jumbo’s treffen sich im Thai Garden Resort

Die beiden schwergewichtigen Helfer des Weihnachtsmannes (rechts).

Danilo Becker
Vor kurzem kam Reiner Calmund im Thai Garden Resort an, um wie üblich die Weihnachtsfeiertage und Silvester zu verbringen.
Thailand und Pattaya sind seine Lieblingsorte an denen er nach harter Arbeit entspannen kann und natürlich wählt er dazu wie immer das Thai Garden Resort aus, das seinem guten Freund Gerrit Niehaus gehört.
Fast 30 Jahre arbeitete er für das Fußballteam Bayer 04 Leverkusen, zuletzt als Manager und Geschäftsführer. Nach seinem Ausscheiden bei Bayer 04 wurde er noch aktiver und setzte seine Karriere als Autor mehrerer Bücher, Motivationstrainer sowie als Juror bei Kochwettbewerben fort und mit ‚Big Boss’ und anderen Programmen wurde er im Fernsehen bekannt. Und schließlich schaffte er es sogar zum Fotomodell.
In Thailand ist er eine treibende Kraft und Schirmherr für die Human Help Network Foundation. Diese Stiftung ist eine international anerkannte nichtstaatliche Organisation, die in Deutschland gegründet wurde. Schwerpunkt der Organisation ist es, die Rechte benachteiligter Kindern zum Thema zu machen und die Kinder vor Menschenhandel, Armut und Obdachlosigkeit zu schützen.
Für diesen guten Zweck setzt er sein volles – und sicher nicht unbeträchtliches - Gewicht ein und es macht ihm Freude, denn die Kinder bedeuten ihm sehr viel.
Beim Weihnachtsfest am 24. Dezember 2013 im Thai Garden Resort trifft Reiner Calmund auf einen schwergewichtigen „Kollegen“. Beide verteilten mit Hilfe des Weihnachtsmannes, der auf dem Dickhäuter eingeritten war, Geschenke an die Kinder.

Weihnachten wird auch im Hilton Hotel gefeiert

Der Chor der Human Help Network Stiftung.

Der Generalmanager des Hilton Hotel Pattaya, Rudolf Troestler, feierte mit seinen Angestellten und Gästen in den Restaurants Edge und Horizon, sowie in der Lobby Weihnachten. Dazu eingeladen war ein Chor der Kinder der Human Help Network Stiftung, die schöne Weihnachtslieder vortrugen.

„Boxing Day“ Party

Auf der Couch sitzen (von links) Ben Vickers, Archie Dunlop und Gastgeber Wayne „Rob“ Roberts. Im Hintergrund steht der zweite Gastgeber Nigel Vavies (links), der sich immer erfolgreich vor der Kamera versteckte, im Gespräch mit Allan Blissett.

Elfi Seitz
Was bei uns der 2. Weihnachtsfeiertag ist, ist bei den Engländern der „Boxing Day“. Und der wird in Großbritannien immer besonders gefeiert. An diesem 26. Dezember wurden traditionsgemäß die Bediensteten und Händler der großen Herrschaftshäuser mit Geschenken bedacht. Diese Geschenke waren jeweils in einer Weihnachts-Box – daher das Wort „Boxing Day“.
Wayne „Rob“ Roberts und sein Partner Nigel Vavies folgten dieser Tradition schon seit Jahren. Allerdings begingen sie diesen Tag nicht mit ihren Bediensteten, sondern mit engen Freunden. Leider, leider war ich diesmal durch eine böse Grippe nicht in der Lage, ebenso mit ihnen zu feiern.
Fast an die 50 Gäste waren gekommen, um an dieser „Boxing Day“ Feier mitzumachen. Wie ich vernahm, gab es ein wunderbares Büfett, viele gute und „geistvolle“ Getränke und auch Shows, vorgeführt von einigen Gästen.

Foundation of Life feiert Weihnachten und Neujahr

Lewis Underwood, Wohltätigkeits-Vorsitzender der Jesters Care for Kids (rechts) und William Macey, Wohltätigkeits-Vorsitzender des Pattaya Sports Club (neben ihm) beim Zerschneiden des Eröffnungsbandes für die renovierte Toilettenanlage.

Warunya Thongrod
Über 100 Kinder hatten unter dem Applaus von Eltern und Sponsoren im Foundation of Life Center einen Bühnenauftritt im Rahmen einer Party zum Weihnachtsfest und zum Neuen Jahr, um ihre Dankbarkeit auszudrücken.
Die Party fand am 18. Dezember 2013 unter Leitung von Schwester Joan Gormley und Schwester Jiamjit Thamapichai, Direktorin des Foundation of Life Center und Präsidentin der Good Shepherd Foundation, statt. Vor dem Beginn der Veranstaltung schnitten Lewis Underwood, Wohltätigkeitsvorsitzender von Jesters Care for Kids, und William Macey, Vorsitzender des PSC, das Zeremonienband zur Eröffnung der neu renovierten Sanitäranlagen durch. Zur Renovierung und Instandsetzung des Dachs hatten die beiden Organisationen 200.000 Baht beigetragen.

Schwester Joan Gormley (links) und Schwester Jiamjit Thamapichai (rechts).

Foundation of Life wurde 1993 unter dem Einsatz von Schwester Michelle Lopez gegründet, die bei der Good Shepherd Foundation arbeitete. Die Stiftung verhilft in Frage kommenden Kindern zu Geburtsurkunden und zu einer siebenjährigen Schulausbildung und wird von anderen sozialen Einrichtungen unterstützt.
Auch Kindern, die keinen Anspruch auf gesetzliche Schulpflicht haben, wird geholfen. Zur Zeit werden 120 Kinder unterrichtet.
Mit dieser Party wollte sich das Foundation of Life Center bei allen Sponsoren und Helfern bedanken. Die Kinder führten unter anderem auch ein weihnachtliches Krippenspiel auf.

Die Kinder beim Krippenspiel.

Schwester Jiamjit Thamapichai sagte: „Mit dieser Veranstaltung wollen wir allen unseren Sponsoren, die uns in der Vergangenheit so geholfen haben, eine Freude machen. Wir kümmern uns um Kinder, die von der Gesellschaft vernachlässigt wurden. Aber alleine können wir das nicht schaffen, daher müssen wir in Netzwerken zusammenarbeiten. Unser Dank kommt von ganzem Herzen und den Herzen der Kinder.“
Auf dem Konto 484-0-457446 des Foundation of Life Center bei der Bangkok Bank werden Spenden gerne entgegen genommen, auch an freiwilligen Helfern und Lehrern ist Bedarf, Telefon 038-361-720,

Auch die Kleinsten zeigen was sie können.

Weihnachten auf dem Hügel

Dominique Rongé, Generalmanager - Centara Grand Phratamnak Resort Pattaya, Kobi Elbaz, Eigentümer der Tulip Gruppe, Sue K. von PMTV, Supparatch Piyawatcharapun, PR & Marketing Manager Centara Grand Phratamnak Resort und Jason Payne, Senior Vizepräsident der Tulip Gruppe.

Sue K.
Am 24. Dezember 2013 gab es in Pattaya etliche Weihnachtsfeiern und eine der besonderen fand im Centara Grand Phratamnak Resort statt.
Während auf der Dachterrasse im romantischen Ruffino ein Mehr-Gänge-Menü mit Antipasti, Suppen, Eis, Hauptgang und süßen Nachspeisen begleitet von verschiedenen erlesenen Weinen geboten wurde, war das Oceana Restaurant im Erdgeschoss mit Leben erfüllt und die Gäste genossen ein reichhaltiges Buffet mit gebratenem Truthahn, Meeresfrüchten, heißen Speisen und verschiedenen köstlichen Desserts.
Es gab mehrere Shows, darunter den Kinderchor der Father Ray Stiftung, der Original-Weihnachtslieder vortrug. Thai-Tänze, Ballettaufführungen, ein Duett von Violine und Klavier mit Luktal und Les DeShane mit seiner wundervollen Stimme rundeten das Programm ab.

Das erste Weihnachtsessen für viele Kinder

Vater Peter überreicht jedem Kind ein Geschenk.

Derek Franklin
Während die meisten Ausländer in Pattaya am 25. Dezember 2013 das Weihnachtsfest genossen, war dies für die Mehrheit der thailändischen Einheimischen ein ganz normaler Tag. Schulen waren offen und die meisten Kinder aus dem Father Ray Kinderheim waren wie gewohnt auf dem Weg dorthin, noch bevor die Sonne aufging.
Aber in diesem Jahr kamen sie bereits zur Mittagszeit nach Hause, statt den ganzen Tag in der Schule zu sein, denn zum ersten Mal überhaupt durften alle Kinder mit ihren Lehrer zum Weihnachtsessen gehen.

Es gibt zwar keinen Truthahn aber herrliche Meeresfrüchte.

Die Direktorin des Kinderheims sah, welche Bedeutung die Menschen diesem besonderen Weihnachts-Schmaus mit ihren Familien und Lieben beimessen und so dachte sie, dass es eine gute Sache für die Kinder und die ganze Familie wäre, wenn man zu diesem Fest ebenfalls eine besondere Mahlzeit gemeinsam einnimmt. Meistens werden die Mahlzeiten im Heim hastig verschlungen, denn die Kinder beeilen sich, um Sport zu treiben oder ihre Hausaufgaben zu machen.
Und so kamen am Nachmittag des 25. Dezember 86 sehr aufgeregte Kinder und Jugendliche zum Weihnachtsessen ins Restaurant Vientiane.
Es gab zwar keinen Truthahn, keinen Geruch nach Rotkraut und auch keinen Weihnachtspudding, stattdessen genossen die Kinder ein leckeres Fisch-Essen.
Für viele der Kinder war es das erste Mal, dass sie in einem Restaurant essen durften, genauso wie es neu war für die Neulinge des Heimes, zum ersten Mal ein Weihnachtsgeschenk zu bekommen. Aber für alle Kinder war es einmalig, gemeinsam ein leckeres Essen einzunehmen und alle waren froh, ein Geschenk zu erhalten und Spaß zu haben, ohne sich über die Schule, die Hausaufgaben oder andere Sachen Gedanken machen zu müssen.
Somit wurde nun der Beginn einer neuen Tradition des Father Ray Kinderheims eingeleitet. Ein kleiner Junge fragte, ob er nun jede Woche das Restaurant besuchen könne, leider aber wird er dazu ein ganzes Jahr warten müssen.

Jedem schmeckt das Essen im Restaurant hervorragend.

Stadt begeht „König Taksin Tag“

Die Stadtväter erweisen König Taksin die Ehre.

Teerarak Suthathiwong
Am 28. Dezember 2013 wurde von den Stadtvätern, unter Leitung von Bürgermeister Ittipol Kunplome, der „König Taksin Tag“ begangen. Die Feier wurde vor der Statue des großen Königs, dem Gründer Pattayas, durchgeführt, bei der es religiöse Gebete der Brahamanen und Buddhisten gab.
Chao Krung Thon Buri, der als Taksin der Große (Somdej Phra Boromraja IV) in die Geschichte einging, war der einzige König des Thonburi Reiches. Er war der Sohn chinesischer Eltern aus Siam.
Er war mit Somdet Krom Phra Phithak Thephamat verheiratet.
Taksin war der Führer der Freiheitsarmee, welche die Burmesen besiegte und sie aus dem Lande vertrieb. Daraufhin wurde er im selben Jahr, am 28. Dezember 1767, zum König von Ayutthaya gekrönt. Später, am 6. April 1782 wurde er für verrückt erklärt und „standesgemäß“ ermordet. Das heißt, er wurde in einen samtenen Sack gesteckt und erschlagen. Er wurde nur 48 Jahre alt.

Fast ein kleines Weihnachtswunder

Elfi Seitz
Ein typisch beschäftigter Tag für eine Chefredakteurin begann am Morgen des 25. Dezember 2013. Noch dazu wurde ich von einer heimtückischen, schweren Erkältung geplagt, aber trotzdem mussten Einkäufe getätigt werden. Also machte ich mich unter ständigem Niesen, mit rotem, fleckigem Gesicht mit dick geschwollener Nase auf den Weg zu Lotus in der Nordpattaya Road.
Ich kaufte das Nötigste ein, bezahlte, lud alles in mein Auto und beeilte mich nach Hause zu komen, um einen weiteren Kamillentee zu trinken.
Als ich daheim ankam, merkte ich zu meinem Schrecken, dass ich meine Handtasche mit meinem Geldbeutel, in dem sich auch meine ATM Karte, mein Führerschein, mein Journalisten-Ausweis und noch andere wichtige Papiere und auch an die 5.000 Baht Bargeld befanden, im Einkaufswagen hatte liegen lassen. Mit erhöhtem Blutdruck und Hitzewallungen und unter Stoßgebeten raste ich zum Einkaufszentrum zurück.
Natürlich stand der Einkaufswagen nicht mehr dort, wo ich ihn hatte stehen gelassen. Also rannte ich die Rolltreppe hoch zum Informationsschalter. Anscheinend muss man mir angesehen haben, dass ich im wahrsten Sinn des Wortes „außer mir“ war, denn der Lotus-Manager winkte mir bereits von weitem mit meinem Führerschein zu. Ich war so erleichtert, dass meine Knie fast nachgaben.
Ich bedankte mich aufs herzlichste und wollte natürlich dem Mann Finderlohn geben, was dieser aber kategorisch verweigerte. Also bat ich darum, den jungen Mann, Don Khapkimchan, der dafür zuständig ist, dass die Einkaufswagen weggeräumt werden und der meine Tasche gefunden hatte, kommen zu lassen und übergab diesem seinen verdienten Lohn.
Der junge Mann verdient nur sehr wenig Geld und trotzdem war er so ehrlich, die Tasche abzugeben. Ich möchte mich auf diesem Weg nochmals bei ihm und bei der Geschäftsleitung des Lotus Nordpattaya Road herzlich bedanken.

‚Trash Art’ im Siam Bayshore begeistert Schulkinder

Der Vorsitzende des „Bayshore Go green“ Projekts, Patcharapol Natsuwan, bei seiner Begrüßungsrede.

Warunya Thongrod
Mitarbeiter des Siam Bayshore und Schüler der Schule Nr. 8 aus Pattaya bestaunten die schönen Trachten aus 10 Ländern während der ‚Trash Art’, die alle aus wiederverwertetem Abfällen hergestellt wurden.
Am 23. Dezember 2013 hat das Siam Bayshore Resort & Spa wieder die ‚Trash Art’ durchgeführt. Mit dieser bereits im 10. Jahr veranstalteten Aktivität zur Erhaltung der Umwelt wurde gleichzeitig der 16. Jahrestag des Umweltprogramms ‚Go Green’ des Hotels gefeiert.

Die Teilnehmer des Event beim Gruppenfoto.

Das Siam Bayshore hat sich 1998 dem Green Leaf Programm angeschlossen und seitdem wurden jedes Jahr verschiedene Aktivitäten zur Erhaltung der Umwelt und zur Einsparung von Energie durchgeführt. Bei der diesjährigen Veranstaltung gab es einen Wettbewerb der Mitarbeiter der verschiedenen Bereiche des Hotels, bei dem die Teilnehmer Trachten der Mitgliedsländer der Asienwirtschaftsgemeinschaft trugen. Die Trachten wurden komplett aus recycelten Abfällen hergestellt. Es gab auch einen Malwettbewerb und ein Recycling - Erfinder Wettbewerb der Schüler der Schule Nr. 8.
Der erste Preis im Kostümwettbewerb ging an die Hauptküche, die dafür ein Preisgeld von 1.500 Baht erhielt. Den Malwettbewerb der Grundschüler gewann Malinee Chantachalee, die dafür ein Stipendium von 1.500 Baht erhielt. Im Erfinderwettbewerb holten sich Nitaya Lungko, Mesaya Parakul und Busakorn Puthpol für ihren ‚Mehrzweckstuhl’ als Sieger ein Stipendium in Höhe von 2000 Baht.

Fast alle Angestellten des Hotels nehmen an dieser Aktivität teil.

Der Manager für Wartung und Instandsetzung, Patcharapol Natsuwan, der auch Vorsitzender des ‚Go Green’ Programms ist, sagte, dass die Mitarbeiter des Hotel mit großer Begeisterung an dieser Aktivität teilgenommen haben. Man führt diese Veranstaltung im Dezember durch, weil der 4. Dezember in Thailand der Tag der Umwelt ist. Man wollte damit das Bewusstsein der Kinder und der Gesellschaft zur Aufrechterhaltung des Ökosystems stärken.

„Frühstücks Herausforderung“ lässt niemanden hungrig

David Brinsley aus Newcastle scheint ein guter Essens-Vertilger zu sein, trotzdem schaffte er es nicht, das riesige Frühstück aufzuessen.

Derek Franklin
Die Mehrheit der Gesundheitsexperten ist der Meinung, dass das Frühstück die wichtigste Mahlzeit des Tages ist und viele Menschen leben nach dem bekannten Spruch „Frühstücke wie ein Kaiser, esse mittags wie ein König und am Abend wie ein Bettler.“
Hier in Pattaya hat man die Qual der Wahl bei der Auswahl einer geeigneten Lokalität mit erschwinglichen Preis, um die erste Mahlzeit des Tages einzunehmen.
An Imbisswagen werden Fleischspießchen und klebriger Reis verkauft, in den Straßenküchen bekommt man Nudeln und Reissuppen gibt es in fast jeder Soi.
Traditionelle englische, deutsche und andere europäische Speisen kann man überall in Pattaya finden und selbst die Amerikaner finden hier ihr eigenes Lieblingsfrühstück wie Pfannkuchen und Waffeln.
Auch Hotels, von der Billig – Unterkunft bis zum teuersten Fünf-Sterne-Hotel, bieten ein Frühstück an, in der Regel als Buffet mit einer breiten Palette von Lebensmitteln, um damit den Gästen einen guten Start in den Tag zu geben.
Aber es gibt ein Frühstück in Pattaya, dass bisher niemand geschafft hat, restlos aufzuessen und diesen riesigen Teller gibt es in der i-Rovers Bar in der Soi LK Metro direkt an der Soi Buakaow.
Es besteht aus zwölf verschiedenen Wurstsorten, zwölf gerösteten Speckscheiben, 10 Eiern, Blutwurst, gebackenen Bohnen, gegrillten Tomaten, 5x Toast und andere Brot- sorten – das ist kein gewöhnliches Frühstück.
Abgesehen davon, dass man jede Menge zum essen hat, hängt an diesem „Herausforderungs Frühstück“ auch noch eine sehr große Kasse, die fast fünfzigtausend Baht enthält von denjenigen, die die komplette Frühstücksplatte schaffen und diese Spenden gehen an die Father Ray Foundation.
Vergessen Sie 2014 einmal ihre guten Vorsätze zum Abspecken und nehmen Sie sich stattdessen vor, sich der „Herausforderung Frühstück“ in der i-Rovers Bar zu stellen und damit eine große Spende für die Kinder der Father Ray Foundation zu machen.

Lions schenken Jugendlichen 300 Helme

(Von rechts) Bezirkschef Sakchai Taengho, Polizeioberst Supachai Phuikaewkhum und Stadtrat Krit Jiramongkol.

Warunya Thongrod
Das Neue Jahr soll auch hinsichtlich der Verkehrssicherheit, gut begonnen werden. Deshalb hat sich der Lions Club Pattaya mit der Firma Mityon zusammengeschlossen und 300 Helme an Jugendliche als Neujahrsgeschenk gegeben.
Die Übergabe fand am 27. Dezember 2013 in Gegenwart des Banglamung Bezirkschefs Sakchai Taengho und Polizeioberst Supachai Phuikaewkhum, Leiter der Banglamung Polizeistation, statt. Lions Club Präsident, Bunanant Pattanasin, und Burin Chantharakkankha, der geschäftsführende Direktor von Mityon Pattaya beschenkten Jugendliche der Banglamung Schule, der Bhodhisamphan Pittayakhan Schule und der Austrian-Thai Technischen Hochschule mit den Helmen.
Der Lions Club hatte sich schon früher um die Beleuchtung der Motorräder der Jugendlichen gekümmert.
Lion Pathis Somtua, der Vorsitzende des Projekts sagte: „Verkehrssicherheit ist wichtig und Helme können die Jugendlichen vor schweren Schäden bei Unfällen bewahren. Wir alle hoffen, dass nicht nur die Jugendlichen, sondern alle, die ein Motorrad benutzen, Helme tragen, um unnötiges Risiko auszuschalten.“.

Ehrenamtliches Pflegepersonal wird für häusliche medizinische Versorgung ausgebildet

Dr. Chatchaya Chanwet vom Pattaya Hospital bei ihrem Vortrag.

Warunya Thongrod
Um die örtlichen Gemeinden besser zu unterstützen, wurde ehrenamtliches Pflegepersonal Pattayas in der Verabreichung häuslicher Versorgung ausgebildet.
Etwa 100 freiwillige Helfer nahmen am 13. Dezember 2013 an dem Kursus mit Kanda Nawong, einer Krankenschwester des Gesundheitsamts, im Rathaus teil. Dr. Chatchaya Chanwet erläuterte den Gebrauch von Arzneimitteln, die üblicherweise in Haushalten verwendet werden, ihre Verabreichung sowie Nebeneffekte und wie man prüfen kann, ob Medikamente noch brauchbar sind.
Kanda sagte, diese Kurse werden durchgeführt, wenn das Gesundheitsamt Bewerbungen als Pflegepersonal erhält. Die freiwilligen Helfer arbeiten in Kliniken der näheren Umgebung, die Beratungen durchführen. Die Kliniken verteilen auch Medikamente gegen Erkältungen und allgemeine Erkrankungen, sagte sie.

Bürgermeister eröffnet Gemeindebüro in Nong Or

Bürgermeister Ittipol Kunplome bei der Eröffnung des Büros.

Warunya Thongrod
Am 20. Dezember 2013 eröffnete Bürgermeister Ittipol Kunplome das Gemeindebüro Nong Or im Pacific Village in Gegenwart von Parlamentsmitglied Porames Ngampichet und der ehemaligen Kulturministerin Sukumol Kunplome.
Vorsteher des Gemeindebüros Nong Or ist Panom Rienpreecha. Ihm stehen 15 Ausschussmitglieder und vier Berater zur Seite. Die Baukosten betrugen 120.000 Baht, die von der Stadt und verschiedenen Wohltätigkeitsorganisationen bereit gestellt wurden.
Panom sagte, dass es ein ganzes Jahr gedauert hat, das Büro zu realisieren. Derzeit kommt Strom und Wasser noch von Anwohnern und ebenso ist die Registrierung der Anschrift in der Verwaltung Banglamung noch nicht abgeschlossen. Künftig wird die Einrichtung als lokales Gesundheitsamt dienen und ein Platz sein, an dem jeden Abend Aerobic angeboten wird. Durch den Gesundheitsfond der Stadt sind bereits 140.000 Baht für das Projekt zur Untersuchung von Diabetes- und Blutdruck- Patienten genehmigt.
Bürgermeister Ittipol Kunplome sagte, dass die Stadt versucht, alle 41 Gemeinden von Pattaya dabei zu unterstützen, ihre eigenen Büros zu haben, um damit in der Lage zu sein, sich in allen Bereichen eigenständig entwickeln zu können, wie z.B. in der öffentlichen Gesundheit, der sozialen Fürsorge, bei der beruflichen Förderung und den grundlegenden öffentlichen Versorgungsunternehmen.
Bei der Eröffnungsveranstaltung haben Ärzte kostenlose Untersuchungen von Patienten mit Diabetes und Blutdruckproblemen sowie kostenlose Impfungen für Hunde und Katzen angeboten.

Ehemaliger Ministerpräsident gibt Party nach erfolgreichem Golf-Turnier

Seine Exzellenz Anand Panyarachun bei seiner zweisprachigen Begrüßungsrede.

Elfi Seitz
Der ehemalige, zweimalige Ministerpräsident Anand Panyarachun, veranstaltete nach einem erfolgreichen Golfturnier zugunsten „spezieller“ Kinder, für die er auch die „Special Olympics“ der UNICEF ausrichtet, eine Dinnerparty in seinem Haus im Eastern Star Golfclub.
Eine kleine Abordnung aus Pattaya war ebenfalls dabei. Nittaya Patimsonkhro überreichte Seiner Exzellenz 10.000 Baht für den guten Zweck und reihte sich damit in die Liste der Spender ein. An diesem Abend alleine wurden über 250.000 Baht gesammelt.

Die Gruppe aus Pattaya.

Kleine Vorweihnachtsfeier

Archie Dunlop, 92, (vorne Mitte), ein bekannter und beliebter Mann in Pattaya, veranstaltete im Restaurant „Stroganoff“ am Pratamnak Hügel eine kleine Vorweihnachtsfeier, zu der er einige gute Freunde einlud.