Make Pattayablatt.com your Homepage | Bookmark

Chiangmai 's First English Language Newspaper

Pattaya Mail | Chiang Mai Mail | Pattaya Mail TV

Pattaya Blatt News  
 
Umwelt
 

Wie man aus einem hübschen Ort ein „öffentliches Örtchen“ macht

Abfall fault seit Wochen vor sich hin.

Veechan Souksi

Pattaya ist bekannt für seine weitläufigen hübschen Strände und seiner großzügigen Promenade, an denen Händler Getränke und kleine Zwischenmahlzeiten für Touristen anbieten. Zu einem der beliebtesten Strände zählt die Dong Tan Beach in Jomtien. Ein langer Fußweg führt den Strand entlang bis zum Pratamnak Hügel. Besonders in der Hauptsaison ist dieser Strand mit Strandverkäufern jeder Art belagert und viele Touristen, aus dem In- und Ausland kommen hierher, um schöne Tage am Meer zu verbringen. Bedingt durch die einheimischen Touristen ist demnach auch der Parkplatz regelmäßig übervoll.
Noch vor kurzer Zeit war die Dong Tan Beach sehr sauber und gepflegt. Aber Pattaya ist auch bekannt dafür, aus jedem Gässchen und Plätzchen eine Müllhalde zu machen – und schlimmer noch - eine öffentliche Toilette, bedingt durch die zunehmende Anzahl von einheimischen Besuchern in den letzten Jahren. So geschehen auch mit der einst schönen Dong Tan Beach.

Plastiktüten liegen überall herum.

Wie so üblich im image-süchtigen Pattaya lagert sich bald eine Mülltüte an die andere und anscheinend lockt der starke Uringeruch auf dem Weg speziell Richtung Pratmanak Hügel kurz vor der Soi 5, immer mehr Menschen an, um auch in der Öffentlichkeit zu urinieren oder sich die Gedärme zu entleeren.
Nun, wenn die Natur ruft, dann muss man ihr folgen und da es auf diesem Gebiet keine öffentlichen Toiletten gibt, in denen sich die Touristen oder heimatlosen Thais erleichtern können, ist es kein Wunder, dass aus einem ehemals hübschen Ort ein gewisses Örtchen wird.

Schade, dass man auf den Fotos den Gestank der von diesen Büschen kommt, nicht riechen kann.

Den Ruf der Natur folgen aber auch jene Einheimische, die ihren Müll – um 40 Baht pro Monat für die Müllabfuhr zu sparen – aber auch aus Mangel an Abfalltonnen in dieser Gegend – einfach dorthin werfen, wo „ohnehin bereits Müll liegt“. Denn, so denken viele, der Müll gehört malerisch in die Natur verstreut. Ein weiteres tolles Image für Pattaya!
Stephan Stockly, ein 62-jähriger Tourist aus Großbritannien sagte: „Jeden Winter komme ich nach Thailand, im Speziellen nach Pattaya. Vor Jahren war dieser Platz noch schön; es gab nicht so viele Touristen und Händler. Merkwürdigerweise aber – obwohl es doch offentsichtlich ist, dass es hier viele Touristen und Einheimische gibt - gibt es hier keine Toiletten. Touristen und Einheimische verschwinden regelmäßig in den Büschen, um ihr persönliches Geschäft zu verrichten. Es stinkt so sehr, dass ich gar nicht mehr hierher kommen werde. Auch der Müll wird nicht regelmäßig eingesammelt. Pattaya ist mittlerweile ein einziger Dreckhaufen.“
Die Strandhändlerin Saleewan Buncherd, 44, meinte: „Ich verkaufe meine Ware hier seit vielen Jahren. Die leeren Flaschen und den Müll nehme ich auf meinem Kleinlastwagen zur Entsorgung wieder mit, aber leider machen das viele andere nicht. Besonders unangenehm ist jedoch der Gestank aus den Büschen“.
Kann die Stadtverwaltung vielleicht endlich etwas Richtiges für das Image der Stadt machen und den Platz wieder in einen schönen Ort der Erholung verwandeln?
 


Sie möchten zahlen? Moment, der Hund kommt gleich...

Der kluge vierbeinige Kellner Mink bringt gerade wieder das Wechselgeld von seinem Einkauf zurück.

Teerarak Suthathiwong
Tik’s Nudelladen „Rong Poh“ serviert nicht nur köstliche Nudelgerichte, sondern hat noch eine andere Besonderheit zu bieten. Wenn man die Rechnung bezahlen will, wird der Hund „Mink“ gerufen.
Mink ist ein achtjähriger Bangkaew-Mischling, dies sind besonders kluge Hunde. Er wurde abgerichtet, die Rechnung den Gästen zu bringen und das Geld zu kassieren. Er ist im Grunde ehrlich, aber manchmal überkommt ihn der Appetit auf Knabberartikel und er läuft mit 100 Baht zum Nachbarladen, um sich diese Köstlichkeit zu „kaufen“. „Die Leute dort kennen ihn natürlich“, sagt Thunradee Sombunbat, 34, die Besitzerin des Hundes, „er bringt dann auch brav das Wechselgeld von 80 Baht zurück.
Thunradee ist sehr zufrieden mit ihrem vierbeinigen Mitarbeiter. „Er ist zuverlässiger als so mancher Kellner, trinkt keinen Alkohol sondern nur Wasser und lockt außerdem die Gäste an“, sagt sie zufrieden.
In seiner „Freizeit“ nascht er die Fisch-Chips oder schlürft Milchtee – und vertreibt regelmäßig Betrunkene durch lautes Bellen.


Hund steckt mehrere Tage in Abwasserrohr fest – gerettet!

Aus Angst ins Loch gekrochen.

Teerarak Suthathiwong
Am 3. Januar 2014 musste die Sawang Boriboon Stiftung Pattaya einen Hund, der seit Tagen in einem Abwasserrohr vor dem Sugar Hut Resort in Jomtien feststeckte, befreien.
In einem ein Meter tiefen Abwasserkanal saß ein etwa fünfjähriger Hund in dem Rohr fest. Einige Passanten hatten aus Mitleid Plastikschüsseln mit Wasser vor ihn gestellt, bis endlich jemand auf die Idee kam, die Helfer zu verständigen. Der verletzte Hund, der sich aus Angst vor dem Krachen der Feuerwerkskörper in der Silvesternacht dorthin verkrochen hatte, wurde mit einem Seil hochgezogen, gefüttert und medizinisch versorgt, bevor er mit eingezogenem Schwanz das Weite suchte.


Tote Fische liegen am Jomtien Strand herum

Ungewöhnlich viele tote Fische.

Teerarak Suthathiwong
Am Sonntag, den 5. Januar 2014 wurde eine abnormale Menge toter Fische an den Strand Jomtiens gespült. Hunderte von Pony-Fischen lagen herum oder trieben zum Teil noch im Wasser und verbreiteten faulenden, bestialischen Gestank.
Roong Bunjit, 45, sagte, dass vermutet wird, dass Fischer unerlaubte Netze verwenden, aber nur die großen Fische einsammeln würden und die kleinen Fische, die meist schon gestorben waren, wieder ins Meer zurück werfen. Er sagte, die Strandverkäufer räumen die toten Fische regelmässig weg, aber wenn dies so weiter geht, dann befürchtet er, dass es bald keine Fische mehr in dieser Gegend geben wird, da sie ausgerottet werden, bevor sie die richtige Größe erreichen und sich fortpflanzen können. Er meinte, die Fischereibehörde sollte endlich aufwachen und etwas dagegen unternehmen.


Überschriften [bitte klicken Sie an der Überschrift um den vollständigen Bericht zu lesen]:

Wie man aus einem hübschen Ort ein „öffentliches Örtchen“ macht

Sie möchten zahlen? Moment, der Hund kommt gleich...

Hund steckt mehrere Tage in Abwasserrohr fest – gerettet!

Tote Fische liegen am Jomtien Strand herum