Make Pattayablatt.com your Homepage | Bookmark

Chiangmai 's First English Language Newspaper

Pattaya Mail | Chiang Mai Mail | Pattaya Mail TV

Pattaya Blatt News  
 
Reise
 


Erste Überlandreise per Auto von London nach Singapur wird in Pattaya gezeigt

Nigel Quenell (Mitte) überreicht Michael Todd-White ein Geschenk.

Elfi Seitz

Am 26. Januar 2014 gab es ein besonderes „Schmankerl“ im Siam Bayshore Hotel präsentiert vom Rotary Club Eastern Seaboard: ein Film aus dem Jahre 1956, der damals in schwarz/weiß bei BBC gezeigt wurde, wurde an diesem Abend in Farbe vorgeführt. Es begann damit, dass sechs junge Studenten von Oxford und Cambridge in England, Adrian Cowell, Henry Knott, Antony Barrington-Brown, Tim Slessor, Pat Murphy und Nigel Newberry einen Traum hatten. Den Traum per Auto nach Singapur zu fahren. Ein Abenteuer, das noch keinem, trotz einiger Versuche, gelungen war. Die Jungs, die weder Geld noch eine besondere Ausbildung hatten oder ein Auto besaßen, wussten, dass sie eine mörderische Strecke erwartete: durch die Wüsten Persiens, die Bergfußebene Indiens, über die mit Dschungel bewachsenen Berge von Assam und durch den Dschungel Nord-Burmas, weiter durch das damals noch mit wenigen guten Straßen versehene Thailand und Malaysia bis Singapur.
Sie erhielten moralische und finanzielle Unterstützung von David Attenborough – mittlerweile Sir David – der dafür drei Filme bei der BBC in Auftrag gab. Die Firma Rover wurde sanft davon überzeugt, dass es für sie von Werbe-Vorteil sei, der Expedition zwei fabrikneue Landrover zur Verfügung zu stellen. Sie überzeugten einen Verleger davon, dass sie das Buch nach gelungener Reise bei ihm drucken lassen würden. Insgesamt schafften sie es, 80 verschiedene Sponsoren zu „angeln“ - von Whiskey bis hin zu faltbaren Eimern. Und dann begann Ende 1955 die insgesamt sieben Monate und 20.000 Kilometer lange Reise mit zwei Landrovern über Land, die nur per Fähren am Englischen Kanal und am Bosporus unterbrochen wurde, nach Singapur.
Die tägliche Routine während der Fahrt, die gute Laune, die die Jungs eigentlich fast nie verließ und die Hoffnung, es als Erste zu schaffen, wurde in dem Film, der von Antony Barrington-Brown als Kameramann gedreht wurde, deutlich zum Ausdruck gebracht.
An die 200 Leute waren gekommen, um sich diesen Film anzusehen und alle waren begeistert davon.
Der Präsident des Rotary Clubs Eastern Seaboard, Nigel Quennell, überreichte Michael-Todd-White ein Geschenk, da dieser es möglich gemacht, den Film in Pattaya zu präsentieren.

Die Zuschauer sind allesamt begeistert von dem Film.


DSI stellt Richtlinien für russische Reiseleiter klar

Ermittler beraten sich mit Touristikunternehmen.

Teerarak Suthathiwong
Die Abteilung für Sonderermittlungen (Department of Special Investigation, DSI) der Region 2 Ost berief am 29. Januar 2014 eine Versammlung mit Touristikunternehmen in Pattaya ein. Direktor Pravit Chaibuadaeng hatte dazu Attapol Wannakij, den Direktor der Thailändischen Tourismusbehörde in Pattaya, sowie Vertreter zuständiger Behörden eingeladen.
Pravit sagte, das Thema der Versammlung solle die Vorgehensweise gegen illegale Reiseführer sein. Vor zwei Monaten hatten sich thailändische Reiseführer beschwert, dass russische Reiseunternehmen ausländische Reiseführer beschäftigen, die Touristen bedrohen und mit gefälschten Preislisten betrügen, zum Beispiel bei Motorradvermietung.
Er fügte hinzu, seine Behörde arbeite mit den zuständigen Ämtern zusammen, um diese Probleme schnell zu lösen. Gesetzesübertretungen sollen geahndet werden.
Bei jeder Tour muss in einem Reisebus neben dem russischen Reiseleiter mindestens ein thailändischer Reiseleiter dabei sein. Bei Einkaufstouren soll der thailändische Reiseleiter eine Kommission von mindestens zwei Prozent des Warenwertes erhalten.
Ferner müssen thailändische Reiseführer Entschädigungen erhalten, wenn es während der Arbeitszeit zu einem Unfall kommt. Russische Reiseführer sollten ihren thailändischen Kollegen nicht verwehren, in ihrem eigenen Land ihren Lebensunterhalt zu verdienen.


Erneuter Vergewaltigungsfall lässt Indiens Tourismus abstürzen

Deepak Khan
Indien, das darum kämpft, aus dem Schatten einer Serie von schrecklichen Gruppenvergewaltigungen hervorzutreten, wird mit einem fürchterlichen neuen Fall konfrontiert. Eine 51-jährige dänische Touristin wurde kürzlich nahe einer Eisenbahnstation in Delhi von einer Gruppe Männer vergewaltigt und ausgeraubt, teilte die Polizei mit.
Das ist der bisher letzte in einer Reihe brutaler sexueller Angriffe in Indien, auch auf Touristen, die Inder und die ganze Welt entsetzten und der indischen Tourismusindustrie erheblichen Schaden zugefügt haben.
Berichten zufolge hatte sich das Opfer in der indischen Hauptstadt verirrt, als sie nach einem Museumsbesuch am Nachmittag in ihr Hotel zurück spazieren wollte. Als sie in der Stadtmitte, nahe Connaught Place, anhielt und nach dem Weg fragte, wurde sie an einen abgeschiedenen Ort geführt, wo sie von einer Gruppe von acht Männern mit vorgehaltenem Messer bedroht und vergewaltigt wurde.
Ein Polizeisprecher sagte dem britischen Blatt „Guardian“, die Angreifer haben die Frau auch ausgeraubt und geschlagen.
Die Polizei fahndet nach den Angreifern der Frau. Letzten Meldungen zufolge wurden 15 Männer als Verdächtige in Arrest genommen.
Anfang des Monats erstattete eine Polin bei der Polizei Anzeige, weil ein Taxifahrer sie in Mathura, im zentralindischen Bundesstaat Madhya Pradesh, betäubt und vergewaltigt habe, bevor sie über 100 Kilometer weiter in Neu-Delhi abgeladen wurde.
Die Sicherheit weiblicher Touristen und Frauen allgemein ist in Indien ein großes Thema, nachdem über eine Gruppenvergewaltigung einer schweizerischen Touristin im März 2013 während eines Fahrradurlaubs mit ihrem Ehegatten in Indien umfangreich berichtet wurde. Als das Paar in Madhya Pradesh kampierte, wurde der Mann von Banditen überwältigt, festgebunden und geschlagen, die Frau vergewaltigt und ihr Eigentum gestohlen.
Zwar wurden sechs Männer wegen dieses Angriffs zu lebenslanger Haft verurteilt, aber das Verbrechen führte zu einer Welle negativer Publizität, die im letzten Jahr die indische Tourismusindustrie (Einnahmen 17,7 Milliarden US-Dollar) stark unter Druck setzte.
Die Vergewaltigung der Radfahrerin geschah nach einem Angriff im Dezember 2012 auf eine 23-jährige Physiotherapiestudentin, die starb, nachdem sie von einer Gruppe in einem Bus in Neu-Delhi geschlagen und brutal vergewaltigt und gequält wurde. Sie fuhr in dem Bus zusammen mit ihrem männlichen Begleiter. Der Fall erregte in Indien und in der ganzen Welt Abscheu.
Seitdem ist von weiteren Fällen von Gruppenvergewaltigung berichtet worden. Viele Inder fordern für Vergewaltiger die Todesstrafe, andere fordern Maßnahmen zum Schutz von Frauen. Die Frauen wagen sich nun mehr nach solchen Vorfällen an die Öffentlichkeit. Die Gefängnisstrafen für Vergewaltigung sind auf 20 Jahre verdoppelt worden.
Kurz nach der Vergewaltigung der Schweizerin wurde eine britische Touristin verletzt, als sie von einem Hotelbalkon in Agra, nahe dem Taj Mahal, sprang, angeblich um dem Hoteleigentümer zu entkommen. Zu diesem Zwischenfall zitierte die BBC die indische Polizei, die sagte, die etwa 30-jährige Frau hatte um einen morgendlichen Weckanruf gebeten. Sie wurde um 4 Uhr früh vom Hoteleigentümer geweckt, der an ihre Tür klopfte und darauf bestand, ins Zimmer zu kommen, um ihre eine Nachricht zu geben. Als der Eigentümer nicht gehen wollte, verschloss die Frau die Tür und sprang von ihrem Balkon einen Stock tiefer. Trotz Beinverletzung floh sie aus dem Hotel.
Das war Anlass für das indische Tourismusministerium die Kampagne „Ich respektiere Frauen“ zu starten, um Reisende zu beschwichtigen, aber der letzte Fall wird diese Bemühungen wohl untergraben.


Afghanistan Kriegsveteran hilft Verrückten zu bändigen

egtmedia59. Ein ehemaliger kanadischer Afghanistan-Kämpfer half der Flugzeugbesatzung der China Southern Airlines, einen durchgedrehten Australier zu fesseln.

Der gefesselte arabische Australier.

Der Australier arabischer Abstammung, Abdul Zain Ali, 25, der sich in Begleitung von weiteren drei Personen befand, war während des Fluges von China nach Vancouver am 5. Februar 2014 aus bisher noch ungeklärten Gründen durchgedreht. Er führte sich wie ein Berserker auf, schrie und bedrohte das Flugpersonal und die Passagiere.
James Leigh, ein ehemaliger Afghanistan-Kämpfer, half dem Flugpersonal, den Durchgedrehten in Fesseln zu legen und bewachte ihn daraufhin während des gesamten Fluges. Er sagte, es wäre nötig gewesen, den Mann nicht aus den Augen zu lassen, da er vorher immer wieder versucht hatte, den Notausgang zu erreichen und zu öffnen. „Ich hatte mich mit meinem Gewicht von 125 Kilo auf den Mann werfen müssen, um ihn festzuhalten, damit die Crew ihn fesseln konnte“, gab er an. Bei dem Gerangel erhielt er mehrere Fusstritte und Fausthiebe von dem muskulösen Australier, der aller Wahrscheinlichkeit nach unter Drogen stand.
Der Kanadier wurde nach der Landung in Vancouver von einem Repräsentanten der Southern China Airlines belobigt und der Australier verhaftet.



Überschriften [bitte klicken Sie an der Überschrift um den vollständigen Bericht zu lesen]:

Erste Überlandreise per Auto von London nach Singapur wird in Pattaya gezeigt

DSI stellt Richtlinien für russische Reiseleiter klar

Erneuter Vergewaltigungsfall lässt Indiens Tourismus abstürzen

Afghanistan Kriegsveteran hilft Verrückten zu bändigen