Make Pattayablatt.com your Homepage | Bookmark

Chiangmai 's First English Language Newspaper

Pattaya Mail | Chiang Mai Mail | Pattaya Mail TV

Pattaya Blatt News  
 
Umwelt
 

109 Jahre Rotary International wird von allen Rotary Clubs begangen

Alle Anwesenden versammeln sich vor dem Friedens-Denkmal am Pratamnak Hügel und lassen weiße Luftballons in die Lüfte steigen.

Ernst Fiedrich
Alle fünf Rotary Clubs in Pattaya kamen am 23. Februar 2014 am Pratamnak Hügel zusammen, um 109 Jahre Rotary International und 10 Jahre seit Pattayas Ernennung zur „Stadt des Friedens“ zu begehen.

Am 23. Februar 2014 war der 109. Jahrestag der Gründung von Rotary International und der 10. Jahrestag seit Pattaya zur Stadt des Friedens ausgerufen wurde.
Aus diesem Anlass trafen sich Rotarier aller fünf Rotary Clubs aus Pattaya am Friedens-Monument am Pratamnak Hügel, das im Jahre 2006 vom Rotary Club Pattaya errichtet wurde.
Vater Dr. Michael Picharn Jaiseri, Präsident des Rotary Clubs Pattaya, begrüßte in einer kurzen Ansprache die anwesenden Rotarier und Gäste. Er wies dabei auch darauf hin, dass die Stadt Pattaya bereits am 2. Februar 2004 zur „Stadt des Friedens“ ernannt worden war. Ein entsprechendes Dokument wurde vom damaligen Bürgermeister Pairat Sutithamronsawat unterzeichnet. Der damalige Präsident des Rotary Clubs Pattaya, Don McLaughlan, las die vier Punkte dieses Friedensvertrages vor:
1. Respekt vor dem Leben und der Würde jeder Person ohne Diskrimination und Vorurteil.
2. Ablehnung von Gewalt in jeder Form gegen alle Menschen.
3. Resolution bei Konflikten der Menschen in der lokalen und globalen Gemeinschaft.
4. Resolution bei Unstimmigkeiten und die Einhaltung des Friedens, der Meinungsfreiheit und kultureller Verschiedenheit.
Don rief anschließend die Anwesenden auf, eine Friedensbotschaft zu unterzeichnen. Er wies auch auf die Worte des bisher einzigen thailändischen Präsidenten von Rotary International, Bhichai Rattakul, der auch der erste Rotarier in Thailand war, hin: „Sow the seeds of Love“, was übersetzt soviel wie „Säe den Samen der Liebe” heißt. Besonders in unruhigen Zeiten wie diesen, sollte man sich immer an diesen Spruch erinnern, denn mit Hass und Streit kommt niemand weiter, mit Liebe aber lassen sich alle Türen öffnen.
Danach versammelten sich alle Anwesenden mit weißen Luftballons ausgestattet vor dem Peace Monument, um ihre-Ballons gemeinsam mit zwei gewaltigen Trauben von Ballons an denen ein Banner mit einer Friedensbotschaft befestigt war, in Pattayas Lüfte steigen zu lassen. Und der Wind stand günstig, sodass die Ballons Richtung Strand davon schwebten.
Vom Pratamnak Hügel ging es dann in die Thepprasit Road vor das Bürogebäude der Pattaya Mail Media Gruppe und dem Rechtsanwalt-Büro von Prempricha Dibbayawan. Dort wurde dann der Jahrestag mit leckerem Thaiessen und Getränken begangen und es gab ausreichend Gelegenheit für angeregte Gespräche.
Ein besonderer Dank gilt dem ehemaligen Rotary Distrikt-Gouverneur Prempricha Dibbaywan und dem ehemaligen Distrikt-Gouverneur Peter Malhotra, die diesen Teil der Veranstaltung organisiert, ausgerichtet und bezahlt hatten. Und es gab auch noch ein kleines (nachträgliches) Geburtstagsständchen für Peter Malhotra, der zwei Tage zuvor Geburtstag gehabt hatte.

Father Michael Picharn Jaiseri, der Präsident des RC Pattaya.

Don Mc Laughlan bei seinen Erklärungen.

Alle warten auf das Kommando zum Loslassen der Ballons.
 


Cape & Kantary Hotels sind ab nun “Haifischflossen-Frei”

(Von links) Pattayas Tochter, Sirinya Cindy Bishop, Schauspielerin, Model und die Botschafterin von „Fin Free Thailand“, Bangkoks Generalmanagerin von Cape House Serviced Apartments Teeraya Smitinont, No.43 Italian Bistro Restaurant Executive Chef Sebastian Schneider und Cape & Kantary Hotels Marketing Director Mr. Nick Laidlaw nach der Unterzeichnung des Versprechens.

Die Cape & Kantary Hotels, die sich auch sehr um die Erhaltung der Umwelt bemühen, haben nun an Fin-Free-Thailand ein Versprechen gegeben, dass in Zukunft keine Haifischflossen-Suppen oder Fleisch von Haifischen serviert werden. Die Hotelgruppe hatte sich schon seit einiger Zeit geweigert Schwalbennester-Suppe und Gänseleberpasteten auf die Speisekarten ihrer 8 Restaurants und 17 Liegenschaften zu setzen.


Überschriften [bitte klicken Sie an der Überschrift um den vollständigen Bericht zu lesen]:

109 Jahre Rotary International wird von allen Rotary Clubs begangen

Cape & Kantary Hotels sind ab nun “Haifischflossen-Frei”