Die Herrscher der Straße

Liebe Tante Frieda,
In Thailand gibt es einen Herrscher, der über das gesamte Volk in Liebe wacht. Jedoch auf den Straßen, besonders in Pattaya, gibt es viele Herrscher. Oft sitzen sie auf nicht bezahlten Motorrädern, haben sich mit Drogen vollgepumpt und agieren als Taxifahrer. Sie denken nie daran (mit was sollten sie auch denken...), dass sie andere Leute durch ihre brutale Fahrweise in Lebensgefahr bringen – auch ihre Fahrgäste. Müssen diese Taxi- und anderen Motorradfahrer in Thailand eigentlich eine Fahrprüfung ablegen? Neulich hätte mich ein Kind auf einem Motorrad (er war 12!) beinahe umgefahren. Ich konnte ihn aufhalten und habe deshalb sein Alter erfahren. Unglaublich!
Auf den Gehwegen gibt es aber auch noch andere Herrscher: das sind Russen und Chinesen, die einem brutal umstossen, wenn man ihnen in den Weg kommt. Warum sind Menschen so verdummt, brutal und rücksichtslos. Ich verliere langsam den Glauben an die Menschheit, die sich selbst als „herrschende Rasse“ auf Erden gebärdet. Jedes Tier ist mir lieber.
Karlheinz

Lieber Karheinz,
Recht hast Du! Ich glaube, die Polizei müsste bei den Motorradfahrern und speziell Taxifahrer viel strenger durchgreifen! Gegen die russischen und chinesischen Touristen kann man leider nicht vorgehen, da sie ja Geld ins Land bringen. Vielleicht könnte man ihnen bei Einreise nach Thailand ein Seminar verpassen, um zu lernen, wie sie sich anderen Menschen gegenüber zu verhalten haben.

Thais übernehmen keine Verantwortung
Liebe Tante Frieda,
Seit vielen Jahren wohne ich in einer Gegend, in der es fast keine Farangs gibt. Dafür umso mehr Thais. Mein Haus liegt an der Ecke einer kleinen Soi, die zu Holzhütten führt, in denen Thais hausen. Sie haben alle ein Motorrad oder Auto (möchte man gar nicht glauben, dem Zustand der Hütten nach) und ganz sicher jede Menge Alkohol und stärkerer Sachen zur Verfügung. Das wirkt sich natürlich auf ihre Fahrweise aus. Ich habe auf zwei Seiten meines Hauses zur Straße hin Blumen angepflanzt und mit hübschen Steinen und Ziegeln umrandet. Regelmäßig (so zweimal pro Woche) werden genau an der Ecke diese Steine umgefahren, die Ziegel zerbrochen, wenn die netten Thais stockbesoffen oder zugekifft um die Kurve fahren. Es nimmt sich niemand die Mühe die Steine wegzuräumen oder wieder hinzustellen, es macht sich niemand die Mühe, vielleicht ein kurzes „Entschuldigung“ zu sagen. Man übernimmt einfach keine Verantwortwortung für seine Taten. Übrigens verwenden die Thais meine Blumenumrandung als Müllkippe und schmeißen ihren Unrat im Fahren hinein und ich muss es wegräumen. Meine Frage ist: Haben diese Menschen kein Schönheits- oder Sauberkeitsgefühl? Muss alles verdrecken und kaputt gehen? Ich bin immer mehr enttäuscht von diesen Menschen hier.
Bernd Hager

Lieber Bernd,
Was soll ich dazu sagen? Ich muss leider mit Dir übereinstimmen, denn es gibt sehr viele Thais, die sich nicht den Dreck um ihren Dreck kümmern und denen es auch völlig egal ist, ob sie jemand anderen schädigen, indem sie dessen Sachen kaputt machen. Ja und leider übernehmen sie oft wirklich nie die Verantwortung für Ihr Tun. Das fängt ganz unten an und geht bis nach ganz oben hierzulande.

Lügen und Betrügen
Liebe Tante Frieda,
Weißt Du zufällig ob es von dem Artikel im Tip (es ist unsere Kultur zu Lügen und zu Betrügen) eine Übersetzung in Thai gibt?
Liebe Grüsse, Rudi

Lieber Rudi,
Nein, das weiß ich leider nicht. Ich kenne den Artikel dieses Magazins nicht. Da musst Du schon dort selbst nachfragen.