Raffinerie-Schließung lässt Kraftstoffproduktion sinken

Die Raffinerie nach der Explosion.

Nach der Explosion und anschließendem Feuer am 9. Juni 2014 hat der Gouverneur von Rayong eine 90-tägige Schließung der IRPC Plc Raffinerie und drei weiterer Einheiten angeordnet. Durch die Schließung der Raffinerie sinkt die Produktion von Diesel und Benzin um 1,3 Millionen Liter pro Tag.
Unterdessen sind einige Schüler einer in der Nähe eines Gewerbegebietes gelegenen Schule nach dem Einatmen übel riechender Luft ins Krankenhaus gebracht worden.
Nach dem jüngsten Auftreten von stechendem Geruch, von dem die Menschen in der Nähe der Industriegebiete in Rayong betroffen waren, sind 5 Schüler in das Maptaphut Hospital gebracht worden, nachdem sie Rauch aus einer Industrieanlage eingeatmet hatten. 4 von ihnen konnten nach der Behandlung entlassen werden, ein Schüler aber, der durch das Einatmen der Dämpfe das Bewusstsein verloren hatte, musste im Krankenhaus bleiben.
Sarawut Simueang, ein Schüler der Schule, berichtete, dass er den Geruch bereits wahrgenommen hatte als er am Morgen in die Schule kam. Es roch irgendwie wie faule Durian und der Gestank wurde mit der Zeit stärker und ihm wurde schwindlig und seine Nase und Kehle begannen zu brennen.
Der Schuldirektor hatte für den Tag die Beendigung des Unterrichts angeordnet. (NNT)

PBTA bespricht Probleme durch falsch parkende Taxis

Banglamungs Distriktchef Sakchai Taengho und PBTA Präsident Sinchai Wattanasartsathorn präsdieren gemeinsam bei der Versammlung.

Jetsada Homklin
Im Grand Sole Hotel fand am 11. Juni 2014 das monatliche Treffen der Pattaya Business & Tourismus Behörde (PBTA) statt.
Als erster Tagespunkt wurde der bevorstehende Abriss des Boutique Hotel in der Soi VC angesprochen. Der Hoteleigentümer hatte darum gebeten, den Abriss selbst vornehmen zu dürfen und hatte dafür eine Frist von 180 Tagen erhalten. Sollte der Abriss in dieser Zeit nicht vollständig erfolgt sein, wird sich die Stadt Pattaya darum kümmern.
Zweiter Tagespunkt war die momentane Drogensituation in Pattaya. Jeden Tag werden an den Checkpoints bei Urintests Menschen aller Alterklassen gefunden, die unter Drogen standen. Banglamungs Distriktchef Sakchai Taengho äußerte darüber schwere Bedenken und sagte, man müsse diese Sache bald in den Griff bekommen. Er ist auch sehr besorgt über die ständig ausbrechenden, oft blutigen, Streitereien in Unterhaltungszentren, sehr häufig mit Touristen, die oft in Brutalität durch so genannte Wächter ausarten. Er meinte, dass manchen dieser Etablissments sogar Lizenzentzug drohen sollte.
Taxis sind in Pattaya immer schon ein Problem gewesen, und so war dies auch der nächste Punkt auf der Tagesordnung. Taxis verursachen Verkehrsstau und Gefahren für andere Verkehrsteilnehmer, wenn sie abrupt anhalten und sich keinen Deut um die teuren neuen Haltezonen kümmern und oft die Fahrbahn durch ihr falsches Parken für den regulären Verkehr verstopfen. Viele kümmern sich auch genauso wenig um die Vorschriften für die Fahrtkosten und verlangen oft das Drei- bis Vierfache von Touristen. Jeder Tourist, der sich übervorteilt fühlt, sollte die Taxinummer oder Autonummer aufschreiben und den Übeltäter bei der Pattaya Bus Union anzeigen oder sich unter der Rufnummer 1337 beschweren.
Weiter wurden die Probleme besprochen, die durch russische Prostituierte in Spas entstehen, die Preise von Waren, die oft überteuert sind und die Jetskibetreiber, die Touristen betrügen und bedrohen.

Handelsbeziehungen zwischen Thailand und Australien weiterhin stark

Der Putsch vom 22. Mai 2014 hat wenig Einfluss auf die Handelsbeziehungen zwischen Thailand und Australien, sagte Ampawan Pichalai, die Beraterin des Wirtschaftsministeriums, am 15. Juni 2014.
Obwohl die australische Regierung die politischen Beziehungen zu Thailand eingeengt hat, sollen die Handelsbeziehungen wie vorher völlig intakt bleiben, hofft man. Thailand und Australien verbindet seit mehr als 60 Jahre eine gute Freundschaft und Verständnis, sagte Ampawan.
Das kombinierte Handelsvolumen zwischen Thailand und Australien machte in den ersten vier Monaten diesen Jahres 4,39 Milliarden US$ aus, was 2,9 Prozent von Thailands gesamten Handelswert ausmacht. (MCOT)

Preise für Waren des täglichen Bedarfs müssen eingefroren werden

Wie am 16. Juni 2014 bekannt gegeben wurde, müssen die Preise für 205 Nahrungsmittel und Güter des täglichen Bedarfs bis Ende November diesen Jahres eingefroren werden. Damit soll die Lasten für die Bürger erleichtert werden, sagte Srirat Rastapana, die NCPO Staatssekretärin für Wirtschaft.
Sie sagte weiter, dass dieser Beschluss während eines Treffens mit leitenden Angestellten des Wirtschaftsministeriums getroffen wurde, an dem auch Lebensmittelproduzenten und Kaufhausbesitzer teilnahmen. (MCOT)

FAO prognostiziert höhere Reis-Exporte für Thailand

Die Ernährungs- und Landwirtschaftsorganisation der Vereinten Nationen (FAO) hat für dieses Jahr aufgrund höherer Nachfrage eine steigende Weltreisproduktion vorausgesagt und dadurch könnte Thailand im zweiten Halbjahr mehr Reis exportieren.
Der Generalsekretär der Landwirtschaftsbehörde Thailands (OAE), Anan Lila, sagte, dass die FAO für die Ernte 2014/2015 eine Weltreisproduktion von etwa 501,1 Mio. Tonnen voraussagt, ein Plus von 0,8 Prozent gegenüber dem Vorjahr, weil die wichtigsten Reisproduzenten von China, Indien, Bangladesch und Vietnam in der Lage sind, mehr Reis zu produzieren.
Thailand erwartet unterdessen in der Nebensaison wegen der starken Trockenheit eine niedrigere Reisproduktion.
Wenn jedoch der Weltreispreis sinkt, steigt die Nachfrage, wodurch der Weltreismarkt in diesem Jahr etwa 39,3 Mio. Tonnen verkaufen kann, eine Steigerung von 5 % gegenüber dem Vorjahr mit 37,2 Mio. Tonnen.
Die Aufstockung der Weltreislagerbestände von 174,8 Millionen Tonnen auf 180,9 Millionen Tonnen würde bedeuten, dass der Welternährungsstabilitätsindex für 2013/2014 von 35,7 auf 36,0 ansteigen würde. Laut FAO kommt der meiste Reis aus Pakistan, Thailand und Vietnam, während die Bestände Indiens und der USA rückläufig sind.
Die FAO rechnet damit, dass die Nachfrage auf dem Weltmarkt Thailand den Weg für mehr Exporte in der zweiten Jahreshälfte ebnet und damit helfen könnte, dass Thailand wieder die Nummer eins der Reis-Exporteure wird. (MCOT)