Make Pattayablatt.com your Homepage | Bookmark

Chiangmai 's First English Language Newspaper

Pattaya Mail | Chiang Mai Mail

Pattaya Blatt News  
 
Bunt Gemischt 
 


TSCPA veranstaltet Kampagne: „Scouts lieben Tiere“

Die Scouts mit den vielen Säcken Hundefutter. 

Patcharapol Panrak

Die Thai-Tierschutzgesellschaft (TSCPA) hat ihr Netzwerk mit einer Kampagne für Scouts ausgeweitet, indem sie eine Absichtserklärung mit der Nationalen Scout Organisation Thailand (NSOT) und dem Erziehungsministerium unterzeichneten.
Die Unterzeichung wurde während eines Seminars für Scouts im Kantary Bay Hotel, Rayong, durchgeführt.
TSPCA hat die Hoffnung, dass Brutalität und Grausamkeit gegen Tiere durch Seminare und Aufklärung für junge Menschen aus der Welt geschaffen werden können. Die Vereinigung ist der richtigen Meinung, dass Menschen und Tiere friedlich zusammenleben können.
Allerdings ist es für die Organsiation alleine unmöglich, dies durchzuführen und deshalb suchen sie nun die Hilfe Jugendlicher, um diese dazu zu erziehen, gut gegenüber Tieren zu sein. Dabei wird besonders auf die Regeln der Scouts Wert gelegt, die bereits durch diese Organisation eine gute Vorbildung in Moral und Menschlichkeit bekommen.
 


Handarbeiten schaffen extra Einkommen in Familien

Einige der handgemachten Produkte.

Jetsada Homklin
Die Frauenentwicklungsgruppe Pattaya unter Leitung von Präsidentin Naowarath Khakay besprach bei ihrem letzten Treffen am 17. September 2014, an dem 50 Mitglieder teilnahmen, die Verteilung des jährlichen Budgets.
Wie auch schon im vergangenen Jahr wird ein Großteil des Geldes zur Hilfe von Frauen ausgegeben, die Handarbeit erlernen wollen, um so zum Unterhalt der Familie beitragen zu können. Die gefertigten Handarbeiten, zu denen traditionelle thailändische Kleidung, Ketten, Kräutermedizin und vieles andere gehören, sollen an Touristen verkauft werden.


 


Bildungsbehörde organisiert ‚Inspiring Science Project’

Das Gruppenbild des Treffens.

Jetsada Homklin
Am 9. September 2014 wurde durch das Amt für Grundschulausbildung im Welcome Hotel in Jomtien das ‚Inspiring Science Project’ zur Entwicklung eines Lehrplanes durchgeführt.
Den Vorsitz bei dieser Veranstaltung, an der Lehrer von 70 Instituten landesweit teilnahmen, hatte Sarita Suwanrat, Bildungsmanagerin des British Council Thailand. Das Projekt dient dazu, Unterrichtsstrategien im Rahmen des Lehrplanes zu entwickeln und die Lehrer dafür zu qualifizieren, dass sie die Schüler der Stufen M1 bis M3 für verschiedene Gebiete der Wissenschaften wie Biologie, Physik, Chemie, Astronomie oder Geographie begeistern.
Nach der Aneignung der entsprechenden Kenntnisse müssen die teilnehmenden Lehrer das Wissen an mindestens 10 weitere Schulen in den jeweiligen Bereichen verbreiten in der Hoffnung so zu Bildung beizutragen und das Verständnis bei den Lehrern für ihren Bildungsauftrag zu erhöhen. Weitere Informationen findet man auf der Webseite www.InspiringScience.obec.go.th. Die Website kann für das Lernen und das Herunterladen von Lehrplänen genutzt werden. Dazu zählen verschiedene Kurse von Wissenschaft und Technologien, die Erstellung von Präsentationen, Videos, Flyer und vieles andere mehr. Das Herunterladen ist kostenlos.
Das Projekt ‚Inspiring Science’ ist eine neue Innovation in Zusammenarbeit von Science Institute, Behörde für Grundausbildung des Bildungsministeriums, British Council und dem Center for Science Education der Sheffield Hallam Universität in Großbritannien. Es wird unterstützt von der der BG Group (Thailand).

Professor Khunthong Klaeythong von der Chulalongkorn Universität in Pathumthani, mit seiner Auszeichnung.


Muslime erhalten Unterricht in moderner Cuisine

Muslime zeigen sich sehr interessiert an den neuen-alten Gerichten.

Jetsada Homklin
Den Muslimen in Pattaya wurde zwischen dem 16. und 25. September ein Programm geboten, bei dem sie traditionelle muslimische Gerichte auf moderne Art zuzubereiten lernten. All dies hat den Zweck mit den anderen AEC Staaten im nächsten Jahr Schritt zu halten.
An diesem Kochseminar nahmen insgesamt 40 Muslime teil. Sie wurden von einigen hohen Persönlichkeiten, wie Nongprues Vizebürgermeister Anek Pattanagnam, Weepong Wisetchaidit, dem Direktor der Berufsschule Pattaya, Sirinat Yokluan, dem Direktor des Thai Itoh Technology Pattaya College Dr. Suradej Prasertsom und dem Direktor der Nernplubwan Schule, Pratheep Sriraksa, begrüßt und eingewiesen.
Die muslimischen Speisen sind sehr gut, ähnlich wie dem Thai-Essen auch sehr würzig und wurden nun in anbetracht der kommenden AEC variiert. Es wurden auch Thai-Gerichte (ohne Schweinefleisch) ins Programm aufgenommen und mit muslimischem Touch versehen.


„Miss International Russia“ wird in Pattaya gekrönt

Die Parade der Schönheitskönigin-Anwärterinnen.

Eigenbericht. Am 19. September 2014 fand das große Finale der „Miss International Russia“ im Centara Grand Phratamnak Hotel Pattaya statt.
Die 16 hübschen Finalistinnen, die eine landesweite Tour hinter sich hatten, zeigten alles was sie haben - und das war nicht gerade wenig. Sie mussten nämlich nicht nur schön sein, sondern darüber hinaus intelligent, talentiert, sportlich und humorvoll. Die fünfköpfige Jury hatte es nicht leicht, da alle Finalistinnen diese Gaben besaßen.
Schließlich aber ging Margarita Stepanowa 24, als Siegerin hervor. Den zweiten Platz belegte die 22-jährige Daria Lozina, die auch schon den Titel „Miss Sportiv“ errungen hatte. Dritte wurde die 23-jährige Olga Delkman.
Die Siegerin durfte sich über ihre mit Diamenten besetzte Krone und 200.000 Baht Siegesprämie freuen.

Die drei glücklichen Siegerinnen: Margarita Stepanowa (Mitte), die Zweite Daria Lozina (links) und die Dritte Olga Delkaman (rechts).


Die berühmte Schauspielerin „Pinky“ heiratet millionenschweren Geschäftsmann

Das glückliche Brautpaar.

Teerarak Suthathiwong
Die berühmte Schauspielerin „Pinky“ Sawika Chaiyadaej heiratete am 12. September 2014 im Cove Condominium in Nord-Pattaya den bekannten Immobiliengeschäftsmann „Petch“ Ithi Chawalitthamrong.
Die islamische Hochzeitszeremonie wurde vom muslimischen Imam Imron Marurim durchgeführt. Anwesend waren Freunde und Verwandte des Brautpaares. Die traditionelle Mitgift der Braut im Islam beträgt 125 Baht. Jedoch wurde gemäß thailändischer Tradition eine nicht genannte Geldsumme, Juwelen sowie einen 7-karätiger Diamantring, dessen Wert ebenfalls geheim gehalten wurde, in einem goldenen Gefäß überreicht.
Danach beantwortete das frisch vermählte Paar auf einer Pressekonferenz die Fragen der Medienvertreter. Die Braut sagte ausdrücklich, dass sie entgegen anderweitiger Meldungen nicht schwanger ist. Das Paar sagte aber, es will gleich eine einmonatige Hochzeitsreise nach Frankreich unternehmen und es wünscht sich so schnell wie möglich Kinder.
„Pinky“ weinte vor Freude, als „Petch“ Ithi erklärte, wenn seine Frau ein Kind bekommt, werde sie nicht mehr in der Unterhaltungsindustrie arbeiten. Ob sie jemals wieder ins Showgeschäft zurückkehrt, muss später entschieden werden. Die offizielle Trauungsfeier soll dann stattfinden, wenn die Eltern den richtigen Zeitpunkt aussuchen.


Pattaya Marriott Resort & Spa feiert 36. Jubiläum

Das Management-Team und Angestellte sowie Gäste des Hotels nehmen an der Jahresfeier teil.

Jetsada Homklin
Angestellte und Geschäftsleitung des Pattaya Marriott Resort & Spa feierten am 9. September 2014 das 36-jährige Bestehen dieser Einrichtung. Eine Andacht für eine glückliche Zukunft wurde vor dem New Thao Mahaprom Monument abgehalten, zu dem neun Mönche eingeladen und anschließend bewirtet wurden. Am Nachmittag erläuterte der geschäftsführende Direktor vom Royal Garden, Supadit Maneerathcharatsri, die Geschichte des Hotels.
Das Marriott Resort & Spa Pattaya gehört zu den beliebtesten Ferienanlagen in Thailand. Das Resort liegt auf einem zehn Rai großen Grundstück an der Pattaya Beach Road. Am 9. September 1978 wurde mit dem Bau von 30 Bungalows unter dem Namen Royal Garden Resort Pattaya begonnen, dessen Gründer William E. Heinecke ist. Die Geschäftstätigkeit nahm im Lauf der Jahre zu und später wurde die Anlage in Marriot Resort & Spa umbenannt. Heinecke ist immer noch Vorstandsvorsitzender der Geschäftsleitung.
Der Architekt Norbert Buhee, der Innenarchitekt John Lightbody und der Landschaftsgestalter Bill Benslay bauten das Resort. Das Marriot Resort & Spa erfreut sich seitdem großer Beliebtheit bei in- und ausländischen Gästen. Es bietet einen luxuriösen Aufenthalt in Nähe des Strandes und der Stadtmitte Pattayas sowie eine anheimelnde Atmosphäre in schattigem Grün. Insgesamt gibt es 298 Zimmer mit eigenen Balkons und atemberaubendem Blick aufs Meer. Ein großer Swimmingpool und Whirlpools stehen den Gästen zur Entspannung zur Verfügung. Außerdem gibt es drei beliebte Restaurants mit einer großen Auswahl an internationalen Gerichten.


Angestellte werden ausgezeichnet

Panga Vathanakul (stehend Mitte) inmitten ihrer Angestellten und des Managementteams.

Eigenbericht. In einer besonderen Feierstunde hat die Royal Cliff Hotel Gruppe am 1. September 2014 mehrere Mitarbeiter für ihre herausragenden Leistungen, langjährige Mitarbeit und vorbildlichen Kundendienst geehrt. Die Auszeichnungen erfolgte für die hervorragenden Sieger der ‚Pattaya Food and Hoteliers Expo 2014’, der Gewinner des ‚Star Care of the Year Award’ und für langjährige Mitarbeiter, die 20 Jahre ununterbrochen für die Firma arbeiteten.
Gutscheine und Urkunden wurden von der geschäftsführenden Direktorin der Royal Cliff Hotel Gruppe, Panga Vathanakul, überreicht. Sie dankte den Mitarbeitern bei dieser Gelegenheit für ihren wertvollen und unverzichtbaren Einsatz für das Hotel.
Zwei Mitarbeiter, die vielfach von Gästen gelobt wurden und ihr besonderes Engagement hinsichtlich der Gastfreundschaft sowie einen hohen Standard gezeigt hatten, erhielten zu diesem besonderen Anlass den ‚Star Care of the Year Award’. Acht Mitarbeiter aus verschiedenen Abteilungen wurden für ihr 20-jähriges Engagement und die harte Arbeit geehrt und erhielten dafür eine entsprechende Auszeichnung.
Ebenso wurden durch das Royal Cliff auch herausragenden Teilnehmer der diesjährigen ‚Pattaya Food and Hoteliers Expo 2014’ ausgezeichnet. Dazu gehörten die Besten im Wettbewerb der Kaffeezubereitung und die Zweitplatzierten für Gestaltung von Desserts sowie die ‚Miss Hotel Congeniality’. Für ihre Erfolge erhielten sie Geldgutscheine und Urkunden, die ihre außergewöhnlichen Leistungen bestätigen.
„Das Royal Cliff ist stolz auf das anhaltende Engagement unserer Mitarbeiter und deren Loyalität gegenüber dem Unternehmen.“ sagte der Exekutiv Direktor der Royal Cliff Hotel Gruppe, Vitanart Vathanakul. „Unser Ziel, die kontinuierliche Entwicklung und Verbesserung unserer Dienstleistungen und Angebote, kann nicht ohne das Engagement und die Erfahrung unserer Mitarbeiter erreicht werden. Die Begeisterung unserer Mitarbeiter und die Leidenschaft für einen hohen Standard unseres Service lassen uns in diesem hart umkämpften Markt bestehen. Unser Vorteil ist es, dass wir das erkennen und wir sind stolz auf deren unerbittlichen Einsatz für einen hervorragenden Service gegenüber unseren Gästen aus aller Welt.“


Braida Weindinner begeistert die Gäste bei Bruno’s

Luca Ardiri begrüßt die Gäste locker, während Fredi Schaub genau beobachtet, was serviert wird.

Paul Strachan
In Bruno’s Restaurant & Lounge Bar fand am 5. September 2014 ein Dinner mit Weinen von Braida statt.
Die Veranstaltung wurde in Zusammenarbeit mit Siam Winery Co., Ltd. organisiert und war ausverkauft. Die Gäste wurden mit einem Willkommensglas spritzigem Brut Chardonnay und mit ausgewählten warmen und kalten Canapés empfangen.
Luca Ardiri, Manager bei Braida, und Fredi Schaub, Eigentümer von Bruno’s begrüßten die Gäste und beschrieben kurz das folgende Essen mit fünf Gängen.
Das Dinner begann mit einem in der eigenen Küche marinierten und geräucherten Lachs über jungem Blattgemüse, Erdbeeren und Macadamianüssen in Ahornessig- Vinaigrette. Gereicht wurde dazu ein Collio Pinot Grigio Russiz Superiore 2012. Mit dieser innovativen Vorspeise durften sich die Gäste auf die weiteren Gänge freuen. Und mit Recht, denn es gab äußerst kreative und anspruchsvolle Gerichte.
Der ersten Vorspeise folgte ein bei 63 Grad langsam pochiertes Ei mit geschmorten Pilzen, Spinat, Gänseleber mit Parmesanschaum und knusprigem Schinken, ein köstliches Gericht, zu dem der 2012 Braida Montebruna perfekt passte.
Das Hauptgericht bestand aus in Rotwein perfekt geschmorter Rinderbrust und Lammkarree mit Kartoffeln, Spargel sowie Kirschtomaten, begleitet von einem 2012 Braida Il Baciale Monferrato Rosso.
Interessanterweise wurde der teuerste Wein, ein 2011 Braida Bricco Dell’Uccellone, bis zum Käsegang zurückgehalten. Dies war ein geschicktes Arrangement, das sich auszahlte, da der Käse perfekt zu diesem herzhaften, vollmundigen Roten passte.
Abgerundet wurde das Menü mit einem 2013 Banrock Station Moscato, gereicht mit Birnenkuchen, Tee und Kaffee.
Alles in allem, waren die Gäste begeistert und hielten mit Lob nicht zurück.

Das wunderbare Hauptgericht: Geschmorte Rinderbrust und Lammkarree.


Stonehedge Weine stellen sich im Royal Cliff deVine Club vor

(Von links) Antonello Passa, GM des Royal Cliff Beach Resort Pattaya; Shahin Shahabi, Winzer der Stonehedge Winery; Panga Vathanakul, Chefin des Royal Cliff Beach Resort Pattaya und Natthachai Chaiprom von der B.N.K. Pattaya Wine Gallery Co., Ltd.

Dr. Iain Corness
Stonehedge Weine kommen aus dem Napa Valley in Kalifornien. Die Familie Shahabi, unter Führung von Shahin Shahabi, kommt ursprünglich aus dem Iran und hat sich im Jahre 1990 im Napa Valley angesiedelt und die ersten Weine 1992 auf den Markt gebracht.
Wieder einmal war der Royal Grill Room & Wine Cellar der Treffpunkt des Weinklubs, der bereits viele Weindinner dort veranstaltet hat. Shahin Shahabi war persönlich nach Pattaya gekommen, um seine Weine vorzustellen, die von Natthachai Chaiprom von der BNK Pattaya Wine Gallery in Thailand vertrieben werden.
Der Begrüßungswein war ein Cool Fish, Pinot Grigio 2012, ein anderer Brandname der Shahabi Brüder, dazu konnte man als Appetitanreger unter anderen Dingen genussvoll Austern in Ginger-Wodka Sauce schlürfen.
Royal Cliff Generalmanager Antonello Passo begrüßte anschließend die Gäste und stellte ihnen Shahin Shahabi vor. Dieser erzählte über seine kleine, aber feine Weinproduktion, die Weine im kaliforischen Stil herstellt.
Dann kam das von Chefkoch Walter Thenisch und seinem Team hervorragend zubereitete Essen. Es gab als erste Vorspeise einen Gelbflossen-Thunfisch in Zitronen-Tomaten Würze und dazu einen erfrischenden Stonehedge, Sauvignon blanc 2012. Die zweite Vorspeise bestand aus einem pfannengebratenen Barramundi-Filet mit Gemüse und der dazu gereichte Wein war ein Stonehedge Chardonnay 2012. Die dritte Vorspeise war eine geröstete Kalbslende mit Spargel, Trüffeln und Parmesanchips. Ein süffiger Stonehedge Merlot 2011 begleitete dieses Gericht.

(Von links) Dr. Iain Corness, Shahin Shahabi und Pratheep Malhotra.

Nach dem erfrischenden Yuzu Limonen Sherbet wurde das Hauptgericht, ein zartes und hervorragend zubereitetes Rinderrippenstück mit Vanillekartoffeln und Blumenkohl Mousseline serviert. Ganz mein Geschmack und so war auch der dazu gereichte Wein, ein Stonehedge Cabernet Sauvignon 2011.
Das Dinner wurde mit einer Schokoadentorte, gefüllt mit Lavendel-Eiscreme, frischen Beeren und Kiwis abgeschlossen. Der Stonehedge Terroir Select Muscat Canelli 2009, ein interessanter Dessertwein passte hervorragend dazu.
Wieder einmal war es ein unvergesslicher Abend, den uns der deVine Club im Royal Cliff bescherte.


Movers & Shakers kommen zur Sache im “Workshop”

Wie immer ist eine Parade hübscher Mädchen parat.

Paul Strachan
Das Netwerk-Phänomen Movers & Shakers kam am 19. September 2014 zurück nach Pattaya, um sich mit Mitgliedern und Freunden zu einem gemütlichen Netzwerkabend im ‚Workshop‘ des Holiday Inn zu treffen.
Die Riviera Gruppe, Riviera Wongamat und Riviera Jomtien, waren die Hauptsponsoren des Abends und haben sich bereits als Hauptsponsoren für ein ganzes Jahr bei den monatlichen Bangkok Treffen, sowie bei den vierteljährlichen Pattaya Treffen eingeschrieben. Weitere Sponsoren waren Bartercard und eine neue Firma namens Thailand property.com.
Über 230 Gäste waren zu diesem Treffen gekommen und genossen die Atmosphäre, die Getränke und das köstliche kleine Büfett. Unter den Gästen befand sich Kamonrat Ladseeta (Emmy), die Markenbotschafterin der Rivieria Gruppe und brachte Glamour mit ins Spiel. An diesem Tag feierte sie ihren Geburtstag und erhielt einen Geburtstagskuchen und ein Ständchen.
Thailand property.com spendierte einem glücklichen Gewinner eine Nacht in Bangkok und Bartercard ein „Flyboard“ Abenteuer – einer neuen verrückten Wassersportart.
Mehr Info über die kommenden Events von Mover & Shakers unter: ww.facebook .com/MoversShakersPattaya


Runde Geburtstage zweier großer Damen

Auch mit 80 noch schön: Sophia Loren.

Sophia Loren feiert 80. Geburtstag
Die in den 60er-Jahren zum internationalen Filmstar und Sex-Symbol aufgestiegene Sophia Loren feierte am 20. September ihren 80. Geburtstag.
Sophia Loren wurde am 20. September 1934 als Sofia Villani Scicolone in Rom geboren. Sie wuchs in sehr ärmlichen Verhältnissen ohne Vater auf und musste schon als Kind Geld verdienen. Ihre Mutter schickte die damals 14-Jährige bereits erfolgreich zu Schönheitswettbewerben.
Schon in der Kindheit hatte sie den Wunsch, Schauspielerin zu werden und bekam so ihre ersten kleinen Rollen als Komparsin. Bei einem weiteren Schönheitswettbewerb entdeckte sie dann der italienische Filmproduzent und zukünftiger Ehemann Carlo Ponti, der ihr Talent und ihre Schönheit erkannte und ihr den Weg nach Hollzwood ebnete. Dort stand sie 1957 in ihrem ersten US-Film „Stolz und Leidenschaft“ mit Filmgrößen wie Cary Grant und Frank Sinatra vor der Kamera.
Es kamen viele weitere Filme hinzu bis sie ab 1980 für über ein Jahrzehnt von den Kino-Leinwänden verschwand. Im Jahr 2009 feierte sie ein überragendes Comeback und stand mit 75 Jahren neben Hollywood-Größen wie Nicole Kidman in dem US-Musical-Liebesfilm „Nine“ erneut vor der Kamera.
Mit Carlo Ponti, der 2007 starb, war die Loren 41 Jahre verheiratet und hat mit ihm zwei Kinder.
Rosamunde Pilcher, die Botschafterin des Herzschmerzes wird 90
Am 22. September 2014 wurde die Bestsellerautorin Rosamunde Pilcher 90 Jahre alt. Berühmt wurde sie in Deutschland insbesondere durch ZDF-Verfilmungen ihrer Romane.

Rosamunde Pilcher – immer noch romantisch mit 90.
Rosamunde Pilcher gehört mit mehr als 60 Millionen verkauften Büchern zu den erfolgreichsten Schriftstellerinnen der Gegenwart. Im Gegensatz zu ihrer Heimat Großbritannien, wo sie nicht allzu bekannt ist, wurde sie in Deutschland besonders durch die Verfilmungen ihrer literarischen Vorlagen für das ZDF berühmt. Dabei geht es hauptsächlich um Herzschmerz, Liebe und Eifersucht, Glück und Trennung und alles gespickt mit englischer Herrenhaus-Romantik.
Pilcher wurde 1924 als Tochter eines Marineoffiziers im kornischen Lelant geboren. Bis 1946 arbeitete sie als Sekretärin im Außenministerium und schrieb nebenbei erste Kurzgeschichten. Als sie dann die Ehe mit Graham einging, zog sie nach Longforgan bei Dundee in Schottland, wo sie bis heute lebt.
Ihren schriftstellerischen Durchbruch schaffte die Pilcher 1987 mit dem Roman „Die Muschelsucher“.
Durch den Erfolg der Pilcherfilme in Deutschland begann auch der touristische Aufstieg in der Region um die Hügel von Padstow. Viele der Dreharbeiten fanden dort statt und im vergangenen Jahr kamen 27.000 Besucher vor allem aus dem deutschsprachigen Raum.
Im Jahr 2002 wurde die Pilcher bereits für ihre Verdienste mit einem British Tourism Award ausgezeichnet. Immerhin hat Rosamunde Pilcher die englische Märchenwelt nach Deutschland gebracht.


Rotary E-Club Dolphin Pattaya International startet mit viel Schwung

Feierliche Übergabe von Rollstühlen sowie der Gründungsurkunde

Übergabe der Rollstühle in Namphong (stehend Mitte): Dr. Margret Deter, Präsident Dr. Otmar Deter, Distriktgouverneurin Rachanee Euprasert und Charonsri Senjun.

Eigenbericht. Zum 1. Juli 2014 startete der weltweit erste deutschsprachige Rotary E-Club außerhalb der deutschsprachigen Länder, wir berichteten darüber. E- Clubs sind eine Antwort von Rotary auf geänderte Lebenseinstellungen und auf die Globalisierung der Welt. Der Einzugsbereich der Mitglieder dieses Clubs ist weltweit und nicht nur auf Thailand beschränkt. Die zeitsparende und effiziente Kommunikation der Mitglieder erfolgt über das Internet und erlaubt eine Konzentration auf die wesentlichen Aufgaben von Rotary.
Wie effizient diese E- Clubs arbeiten, zeigte sich sehr schnell. Bereits fünf Wochen nach Gründung des E-Club Dolphin Pattaya konnte das erste Service Projekt abgeschlossen werden, die Übergabe von 38 Rollstühlen in Namphong, nahe Khon Kaen an Patienten im fortgeschrittenen Diabetes-Stadium, die sich eigenständig nicht mehr fortbewegen können und teilweise bereits Gliedmaßen verloren hatten. Diese Rollstühle geben diesen Menschen ein Stück Eigenständigkeit und Lebensqualität zurück.
Die Auswahl der bedürftigen Patienten erfolgte in Zusammenarbeit mit der Diabetes-Station des örtlichen Krankenhauses. Das Projekt entstand aus der Zusammenarbeit mit dem befreundeten Rotary Club Namphong und mit Unterstützung von Ex-Distrikt Gouverneur Peter Malhotra. Bei der feierlichen Übergabe der Rollstühle waren über 160 Gemeindevertreter anwesend. Die Rotary Zentrale USA, zollte dem E-Club Dolphin eine schriftliche Anerkennung.
Vor wenigen Tagen erfolgte in Chantaburi auch die feierliche Übergabe der Gründungsurkunde an den Rotary E-Club Dolphin Pattaya International an den Gründungspräsidenten Dr. Otmar Deter durch Rotary Ex-Distrikt-Gouverneur Suwan Sanphaporn und Sekretär Jedsada Buntoonrungsi, beide vom RC Chantaburi.
Bei dieser Feier wurden auch zwei Schwesterclub-Abkommen unterzeichnet, sowohl mit dem Rotary Club Chanthanimit als auch mit dem ersten E-Club des Distriktes, dem E-Club District 3340.

Nach der Überreichung der Gründungsurkunde an den neuen E-Club (von links): Udon Akapon des Rotary E-Club D.3340 Pantida Rojwannasin, Suwan Sanphaporn, Dr. Otmar Deter, Dr. Margret Deter, Sabine Schlaffer und Wiwatn Pachanapanich.


„GrabTaxi“ gibt es nun auch für Pattaya

(Von links) Savek Meprasertsak, Hotelmanager des Ocean Marina Yacht Club, Piyapat Wongdoywang, Assistenzdirektorin der TAT Pattaya, Juthasree Kuvinichkul, geschäftsführende Direktorin von GrabTaxi Co., Ltd., Thailand, Bürgermeister Ittipol Kunplome und Vee Charununsiri, Generalmanager von GrabTaxi Co., Ltd., Thailand.

Marcus Souksi
Im Ocean Marina Yacht Club wurde am 17. September 2014 der offizielle Start der Anwendersoftware „Grabtaxi“ im Bereich Pattayas vorgestellt. Anwesend waren Juthasree Kuvinichkul, geschäftsführender Direktorin der GrabTaxi Co., Ltd., Thailand, Vee Charununsiri, Generalmanager der GrabTaxi Co., Ltd., Thailand, und Bürgermeister Ittipol Kunplome. Pattaya ist nun die 16. Stadt in Thailand, in der „GrabTaxi“ angeboten wird.
„GrabTaxi“ ist im Jahre 2011 von den Absolventen der Havard Business School, Anthony Tan und Hooi Ling Tan, gegründet worden. In Bangkok wurde „GrabTaxi“ Ende 2013 eingeführt. 30.000 Fahrzeuge arbeiten in Südostasien damit. Die Software wird die Taxiindustrie der Region revolutionieren.
Juthasree sagte, seit der Einführung im Jahr 2012 war die Resonanz von Taxibenutzern wahrlich erstaunlich. „Den Komfort und die Zuverlässigkeit von GrabTaxi bringen wir jetzt auch nach Pattaya. Die Software ist leicht anzuwenden, man braucht keine besonderen Geräte und Mitgliedschaft ist nicht erforderlich. Die Fahrer vergeuden keine Zeit für Kundensuche, die Kunden können von zuhause oder anderen Lokalitäten aus ein Taxi bestellen“, sagte er.
Man braucht dazu die kostenlose Software nur herunterladen; sie ist kompatibel mit iOS, Android, Blackberry und Windows. Wenn die Software geöffnet ist, stellt „Grabtaxi“ den Standort des Kunden fest durch das in Smartphones eingebaute GPS und zeigt die verfügbaren Taxis in einem gewissen Umkreis. Man braucht nur den Zielort angeben und der Wunsch wird an die entsprechenden Taxifahrer gesandt. Unter den interessierten Taxifahrern wird der ausgewählt, der sich in nächster Entfernung zum Kunden befindet. Der Kunde erhält innerhalb einer Minute die Reservierungsbestätigung, zusammen mit dem Namen des Fahrers, der Registriernummer des Fahrzeugs und die geschätzte Ankunftszeit.
Vee sagte: „Pattaya wurde wegen seiner Nähe zu Bangkok ausgewählt und weil es eine große Touristenstadt ist. Passagiere in Bangkok zahlen neben der normalen Taximeter-Gebühr zusätzlich 25 Baht. Dasselbe gilt für Pattaya, allerdings mit einer Zusatzgebühr von 40 Baht. Weitere Gebühren fallen für Zielorte an, die weiter als sechs Kilometer entfernt sind.“
Der Bürgermeister erklärte: „Wir schätzen uns glücklich, eine Technologieplattform wie GrabTaxi in Pattaya zu haben. Einwohner und Touristen haben es nun bequemer, die öffentlichen Verkehrsmittel sicher und schnell zu benutzen.“


Abschied von Joachim Fuchsberger

Auf Wiedersehen Blacky!

Am 21. September 2014 haben Verwandte und Weggefährten in Grünwald bei München Abschied von Fernsehlegende Joachim Fuchsberger genommen. Der als ‚Blacky’ bekannte Schauspieler, Showmaster und Schriftsteller war am 11. September 2014 im Alter von 87 Jahren an den Folgen eines Gehirnschlags gestorben. Die Trauerfeier stand unter dem Motto ‚Von Freunden für einen Freund’. Die Beisetzung auf dem Waldfriedhof in Grünwald ist nach Angaben seiner Witwe Gundula zu einem späteren Zeitpunkt im engsten Familienkreis geplant.

So liebten ihn die Kinozuschauer.


Überschriften [bitte klicken Sie an der Überschrift um den vollständigen Bericht zu lesen]:

TSCPA veranstaltet Kampagne: „Scouts lieben Tiere“

Handarbeiten schaffen extra Einkommen in Familien

Bildungsbehörde organisiert ‚Inspiring Science Project’

Muslime erhalten Unterricht in moderner Cuisine

„Miss International Russia“ wird in Pattaya gekrönt

Die berühmte Schauspielerin „Pinky“ heiratet millionenschweren Geschäftsmann

Pattaya Marriott Resort & Spa feiert 36. Jubiläum

Angestellte werden ausgezeichnet

Braida Weindinner begeistert die Gäste bei Bruno’s

Stonehedge Weine stellen sich im Royal Cliff deVine Club vor

Movers & Shakers kommen zur Sache im “Workshop”

Runde Geburtstage zweier großer Damen

Rotary E-Club Dolphin Pattaya International startet mit viel Schwung

„GrabTaxi“ gibt es nun auch für Pattaya

Abschied von Joachim Fuchsberger