Make Pattayablatt.com your Homepage | Bookmark

Chiangmai 's First English Language Newspaper

Pattaya Mail | Chiang Mai Mail | Pattaya Mail TV

Pattaya Blatt News  
 
 

Österreich das Land der Lieder

Dies zeigte sich auch bei der Feier zum Österreichischen Nationalfeiertag

Elfi Seitz

Mit viel Charme und viel Gesang beging die Österreichische Botschaft in Bangkok unter Leitung von Botschafter Magister Enno Drofenik den 49. Nationalfeiertag der Republik Österreich.
Viele Gäste, Politiker, Botschafter, Wirtschaftsgrößen aus Thailand und Österreich und anderen Ländern waren dazu ins schöne Conrad Hotel Bangkok eingeladen worden, dessen Generalmanager Harald Feurstein ebenfalls Österreicher ist. Viele werden ihn noch aus Pattaya kennen, als er einige Jahre Generalmanager im Hilton war.
Wie immer standen die Botschaftsangehörigen und deren Gattinnen Spalier vor dem Eingang zum Festsaal und begrüßten die Gäste mit Handschlag und freundlichen Worten. Österreichische Weine und Sekt wurden gleich zu Anfang gereicht und mitten unter den KellnerInnen befanden sich auch drei Kinder in österreichischer Tracht vom Human Help Network in Pattaya. Radchada Chomjinda und ihre Volontäre wachten natürlich aufmerksam über die Drei.

Seine Exzellenz der österreichische Botschafter Mag. Enno Drofenik (rechts) mit seinem Honorar Generalkonsul Rudolf Hofer aus Pattaya.

Ein sehr gutes und oppulentes Büfett wartet ebenfalls auf die Gäste und nicht nur die Österreicher taten sich daran gütlich, sondern auch die ausländischen Gäste würdigten die weltbekannte österreichische Küche mit ihren Schmankerln, köstlich zubereitet von den Köchen des Conrad Hotels. Zwischen den Tischen des Büfetts befanden sich enige Tische mit exzellenten Weinen aus Österreich und einige der österreichischen Winzer waren dazu extra nach Bangkok geflogen.
Pünktlich betrat Seine Exzellenz der österreichische Botschafter die Bühne und begrüßte die Gäste aufs herzlichste. Er begann mit den Worten: „Liebe Österreicher, ich freue mich, dass ich nun schon zum zweiten Mal den Nationalfeiertag mit Ihnen verbringen darf. Ich freue mich heute auf viele persönliche Gespräche“. Dann fuhr er aus Rücksicht auf die vielen ausländischen Gäste in englischer Sprache fort. Er sagte: „Ich bin glücklich, so viele Österreicher heute Abend hier zu sehen. Ich möchte Ihnen allen Dank sagen für die Unterstützung und Assistenz während des letzten Jahres. Der Österreichische Nationalfeiertag würdigt jenen Tag an dem Österreich die permanente Neutralität zugesprochen bekam und seine Unabhängigkeit seit dem 2. Weltkrieg behielt. Ich danke Ihnen allen, dass Sie diesen Tag mit uns feiern.“

Ein sehr schönes Paar:
Österreichs Botschafter Enno Drofenik mit seiner charmanten Gattin Juri.

Er führte weiter aus, dass das letzte Jahr in Thailand gefüllt war mit vielen Ereignissen und alle sich bewusst sind, dass die Welt auf Thailand blickt. „Österreich und Thailand haben eine lange gemeinsame Geschichte von fast 150 Jahren. Österreich ist ein Freund Thailands und wird es immer bleiben. Das ist auch der Grund, weshalb wir vorwärts blicken in eine blühende Zukunft des Landes, den Weg in die Demokratie und das Finden eines neuen sozialen Konsens, der alle Gruppen der Gesellschaft vereint.“
Mittlerweile war Thailands bekannteste Opernsängerin Sophie Tanapura auf die Bühne gekommen und sang die thailändische Hymne, der ein Toast auf Seine Majestät den König folgte. Danach sang sie die österreichische Nationalhymne, der ein Toast auf den österreichischen Präsidenten Heinz Fischer folgte.

Foto links: (Von links) Gerda Nufer, drei Kinder vom Human Help Network Pattaya, Direktorin Radchada Chomjinda und die Volontäre Katharina und Malte.

Nach den üblichen Gemeinschaftsfotos mit den Prominenten widmeten sich Botschafter Drofenik und seine reizende Gattin Yuri den Gästen und es entstanden, wie versprochen, viele Gespräche mit österreichischen Landsleuten.
Unter diesen konnte ich viele gute Freunde entdecken. So auch Alexander Häusler, den früheren Generalmanager des Royal Cliff, der nun im Mövenpick Pattaya als GM wirkt, natürlich auch viele meiner Freunde von der Österreichischen Botschaft, aber auch den Vater von Juri Drofenik, Herr Sekiguchi, einen japanischen Gentleman, der aus einer alten Samurai Familie stammt.

Die Botschaftsangehörigen bei der Begrüßung der Gäste.

Natürlich gab auch viel Ohren- und auch Augenschmaus, besonders als die attraktive Céline Roschek, die Miss Österreich 2002 und gleichzeitig eine begabte Violinistin, unter das Publikum trat und alle mit ihrem Spiel und ihrem Aussehen verzauberte. Stefan Sanchez und das Grand Opera Team übernahmen danach die Bühne und gaben Lieder von Franz Schubert zum Besten.

Die Ehrengäste beim Erinnerungsfoto.

Eine Verlosung aus Visitenkarten fand drei glückliche Gewinner von Swarowski Preisen und eine der Gewinnerinnen war ML Malinee Chakrabanudu, eine Ur-Ur-Großenkelin eines thailändischen Königs, die eine schöne Armbanduhr gewann.
Eine wunderschöne Feier ging erst spät am Abend zu Ende und ser charmante Botschafter und seine ebenso charmante Gattin waren bis zum Ende inmitten ihrer Landsleute.

 


Skal zu Gast im Amari

(von links) Peter Malhotra, Kanpitcha und Ken Whitty und Tony Malhotra.

Hotte Flink
Eigentlich ist ja an jedem dritten Donnerstag im Monat ein Treffen von Skal Pattaya und Ostthailand geplant. Im September gab es allerdings viel zu tun und so musste das Treffen einfach mal auf den 9. Oktober 2014 im Amari Hotel verschoben werden.
Wie bei jedem Treffen begann der Abend nach der Registrierung mit dem ‚Beschnuppern’ in der Lobby. Anschließend gab es die offizielle Begrüßung durch den Präsidenten des Skal Pattaya & Ostthailand, Tony Malhotra.

Tony Malhotra sagt „Skal“.
Der Moderator des Abends, Paul Strachan von Pattaya Mail TV, leitete danach die Vorstellungsrunde ein. In erster Linie ist sie dafür gedacht, dass sich Geschäftsleute und Firmen mit ihren Angeboten den Teilnehmern vorstellen. Auch diesmal nutzten die Gäste die Möglichkeit, sich und ihre Geschäfte vorzustellen. Und so reichte bei über 60 Teilnehmern eine Stunde natürlich nicht ganz aus. Aus diesem Grund wurde nach dieser Vorstellungsrunde erst das Essen eingenommen. Und das hatte natürlich in einem Haus wie dem Amari Super Qualität.
Parallel zum Dessert begannen die Fachvorträge. Dabei drehte es sich hauptsächlich um’s Reisen. Vikrom Malhotra stellte den Gästen das seit 2002 in Pattaya bestehende Familienunternehmen Massic Travel unter Leitung seines Vaters Marlowe Malhotra, vor. Gemäß dem Slogan des Unternehmens ‚Eastern Seaboard’s Freundlichstes Reisebüro’ werden die Kunden individuell betreut. Man kann natürlich auch über die Webseite www.massictravel.net seine Flüge dort selbst buchen.

Etihad Manager Max Sukkhasanitkul.
Webseiten Spezialist Dave Malhotra, der nicht nur die Webseite von Massic Travel herstellt, sondern auch von der Pattaya Mail Media Gruppe erstellt und betreut, präsentierte die in neuem Design überarbeitete Webseite von Massic Travel und führte einige der möglichen Funktionen vor.
Im Anschluss daran gab ein Vertreter von Etihad einen kurzen Überblick über sein Unternehmen.
Das nächste Skal Treffen findet am 13. November 2014 im Dusit Thani statt.

Rene Pisters und Hans Benzinger.

Gruppenbild mit Chefkoch und GM Brendan Daly vom Amari.

Gruppenbild der Gastredner.


Steinfisch Tropfen erweichen das Herz

Das Management Team des Pattana Golf Club & Resort: Anirut Roschan, Prawnapas Jindapornpan, nd Nathinee Suton mit Peter Papanikitas (rechts).

Elfi Seitz
Peter Papanikitas ist trotz seines griechischen Namens ein echter Australier. Er ist der geschäftsführende Direktor der australischen Weinfirma Stonefish (Steinfisch). Unterstützt von Tony Malhotra bot er den vielen Gästen bei einer Weinprobe in der ‚Pedro Gastrobar‘ des Hotel Vista, das in der Soi 4 der 2. Road gelegen ist, exklusive Tropfen. Darunter befanden sich auch Weine, die bei den letzten Weinshows in China und Hongkong Goldmedaillen gewonnen hatten.

Bantawat Kerkpittaya, Manager des Wine Dee Dee Pattaya, Thanakiti vom Amari Pattaya, Somchai vom Pullman G Hotel Pattaya und Akarapong vom Wine Dee Dee Pattaya.

Dr. Iain Corness, der den Abend moderierte, erzählte den Gästen über die Anfänge der Weine in Australien. Er meinte dazu, dass es zum Glück den Aussies gelungen sei, sich stark zu verbessern und nun auch wirklich exzellente Weine anbieten und sich zu einem der profiliertesten Weinlieferanten etabliert zu haben. Und zu diesen Weinen gehören auch Peter Papanikitas Stonefish Weine. Peter ist natürlich sehr froh, dass seine relativ kleine Weinfirma so großen Erfolg hat und nun auch internationale Anerkennung findet. In Thailand werden die Stonefish Weine von der Firma Wine Dee Dee vertrieben.
Da ich in letzter Zeit hauptsächlich Rotwein trinke (weil der meiner Ansicht nach gesünder ist), habe ich von den gebotenen Weißweinen nur jeweils ein Schlückchen probiert. Dazu zählten ein Stonefish Reserve Shiraz 2010, ein Stonefish Sauvignon Blanc und für mich der beste Weiße des Abends, ein Stonefish Chardonnay. Endlich kam man zu den Rotweinen und unter den drei gebotenen fand ich dann auch den am letzten servierten, den Reserve Shiraz, am köstlichsten, obwohl die beiden anderen Roten, ein Cabernet Sauvignon und ein Merlot ebenfalls sehr gut schmeckten.
Das Vista Hotel hatte ein gutes kleines Snack-Büfett arrangiert, das alle sich gut schmecken ließen.

Man sieht auf diesem Bild, dass es sich um eine Weinprobe handelt, denn jeder hält sein Glas fest.


Viel Spaß herrscht beim Familientag im Thai Garden Resort

Ein großer Teil der großen Thai Garden Resort Familie stellt sich auf der großen Brücke über dem großen Swimmingpool zum Fototermin. Mit dabei ist auch Generalmanager Rene Pisters (2. von rechts).

Hotte Flink
Bereits seit sechs Jahren wird jedes Jahr für die Mitarbeiter des Thai Garden Resorts ein Familientag durchgeführt. Und so auch wieder am 27. September 2014.
An diesem Tag können die Kinder und Ehepartner der mehr als 150 Mitarbeiter wieder einmal sehen, wo denn Papa oder Mama oder auch der jeweilige Partner arbeitet.
An solch einem Tag werden eine Reihe von spielerischen und sportlichen Aktivitäten durchgeführt und natürlich steht den Kids und den Angestellten der wunderschöne riesige Swimmingpool zur Verfügung. Und man kann es an den Gesichtern aller sehen, dass ihnen das im Wasser plantschen und die Spiele jede Menge Spaß bereiten. Der Generalmanager des Hotels, Rene Pisters und sein Hotelmanager Danilo Becker kümmerten sich persönlich um die Angestellten und deren Familien und zauberten bei allen Lächeln auf deren Gesichter.
Dass Sport und Spiel hungrig machen ist ja bekannt und so gab es dann auch ein leckeres Büfett mit den Lieblingsgerichten der Kids.
Dieser Familientag dokumentiert die gute Zusammenarbeit und den Teamgeist, ohne die ein gutes Hotel nicht erfolgreich arbeiten kann.

Am Familientag gehört das Thai Garden Resort den Angestellten und ihren Familien!


Überschriften [bitte klicken Sie an der Überschrift um den vollständigen Bericht zu lesen]::

Österreich das Land der Lieder

Skal zu Gast im Amari

Steinfisch Tropfen erweichen das Herz

Viel Spaß herrscht beim Familientag im Thai Garden Resort