Brainstorming: Wie verhindert man Überschwemmungen?

Vizebürgermeister Dr. Veerawat Khakhaiy und Stadtrat-Vizepräsident Rattanachai Suthidechanai beim Brainstorming.

Urasin Khantaraphan

Vizebürgermeister Dr. Weerawat Khakay lud am 20. Oktober 2014 verschiedene Abteilungen zu einem Brainstorming bezüglich der kürzlich durch schwere Regenfälle bedingten Überschwemmungen in Pattaya ein, bei denen auch Gegenden betroffen waren, die während der letzten 10 Jahre keine Probleme hatten.
Dabei wurde festgestellt, dass weder die Kanalreinigung im Süden Pattayas noch die Ausbaggerung eines neuen Kanals bei der Bahnstraße keinen Effekt auf die Überschwemmungen hatten. Eine Diskussion folgte zwischen den Stadtvätern und den Verantwortlichen des Sanitärsystems Pattaya, wobei Letztere über ihre Erfahrungen wie man Überschwemmungen im Stadtbereich verhindert berichteten.
Es soll nun versucht werden, dieses Problem in Zukunft zu vermeiden, da man wieder einmal Angst hat, dass dadurch das Ansehen Pattayas weltweit geschädigt werden könnte.
Dr. Veerawat meinte, dass es in Pattaya immer noch viele Kanäle und Abflusstunnels gäbe, die nur ausgegraben und gereinigt werden müssten, aber anscheinend hatte noch niemand Zeit dazu. Die bestehenden Abflussrohre die zum Meer führen werden den Wassermaßen nicht mehr Herr und deshalb wurde vorgeschlagen drei jeweils 200 Meter lange Abflusskanäle am Strand entlang zu bauen und diese mit dem Abflusskanal bei der Walking Street zu verbinden, damit Südpattaya nicht mehr überschwemmt wird.
Da bei Überschwemmungen nebenbei auch noch weiter Sand vom Strand ins Meer gespült wird, müssen sich die Veantwortlichen auch diesbezüglich weiter Gedanken machen.

 

1. Tagung des Verwaltungsausschusses Pattayas

Der Direktor der Sport- und Tourismus-Abteilung Chonburis, Tharnthip Meelaksana, hat den Vorsitz beim Treffen.

Urasin Khantaraphan
Am 20. Oktober 2014 tagte im Rathaus Pattaya der Verwaltungsausschuss, der neben dem Präsidenten Khomsan Ekachai, Gouverneur von Chonburi, und seinem Stellvertreters Pongsak Preechawit aus Vertretern der 1. Marine Basis, der Geschäftsvereinigung Pattaya (PBTA), der Hotelvereinigung der Ostregion sowie des Tourismus Club Chonburi besteht.
Bei der ersten Sitzung hatte der Direktor der Abteilung Tourismus und Sport, Tharnthip Meelaksana, den Voritz in Anwesenheit von Vizebürgermeister Ronakit Ekasingh und Vertretern aller relevanten Polizeistationen Pattayas, sowie Vertretern der Privatwirtschaft.
Im Zeitraum von Oktober bis Dezember 2014 werden Trainings und Übungen am Strand von Pattaya für das Personal aus Unternehmen der Privatwirtschaft einschließlich der Dienstleister im Tourismusgewerbe und Beamte des öffentlichen Sektors zu Rettungsmaßnahmen im Falle von Unfällen auf dem Wasser durchgeführt. Das ist Bestandteil des Projekts zur Gewährleistung der Sicherheit für Touristen.
Es geht dabei um folgende Ziele:
- Aufbau eines guten Rufs zu Sicherheitsmaßnahmen und Wiederherstellung des Vertrauens der Touristen
- Vermittlung des erforderlichen Wissens und von Fähigkeiten zur Hilfe und Unterstützung bei Notfällen und Unfällen auf dem Wasser für das Personal im Tourismusgewerbe und der entsprechenden Einheiten im öffentlichen Bereich
- Ausbildung und Unterstützung des Personals im Tourismusgewerbe zur Gewährleistung der Sicherheit in ihren Bereichen
- Erhöhung des Standards im Tourismus.
Das Seminar zielt darauf ab, das Bewusstsein für die Sicherheit an den Tourismus-Standorten aufzubauen. Dazu wurde die Firma Image Corporation, Co. Ltd (Thailand) angeheuert, die die entsprechenden Maßnahmen umsetzen wird und die erforderlichen Schulungsmaßnahmen am Strand mit all den betroffenen Personen durchführen wird.

 

Bau der geplanten Unterführung wird nach drei Jahren Planung begonnen

So wie auf diesem 3D Foto soll die künftige Unterführung aussehen.

Surasak Huasoon
Vizebürgermeister Ronakit Ekasingh berief am 16. Oktober 2014 im Rathaus eine Konferenz ein, bei der der Bau des Unterführungstunnels an der Sukhumvit Road besprochen wurde. Das Budget dafür war nach drei Jahren endlich genehmigt worden.
Das Projekt, das mit 837.441 Millionen Baht veranschlagt und genehmigt wurde, soll ab 15. November diesen Jahres durchgeführt werden und eine insgesamte Bauzeit von 810 Tagen benötigen. Die Bauarbeiten beginnen vom Redemptorist Center, verlaufen weiter zur Kreuzung Centralpattaya und werden in der Nähe von Kingpower beendet.
Während dieser langen Bauzeit ist mit Störungen der Ampelanlagen auf dieser ohnehin stark frequentierten Strecke zu rechnen und außerdem werden die Fahrbahnen nur eingeschränkt zur Verfügung stehen. Es wird aber noch mehr Unbequemlichkeiten für die Anrainer und Straßenbenutzer geben. Vizebürgermeister Ronakit sagte, dass wahrscheinlich öfter der Srom und das Wasser während der Bauarbeiten ausfallen wird. Allerdings werden alle am Bau beteiligten Behörden und Firmen versuchen, diese Unannehmlichkeiten so gering wie möglich zu halten.

Verzögerungen beim Straßenbau führen zu Beschwerden

Jetsada Homklin
Die Stadtväter heuerten die Firma Norbrick Co. an, um die Mondlandschaft in der 2. Road zu beseitigen. Die Arbeiten begannen am 15. September 2014 und sollten zwischen Süd- und Nord – Pattaya bis zum 4. Oktober abgeschlossen sein. Dieser Termin ist seit mehr als 2 Wochen überschritten und die Straße immer noch nicht fertig. Die großen Löcher und Unebenheiten führen zum Chaos bei den Benutzern der Straße im gesamten Bereich.
Besichtigungen am 16. Oktober 2014 ergaben, dass an beiden Straßenrändern zwischen Süd Pattaya und Zentral Pattaya es immer noch Löcher gab, die meisten mit Regenwasser gefüllt und daher ist die Tiefe der Pfützen schwer abzuschätzen. Entlang der Straße gab es zwar Warnzeichen, aber es gab keine Bauaktivitäten.
Motorradunfälle häuften sich, besonders bei Touristen, da diese solche Straßen nicht gewohnt sind.
Die Bedenken und Beschwerden wurden dem zuständigen Ingenieur der Baubehörde, Chaiyawat Sumetamornrath, vorgetragen. Er meinte dazu, dass die Firma Norbrick Co. gemäß Vertrag die Arbeiten an der Straße bis zum 4. Oktober fertig zu stellen hatte, allerdings kam es zu Verzögerungen wegen des schweren Regens und deshalb konnte man die Fahrbahnoberfläche nicht fertig stellen. Die Firma habe bereits um Vertragsverlängerung bis zum 4. November gebeten.

Pressekonferenz zur Politik des Nationalen Reformrates Thailand

PM-CPRD
Am 13. Oktober 2014 hielt Pracha Therat, Mitglied des Nationalen Reformrates Thailands (NRC) und Präsident des Innenausschusses im Büro des Wahlkomitees Chonburi eine Pressekonferenz ab, um die Aufgaben des Nationalen Reformrates zu erklären.
Pracha Therat sprach darüber, dass nach einem Treffen mit dem Nationalen Rat für Frieden und Ordnung man mit ausgewählten Experten und deren Fachwissen und Erfahrung aus 11 wichtigen betroffenen Institutionen u.a. aus der Politik, der öffentlichen sowie lokalen Verwaltung, der Justiz, des Bildungswesens, der Wirtschaft und Energie sowie dem Gesundheitswesen und der Umwelt nunmehr eine neue Verfassung für das Königreich erarbeitet, die die Basis für eine Reform des Landes ist.
Der NRC hat folgende Aufgaben und Befugnisse: 1. Studie, Analyse und Vorbereitung von Richtlinien zur Vorlage in der Gesetzgebenden Versammlung (NLA), im Kabinett, im NCPO und bei zuständigen anderen Institutionen, 2. Erarbeitung von Vorschlägen und Anregungen für die Kommission zur Ausarbeitung der Verfassung, 3. Beobachtung des Prozesses der Ausarbeitung der Verfassung. Weiterhin hat der NRC das Gesetz zur Inkraftsetzung der Verfassung für die Gesetzgebende Versammlung zur weiteren Behandlung zu erarbeiten. Ebenso muss der Gesetzentwurf dem Kabinett für seine weiteren Entscheidungen hinsichtlich Finanzen und weiterer Gesetze vorgelegt werden. Dem Verfassungsausschuss wird innerhalb von 60 Tagen nach der ersten Sitzung des NRC ein Entwurf vorgelegt.
Pracha Therat berichtete weiter, dass von den 36 Kandidaten, die sich für eine Position im nationalen Reformrat beworben haben, nur fünf ausgewählt werden. Er glaubt, dass alle Kandidaten die ehrliche Absicht haben, die Bürger zu unterstützen. Er hatte sich mit den Kandidaten getroffen, um Informationen über die Beamten, die Bildung und die Verringerung der Unterschiede zwischen Reichen und Armen einzuholen und zu besprechen, die dann dem NRC vorgelegt werden.

Nongprue begeht Nationalen Polizeitag 2014

Nongprue Bürgermeister Mai Chaiyanit (2. von rechts) überreicht einen Geschenkkorb an Polizeioberst Suthisak Wanthee, den Leiter der Polizeistation Nongprue. Mit dabei sind einige Ehrengäste.

Jetsada Homklin
Am 13. Oktober 2014 gab es an der Polizeistation in Nongprue verschiedene Aktivitäten anlässlich des Nationalen Polizeitages 2014. Polizeioberst Suthisak Wanthee, der Kommandeur der Polizeistation Nongprue hatte den Vorsitz bei dieser Veranstaltung, an der auch einige Ehrengäste anwesend waren, darunter der Bürgermeister von Nongprue, Mai Chaiyanit, Sanga Kitsamrej, Präsident der Unternehmervereinigung, Polizeioberst Somnuk Jankaed, der ehemalige Kommandeur der Polizeistation Nongprue sowie Suan Phanomwattanakul, Präsident des Kulturrates Chonburi. Nach den Aktivitäten am Vormittag hatte man 9 Mönche vom Tempel Khoa Makork zu einem Mittagessen eingeladen. Zuvor beteten sie allerdings zum Dank für die Wohltätigkeit der bisherigen Beamten und für das Wohlergehen und Erfolg in der Zukunft für die Beamten der Polizeistation. Im Anschluss an die religiöse Zeremonie wurde das Mittagessen serviert, bevor es dann mit einem Fußballwettbewerb weiter ging. Daran nahmen Mannschaften der Polizeistationen Pattaya, Banglamung und Nongprue sowie ein Team von Journalisten teil. Der nationale Polizeitag wird jedes am 13. Oktober begangen. Diese Tradition wurde am 13. Oktober 1913 begründet, dem Tag des Zusammenschlusses von Streifenpolizei und der Gendarmerie. Später wurde daraus dann der nationale Polizeitag.

Polizeistation Pattaya bekommt neuen Untersuchungsraum

Der neue Untersuchungsraum wird feierlich eingeweiht.

Jetsada Homklin
Am 30. September 2014 kamen neun Mönche vom Wat Chaimongkol in Süd-Pattaya zur Polizeistation Pattaya, um den neuen Untersuchungsraum in der zweiten Etage des Gebäudes zu weihen. Durch den neuen Untersuchungsraum soll die Qualität der Arbeit der Polizei verbessert werden.
Polzeioberst Supatee Boonkrong, stellvertretender Kommandeur der Provinzpolizei Chonburi und amtierender Kommandant der Polizeistation, war Ehrengast der Eröffnungszeremonie. Stadträte, unter ihnen der Berater des Bürgermeisters Klit Jiramongkol, der Präsident des Presseclub Pattaya, Ampron Saengkaew, sowie Anwohner und Geschäftsleute waren bei der Zeremonie ebenfalls anwesend.
Nach der Eröffnungszeremonie hat Polizeioberst Supatee Boonkrong an sechs Polizisten, die in den Ruhestand gehen, Geschenke und Prämien überreicht.
Anschließend haben alle Anwesenden gemeinsam ein Mittagessen eingenommen und die Eröffnung würdig gefeiert.

Polizeioberst Supatee Boonkrong überreicht Geschenke und Geldsummen an die sechs Polizisten, die in Ruhestand gehen.

Tourismus-Wiederbelebung braucht neues Konzept

Boonlua Chatree
Pattayas Stadtväter scheinen langsam aus ihrem Dornröschenschlaf zu erwachen – zumindest was ihren Geldbeutel, sprich Tourismus bedeutet.
Pressesprecherin Yuwathida Jeeraphat gab anlässlich einer Pressekonferenz am 20. Oktober 2014 zu, dass die Zahl der Touristen in Pattaya drastisch abgenommen habe. Im Vergleich zum Vorjahr kamen im selben Zeitraum von neun Monaten mindestens 20 Prozent weniger Touristen und das zeigt sich deutlich bei den Einnahmen, auf die Pattaya so sehr angewiesen ist. TAT und DASTA suchen nun nach geeigneten Möglichkeiten, den Tourismus wieder anzukurbeln, indem man Touristen, die nicht mehr kommen, wieder anlockt und neue Zielgruppen dazu gewinnt.
Meist sind es Europäer, die Pattaya den Rücken gekehrt haben, aber auch die Russen bleiben mehr und mehr weg. Nur die Kurzreisen-Touristen aus Indien und China sind angeblich gleich geblieben.
Eigentlich ist es kein Wunder, dass die europäischen und russischen Touristen die Nase ‚voll‘ haben, da sie oft sehr ungerecht und unfreundlich behandelt wurden und kriminellen Aktionen ausgesetzt waren. Die Frau Pressesprecherin allerdings gab die Hauptschuld der derzeitig schlechten wirtschaftlichen Situation der Welt und auch der politischen Lage in Thailand.
Sie meinte, dass nun anstrengend nach neuen Konzepten gesucht werde, um den Negativ-Tourismus wider positiv zu beleben. Sie sagte, dass man der Verlängerung des Motorways 7 dringend bedürfe und auch den U-Tapao Flughafen erweitern müsse und der Bali Hai Hafen müsse ebenfalls modernisiert werden. Allerdings sprach sie nicht von jenen Dingen, die gerichtet werden müßten, wie Straßenbeläge, Gehwege und vor allen Dingen die Moral der Jetskianbieter und anderer Betrüger in Pattaya.
DASTA denkt über Sehenswüdigkeiten nach, die Pattaya dringend brauchen könnte, wie zum Beispiel ein antikes chinesisches Dorf und die Umwandlung von Koh Larn in eine umweltfreundliche grüne Insel.

Arbeitsminister überprüft Registrierung ausländischer Arbeiter

PM-CPRD
Arbeitsminister General Surasak Kanjanarat informierte sich über den Fortschritt bei der Registrierung ausländischer Arbeiter und besuchte in Chonburi eine Firma, die in hohem Maße behinderte Arbeiter einstellt.

Der Nationale Rat für Frieden und Ordnung ordnete die Eröffnung zentraler Anlaufstellen an, um Arbeitgebern in Chonburi zu helfen, ihre illegalen Wanderarbeiter zu registrieren und amtlich zu beglaubigen. Gouverneur Khomsan Ekachai berichtete dem General, bisher sind über 100.000 Wanderarbeiter registriert worden.
Der Gouverneur bemerkte jedoch, es gebe über eine Million ausländische Arbeiter in der Provinz. Die meisten sind in der Landwirtschaft, in Fabriken, im Einzelhandel und in Autowerkstätten beschäftigt.
Khomsak sagte, in Chonburi gibt es zwei zentrale Anlaufstellen, eine im Chalermprakiet Pavillon in Bangsai – zuständig für die Registrierung der Wanderarbeiter in den Bezirken Panat Nikhom, Panthong, Muang und Banbung – und eine im Eastern National Sports Training Center in Huay Yai – zuständig für Arbeiter in den Bezirken Banglamung, Sriracha, Sattahip, Bothong, Nong Yai, Koh Sichang und Koh Chan.
Surasak besuchte auch Sony Technology (Thailand). Die Firma beschäftigt 61 behinderte Angestellte und vermittelt in einem Praktikum berufliche Kenntnisse an die Auszubildenden. Das einjährige Programm bietet Mindestlohn sowie Krankenversicherung und bei Abschluss eine Extrazahlung.

Strandhändler sind nicht kooperativ

Boonlua Chatree
Chonburis Vizegouverneur, Chawalith Saengh-uthai, äußerte sich im Lauf einer Sondersitzung in der Stadthalle sehr unzufrieden über die Strandhändler in Pattaya und Jomtien, da sich diese im Zuge der neuen Regulierungen äußerst unkooperativ zeigen.
Den Stadtverwaltungsbeamten, die die Umsetzung der neu eingeführten Regulierungen betreffs der 50 qm Nutzfläche pro Betreiber kontrollieren sollten, wurde im wahrsten Sinne des Wortes Sand in die Augen gestreut. 80 Prozent der Strandbetreiber behaupteten, sich an die Anordnungen zu halten, setzten sich jedoch heimlich und frech über diese Neuregulierung hinweg. Sie stellten einfach wieder ihre Liegestühle und Tische außerhalb der erlaubten Zone auf.
Vizegouverneur Chawalith meinte, dass sich die Strandbetreiber dabei in den eigenen Fuß schießen würden, falls sie sich nicht bereitwillig an die neuen Regelungen halten. Diese wurde von den Stadtväter ausgearbeitet, um ein Einschreiten der Militärregierung wie in Phuket zu verhindern.
„Nun werden die Strandbetreiber sehen, dass sie nur darunter leiden werden, da sie mit der Stadtregierung nicht konform gehen“, sagte der Vizegouverneur. „Jetzt werden sie sehen, dass das Militär keineswegs die (oft nicht erklärbare) Geduld der Stadtväter aufbringen, sondern hart durchgreifen wird“.

Franzose wird als Pädophiler entlarvt

Palisorn Noja unterhält sich mit der Zuhälterin.

Boonlua Chatree
Palisorn (Ja) Noja, der Direktor des Human Trafficking and Child Abuse Centre (ATCC) und seinen Freunden von der Polizei Region 2 gelang am 11. Oktober 2014 wieder ein Schlag gegen perverse Pädophile.
Arnaud Jean Nicolas Mariolle, 46, konnte verhaftet werden, nachdem er ein 13-jähriges Mädchen aus Laos durch die Escort-Vermittlerin, Prapaporn Sawangram, 37, mit in ein Hotelzimmer genommen und dort Sex mit ihr hatte. Er hatte dafür 3.000 Baht bezahlt, das Mädchen hatte angeblich 1.700 Baht für ihre Dienste bekommen. Der Täter und die Vermittlerin wurden beide verhaftet und angeklagt. Die Frau sagte zu ihrer Entschuldigung, sie würde das Geld benötigen, um ihren kleinen Sohn großzuziehen.

Pole dreht nach Dosis mit Pfefferspray durch

Der Pole wird überwältigt um ruhig gestellt zu werden.

Teerarak Suthathiwong
Ein Ladyboy, der von dem Polen Denis Wieslaw Leszek, 43, am 8. Oktober 2014 in dessen Zimmer mitgenommen wure, geriet in Streit mit ihm und ein weiterer Ausländer, der dabei war, benutzte Pfefferspray um den Polen, der den Ladyboy attackieren wollte, aufzuhalten. Dieser bekam eine Ladung davon in die Augen und drehte noch mehr durch. Er zerschlug alles, was er erreichte im Zimmer, fügte sich selbst Verletzungen mit einem Messer zu und kletterte dann aufs Dach. Dort brach er durch, erlitt aber keine schweren Verletzungen und kletterte in sein Zimmer zurück. Als die Polizei eintraf wurde er wieder wild und diese verhaftete ihn. Sein regulärer Ladyboy Freund, Thaschanai Siriboon, 28, der nach einem Telefonanruf eintraf, sagte, dass der Mann schon öfter ohne Grund so getobt habe.

Schweizer will sein Leben durch Einatmen von Gas beenden

Der Schweizer bei seinem Selbstmordversuch.

Boonlua Chatree
Eine Schweizer Expat, Hans Rudolf M., 60, hatte das Leben satt und wollte sich deshalb am 13. Oktober 2014 das Leben nehmen. Dazu schloss er sich in sein Auto auf dem Parkplatz von Tesco Lotus in der Thepprasit Road ein, in das er vorher zwei Gastanks legte und diese öffnete. Er wurde bei seiner Tätigkeit von einem anderen Ausländer beobachtet, der daraufhin sofort die Polizei rief. Dieser gelang es den Mann noch rechtzeitig zu retten, indem sie die Heckscheibe aufbrachen und ihn ins Bangkok Hospital Pattaya verbrachte. Es wird vermutet, dass der Schweizer aus familiären Gründen aus dem Leben scheiden wollte.

Burmesen widerrufen nun auch offiziell ihr Geständnis

Die beiden des Mordes an den zwei jungen Engländern verdächtigen Burmesen, widerriefen nun auch offiziell ihre Geständnisse. Wie sie bereits früher gegenüber Mitgliedern der myanmarischen Botschaft aussagten, seien sie zu Geständnissen durch schwere Prügel und Folterungen durch die Polizei gezwungen worden. Ihr Anwalt von der thailändischer Rechtsanwaltskammer, Surapong Kongchantuk, reichte diesbezüglich eine Abschrift an die Staatsanwaltschaft ein. Darin heißt es, dass die Burmesen aussagten, dass sie zu ihren Geständnissen gezwungen wurden. Weiter heißt es darin, dass sie weder die Morde begangen hätten noch etwas gesehen oder gehört hätten zur fraglichen Zeit.
Die thailändische Menschenrechtskommission (NHRC) hatte bereits am 20. Oktober 2014 destgestellt, dass die beiden Verdächtigen von der Polizei körperlich misshandelt worden waren. Die NHRC wird nun eine genaue Untersuchung einleiten. (MCOT)

Polizeinachrichten

Bronzemedaillengewinnerin bittet Polizei um Hilfe
Nachdem der Vater der Segel-Bronzemedaillengewinnern der SEA Spiele 2011, Narisra Yousawat, am 8. Oktober 2014 von vier Burmesen brutal mit einer Metallstange erschlagen und zwei Mitglieder seiner Bootscrew dabei schwer verletzt wurden, bat seine Tochter die Polizei um Hilfe bei der Verhaftung der Täter. Der Mord geschah auf dem Fischerboot Mongkol Samut 5. Eine Überwachungskamera hatte den Vorfall festgehalten und auch die Mörder konnten identifiziert werden. Zwei der Täter konnten bereits verhaftet werden, während sich zwei weitere noch auf der Flucht befinden.
Zwei Teenager werden vor Pub angeschossen
Die beiden jungen Leute, die nach einem Pub-Besuch am 10. Oktober 2014 angeschossen wurden, konnten zum Glück gerettet werden. Der junge Mann Nattapong Phon-guen, 19, aus Srakaew trug drei Schusswunden davon, eine davon im Gesicht, während seine Freundin Nattawan Pathisarn, 17, in den Bauch geschossen wurde. Ein Freund der Beiden, der 20-jährige Wuttichai Pomsema, sagte aus, dass 7-8 andere Jugendliche sie im Pub angepöpelt und das Mädchen belästigt hatten. Er hatte einen davon erkennen können, als die Schüsse abgegeben wurden. Mittlerweile gelang es der Polizei, sechs der jugendlichen Täter zu verhaften, zwei von ihnen befinden sich allerdings noch auf der Flucht.
7Eleven Geschäfte sind das Ziel von Räubern
Am 17. Oktober 2014 wurde in Na-Jomtien wieder ein 7Eleven Laden ausgeraubt. Ein Angestellter des Ladens, Noppadol Khong-ngam, 21, sagte, dass ein dicker und ein dünner Mann in den Laden kamen. Der Dicke bedrohte ihn mit einer Pistole während der Komplize ihn zwang die Kasse zu öffnen und entnahm das gesamte Geld. Beide verschwanden daraufhin mit ihrem Motorrad. Die Polizei hofft anhand der Überwachungskamera, die beiden Räuber bald zu erwischen.
Kredithai-Bande wird verhaftet
Der stellvertretende Polizeikommandant der Polizei Region 2 gab bei einer Pressekonferenz die Verhaftung von 14 Kredithaien im Großraum Rayong bekannt. Sie hatten Geld verliehen und Zinssätze von bis zu 20% gefordert und diese bei Zahlungsunfähigkeit wieder mit Gewalt eingetrieben. Die Polizei wurde bei Hausdurchsuchungen fündig und konfiszierte bei den 13 Männern und einer Frau mehrere Autos, Handys und 100.000 Baht Bargeld, sowie mehrere Bankbücher. Die einzige Frau, Nittaya Chaipanya, 36, soll der Kopf der Bande sein. Weitere Festnahmen sind geplant.
Motorraddiebesbande wird das Handwerk gelegt
Der Polizei der Region 2 gelang es 6 Mitglieder einer Bande von Motorraddieben zu verhaften. Die Bande besteht aus Thailändern und Kambodschanern. Die gestohlenen Motorräder wurden nach Kambodscha gebracht und dort an die Besteller geliefert. Innerhalb eines Jahres waren an die 200 Motorräder über die Grenze bei Sa Kaeo gegangen. Die Verhafteten sagten aus, dass der Hauptsitz der Bande in Chantaburi sei und sie nur mit dem Boss, dessen Namen sie nicht kennen, über einen Kontaktmann, dessen Namen sie angeblich auch nicht kennen, erfolgt sei. Sie selbst hatten zwischen 6.000 und 10.000 Baht pro Motorrad erhalten.

Betrunkener bringt angeblich seine Frau in Gästehaus um

Boonlua Chatree
Das TT-Guesthouse war am 16. Oktober 2014 der Schauplatz eines Mordes. Im 4. Stockwerk des Gästehauses hatte der Thailänder Suthep Sangsawang, 38, in total betrunkenem Zustand wahrscheinlich seine Frau Aroon Rassamee, 39, erschlagen.
Die Lebensmittelhändlerin, Nipa Ruangsri, 41, die gegenüber dem Gästehaus ihr Geschäft hat, sagte, dass die Frau vor kurzer Zeit ein Verhältnis mit einem Schweizer begonnen habe, der ihr regelmäßig Geld geschickt hatte. Am Tag des Mordes hatte die Frau bei ihr bis 22 Uhr Whiskey getrunken und sei dann in ihr Zimmer gegangen, Suthep sei ihr später nachgefolgt. Sie konnte den Streit der beiden deutlich vernehmen. Am Morgen kam Suthep zu ihrem Laden und bat sie, die Rettung zu rufen, da seine Frau bewusstlos im Zimmer liege.