Make Pattayablatt.com your Homepage | Bookmark

Die deutschsprachige Zeitung für Thailand

Pattaya Mail | Chiang Mai Mail | Pattaya Mail TV

Pattaya Blatt News  
Zum Anfang
Kleinanzeigen
Abonnement
Wir über uns
Anzeigenpreise
Alte Ausgaben
Update von Saichon Paewsoongnern

 

 
Nachrichten
 

Beim Central Beach Festival wird Christbaum entzündet

Gouverneur Komsan Ekachai, drückte den Knopf und die Lichter gingen an.

Vittaya Yoondorn

Am 20. Dezember wurden die Lichter auf dem 25 Meter hohen Christbaum in Gegenwart von Gouverneur

Komsan Ekachai, Vizebürgermeister Ronakit Ekasingh, Bezirksleiter Chaowalit Saeng-uthai und Parlamentsmitglied Porames Ngampichet, entzündet.

Die Blas-Schulkapelle Pattayas, Holzpuppen der Surasak Montri School, und der Geschenkengel Sarunrat Visutthithada “Lydia”,  unterhielten die Gäste mit Weihnachtsmusik. Ebenso kam Santa Santarina vom Strawberry Cheescake, die spezielle Preise mitbrachte.

Der Direktor des Einkaufszentrums, Saral Tantijumnaj, sagte, dass auch  heuer wieder viele Weihnachtsveranstaltungen im Zentrum von verschiedenen Firmen und Organisationen abgehalten werden. Es wird auch ein Super Neujahrsfest abgehalten, von dem man noch lange reden wird.

Engel Sarunrat Visutthithada” Lydia” mit dem höchsten Christbaum an der Ostküste.


Porno DVD Shop wird entlarvt

Theerarat Suthathiwong

CWPC Region 2 , stürmte am 20. Dezember ein Geschäft in der Soi Post Office, das illegale Porno DVDs verkaufte.

Nachdem die Polizei laufend Beschwerden erhalten hatte, dass in dem Laden Kob Sound Shop, neben regulärer Ware, auch Pornos verkauft werden, an Erwachsene wie auch an Jugendliche, mussten die Beamten endlich eingreifen.

Prapan Srisrang, 44, versuchte u leugnen, aber die Evidenz von mehr als 200 Porno DVDs überführte ihn. Daraufhin gestand er, die Ware wurde beschlagnahmt und er verhaftet.


Banglamung wehrt sich gegen Vorwürfe

Dr. Chaichan Limthongcharoen, der Orthopäde nimmt Stellungnahme zum dubiosen Fall.

Phasakorn Channgam 

Das Banglamung Hospital hat nun Stellung enommen zu den vorwürfen einer 17-jährigen Patientin, die sich bei Stadtrat Sanit Bunmachai beschwert hatte, nicht nur die nötige Pflege oder Transport in ein anderes Krankenhaus bekam, sondern außerdem noch die falsche Diagnose gestellt wurde.

Sie hatte sich am 12. Dezember bei einem Motorradunfall das linke Bein gebrochen. Nachdem sie einen leichten Gipsverband erhalten hatte, wurde ihr gesagt, sie könne nach Hause gehen, da kein Bett frei sei und keine Transportmöglichkeit, sie in ein anderes Krankenhaus zu verbringen. Außerdem sei auf der Bescheinigung das rechte Bein als gebrochen bezeichnet worden.

Dr. Narongsak Ekawathanakul, der Direktor vom Banglamung Hospital, und der Orthopäde Dr. Chaichan Limthongcharoen, sowie Schwestern, nahmen nun dazu Stellung. Sie sagten, dass das Mädchen normale Standardbehandlung erhalten habe, es wurde dabei festgestellt, dass ihr linkes Bein stark geschwollen und gebrochen war und sie erhielt einen leichten Gipsverband. Der Fehler lag beim Ausfüllen der Papiere im Büro. Der Arzt hatte sie aufgefordert nach Hause zu gehen und zu liegen, damit die Schwellung zurück geht. Anschließend würde man entscheiden, welche Art von Gipsverband sie benötigen würde. Da dieser Fall nicht schwerwiegend war, sagte man ihr, dass sie sich selbst um einen Transport kümmern müsse, falls sie in ein andere Krankenhaus wolle, da im BK keines zur Verfügung stand. Das Krankenhaus habe ur Zeit einen Mangel sn viele Dingen, hieß es, auch an Ambulanzen. Außerdem gäbe es nur einen Orthopäden im Haus.

Die Ärzte stellten gleichzeitig den Antrag, dass mehr Orthopäden eingestellt werden und auch mehr Mittel zur Anschaffung wichtiger Instrumente und Ambulanzen zur Verfügung gestellt wird.


Königliche Blumenausstellung im Ratchaphruek Park in Chiang Mai wird eröffnet

MCOT. Die „International Garten-Ausstellung „Royal Flora Ratchaphruek 2011“ in Chaiang Mai wurde am 15. Dezember eröffnet und dauert bis 14. März.

Vize-Ministerpräsident Chumpol Silapa-archa und der Minister für Tourismund und Sport, präsidierte bei der inoffizielle Zeremonie im Royal Rajapruek Park, bei der nördlichen Tänze gezeigt wurden,.

Danach erfolgte das Hissen der Thai Flagge, dann der Flagge, welche die Internationale Vereinigung der Gartenproduzenten AIHP, repräsentiert, dann der Flagge der Internationalen Gartenausstellung  Royal Flora Ratchaphruek 2011. Dem folgte das Hochziehen der 30 Flaggen der teilnehmenden Nationen.

Die offizielle Eröffnung wird am 15. Januar stattfinden, die Ihre Königliche Hoheit, Prinzessin

Maha Chakri Sirindhorn durchführen wird.

Es wird erwartet, dass die Blumenschau an die über zwei Millionen Besucher anziehen wird.

Diese Gartenschau wurde zu Ehren des 84. Geburtstages Seiner Majestät, des 80. Geburtstages Ihrer Majestät und des 60. Geburtstages Seiner Hoheit, des Kronprinzen veranstaltet. Sie soll aber auch

ein Tribut sein an die Ausdauer der Königlichen Familie und Initiative, die Königlichen Projekte betreffend. Dazu zählen die Maßnahmen gegen globale Erwärmung, das demonstrieren der Entwicklung der Gartenmöglichkeiten, die Förderung der internationalen Kooperation und der Austausch an gärtnerischem Wissen und Technologien, sowie die Ökonomie zu fördern und den Tourismus unter den teilnehmenden Ländern.


Jet Ski-Verleiher – das Krebsgeschwür Pattayas

Es scheint nicht aufzuhören, das schmutzige Geschäft der Jet-Ski Verleiher. Der bislang letzte Vorfall ereignete sich, als drei Feriengäste aus der Ukraine anzeigten, dass sie körperlich angegriffen wurden, als sie sich weigerten für fingierte Schäden an einem Jet-Ski 100.000 Baht zu bezahlen.

Die Verleiher behaupteten, dass Kratzer auf dem Jet-Ski wären. Als die drei Urlauber sagten, dass sie nirgendwo irgend etwas gemacht haben, wurden sie von einem der zwei Verleiher angegriffen.

Natürlich stritten dies die beiden Thais nachher ab, aber wie wir aus vielen anderen Geschichten gleicher Art wissen, wird gegen diese Art von Piraten nichts unternommen. Die Frage ist, warum eigentlich nicht? Hat jemand mit großem Einfluss seine Finger im Spiel?

Zum Glück erfuhr der Gouverneur von Chonburi von diesem Vorfall und hat angeordnet, dass die Gerechtigkeit in Pattaya in Kraft treten muss, um das Image der Stadt wieder herzustellen. Vielleicht hilft nun das Wort des Gouverneurs, um diesem ausgemachten Schwindel endlich ein Ende zu machen.

Die Stadtgemeinde ist sich der Vorfälle voll bewusst – hat zwar versprochen, Abhilfe zu leisten, aber in al den vielen Jahre nichts gegen diese Betrügereien unternommen. Pattaya hat deswegen unrettbaren einen Ruf als betrügerischer Touristenort bekommen, Touristen bleiben weg und dadurch werden viele Einnahmen im Tourismus verloren.

Mittlerweile gibt es zwei Dinge, wie Touristen sich selbst helfen können: a) sie mieten keine Jet-Skier mehr, b) sie machen von allen Seiten Fotos vor dem Mieten des Jet-Skies, um nachher beweisen zu können, dass sie die Jet-Skier im gleichen zustand zurückgegeben haben.


Drei Touristen werden aus dem Meer gerettet

Am 10. Dezember erreichte die Sawang Boriboon Stiftung per Funk ein Hilferuf, dass ein Fischerboot mit drei Touristen an Bord, einen Kilometer von Ko Nok Bay emtfernt, gesunken sei.

Die Rettungsleute rasten mit drei Booten zur Stelle und konnten die drei Thai-Touristen aus Siracha retten. Diese befanden sich im Schock, konnten aber aussagen, dass bedingt durch starken Wind, der Wellengang immer höher wurde und das Wasser ins Boot eindrang.


Übermüdete Ärzte – oder einfach Nachlässigkeit?

Methinee Khotabin, eine 17-jährige Angestellte vom Big C Südpattaya, suchte am 12. Dezember Hilfe bei Stadtrat Sanit Bunmachai.

Sie hatte bei einem Unfall ihr Bein gebrochen und wurde in ein bekanntes städtisches Krankenhaus in Banglamung zur Behandlung gebracht. Dort machte man eine Röntgenaufnahme und schiente das Bein mit einem leichten Gips. Es wurde ihr gesagt, sie könne wieder heim, sollten aber nach 2- 3 Tagen weitere Probleme auftauchen, könne sie wiederkommen.

Sie aber wollte aber im Krankenhaus bleiben, was aus Platzmangel nicht ging oder nach Chonburi ins Krankenhaus gebracht werden. Da wurde ihr mitgeteilt, dass sie in diesem Fall ihren eigenen Transport dorthin veranlassen müsse. In den Papieren, die sie für das andere Krankenhaus bekam, wurde dann allerdings das falsche Bein als gebrochen angegeben.

Stadtrat Bunmachai wird sich der Sache annehmen, da er in letzter Zeit bereits viele ähnliche Beschwerden erhalten habe.


Amnestierter Gefangener kehrt zu alten Tricks zurück

Nachdem der Einbrecher Chumnan Sudhom, durch eine Amnestie Seiner Majestät aus dem Gefängnis entlassen worden war, nützte er diese Chane nicht für einen Neubeginn.

Nur drei Tage nach seiner Freilassung, wurde er auf frischer Tat bei einem Einbruch von dem Kasachstanier Vadim Ussenko, in dessen Apartment erwischt, nachdem dieser vom Abendessen nach Hause kam. Vadim konnte seine Wohnungstüre nicht öffnen, da sie von innen verriegelt war und rief einen Angestellten vom Apartmenthaus. Als dieser mit einem Reserveschlüssel die Tür öffnete, fanden sie Chumnan drinnen vor und konnten ihn, der flüchten wollte, überwältigen. Er hatte zirka 142.000 Baht in verschiedenen Währungen bei sich und Einbruchswerkzeug.

Wenn Chumnan dieses Mal ins Gefängnis geht, wird es wahrscheinlich keinen Pardon mehr für ihn geben.


22. Dezember  2011

|

Alle Nachrichten

Beim Central Beach Festival wird Christbaum entzündet

Porno DVD Shop wird entlarvt

Banglamung wehrt sich gegen Vorwürfe

Königliche Blumenausstellung im Ratchaphruek Park in Chiang Mai wird eröffnet

Jet Ski-Verleiher – das Krebsgeschwür Pattayas

Drei Touristen werden aus dem Meer gerettet

Übermüdete Ärzte – oder einfach Nachlässigkeit?

Amnestierter Gefangener kehrt zu alten Tricks zurück