Make Pattayablatt.com your Homepage | Bookmark

Die deutschsprachige Zeitung für Thailand

Pattaya Mail | Chiang Mai Mail | Pattaya Mail TV

Pattaya Blatt News  
Zum Anfang
Kleinanzeigen
Abonnement
Wir über uns
Anzeigenpreise
Alte Ausgaben
Update von Saichon Paewsoongnern

 

 
Nachrichten
 

Stadtbediensteter wird zum Hoteldieb

Am 30. Juli nahm die Polizei von Banglamung den 44-jährigen Pornsak Piyakamol, einen Bauingenieur der Stadtverwaltung, fest und fand in dessen Haus eine Vielzahl gestohlener Gegenstände, wie z. B. Warmwasserboiler, Notleuchten, Lampen, Badezimmerarmaturen, CD-Spieler, Kleiderständer, Aschenbecher, Badezimmerteppiche, Decken, Kissen und Bettlaken. Die Gegenstände stammten allesamt aus dem Baan Kaew Resort, Love 24 Hotel und Sabai Inn Hotel.

Die Beamten fanden zudem Marihuana und Gegenstände zum Drogenkonsum, M 16 Gewehrmunition, eine kugelsichere Weste, Bürostühle und einige elektronische Geräte.
Pornsak sagte, er sei in die Hotels geschlichen und habe jeden tragbaren Gegenstand gestohlen, den er fand. Er behauptete an einem psychischen Problem zu leiden und habe die Sachen nicht zum Weiterverkauf gestohlen, sondern zur eigenen Bestätigung.

Die Polizei erhielt im Vorfeld einige Hinweise von Hotelangestellten, die zur Festnahme des Mannes führten. Sie verdächtigte Pornsak auch, Drogen gedealt zu haben, doch fehlten ihr die Beweise für eine Anklage.

Der Leiter der Ingenieurabteilung, Virat Jirasri-paitoon, sagte, Pornsak sei stets ein fleißiger Mitarbeiter gewesen, in letzter Zeit verschwand er jedoch des Öfteren aus dem Büro. Er behauptete, sich um persönliche Dinge kümmern zu müssen und sei zusehends depressiv geworden.


Städtischer Beamter belästigt Bar-Mädchen

Am 28. Juli teilte die 22-jährige Thitima Mitsamrong, Bar-Angestellte aus Nakornsawan, Polizeibeamten in Süd-Pattaya mit, dass sie von dem angetrunkenen, 34-jährigen Kampan Wiangnon, städtischer Beamter bei der Verkehrsbehörde, belästigt worden sei.

Die Frau sagte, sie habe sich mit einer Freundin auf dem Parkplatz der Marine Disco unterhalten, als der Beamte im betrunkenen Zustand auf sie zukam und versuchte mit ihr zu flirten und sie zu umarmen. Das Verhalten des Mannes habe sie abgestoßen und sie sei weggelaufen. Sie behauptete, der Mann habe sich als Polizeibeamter ausgegeben.

Kampan räumte gegenüber den Beamten ein, die Frau belästigt zu haben, er habe aber nicht behauptet Polizist zu sein.

Die Bardame wollte dem Mann keine weiteren Scherereien bereiten und warnte ihn, ähnliche Aktionen zukünftig zu unterlassen. Die Beamten nahmen alles zu Protokoll und informierten Kampans Vorgesetzten von dem Vorfall.


Australierin entgeht knapp Vergewaltigung

Theerarak Suthathiwong

Sara Bourke, 26, aus Australien, kam in Begleitung ihres Freundes Stuart Hoolahan, 30, am 5. August um 2:30 Uhr früh zur Polizei und zeigte einen Unbekannten an, der in das Zimmer der Frau in der Pasadena Lodge, in der Soi LK der Soi Buakao, gedrungen war und versucht hatte, sie zu vergewaltigen.

Sara gab an, dass sie in ihrem Zimmer alleine geschlafen hatte, als sie plötzlich wach wurde, weil ein nackter, klein gewachsener Thai auf die im Bett liegende Frau sprang und versuchte, sie zu vergewaltigen.
Die Frau wehrte sich aus Leibeskräften und schrie lauthals um Hilfe. Ihr Freund, der sich noch draußen aufgehalten hatte, kam ihr sofort zu Hilfe und der Möchtegern-Vergewaltiger suchte das Weite, indem er seine Kleider zusammen raffte und aus dem Fenster sprang.

Er hinterließ eine ungeöffnete Packung Kondome und seine Schuhe. Die Polizisten fanden auf dem Dach Blutspuren und nehmen an, dass sich der Verbrecher beim Sprung verletzt hatte. Es wird angenommen, dass man des Mannes aufgrund der Spuren bald habhaft wird.


Schüler-Marschkapellen zeigen ihr Talent

Phasakorn Channgam

Die siegreichen Schüler-Marschkapellen, die kürzlich Europameister wurden, marschierten am 27. Juli, angeführt von Bürgermeister Itthiphol Khunplome, durch Pattayas Straßen und zeigten Teile ihrer Siegershow.

Die beiden Blaskapellen, eine Grundschulkapelle und eine Sekundarschulkapelle, zusammengesetzt aus den jeweils besten Schülermusikern von Pattayas elf Regierungsschulen, nahmen vom 3. – 4. Juli am „Rastede Germany World Band 2011“-Wettbewerb teil. Beide Gruppen gewannen Goldmedaillen für ihre Darbietungen bei der Marschparade der „Rastede Offenen Europäischen Meisterschaften 2011“. Die thailändischen Schüler errangen ihre Siege in den Kategorien „Marschparade Europäische Offene Meisterschaften 2011“ und „Show Band Europäische Offene Meisterschaften 2011“.

Der Bürgermeister sagte, dass der Sieg für Pattaya fantastisch sei und dass alle Bürger stolz auf ihre jungen Schüler sein können, die eine große Würdigung in den Medien auf der ganzen Welt erfahren haben. Pattayas Stadtverwaltung sponserte das Trainingsbudget, die Reisekosten und die Uniformen der Marschkapellen. Die Teams wurden ermahnt weiterhin so hart an sich zu arbeiten, da sie nunmehr zu den Weltmeisterschaften antreten dürfen.


Russisches Pärchen benutzt gefälschte Kreditkarten

Am 2. August informierten Angestellte der Siam Commercial Bank die Polizei darüber, dass ein Ausländer im Thongsukh Goldgeschäft Waren mit einer gefälschten Kreditkarte bezahlen wollte.

Im dem Goldgeschäft nahmen die Beamten den 27-jährigen Russen Alexander Gerasimenko fest, der sich im Besitz von 5 gefälschten Kreditkarten befand. Der Ladenbesitzer sagte, Gerasimenko habe eine 25.000 Baht teure Goldkette bezahlen wollen, seine Kreditkarte habe aber nicht funktioniert. Daraufhin kontaktierte der Ladenbesitzer die SCB, um das Problem beheben zu lassen, doch die Bank teilte ihm mit, dass die Karte gefälscht war.

Die Polizeibeamten führten den Russen ihn seine Wohnung auf der Naklua Road und fanden dort dessen Freundin, die 24-jährige Evgeniya Osheva, sowie 6 weitere gefälschte Kreditkarten vor. Gerasimenko erklärte, er habe die Karten von einem britischen Freund namens „David“ zur Benutzung erhalten. Das russische Pärchen wurde wegen Veränderung, Vervielfältigung und Benutzung von gefälschten Kreditkarten angeklagt.


Feuer in Möbelfabrik

Am 27. Juli war bei einem Möbelhersteller in Süd-Pattaya ein Großfeuer ausgebrochen. Die Feuerwehr benötigte circa 30 Minuten, um das Feuer zu löschen und stellte fest, dass die Produktionsstätte, sämtliche Holzmöbel und zwei Motorräder zerstört waren.

Betriebsmanager Suda Wongpaiboon sagte, das Betriebsgelände umfasse 10 Rai und die Belegschaft sei bereits nach Hause gegangen, als im inneren der Fabrik das Feuer ausbrach und alles zerstörte.

Er verdächtigt einen ehemaligen Angestellten der Täterschaft, der kürzlich wegen seines unangemessenen Verhaltens entlassen worden war. Die Polizei sucht derzeit nach dem Verdächtigen.

Nach dem der Brand gelöscht war, sahen Reporter einen Hund unter einem Holztisch hervorkriechen, der, etwas geschwächt und nass, das Inferno überlebt hatte.


Stadtverantwortliche machen bei Jet Ski Vermietern ernst

Phasakorn Channgam

Am 3. August leitete der Bezirksleiter von Banglamung, Chawalit Saenguthai, ein Treffen in Anwesenheit von Vizebürgermeister Ronakit Ekasingh, dem ständigen Sekretär des Bürgermeisteramts, Suthorn Ratanawaraha, und weiteren verantwortlichen Beamten, sowie Jet-Ski Unternehmern aus Pattaya, Jomtien und Wongamat, um fairere Jet-Ski Mietpreise festzulegen und Maßnahmen gegen betrügerische Schadensersatzforderungen von Wasserscooter-Unternehmern gegenüber Touristen zu treffen.

Chawalit sagte, die andauernden Vorfälle haben dem Ansehen der Stadt bereits schweren Schaden zugefügt und Stadtverwaltung wie Privatunternehmen seien nun verpflichtet härter durchzugreifen. Das Bezirksbüro Banglamungs hat eine Strandüberwachungseinheit gegründet, die den Strand Pattayas überwacht, doch das Problem bestehe nach wie vor.

Er fügte hinzu, das Problem der Jet-Ski-Betrügereien an Pattayas Stränden, weite sich als Thema in den Medien auf der ganzen Welt weiter aus. Dies verlange nun nach strikten Regularien, wie z. B. Pflichtversicherungen für Wasserscooter und ein unabhängiges Schlichterteam für die Strände, das schnelle Problemlösungen an Ort und Stelle herbeiführen kann.

Der ehemalige Vorsitzende des Jet-Ski-Unternehmer-Clubs von Koh Larn, Niran Mikwamdi, sagte, die Betrügereien seien ein Phänomen an Pattayas Stränden, in Koh Larn komme es kaum zu betrügerischen Handlungen der Unternehmer. Auf Koh Larn gibt es eine Vielzahl von Vermietern, doch es gelten dort strengere Regeln und Vorschriften für die Unternehmer, aber auch den unerfahrenen Touristen wird bisweilen die Nutzung der Wasserscooter verweigert, um Schäden vorzubeugen.

Auf Koh Larn werden 600 Baht für 30 Minuten Mietzeit verlangt, nach Abzug der Benzinkosten bleiben den Vermietern 150 Baht Erlös. Dies sei nicht vergleichbar mit Pattaya, wo Unternehmer lediglich 200 Baht als Lockangebot für 30 Minuten verlangten und es obendrein auch sehr unerfahrenen Touristen erlaubten, die Scooter zu benutzen. Dies öffnet den schwarzen Schafen unter den Vermietern Tür und Tor für ihre Betrügereien, sagte Niran.

Pattayas Touristen-Boot-Club Präsident, Sanit Boonmachai, sagte, das Wichtigste sei eine Registrierung der einzelnen Wasserfahrzeuge und deren Eigentümer. Die Behörden hätten das Problem bislang nicht wirklich ernsthaft zu lösen versucht. Es seien keine klaren Maßnahmen ergriffen worden. Das Problem wäre niemals zu einem solchen Medienereignis geworden, wenn die Verantwortlichen in den Behörden mehr Engagement bewiesen hätten, fügte er hinzu.

Ronakit sagte, der erste Schritt sei nun die Gründung einer Spezialeinheit, die Betrüger aufspüren soll, die sich nur den Tarnmantel des Jet-Ski-Unternehmers übergestreift hätten. Interne Berichte sprechen von etwa 10 hartnäckigen Betrügern. Ronakit fügte aufgebracht hinzu, es seien derzeit 565 Jet-Skis an den drei Stränden verfügbar und deren Betreiber seien aufgefordert ihre Unternehmen und die Fahrzeuge, vom 9. – 10. August, im Rathaus registrieren zu lassen, ansonsten würden sie zu illegalen Betreibern erklärt.

Er teilte zudem mit, dass die Registrierungsdokumente kopiert und an sämtliche damit befasste Behörden verteilt werden, um diese zu prüfen falls es zu Problemen kommt. Die Stadtverwaltung behalte sich das Recht vor, nur den registrierten Unternehmen die Tätigkeit zu erlauben. Bei der nächsten Sitzung gehe es dann um die Pflichtversicherungen für die Jet-Ski.


Teenagerbande schießt auf Rivalen vor Schilderladen

Am 31. Juli kam es zu einer Schießerei am „SK Pattaya Inkjet Design Production House“ in der Soi Siam Country Club. Am Ort des Geschehens vernahm die Polizei 10 Teenager und stellte Tatortermittlungen an.

Die Jugendlichen sagten aus, sie hätten friedlich vor dem Laden gesessen und etwas getrunken, als 6 – 7 rivalisierende Teenager auf Motorrädern anhielten und begannen auf sie zu schießen. Um sich selbst zu verteidigen und ihr Leben zu retten, bewarfen sie die Angreifer mit Flaschen und flüchteten in das Innere des Ladens. Einer der Rivalen habe noch durch das Fenster in das Geschäft geschossen, bevor alle in Richtung Sukhumvit Road verschwanden. Von den Angreifern fehlt trotz aller Zeugenaussagen bislang jede Spur.


Einbruchsdiebstahl in Supermarkt

Am 2. August informierte die 28-jährige Internetcafé- und Lebensmittelladenbesitzerin, Kiewnapa Pansarapum, die Polizei, wegen eines Einbruchsdiebstahls in ihrem Laden, in Baan Map Tao, bei dem Gegenstände im Wert von 300.000 Baht gestohlen wurden.

Sie sagte, dass sie mitten in der Nacht Hundegebell gehört, sich aber nichts weiter dabei gedacht hatte. Am nächsten Morgen gab es dann ein böses Erwachen, als sie den Laden betrat und 14 Computermonitore, 1 Notebook, 1 Playstation Spielekonsole, Zigaretten, Whiskyflaschen und Geld aus der Kasse vermisste.

Die Videoüberwachung zeigte einen Thai-Mann zwischen 30 und 35 Jahren, mit Kappe, Shorts und weißem Hemd, beim seinem Diebeszug.

Die Polizei konnte die junge Ladenbesitzerin vorerst nur trösten und machte sich auf die Suche nach dem Kriminellen.


Motorradfahrer stirbt bei Auffahrunfall

Am 25. Juli verunglückte ein Motorradfahrer auf der Sukhumvit Road, nahe der Katinglai Straßenkreuzung, als er auf den geparkten Lkw des 36-jährigen Vimol Kam-on auffuhr.

Der Lkw-Fahrer sagte den herbeigerufenen Polizeibeamten, zum Unfallzeitpunkt habe es stark geregnet und er habe deshalb sein Fahrzeug angehalten, als plötzlich ein Motorrad mit hoher Geschwindigkeit aufgetaucht sei, das einen anderen Lkw überholen wollte. Der Motorradfahrer habe den parkenden Lkw offenbar zu spät bemerkt und sei ungebremst auf ihn aufgeprallt. Der Fahrer des Motorrads war auf der Stelle tot.


Produzenten von Sexdrogen und dritten Zähnen festgenommen

Am 4. August machte die Polizei gemeinsam mit Beamten der Gesundheitsbehörde eine Razzia in der Rak Pharmacy, in der Soi Nernplubwan, und nahm den 38-jährigen Watcharapong Thipsrimongkol fest, nachdem dieser Sexdrogen, Schlaftabletten und weitere verbotene Substanzen, ohne Lizenz, seinen Kunden angeboten hatte.

Die Beamten verhafteten auch den 44-jährigen Inhaber des Q Lab Store in der Soi Paniad Chang, Pornthita Jiprapachailert, da in dem Laden Zahnprothesen ohne medizinische Lizenz produziert wurden und beschlagnahmten das Material zur Herstellung der falschen Zähne als Beweismittel.

Die Festgenommenen wurden auf das Polizeirevier gebracht und warten auf ihr gerichtliches Verfahren.


Däne wird seiner Goldketten beraubt

Kürzlich wurde der 49-jähriger Däne, Christian Deletaille, vor einem Geschäft in der Soi Nong Ket Noi, von drei Thai-Männern auf zwei Motorrädern, seiner beiden Goldketten beraubt, woraufhin die Polizei die Verfolgung der Kriminellen aufnahm.

Die drei fliehenden Gangster wurden in einem Tapiokafeld an der Soi Nong Pla Lai gefasst. Zwei der Festgenommenen gestanden die Tat und sagten, dass sie die Ketten während der Verfolgung weggeworfen hätten und dass der dritte Mann nichts mit der Tat zu tun habe.

Die Polizeibeamten vermuten jedoch, dass die Täter ihre Goldbeute bereits an ein weiteres Bandenmitglied übergeben hatten und dass dies nicht deren erster Raubzug gewesen war.


200 Menschen demonstrieren gegen Raffinerieerweiterung in Rayong

Theerarak Suthathiwong

Mehr als 200 Anwohner aus Rayong demonstrierten vor der „Integrated Refinery & Petrochemical Complex Co.“-Raffinerieanlage in Maptaput, gegen den 42 Milliarden Baht Expansionsplan des Unternehmens.

Die „Khon Rak Baan Kai“ Bürgervereinigung, Setha Pitudecha, Rayongs Ausschusspräsident der Verwaltungsorganisation, Apirak Ruangrit, ehemaliger Gefängnisdirektor Rayongs, sowie Regierungsbeamte, beklagten, dass das Projekt 2.000 Rai Land am Rayong Fluss verschlingen werde, das besser als Naherholungsgebiet für die lokale Bevölkerung dienen könnte.

Setha sagte, mehr als 1.000 Menschen hätten bereits eine Petition gegen die IRPC Erweiterungspläne unterzeichnet. Die Protestinitiatoren erklärten, dass das Projekt bislang keine Umwelt- oder Gesundheitsstudien bestanden habe und die Bedenken der lokalen Bevölkerung von dem Raffinerieunternehmen ignoriert werden.

IRPC hatte im letzten Jahr Pläne veröffentlicht, seine Rayong Raffinerie in den nächsten 5 Jahren in großem Umfang auszubauen. Insgesamt 19 neue Unternehmensprojekte in den Sparten Raffinerie und Petrochemie sind geplant. Südostasiens größter petrochemischer Komplex will u. a. auch die petrochemische Produktpalette erweitern, die in Rayong hergestellt wird.

Die Arbeit an den sogenannten „Phoenix Projekten“ wurde aufgrund von langwierigen umweltrechtlichen Klagen gegen das Maptaput Industriegebiet verzögert, doch mit der Beilegung eines großen Teils der rechtlichen Auseinandersetzungen, schreiten die Expansionspläne wieder voran.

Trotz der Arbeitsplätze die Maptaput der Region bringt, sagte Setha: „Maptaput hat negative Auswirkungen auf die Bevölkerung Rayongs und die Proteste gegen das Projekt werden weiter zunehmen, sollten die Bedenken der Anwohner nicht ernst genommen werden.“


Russischer Tourist stürzt in den Tod

Am 31. Juli verunglückte der 39-jährige russische Tourist Alexander Korzavin tödlich, als er aus dem 14. Stock des View Talay Apartmentgebäudes A, an der Prathamnak Road, vom Balkon stürzte.



Die Polizei vernahm die Freundin des Russen im Zimmer einer gemeinsamen Freundin der beiden, wo die Beamten auch eine Flasche Whisky auf dem Balkontisch vorfanden.

Die Freundin des Toten teilte den Beamten bestürzt mit, dass beide bei ihrer Freundin zu Besuch gewesen seien und sich auf dem Balkon aufhielten, wobei ihr Freund sehr viel getrunken hatte und sich übergeben musste. Er habe sich dazu über das Balkongeländer gelehnt und verlor plötzlich den Halt, woraufhin er in den Tod stürzte. Die Polizei benachrichtigte die Russische Botschaft von dem Vorfall.


Messe Düsseldorf Asien im Dusit Thani

Am 3. August veranstaltete die Messe Düsseldorf Asien, im Ballsaal des Dusit Thani Pattaya, das Industrieforum der Ostküstenregion, in Anwesenheit des Vorsitzenden der Industriebehörde Chonburis, Annop Klinthong, sowie Industrie- und Unternehmensrepräsentanten der Ostküstenregion.

Das Industrie- und Wirtschaftsforum präsentierte thailändische und asiatische Industrietechnologie, die der Produktivitätssteigerung in der Plastik-, Gummi-, Verpackungs-, Druck-, Kabel- und Rohrproduktion dient.

Über 300 Menschen, die das Forum besuchten, sind nunmehr berechtigt an den in Kürze stattfindenden Wirtschafts- und Industrie-Informationsveranstaltungen in Chonburi und in Bangkok teilzunehmen. Das Forum in Bangkok wird ebenfalls von der Messe Düsseldorf Asien veranstaltet. Mehr Informationen gibt es unter www.proconfex-industrial-roadshow.com


Miss Thailand Chinese Cosmos 2011

Am 25. Juli posierten die letzten 18 Wettbewerberinnen des „Miss Thailand Chinese Cosmos 2011“-Schönheitswettbewerbs am Swimmingpool des Royal Cliff Beach Pattaya vor den Kameras, bevor sie zur Finalrunde ins Mae Nam Hotel nach Bangkok aufbrachen.

Die Schönheiten präsentierten sich in farbenfroher und körperbetonender Bademode. Die Siegerin bei der Finalrunde im „Miss Thailand Chinese Cosmos 2011“-Wettbewerb wird eine Diamantenkrone und über 1,6 Millionen Baht als Siegprämie erhalten.


Opfer von Teenageranschlag erhalten Geld

Die gehäuften Fälle von Polizeibeamten die von Kriminellen angeschossen werden haben Aufmerksamkeit erregt und die Unterstützung vieler öffentlicher Behörden und Privatunternehmen auf den Plan gerufen.

Ein Fall betraf den Polizeioberstabsfeldwebel Thatpong Thongthat, der am 10. Juli, von einer Teenager-Motorradbande, auf dem Highway Nr. 36 vor einer internationalen Schule, angeschossen wurde, als er die Jugendlichen von Motorradrennen abhalten wollte.

Ein weiterer Fall betrifft Polizeioberstabsfeldwebel Piramongkol Karaket, der am 13. Juli von einem Drogendealer im Red Horse Resort ebenfalls angeschossen wurde.

Am 28. Juli überreichte der Vorsitzende des Polizei-Wohlfahrtsausschusses, Pramot Patanasin, und weitere Ausschuss-Mitglieder, 106.000 Baht an die Polizei von Banglamung, wobei jeder der beiden verletzten Beamten 20.000 Baht erhielt. Der Rest des Geldes wird einem Unterstützungsfonds zugeteilt, der anderen verletzten Beamten zugute kommen soll. Pattayas Ratsmitglied, Banlue Kullawanit, übergab jeweils weitere 10.000 Baht an die beiden Verletzten.


Dusit Workshop “Go for Green” Ausstellung

Manoon Makpol

Am 28. Juli leitete die stellvertretende permanente Sekretärin des Ministeriums für Tourismus und Sport, Thanitha Sawetsila Manichot, die Eröffnungszeremonie des Workshops „Dusit Go for Green Exhibition“, in Anwesenheit des Vorsitzenden der Ausstellung und Vizevorsitzenden der Green Leaf Foundation, Chatchawal Supachayanont, des Professors für Umwelt- und Naturresourcen an der Mahidol Universität, Dr. Jirapol Sinthunava, dem Ehrenberater der Thai Hotel Association Sampan Panpat, dem Direktor der Thai Hotel Association, Sakkarin Chorsawai, Managervertretern des Dusit Thani und Angestellten des Hotels.

Das Dusit Thani war als Ausrichter des „Workshop on Asean Green Hotel Standard Development and Implementation“ auserkoren, an dem sich über 40 Repräsentanten aus 9 verschiedenen Ländern, Brunei, Singapur, den Philippinen, Malaysia, Indonesien, Vietnam, Burma, Laos, und Thailand, beteiligten

Es gab 5 Ausstellungsstände mit den Themen Hotel-Umwelt, Umweltinformation und –Kommunikation, soziale Unternehmensverantwortung, Wasser- und Energieeinsparungen sowie Müllmanagement mit möglichst geringem Einsatz an chemischen Substanzen und eine Nichtraucherkampagne. Ziel der Veranstaltung war es, das Umweltbewusstsein zu stärken und den Umweltstandard der Hotels in asiatischen Länder anzuheben.

Das Dusit Thani Hotel ist seit mehr als 15 Jahren als umweltfreundliches Hotel bekannt. Chatchawal sagte, die Ausstellung diene der Präsentation neuer Wege des Energiesparens und zur optimalen Nutzung von Ressourcen.


Inder erleidet Herzanfall in Swimmingpool

Am 31. Juli starb der 73-jährige Inder Gunvantlal Ganahi im Memorial Hospital Pattaya, nachdem er zuvor eine Herzattacke im Pattaya Park erlitten hatte.


Ein Freund des Toten sagte der Polizei, dass sie zusammen ihren Urlaub in Thailand verbrachten und einen Ausflug zum Pattaya Park unternommen hätten. Gunvantlal sei auf eine der Wasserrutschen gestiegen, doch als er unten im Pool ankam, habe er eine Herzattacke bekommen und aufgehört zu atmen. Die Polizei hat die Indische Botschaft über den Tod des Mannes informiert, die nun dessen Rückführung nach Indien veranlasst.


Zwei Männer schießen auf Karaoke-Personal

Am 24. Juli, kam es vor der Mai Man Karaokebar in Jomtien zu einer Schießerei, bei der ein Mann verletzt wurde.

Der 30-jährige Prasit Munsak erlitt eine Schusswunde an der linken Schulter und wurde umgehend ins Banglamung Krankenhaus gebracht.

Ein Angestellter des Karaokebetriebs teilt der Polizei mit, dass zwei Thai-Männer auf einem Motorrad vor der Bar angehalten und das Feuer auf Prasit eröffnet hätten, bevor sie geflohen seien. Er kenne aber nicht den Hintergrund des Anschlags auf Prasit.


Strandrazzia der Polizei

Am 27. Juli führte die Polizei eine Strandrazzia von Nord- bis nach Süd-Pattaya durch, nachdem eine Flut von Beschwerden über körperliche Belästigungen, Taschendiebstahl und anderen Straftaten eingegangen war.

Die Polizisten nahmen 50 Personen fest, 28 Thai-Frauen, 5 Transvestiten und 17 männliche Teenager. Urintests ergaben, dass 5 Personen unter dem Einfluss von Drogen standen. Eine Person führte keine ID-Karte mit sich. Die Personalien der Verhafteten wurden aufgenommen und es wurden Geldstrafen verhängt, bevor alle wieder nach Hause gehen durften.


Deutscher von Lady-Boy bestohlen

Am 28. Juli hinderten mehrere Personen den 26-jährigen Lady-Boy, Kasem Amput, an der Flucht und informierten die Polizei, nachdem dieser versucht hatte einem Deutschen die Brieftasche zu stehlen und unbemerkt zu entkommen. Die Polizei fand bei dem Transvestiten 2.620 Baht, die aus dem Diebstahl an dem 52-jährigen Deutschen stammten.

Der großzügige Deutsche wollte aus der Sache keine große Angelegenheit machen und so wurde Kasem, nach Zahlung eines Strafgeldes, wieder freigelassen. Der Deutsche sagte, er sei glücklich sein Geld zurück erhalten zu haben, doch die Polizei solle mehr Initiative gegen die vielen Bösewichter zeigen, die sich am Strand und vielen anderen Orten der Stadt herumtreiben.


Zwei Russen der Geldwäsche angeklagt

Boonlua Chatree

Am 20. Juli verkündete die Polizei bei einer Presskonferenz die Verhaftung der beiden Russen,
Valery Bovsun, 38, und Andrej Ustinov, 40, die aus Russland geflohen waren um sich in Pattaya zu verstecken. Den beiden wird vorgeworfen zwischen 2006 und 2009 an die 25 Millionen Dollar „gewaschen“ zu haben.

Valery, der mit seiner russischen Frau seit einem Jahr hier wohnte, wurde vor dem Boon Kajanaram Tempel verhaftet. Andrej wurde in seinem Entertainment-Etablissement, das er seit 2009 in Pattaya betrieb, verhaftet. Beide warten nun auf ihre Deportation nach Russland.


Polizei findet Yaba-Pillen in Donut

Kürzlich wurde die 46-jährige Walapa Pahusuwano in einem Supermarkt festgenommen. Sie befand sich im Besitz von 103 Pillen Yaba, die die Polizei ebenso beschlagnahmte wie ihren Mazda 3 und ihre kürzlich fertiggestellten Townhäuser. Ermittlungen hatten zuvor ergeben, dass Walapa seit langem gedealt hatte und durch den Drogenhandel zu Wohlstand gekommen war.



Durch eine verdeckte Ermittlungsaktion der Polizei konnte Walapa überführt werden, als sie die Pillen, die sie in einem Donut versteckt hatte, an die verdeckten Ermittler verkaufen wollte. In einem Kissen versteckt, fand die Polizei weitere 100 Pillen, die Walapa ebenfalls an ihre regelmäßigen Kunden verkaufen wollte.


Kommandant der Touristenpolizei inspiziert Walking Street

Boonlua Chatree

Am 19. Juli empfing Polizeiinspektor Oberstleutnant Arun Promchan und dessen Einheit, den Polizeikommandanten, Generalmajor Adit Ngamjitsukhsri, während seines Besuchs von Pattaya, um sich gemeinsam zur Walking Street zu begeben und dort eine bessere Beziehung zu den Touristen und zur Bevölkerung aufzubauen. Später wurden Informationen über Sicherheitsmaßnahmen sowie Antiterrorismus-Trainig ausgetauscht. Adit will internationale Kriminelle mit Hilfe lokaler Beamter und dem Einsatz von Technik bekämpfen. Steve Graham, vom Unternehmen ESC und SSA, stellte aus diesem Anlass 3 Motorräder und 2 Elektrofahrzeuge für die Touristenpolizei vor.


Segeln gegen Drogen

Pacharapol Panrak

Am 22. Juli, leitete Kommandant Somnuk Krobkham, Stabschef der Luftstreitkräfte, Küstensicherungseinheiten und Küstenverteidigungskommandos, die Eröffnung des 3-tägigen „Segeln gegen Drogen“-Programms, in der Versammlungshalle des Luft und Küstenverteidigungskommandos im Banchang Bezirk, Rayong, in Anwesenheit von 75 Jugendlichen sowie Regierungsbeamten.

Neben professionellen Segelausbildern war auch Leutnant Somboon Donson anwesend, ein Psychologe des Apakorn Kiatiwongsa Hospitals.

Somnuk sagte, das Sporttraining ziele auf die Antidrogen-Erziehung junger Menschen ab. Die „Segeln gegen Drogen“-Kampagne soll den Jugendlichen die wahren Werte in der Gesellschaft aufzeigen und ihre Aufmerksamkeit weg von den Drogen, in Richtung Sport lenken sowie Gemeinschaftsgefühl erzeugen.


Betrunkener fährt älteren Bruder mit Minibus um

Kürzlich erlitt der 38-jährige Wanchai Saetiew schwere Verletzungen und wurde von seinen Nachbarn, aus dem Chao Praya Village 3, ins Banglamung Krankenhaus gebracht.

Ann, Ehefrau des Verletzen, teilte der Polizei mit, dass ihr Ehemann zuvor versucht habe seinen jüngeren Bruder, den 28-jährigen Prayot Saetiew, zu beruhigen, da dieser aufgrund seines Alkoholkonsums laut geworden war und Wanchai befürchtete, die Nachbarn könnten dadurch verärgert werden.

Der jähzornige, jüngere Bruder verlor daraufhin komplett die Kontrolle, stieg in seinen Minibus und fuhr seinen älteren Bruder rücksichtslos um.


Pärchen im Pick up am Prathamnak Hill verunglückt

Kürzlich erlitt der 38-jährige Wanchai Saetiew schwere Verletzungen und wurde von seinen Nachbarn, aus dem Chao Praya Village 3, ins Banglamung Krankenhaus gebracht.

Ann, Ehefrau des Verletzen, teilte der Polizei mit, dass ihr Ehemann zuvor versucht habe seinen jüngeren Bruder, den 28-jährigen Prayot Saetiew, zu beruhigen, da dieser aufgrund seines Alkoholkonsums laut geworden war und Wanchai befürchtete, die Nachbarn könnten dadurch verärgert werden.

Der jähzornige, jüngere Bruder verlor daraufhin komplett die Kontrolle, stieg in seinen Minibus und fuhr seinen älteren Bruder rücksichtslos um.
 


Miss Thailand Chinese Cosmos 2011

Am 25. Juli posierten die letzten 18 Wettbewerberinnen des „Miss Thailand Chinese Cosmos 2011“-Schönheitswettbewerbs am Swimmingpool des Royal Cliff Beach Pattaya vor den Kameras, bevor sie zur Finalrunde ins Mae Nam Hotel nach Bangkok aufbrachen.

Die Schönheiten präsentierten sich in farbenfroher und körperbetonender Bademode. Die Siegerin bei der Finalrunde im „Miss Thailand Chinese Cosmos 2011“-Wettbewerb wird eine Diamantenkrone und über 1,6 Millionen Baht als Siegprämie erhalten.


Malaysier springt aus Condo im 14. Stock

Am Morgen des 23. Juli, fand die Polizei den Leichnam des 25-jährigen Malaysiers Muhammadsyafiq Bin Abu Ani, auf dem Parkplatz des Niran Condominium in der Soi Arunothai.

Augenzeugen berichteten, der Mann habe sich aus dem 14. Stock des Gebäudes gestürzt. Die Beamten fanden im Treppenhaus noch einen Koffer, Sandalen und ein Rückflugticket.

Die Polizisten teilten mit, der Malaysier habe nicht in dem Condo gewohnt, sondern dieses lediglich zu seinem Suizid benutzt. Es wird vermutet, dass der Mann nicht nach Hause zurückkehren wollte, doch der eigentliche Grund für seinen Selbstmord bleibt weiter ungeklärt. Die Polizei hat die Botschaft Malaysias über den Vorfall informiert.


23. August 2011

|

Alle Nachrichten

Stadtbediensteter wird zum Hoteldieb

Städtischer Beamter belästigt Bar-Mädchen

Australierin entgeht knapp Vergewaltigung

Schüler-Marschkapellen zeigen ihr Talent

Russisches Pärchen benutzt gefälschte Kreditkarten

Feuer in Möbelfabrik

Stadtverantwortliche machen bei Jet Ski Vermietern ernst

Teenagerbande schießt auf Rivalen vor Schilderladen

Einbruchsdiebstahl in Supermarkt

Motorradfahrer stirbt bei Auffahrunfall

Produzenten von Sexdrogen und dritten Zähnen festgenommen

Däne wird seiner Goldketten beraubt

200 Menschen demonstrieren gegen Raffinerieerweiterung in Rayong

Russischer Tourist stürzt in den Tod

Messe Düsseldorf Asien im Dusit Thani

Miss Thailand Chinese Cosmos 2011

Opfer von Teenageranschlag erhalten Geld

Dusit Workshop “Go for Green” Ausstellung

Inder erleidet Herzanfall in Swimmingpool

Zwei Männer schießen auf Karaoke-Personal

Strandrazzia der Polizei

Deutscher von Lady-Boy bestohlen

Zwei Russen der Geldwäsche angeklagt

Polizei findet Yaba-Pillen in Donut

Kommandant der Touristenpolizei inspiziert Walking Street

Segeln gegen Drogen

Betrunkener fährt älteren Bruder mit Minibus um

Pärchen im Pick up am Prathamnak Hill verunglückt

Miss Thailand Chinese Cosmos 2011

Malaysier springt aus Condo im 14. Stock