Make Pattayablatt.com your Homepage | Bookmark

Die deutschsprachige Zeitung für Thailand

Pattaya Mail | Chiang Mai Mail | Pattaya Mail TV

Pattaya Blatt News  
Zum Anfang
Kleinanzeigen
Abonnement
Wir über uns
Anzeigenpreise
Alte Ausgaben
Update von Saichon Paewsoongnern

 

 
Nachrichten
 

Australisches Ehepaar auf Motorrad attackiert und beraubt

Am 29. Juni, wurden ein 51-jähriger australischer Geschäftsmann und dessen Frau auf ihrem Motorrad angegriffen und beraubt, als sie auf der Sukhumvit Road in Höhe des Floating Markets unterwegs waren. Der Mann teilte der Polizei mit, sie seien auf dem Weg nach Hause in Richtung Ban Bangsarae gewesen, als plötzlich eine Gruppe von Thai-Männern, die mit Steinschleudern bewaffnet waren, das Ehepaar mit Steinen beschoss, wovon ein Geschoss den Mann am Nacken traf. Der Australier habe daraufhin angehalten, um seine Wunde zu überprüfen, als die Gruppe sich unversehens näherte und der Frau die Handtasche entwendete, in der sich eine Digitalkamera und die Pässe der Ausländer befanden. Zu allem Übel bemächtigten sich die Räuber auch noch des Motorrads der beiden Unglücklichen, die entsetzt und fassungslos zurückblieben.

Der Australier teilte den Beamten mit, sein Motorrad sei mit einem GPS-Suchsystem ausgestattet, das die Polizei auf die Fährte der Verbrecher führen könnte. Das gestohlene Motorrad wurde dann auch später bei einer Hausdurchsuchung gefunden, von den Tätern hingegen fehlt jede Spur, trotz groß angelegter Suche der Polizei.


Müllsammler ist wütend auf eigenen Sohn

Am 2. Juni, wurde die Polizei auf den 59-jährigen Sanoh Sinli aufmerksam, der mit einer Waffe in der Hand seinen eigenen Sohn, durch die Soi Islam, verfolgte. Die Beamten nahmen den Vater kurzerhand fest und transportierten ihn auf das Polizeirevier Khao Talo. Der Mann, ein Müllsammler, gab dort zu Protokoll, er habe mit seinem Sprössling ein hitziges Wortgefecht über familiäre Probleme geführt. Mit der Pistole habe er seinen Sohn nicht verletzen, sondern nur einschüchtern und zum Schweigen bringen wollen.

Sanoh sagte, die Waffe habe er von einem Freund gekauft und er wisse nicht ob sie überhaupt funktioniere, da er sie noch nie ausprobiert habe. Die Polizei behielt den wütenden Vater zur weiteren Befragung in ihrem Gewahrsam.


Haus in Flammen

Am 1. Juli rückte die Feuerwehr zu einem Löscheinsatz in einem Haus im Pattaya Hill Village, in der Soi Wat Boonsamphan, aus, um das Leben und die Besitztümer eines 50-jährigen Ausländers zu retten. Das Löschteam benötigte 20 Minuten, um den Hausbrand unter Kontrolle zu bekommen. Der Ausländer konnte sich zuvor bereits in Sicherheit bringen, doch es entstand ein Sachschaden von circa 1 Million Baht.

Der Hausbesitzer sagte, er habe sich etwas kochen wollen, als plötzlich die Gasflamme außer Kontrolle geriet und die brennbaren Materialien in der Küche in Brand setzte, von wo aus das Feuer auf nahezu das gesamte Haus übergriff. Unglücklicherweise verwahrte der Hausbesitzer Benzin für sein ferngesteuertes Modellflugzeug im Haus auf, was offensichtlich der Grund für die rasche Ausbreitung des Feuers im Haus war.


47-jährige Frau von Einbrecher überfallen und ausgeraubt

Am 1. Juli erschien die Polizei von Banglamung in dem Haus einer 47-jährigen Frau in der Soi Sawang Fa, in Naklua, wo sich zuvor ein Überfall ereignet hatte. Ein Einbrecher hatte das Geld der Frau geraubt und ihr dabei Gesichtsverletzungen zugefügt.

Die Hauseigentümerin teilte den Beamten mit, sie habe gerade ferngesehen, während ihr Sohn und dessen Frau sich im zweiten Stock aufhielten, als plötzlich ein circa 30-jähriger Thai Mann in ihr Haus eingedrungen sei, sie geschlagen und dazu aufgefordert habe still zu sein. Der Dieb durchsuchte die Schubladen und stahl 50.000 Baht, bevor er auf seinem vor dem Haus geparkten Motorrad die Flucht ergriff.

Die Polizei vermutet, der Dieb könne sich bereits im Haus befunden und von dem Geld gewusst haben. Die Beamten nahmen Fingerabdrücke und befragten die Nachbarn, um die Identität des Räubers zu ermitteln.


Ausländer verursacht schweren Auffahrunfall

Am 27. Juni steckte ein Ausländer in einem Honda City auf der Sukhumvit Road fest, nachdem er auf einen Pick-up aufgefahren war und dadurch 9 Personen verletzt hatte. Rettungshelfer befreiten den Ausländer sorgsam aus dem Pkw und transportierten ihn ins Bangkok Hospital Pattaya. Die neun verletzten Pick-up Passagiere wurden ins Banglamung Hospital gebracht.

Der 44-jährige Pick-up Fahrer aus der Provinz Songkla sagte, er sei auf dem Weg zum Greenway Golfplatz gewesen, als plötzlich der fremde Wagen auf den Pick-up prallte, auf dessen Ladefläche sich seine Verwandten befunden hatten.


Iraner in Gästehaus ausgeraubt

Am 29. Juni inspizierte die Touristenpolizei Pattayas das Zimmer eines Gästehauses in der Soi Prathamnak 6, dessen Mieter, ein 50-jähriger Iraner, den Beamten mitteilte, dass der Zimmer-Safe, in dem sich 3.500 Dollar befunden haben sollen, verschwunden sei.

Die Managerin des Gästehauses teilte mit, sie habe gerade eine neue, 33-jährige Putzfrau engagiert, die nach der Arbeit den Schlüssel nicht an sie zurück gegeben habe. Nach dem Safe-Diebstahl habe sie erfolglos versucht die Reinigungsdame zu erreichen. Sie verfüge auch über keinerlei Dokumentenkopien der Angestellten. Sie wisse nur, dass die Frau zuvor in einem Hotel in Süd-Pattaya tätig war. Die Managerin zahlte dem Iraner seine Zimmermiete zurück und entschuldigte sich. Die Polizei ist weiter auf der Suche nach der Putzfrau.


Motorradfahrer stirbt nach Kollision mit Pkw

Am Morgen des 26. Juni fand die Polizei Banglamungs den leblosen Körper eines 63-jährigen Mannes, der neben seinem zerstörten Motorrad auf der Sukhumvit Road in Central Pattaya lag.

Circa 20 Meter entfernt fanden die Beamten einen Teil von einer Stoßstange sowie ein abgerissenes Nummernschild. Augenzeugen gab es bei dem Vorfall nicht. Die Polizei geht davon aus, dass der Pkw bei hoher Geschwindigkeit versehentlich mit dem Motorrad kollidierte, als dessen Fahrer gerade dabei war einen Spurwechsel vorzunehmen.

Die Beamten vermuten, dass der Fahrer des Pkw danach in Panik geflohen sei, zeigten sich aber zuversichtlich, den Fahrer aufgrund des Nummernschildes ermitteln zu können.


Einbruch in Juwelierladen

Am 29. Juni, gegen 03.00 Uhr, erhielt die Polizei den Anruf eines Sicherheitswachmanns der Nord Pattaya Tesco Lotus Mall, dass ein Mann dort eingedrungen sei und einige Schmuckgegenstände von Diamond Princess, auf der ersten Etage, gestohlen habe.

Die Beamten fanden eine Eisenstange und ein gelbes T-Shirt auf dem Boden des Geschäfts. Sie durchsuchten das gesamte Areal nach dem Einbrecher und warteten eine geraume Zeit ab, jedoch vergeblich.

Die Polizei vermutet, dass es sich bei dem Täter um jemanden handelt, der gut mit den Räumlichkeiten der Mall vertraut ist. Die Beamten nahmen Fingerabdrücke und stellten Beweismittel sicher.


Verkäufer von schlüpfrigen DVDs festgenommen

Am 26. Juni, verhaftete die Polizei zwei Verkäufer von anzüglichen DVDs, während diese einen Kunden belieferten, der sie in Jomtien weiterverkaufen sollte.

Einer der Verkäufer sagte, er habe die DVDs in Bangkok erstanden und beliefere nun Händler, Straßenverkäufer, Touristen und einige Unterhaltungsbetriebe in Pattaya damit. Beide wurden zur weiteren Befragung auf das Polizeirevier an der Dongtan Beach gebracht.


Polizei zerschießt Reifen von Lieferwagen um ihn zu stoppen

Am 27. Juni wollte die Polizei von Banglamung einen Pick up aufzuhalten, der mit sehr hoher Geschwindigkeit an einer Kontrollstelle ohne anzuhalten vorbei raste. Ein Beamter schwang sich daraufhin auf sein Motorrad, verfolgte den Wagen und zerschoss diesem die Reifen, nachdem dessen Fahrer mit einigen waghalsigen Manövern die anderen Verkehrsteilnehmer gefährdete.

Trotz zerschossener Reifen, gab der Fahrer aber nicht auf und floh circa 500 Meter weiter, in die Soi Khao Noi, wo er schließlich vor dem Tesco Lotus Express zum stehen kam. Ein Urintest ergab, dass der 31-jährige Mann unter Drogeneinfluss stand. Der wilde Fahrer wurde auf das Polizeirevier gebracht und wartet nun auf sein Gerichtsverfahren.


Zwei Drogendealer in flagranti ertappt

Die Polizei durchsuchte am 25. Juni einen 32-jährigen Verdächtigen und fand bei ihm 19 Speed-Pillen, eine selbst hergestellte Pistole und Munition. Die Aktion ereignete sich in der Soi Nongprue, vor dem Wohnsitz des Delinquenten. Die Beamten vermuten, dass er dort auf einen Kunden gewartet hat.

Eine weitere Kontrolle in einer Soi an der Chaipornvithi Road, führte zur Verhaftung eines 27-jährigen Thai-Mannes, der 50 Speed-Pillen und ein Päckchen „Ice“ bei sich hatte.

Beide Männer gestanden ihre Straftaten und gaben an, Drogen an ihre regelmäßigen Kunden verkauft zu haben, die meisten davon an Teenager aus der Region.


Mörder nach Ermittlungen verhaftet

Am 25. Juni verhaftete die Polizei den 37- jährigen Aran Urangsi, Verdächtiger in einem Mordfall, der sich in einer Eisfabrik in Rayong ereignete.

Ein Polizeisprecher teilte mit, dass Aran und eine 32-jährige Frau, die zuvor bereits verhaftet wurde, unter dem Verdacht stehen, gemeinsam einen 55 Jahre alten Bauarbeiter, im August 2009, in Naklua, ermordet zu haben. Nach der Tat sei Aran nach Rayong gezogen, um in der Fabrik seiner Schwester zu arbeiten.

Aran bestritt alle Vorwürfe, doch die Polizei gab an genügend Beweise zu haben, um ihn hinter Gitter zu bringen.


Ermordeter Fischer im Meer gefunden

Am 25. Juni, erhielt die Polizei eine Nachricht über einen Leichenfund, circa einen Kilometer vor Koh Lin, in der Pattayabucht. Helfer der Sawang Boriboon Stiftung fuhren mit einem Schnellboot zur gemeldeten Stelle.

Dort fanden sie den leblosen Körper eines Mannes im Wasser treiben, von dem angenommen wird, dass es sich um einen ausländischen Fischer handelte, der möglicherweise auf einem Boot in einen Streit verwickelt, getötet und über Bord geworfen wurde.

Die Leiche wurde zur forensischen Untersuchung ins Polizeikrankenhaus transportiert.


Touristenpolizei kontrolliert Bar in Süd-Pattaya

Am 24. Juni, kontrollierte die Polizei die Bamboo Bar in Süd-Pattaya, wo sie über 200 Besucher und Angestellte nach Drogen und Waffen durchsuchte. Die Polizeiaktion dauerte circa eine Stunde, doch keiner der Gäste hatte gegen das Gesetz verstoßen.

Die Beamten stellten jedoch fest, dass die Bar ohne Lizenz betrieben wurde und transportierten den Manager zum Polizeirevier, um dessen Identität festzustellen sowie Sanktionen und gegebenenfalls ein Gerichtsverfahren einzuleiten.


Central Festival Pattaya Beach beherbergt Kunstausstellung

Im Central Festival Pattaya Beach, findet vom 27. Juni bis zum 11. Juli eine Kunstausstellung zum Gedenken an den 84. Geburtstag Seiner Majestät des Königs statt.

Über 300 Gemälde von mehr als 100 Künstlern werden ausgestellt und können käuflich erworben werden. Es werde viele interessante und außergewöhnliche Kunstwerke zu bewundern sein. Das Geld aus dem Verkauf der Bilder, kommt dem Wohltätigkeitsfonds des „Roten Kreuz“ zugute. Eine Nachfolgeveranstaltung ist für den November geplant.


Polizei erwischt bewaffneten Drogenhändler

Am 21. Juni, hielt die Polizei an einem Kontrollpunkt an der Thepprasit Soi 5 einen Chevrolet Pick up an und durchsuchte den Wagen. Bei dem 21-jährigen thailändischen Fahrer fanden die Beamten eine geladene Handfeuerwaffe und 20 „Speed“-Tabletten.

Der verhaftete Mann sagte der Polizei später, er habe die Pillen von einem Dealer in der Chantaburi Provinz erworben und war auf dem Weg, diese an seine Kunden in Pattaya zu liefern. Die Waffe besitze er zur Selbstverteidigung. Er kam hinter Schloss und Riegel, um dort in Ruhe seine Gerichtsverhandlung abzuwarten.


Autorallye für den guten Zweck

Am 20. Juni, feierte die Thonburi Auto Manufacturing Company ihren 70. Gründungstag mit einer Autorally für einen guten Zweck, die am Erawan Museum in der Samutprakan Provinz gestartet wurde und ihr Ziel am Sanctuary of Truth in Naklua hatte. Über 100 Teilnehmer waren bei der Veranstaltung dabei, bei der Spendengelder für die Blindenschule gesammelt wurden.

Bürgermeister Itthiphol Khunplome war ebenfalls mit von der Partie und nahm die gespendeten Gegenstände und Gelder, stellvertretend für die Schule, auf der Abschlussparty in Empfang.


Stipendien der Father Ray Foundation

Am 21. Juni fand im Redemptorist Home for the Children eine Stipendienvergabe und Spendensammelaktion statt, die von Direktor Supachai Sathirasilapin geleitet wurde und bei der der Vizepräsident der Father Ray Foundation, Reverend Pichan Chaiseree, sowie die Angestellten und Kinder des Heims anwesend waren.

Die Managerin des Heims, Sasithorn Jaroenthap, sagte, die Spendenaktion basiere auf der religiösen Tradition des Mitgefühls, bei der gutherzige Menschen kleine segensreiche Spenden beisteuern und so dem Heim helfen, den bedürftigen Kindern Bildung und den täglichen Lebensunterhalt zukommen zu lassen.


Iranischer Tourist von Ladyboys bestohlen

Die Polizei wurde am 20. Juni darüber verständigt, dass ein 48-jähriger iranischer Tourist, von zwei Thai-Männern, am Bali Hai Pier bestohlen worden war.

Am Ort des Geschehens, trafen die Beamten eine Gruppe iranischer Touristen an, die zwei männliche Thais festhielten, die sich im Besitz von 3.620 Baht und zwei Mobiltelefonen befanden.

Das iranische Opfer gab an, die Gruppe habe den Abend am Bali Hai Pier genießen wollen, als ihnen plötzlich zwei Ladyboys ihre Dienste für eine Nacht im Hotelzimmer anboten. Dabei habe sich einer der beiden an das Opfer geschmiegt und ihm dabei Brieftasche und Telefone gestohlen. Der Iraner bemerkte den Diebstahlsversuch jedoch und konnte die Ladyboys schließlich den Beamten ausliefern.


Harmloses aber hungriges Raubtier schleicht sich in Haus

Helfer der Sawang Boriboon Foundation erhielten am 20. Juni den Anruf eines Dorfbewohners aus Soi Map Song, der behauptete, es habe sich eine gigantische wilde Bestie in sein Haus geschlichen.

Beim Eintreffen der Helfer stellte sich heraus, dass sich ein zwei Meter langer Waran in der Waschmaschine des Mannes befand, der vermutlich aus einem Tümpel im Wald gestiegen war, um nach Fressbarem zu suchen. Erschreckt durch einige Kinder, sei das Tier dann in das Haus des Mannes geflüchtet, um sich in Sicherheit zu bringen. Die Helfer der Stiftung entfernten das „Ungeheuer“ vorsichtig und brachten es zurück in die Natur, wo es sich nun anderweitig nach Nahrung umsehen muss.


Polizei fahndet nach Waffen und Drogen

Am 20. Juni leitete Pattayas Polizei-Superintendent, Polizeioberst Somnuk Suwanla-ong, eine Hundertschaft von Polizeibeamten und freiwilligen Polizeihelfern, die im gesamten Stadtgebiet patrouillierten und Kontrollpunkte errichteten.

Somnuk sagte, seine Behörde sei dazu verpflichtet, den Frieden für Pattayas Bewohner 24 Stunden am Tag sicher zu stellen. Polizeibeamte durchsuchten Autos und Motorräder nach Waffen und Drogen, wodurch es zu einigen Verkehrsbehinderungen kam, aber zumindest konnten sich die Menschen etwas sicherer fühlen.


Tankstellenshop-Besitzerin von Teenager-Gang ausgeraubt

Die Polizei von Banglamung untersuchte am 16. Juni den Überfall auf einen Tankstellenladen in der Soi Nern Plub Wan.

In dem Laden, der sich nur 300 Meter vom dortigen Polizeirevier befindet, hielt sich die 50-jährige Besitzerin auf, die angab, dass 4 Jugendliche auf Motorrädern vorgaben tanken zu wollen, als plötzlich einer von ihnen sie mit einem Messer bedrohte und sie zur Herausgabe ihrer Geldtasche mit 2000 Baht Inhalt aufforderte. Die Dame sagte, die Teenager seien, nachdem sie ihnen die Tasche übergeben hatte, sofort verschwunden und niemand sonst sei Augenzeuge des Vorfalls geworden.

Die Ermittlungen der Polizei verliefen bislang erfolglos.


Betrunkener von Pick-up getötet

Auf der Schnellstraße Nr. 36 ereignete sich, unweit des Nong Ket Noi Tempels, am 16. Juni ein folgenschwerer Unfall. Auf der Straßenmitte fand die Polizei die bislang unidentifizierte Leiche eines Mannes, im Alter von 30 bis 35 Jahren. Etwa einen Kilometer entfernt, stießen die Beamten auf einen parkenden Isuzu Pick-up mit zerstörter Frontpartie, dessen Fahrer verschwunden war.

Augenzeugen berichteten den Beamten, der Tote sei Bauarbeiter gewesen und habe ganz in der Nähe gelebt. Zur Zeit des Unfalls habe er im betrunkenen Zustand die Straße überqueren wollen, ohne auf den Verkehr zu achten. Der Pick-up habe ihn dabei mit hoher Geschwindigkeit erfasst. Die Polizeibeamten suchen nun nach dem Fahrer des Pick-up, der offensichtlich in Panik geflohen ist, um von ihm weitere Informationen zu dem tragischen Unfall zu erhalten.


Kanadier in Hotel betäubt und ausgeraubt

Am 16. Juni wurde der Fall einer 48-jährigen Frau bekannt, die einen 44 Jahre alten kanadischen Touristen, nachts in seinem Hotelzimmer, betäubt und ausgeraubt haben soll.

Die Straftat fand bereits am 27. Mai statt, als dem Kanadier 100.000 Baht, ein Mobiltelefon und eine Digitalkamera abhanden kamen, nachdem ihn eine Thai-Frau unter Drogen gesetzt hatte und danach verschwunden war. Die polizeilichen Ermittlungen führten zur Festnahme der 48-jährigen in ihrem Haus in der Provinz Pathumthani.

Die Frau wies alle Anschuldigungen von sich und sagte, sie wisse nichts von dem Diebstahl, aber ihre beiden Freundinnen hätten ihr gegenüber den Plan geäußert, die Sachen stehlen zu wollen.


5. Juli 2011

|

Alle Nachrichten

Australisches Ehepaar auf Motorrad attackiert und beraubt

Müllsammler ist wütend auf eigenen Sohn

Haus in Flammen

47-jährige Frau von Einbrecher überfallen und ausgeraubt

Ausländer verursacht schweren Auffahrunfall

Iraner in Gästehaus ausgeraubt

Motorradfahrer stirbt nach Kollision mit Pkw

Einbruch in Juwelierladen

Verkäufer von schlüpfrigen DVDs festgenommen

Polizei zerschießt Reifen von Lieferwagen um ihn zu stoppen

Zwei Drogendealer in flagranti ertappt

Mörder nach Ermittlungen verhaftet

Ermordeter Fischer im Meer gefunden

Touristenpolizei kontrolliert Bar in Süd-Pattaya

Central Festival Pattaya Beach beherbergt Kunstausstellung

Polizei erwischt bewaffneten Drogenhändler

Autorallye für den guten Zweck

Stipendien der Father Ray Foundation

Iranischer Tourist von Ladyboys bestohlen

Harmloses aber hungriges Raubtier schleicht sich in Haus

Polizei fahndet nach Waffen und Drogen

Tankstellenshop-Besitzerin von Teenager-Gang ausgeraubt

Betrunkener von Pick-up getötet

Kanadier in Hotel betäubt und ausgeraubt